Samsung S22B370B Manual do Utilizador

SyncMaster S19B370N/S19B370B/S20B370N/S20B370B/S22B370B/S22B370H/S23B370B/S23B370H/S24B370H/S27B370HMonitorBenutzerhandbuchFarbe und Aussehen des Gerä

Wichtige Sicherheitshinweise 1-4Informationen zur VerwendungAchtungAchten Sie beim Aufstellen des Geräts in einem Schrank oder auf einem Regal dar-auf

1-4 Wichtige SicherheitshinweiseZiehen Sie bei Gewitter den Netzstecker und berühren Sie unter keinen Umständen des Antennenkabel, da dies gefährlich

Wichtige Sicherheitshinweise 1-4 AchtungDurch längeres Anzeigen eines Standbilds kann ein Nachbild bzw. ein Fleck auf dem Bildschirm erstellen• Wenn S

1-4 Wichtige SicherheitshinweiseAchten Sie beim Verwenden des Geräts auf korrekte Körperhaltung. Achten Sie beim Verwenden des Geräts auf korrekte Kör

Installieren des Geräts 2-12 Installieren des Geräts2-1 Lieferumfang • Packen Sie das Gerät aus und prüfen Sie, ob alle nachfolgend aufgeführten Gegen

2-2 Installieren des Geräts2-2 Anbringen des Standfußes Ehe Sie das Gerät montieren, legen Sie es mit dem Bildschirm nach unten auf eine flache und st

Installieren des Geräts 2-2 Beim Demontieren gehen Sie in der umgekehrten Reihenfolge vor. - AchtungHeben Sie das Gerät nicht am Standfuß hoch.

2-3 Installieren des Geräts2-3 Anschließen an einen PC Das Aussehen des Anschlussteils kann je nach Modell unterschiedlich sein. 1. Schließen Sie das

Installieren des Geräts 2-3• Schließen Sie den [HDMI IN]-Anschluss des Geräts mit dem HDMI/DVI-Kabel an den [DVI]-Anschluss des PCs an. Der [HDMI IN]

2-4 Installieren des Geräts2-4 Anschließen eines HDMI-KabelsSchließen Sie den HDMI-Ausgang des digitalen Ausgabegeräts mit dem HDMI-Kabel an den [HDMI

InhaltsverzeichnisWICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEVor der ersten Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1Pflege

Installieren des Geräts 2-52-5 Kensington-SchlossDas Kensington-Schloss ist ein Sicherheitsschloss, mit dem die Benutzer das Gerät verschließen können

3-1 Verwenden des Geräts3 Verwenden des Geräts3-1 Einstellen der optimalen Auflösung Wenn Sie das Gerät nach dem Kauf erstmals anschalten, wird auf de

Verwenden des Geräts 3-23-2 Tabelle der Standardanzeigemodi Dieses Gerät bietet beste Bildqualität, wenn mit optimaler Auflösung angezeigt wird. Die o

3-3 Verwenden des Geräts3-3 Tabelle der Standardanzeigemodi Dieses Gerät bietet beste Bildqualität, wenn mit optimaler Auflösung angezeigt wird. Die o

Verwenden des Geräts 3-43-4 Tabelle der Standardanzeigemodi Dieses Gerät bietet beste Bildqualität, wenn mit optimaler Auflösung angezeigt wird. Die o

3-5 Verwenden des Geräts3-5 Tabelle der Standardanzeigemodi Dieses Gerät bietet beste Bildqualität, wenn mit optimaler Auflösung angezeigt wird. Die o

Verwenden des Geräts 3-63-6 Tabelle der Standardanzeigemodi Dieses Gerät bietet beste Bildqualität, wenn mit optimaler Auflösung angezeigt wird. Die o

3-7 Verwenden des Geräts3-7 Tabelle der Standardanzeigemodi Dieses Gerät bietet beste Bildqualität, wenn mit optimaler Auflösung angezeigt wird. Die o

Verwenden des Geräts 3-83-8 Tabelle der Standardanzeigemodi Dieses Gerät bietet beste Bildqualität, wenn mit optimaler Auflösung angezeigt wird. Die o

3-9 Verwenden des Geräts3-9 Tabelle der Standardanzeigemodi Dieses Gerät bietet beste Bildqualität, wenn mit optimaler Auflösung angezeigt wird. Die o

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5Stromsparfunktion . . . . . . . . . . . . .

Verwenden des Geräts 3-103-10 Tabelle der Standardanzeigemodi Dieses Gerät bietet beste Bildqualität, wenn mit optimaler Auflösung angezeigt wird. Die

3-11 Verwenden des Geräts3-11 Tabelle der Standardanzeigemodi Dieses Gerät bietet beste Bildqualität, wenn mit optimaler Auflösung angezeigt wird. Die

Verwenden des Geräts 3-123-12 Installieren des Gerätetreibers Wenn Sie den Gerätetreiber installieren, können Sie die Auflösung und Frequenz für das G

3-13 Verwenden des Geräts3-13 Bedientasten des GerätsBedientasten des Geräts • Drücken Sie eine der Tasten am Monitor.Das OSD Guidewird auf dem Bildsc

Verwenden des Geräts 3-13Wählen Sie mit dieser Taste eine Funktion.Wenn Sie die Taste [ ] drücken, wenn kein Bildschirmmenü angezeigt wird, wechselt

3-14 Verwenden des Geräts3-14 Verwenden des Menüs für die Projektionseinstellungen (OSD: Bildschirmmenü)Das Bildschirmmenü (OSD: On Screen Display) St

Verwenden des Geräts 3-14SchärfeStellt die Detailtreue der angezeigten Bilder ein. • Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn < Bright> auf <Opt

3-14 Verwenden des GerätsAngleMit dieser Funktion können Sie die optimale Bildschirmqualität entsprechend Ihrer Position erreichen.Wenn Sie den Monito

Verwenden des Geräts 3-14 FARBEReaktionszeit Beschleunigt die Reaktionszeit der Anzeige über den Originalwert hinaus, so dass bewegte Bilder schärfer

3-14 Verwenden des Geräts Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn < Bright> auf <Optimalkontrast> und <Kino>-Modus eingestellt ist. ME

Wichtige Sicherheitshinweise 1-11 Wichtige Sicherheitshinweise1-1 Vor der ersten VerwendungIn diesem Handbuch verwendete SymboleVerwenden dieses Handb

Verwenden des Geräts 3-14 GRÖßE & POSITIONMENÜ BESCHREIBUNGH-PositionVerschiebt die Position des Bilds auf der Anzeige horizontal. • Diese Funktio

3-14 Verwenden des Geräts SETUP & RESETMENÜ BESCHREIBUNGResetMit Hilfe dieser Funktion können Sie die Bild- und Farbqualität auf die Werkseinstell

Verwenden des Geräts 3-14 INFORMATIONENPC/AV-ModusDeaktivieren Sie diese Funktion bei Anschluss an einen PC, und aktivieren Sie sich bei Anschluss an

4-1 Installieren der Software4 Installieren der Software4-1 Natural ColorWas ist Natural Color ?Diese Software kann nur in Verbindung mit Samsung-Pro

Installieren der Software 4-24-2 MagicTuneWas ist MagicTune? MagicTune ist eine Software, die bei den Monitoreinstellungen unterstützt. Sie zeigt umf

4-2 Installieren der Software1. Klicken Sie auf [Start], wählen Sie [Settings (Einstellungen)] und dann Control Panel (Systemsteuerung).Für Windows XP

Installieren der Software 4-34-3 MultiScreenWas ist MultiScreen?Mit MultiScreen können Sie den Monitor in verschiedene Bereiche unterteilen.Installie

5-1 Fehlerbehebung5 Fehlerbehebung5-1 Eigendiagnose des Monitors • Mit der Eigendiagnose können Sie prüfen, ob das Gerät fehlerfrei arbeitet.• Wenn ei

Fehlerbehebung 5-25-2 Ehe Sie sich an den Service wenden Ehe Sie sich an den Kundendienst wenden, führen Sie bitte die nachstehend beschriebenen Kontr

5-2 FehlerbehebungDIE FARBEN SIND GESTÖRT / DAS BILD WIRD IN SCHWARZWEIß ANGEZEIGTZeigt der ganze Bildschirm nur eine Farbe an, als wenn man das Bild

1-2 Wichtige Sicherheitshinweise1-2 Pflege und WartungAußenflächen und Pflege der Anzeige Absichern des Einbaubereichs• Halten Sie die erforderlichen

Fehlerbehebung 5-2BEIM STARTEN DES COMPUTERS ERTÖNT MEHRMALS EIN SIGNALTON.Wenn der Signalton mindestens dreimal erzeugt wird, während der Computer ge

5-3 Fehlerbehebung5-3 FAQFAQ PROBIEREN SIE FOLGENDES!Wie wird die Frequenz (Bildschirmaktualisierung) des Video-signals geändert?Sie müssen die Freque

Fehlerbehebung 5-3Wie wird die Auflösung eingestellt? Windows XP: Stellen Sie die Auflösung mit den Befehlen Control Panel (Systemsteuerung) →Appearan

6-1 Weitere Informationen6 Weitere Informationen6-1 Technische Daten Änderungen der technischen Daten und des Geräte-Designs vorbehalten. Gerät der K

Weitere Informationen 6-26-2 StromsparfunktionDieses Gerät verfügt über ein eingebautes Energiesparsystem namens PowerSaver. Dieses System schaltet Ih

6-3 Weitere Informationen6-3 Technische Daten Änderungen der technischen Daten und des Geräte-Designs vorbehalten. Gerät der Klasse B (Geräte für Inf

Weitere Informationen 6-46-4 StromsparfunktionDieses Gerät verfügt über ein eingebautes Energiesparsystem namens PowerSaver. Dieses System schaltet Ih

6-5 Weitere Informationen6-5 Technische Daten Änderungen der technischen Daten und des Geräte-Designs vorbehalten. Gerät der Klasse B (Geräte für Inf

Weitere Informationen 6-66-6 StromsparfunktionDieses Gerät verfügt über ein eingebautes Energiesparsystem namens PowerSaver. Dieses System schaltet Ih

6-7 Weitere Informationen6-7 Technische Daten Änderungen der technischen Daten und des Geräte-Designs vorbehalten. Gerät der Klasse B (Geräte für Inf

Wichtige Sicherheitshinweise 1-31-3 Reinigen des MonitorsReinigen des Monitors• Die Anzeige und die Außenflächen dieses Spitzenmonitors verkratzen lei

Weitere Informationen 6-86-8 StromsparfunktionDieses Gerät verfügt über ein eingebautes Energiesparsystem namens PowerSaver. Dieses System schaltet Ih

6-9 Weitere Informationen6-9 Technische Daten Änderungen der technischen Daten und des Geräte-Designs vorbehalten. Gerät der Klasse B (Geräte für Inf

Weitere Informationen 6-106-10 StromsparfunktionDieses Gerät verfügt über ein eingebautes Energiesparsystem namens PowerSaver. Dieses System schaltet

6-11 Weitere Informationen6-11 Technische Daten Änderungen der technischen Daten und des Geräte-Designs vorbehalten. Gerät der Klasse B (Geräte für I

Weitere Informationen 6-126-12 StromsparfunktionDieses Gerät verfügt über ein eingebautes Energiesparsystem namens PowerSaver. Dieses System schaltet

6-13 Weitere Informationen6-13 Technische Daten Änderungen der technischen Daten und des Geräte-Designs vorbehalten. Gerät der Klasse B (Geräte für I

Weitere Informationen 6-146-14 StromsparfunktionDieses Gerät verfügt über ein eingebautes Energiesparsystem namens PowerSaver. Dieses System schaltet

6-15 Weitere Informationen6-15 Technische Daten Änderungen der technischen Daten und des Geräte-Designs vorbehalten. Gerät der Klasse B (Geräte für I

Weitere Informationen 6-166-16 StromsparfunktionDieses Gerät verfügt über ein eingebautes Energiesparsystem namens PowerSaver. Dieses System schaltet

6-17 Weitere Informationen6-17 Technische Daten Änderungen der technischen Daten und des Geräte-Designs vorbehalten. Gerät der Klasse B (Geräte für I

1-4 Wichtige Sicherheitshinweise1-4 SicherheitshinweiseBei den Sicherheitshinweisen verwendete SymboleBedeutung der ZeichenInformationen zur Stromvers

Weitere Informationen 6-186-18 StromsparfunktionDieses Gerät verfügt über ein eingebautes Energiesparsystem namens PowerSaver. Dieses System schaltet

6-19 Weitere Informationen6-19 Technische Daten Änderungen der technischen Daten und des Geräte-Designs vorbehalten. Gerät der Klasse B (Geräte für I

Weitere Informationen 6-206-20 StromsparfunktionDieses Gerät verfügt über ein eingebautes Energiesparsystem namens PowerSaver. Dieses System schaltet

6-21 Weitere Informationen6-21 Kontakt zu SAMSUNG • Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den SAMSUNG-

Weitere Informationen 6-21CZECH 800-SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.comDENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.comFINLAND 030 - 6227 515 http:/

6-21 Weitere InformationenCISRUSSIA 8-800-555-55-55 http://www.samsung.comGEORGIA 8-800-555-555 http://www.samsung.comARMENIA 0-800-05-555 http://www.

Weitere Informationen 6-21MIDDLE EASTIRAN 021-8255 http://www.samsung.comOMAN 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comKUWAIT 183-2255 http://www.

6-22 Weitere Informationen6-22 Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Län

Wichtige Sicherheitshinweise 1-4 AchtungInformationen zur Installation AchtungSchließen Sie das Netzkabel nur an eine geerdete Steckdose (für Geräte d

1-4 Wichtige Sicherheitshinweise AchtungHalten Sie die Verpackungsfolien von Kin-dern fern.• Wenn Kinder sich diese Plastiktüten über den Kopf ziehen,