Samsung CTR164NC01 Manual do Utilizador

imagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.To receive more complete service, please register your product atwww.samsung.co

10_ disposal instructionsCAUTION SIGNS FOR CLEANINGThe hob should be cleaned regularly and any food deposits removed.Failure to maintain the hob in a

Contents _11CONTENTScontentsINSTALLING THE HOB 1212 Regulations and compliance12 Safety instructions for the installer13 Connecting to the mains po

12_ installing the hobinstalling the hobBe sure the new appliance is installed and grounded only by qualified personnel. Please observe this instructio

installing the hob _13INSTALLING THE HOBCONNECTING TO THE MAINS POWER SUPPLYBefore connecting, check that the nominal voltage of the appliance, that i

14_ installing the hobINSTALLING INTO THE COUNTERTOPMake a note of the serial number on the appliance rating plate prior to installation. This number

installing the hob _15INSTALLING THE HOB==90 °x 4ø 2100100490±1CTR164NC01-BOL_EN.indd 15 2009-12-14  12:02:12

16_ parts and featuresparts and featuresCOOKING ZONESCONTROL PANELTimer indicator and control sensorDouble cooking zone control sensorCooking zone sel

parts and features _17PARTS AND FEATURESCOMPONENTSCeramic Glass Hob Installation Brackets ScrewsCTR164NC01-BOL_EN.indd 17 2009-12-14  12:02:13

18_ parts and featuresTHE KEY FEATURES OF YOUR APPLIANCE• Ceramic glass cooking surface: The appliance has a ceramic glass cooking surface and four r

parts and features _19PARTS AND FEATURESSAFETY SHUTOFFIf one of the cooking zones is not switched off or the heat setting is not adjusted after an ext

2_ using this manualusing this manualPlease take the time to read this owner’s manual, paying particular attention to the safety information contained

20_ before you beginbefore you beginINITIAL CLEANINGWipe the ceramic glass surface with a damp cloth and ceramic cooktop glass cleaner.Do not use caus

hob use _21HOB USEhob useUSING SUITABLE COOKWAREBetter pans produce better results.• You can recognise good pans by their bases. The base should be a

22_ hob useUSING THE TOUCH CONTROL SENSORSTo operate the touch control sensors, touch the desired panel with the tip of your pointed finger until the r

hob use _23HOB USESELECT COOKING ZONE AND HEAT SETTING1. For selecting the cooking zone, touch the corresponding cooking zone’s key.2. For setting a

24_ hob useSWITCHING THE APPLIANCE OFFTo completely switch off the appliance, use the On/Off control sensor. Touch the On/Off control sensor.After

hob use _25HOB USEUSING THE DOUBLE COOKING ZONEBy using the double cooking zone, you can alternate between the smaller cooking zone and the larger coo

26_ hob useSWITCHING A COOKING ZONE OFFTo switch off a cooking zone, return the setting to by using the control panel’s heat setting and touch senso

hob use _27HOB USESwitching the child safety lock off1. Touch the Lock control sensor for approximately 3 seconds. An acoustic signal will sound as

28_ hob use2. Use the or timer setting control sensors to set the desired amount of time, for example, 15 minutes, after which the cooking zone w

hob use _29HOB USELOCKING AND UNLOCKING THE CONTROL PANELAt any stage during the cooking process, the control panel, with the exception of the “On/Off

safety instructions _3SAFETY INSTRUCTIONSsafety instructionsThe safety aspects of this appliance comply with all accepted technical and safety standar

30_ cleaning and carecleaning and careHOBCleaning agents must not come into contact with a heated ceramic glass surface: All cleaning agents must be r

cleaning and care _31CLEANING AND CAREProblem Dirt1. Remove burnt-on sugar, melted plastic, aluminium foil or other materials with a glass scraper im

32_ warranty and servicewarranty and serviceFAQS AND TROUBLESHOOTINGA fault may result from a minor error that you can correct yourself with the help

warranty and service _33WARRANTY AND SERVICEWhat should I do if the display is illuminated?Check for the following:• Thecontrolpanelispartial

34_ technical datatechnical dataTECHNICAL DATAAppliance dimensions Width 575 mmDepth 505 mmHeight 55 mmWorktop cut - out dimensions Width 560 mmDepth

35noteCTR164NC01-BOL_EN.indd 35 2009-12-14  12:02:22

Code No.:DG68-00271A-01CTR164NC01-BOL_EN.indd 36 2009-12-14  12:02:22

4_ safety instructionsSAFETY DURING USEThis appliance is to be used only for normal cooking and frying in the home. It is not designed for commercial

safety instructions _5SAFETY INSTRUCTIONSSEVERE WARNING SIGNS FOR INSTALLATIONThe installation of this appliance must be performed by a qualified hob s

6_ safety instructionsPlug the power plug into the wall socket firmly. Do not use a damaged power plug, damaged power cord or loose wall socket.- This

safety instructions _7SAFETY INSTRUCTIONSThe appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or menta

8_ safety instructionsDo not insert fingers, foreign substances or metal objects such as pins or needles into the inlet, outlet, and holes. If foreign

safety instructions _9SAFETY INSTRUCTIONSSmall amounts of food require shorter cooking or heating time.If normal times are allowed they may overheat a