GT-I8160KiirjuhendVaadake selle kasutusjuhendi elektroonilist versiooniLisateavet leiate kasutusjuhendist aadressil www.samsung.com. Kasutusjuhend on
10AlustamineSeadme sisse- ja väljalülitamineSeadme sisselülitamiseks vajutage ja hoidke all toiteklahvi. Kui te lülitate oma seadme esimest korda siss
11Seadme tundmaõppimine1. Kui kasutate GPS funktsiooni, ärge puudutage antenni piirkonda ega katke seda oma käega või esemetega.Mälukaardi piluHelitu
12KlahvidKlahv FunktsioonToide/Lähtestamine1/LukustusSeadme sisselülitamine (vajutage ja hoidke all); kiirmenüüdesse sisenemine (vajutage ja hoidke al
13PuuteekraanTeie seadme puuteekraan võimaldab teil hõlpsalt üksusi valida ja funktsioone kasutada. Kontrollige puuteekraani, seda toksates, toksates
14Teadaannete paneelOtseteede paneelilt saate kasutada otseteede menüüsid ja pääseda teavituste loendisse uute sõnumite, lähenevate sündmuste ning töö
15Mitme rakenduse käivitamineKuna seade võimaldab mitmel rakendusel ühel ajal töötada, saate teha eri toiminguid korraga.Korraga mitme rakenduse käivi
16Swype klaviatuurSwype klaviatuuriga saab teksti sisestada, libistades üle klaviatuuri märkide. Toksake sõna esimest tähte, lohistage üle järgmiste n
17Sõnumite saatmine ja vastuvõtmineTeil on võimalik luua ja saata tekstisõnumeid (SMS), multimeediasõnumeid (MMS) ja e-kirju ning vaadata ja hallata s
18Internetiga ühenduse loomineJuhtmevaba võrguühenduse loomiseks saab kasutada Wi-Fi-funktsiooni või mobiilvõrgu ühendust. Saate avada veebirakendusi
19OhutusabinõudEt ennast ja teisi mitte vigastada või oma seadet kahjustada, lugege enne seadme kasutama hakkamist läbi kogu järgmine teave.Hoiatus! V
2www.sar-tick.comKäesolev toode vastab rakenduvatele riiklikele 2,0 W/kg SAR piirmääradele. Spetsiifilised maksimaalsed SAR väärtused leiate selle käs
20Kaitske seadet, akusid ja laadijaid kahjustuste eestÄrge jätke seadet või akusid väga külma või väga kuuma temperatuuri kätte.•Äärmuslikud temperat
21Lülitage seade plahvatusohtlikus keskkonnas väljaSeade tuleb plahvatusohtlikus keskkonnas välja lülitada, mitte aku •eemaldada.Järgige plahvatusoht
22Kasutage seadet abi kutsumiseks. Helistage tulekahju, liiklusõnnetuse või •meditsiinilise hädaolukorra puhul kohalikul hädaabinumbril.Aidake oma se
23Ärge hoidke seadet magnetväljade lähedalKokkupuude magnetväljaga võib põhjustada seadme rikkeid või aku •tühjendada.Magnetväljad võivad kahjustada
24Vähendage korduvast liikumisest tekkivate vigastuste riskiKui teete tegevusi korduvalt, näiteks nuppude vajutamine, puuteekraanil sõrmedega tähemärk
25Kaitske peakomplekti kasutades enda kuulmist ja kõrvuLiiga valju heli kuulamine võib kahjustada kuulmist.•Autojuhtimise ajal liiga valju heli kuula
26Ärge kasutage seadet, kui ekraan on mõranenud või katkiKatkine klaas võib põhjustada vigastusi teie kätele ja näole. Tooge oma seade parandamiseks S
27Tagage juurdepääs hädaabiteenusteleMõnes kohas või mõnel tingimusel võib hädaabikõnede tegemine seadmega võimatu olla. Enne reisimist kaugetesse või
28Spetsiifilise neeldumismäära (SAR) sertimisteaveKÄESOLEV SEADE VASTAB RAHVUSVAHELISTELE JUHENDITELE RAADIOLAINETEGA KOKKUPUUTE PUHUKSTeie mobiilisea
29Õige viis toote kasutuselt kõrvaldamiseks(elektriliste ja elektrooniliste seadmete jäätmed)(Kohaldatav Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides, k
3Kaasasolevad tarvikud on teie seadme jaoks kõige •sobivamad.Muud kui kaasasolevad tarvikud ei pruugi teie seadmega •ühilduda.Juhendavad ikoonidAlus
30Lahtiütlus klauselOsa selle seadme kaudu kättesaadavast sisust ja teenustest kuuluvad kolmandatele osapooltele ning on kaitstud autoriõiguse-, paten
Vastavusdeklaratsioon (R&TTE)Meie, Samsung Electronicsvõtame ainuvastutuse, et toodeGSM WCDMA BT/Wi-Fi mobiiltelefon : GT-I8160millele see kinnit
Printed in KoreaGH68-36749GEstonian. 08/2012. Rev. 1.1www.samsung.comKiesi installimine (PC Sync) Laadige Kiesi uusim versioon Samsungi saidilt 1. al
4AutoriõigusAutoriõigus © 2012 Samsung ElectronicsSelle juhend on kaitstud rahvusvaheliste autoriõiguse seadustega.Selle juhendi ühtki osa ei tohi ilm
5Windows Media Player•® on ettevõtte Microsoft Corporation registreeritud kaubamärk.Kõik muud kaubamärgid ja autoriõigused kuuluvad •nende omanikele
6KokkupanekSIM või USIM kaardi ja aku paigaldamineKui seade on sisse lülitatud, vajutage ja hoidke toiteklahvi 1. all ja valige Toide väljas → OK, et
7Paigaldage SIM- või USIM-kaart nii, et kuldsed kontaktid 3. jäävad allapoole.Paigaldage aku.4. Asetage tagakaas tagasi.5.
8Aku laadimineEnne seadme esmakordset kasutamist peate kõigepealt aku laadima.Kasutage ainult Samsungi poolt heaks kiidetud laadijaid ja kaableid. Mit
9Ühendage laadija suurem ots vooluvõrku.2. Kui seade laeb, siis ei pruugi puutepaneel ebastabiilse toite tõttu toimida. Kui see nii juhtub, siis erald
Comentários a estes Manuais