Samsung HG65NE690EF Manual do Utilizador

Gracias por comprar este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto enwww.samsung.com/registerModelo

10Español ◆ HG60NE690 / HG65NE690EAB ✎ 

11Español ◆ HG75NE6901-22-21-12-1 - 12 ✎ 

12EspañolKit de montaje de hotelTornillo corto (2) Tornillo largo (2) 2) Tuerca (2) [ plana como un

13EspañolUso del controlador del televisor ✎  ✎ 

14EspañolEl panel de conexiones0412375!@031242 75!@0

15Español075@!6234219823412567890!@# ✎ 

16Español2 HDMI IN / HDMI IN (ARC) / HDMI IN (DVI) ✎ 

17EspañolEl control remoto ✎ con di

18EspañolInstalación de las pilas (tamaño de las pilas: AAA)Haga coincidir la polaridad de las pilas con los símbolos del compartimiento de las pilas.

19EspañolUso del Samsung Smart Control (se vende por separado) ✎ Uso del Samsung



20EspañolColocación de las pilas en el Samsung Smart Control

21EspañolUso del panel táctil y los botones direccionales – En el menú del televisor, navegue hasta Soporte técnico > Tutorial de Smart Control

22EspañolReconexión del Samsung Smart Control al televisor

23EspañolVisualización del control remoto en pantallaPulse el botón KEYPAD

24EspañolConexión a la red

25EspañolConexión de red cableada

26EspañolConexión del televisor a un SBB o STBETH MODEMPanel posterior del TV1. DATA del televisor a la entrada ETH

27EspañolLista de proveedores SI de hotel y cables de datos compatibles suministrados con el televisor y 

28EspañolConexión de la salida de audio a un amplicador de audioAUDIO INPanel posterior del TVde audio11. 

29EspañolConexión de los altavoces de bañoPuede conectar los altavoces de baño de la siguiente manera.Los puertos disponibles pueden variar dependiend

3ContenidoESPAÑOLEspañolSímbolos utilizados en este ManualtTOOLS en el control remoto para Nota Bot

30EspañolConexión del RJP (paquete de entrada remoto)

31Español y RJP (paquete de terminal remoto)

32EspañolConguración de los datos de opción del hotel

33EspañolElementos de menúPara ingresar a este menú: Pulse los botones MUTE → 1 → 1 → 9 → ENTERE en orden.

34EspañolFunción Hotel TVDescripciónMenú ElementoMenu OSDPicture Menu Lock Habilita o deshabilita el menú de imagen. y ON: Se muestra el m

35EspañolFunción Hotel TVDescripciónMenú ElementoUSB Pop-up Screen

36EspañolFunción Hotel TVDescripciónMenú ElementoNetworkNetwork Setup

37EspañolFunción Hotel TVDescripciónMenú ElementoDRMDRM ModeOFF: Desactiva el soporte de DRM.

38EspañolMensaje de bienvenida – 

39EspañolLogotipo del hotel – Los parámetros del logotipo de

4EspañolAccesorios ✎ 

40EspañolClonación por USBimagen, sonido, entrada, canal, con

41EspañolAjustes clonados en el menú hotel ✎ El elemento del menú no se admite en algunos modelos.Elementos de menú Admite clonaciónHospitality Mode Y

42EspañolElementos de menú Admite clonaciónMusic Mode PC YesMusic Mode Comp. YesMusic Mode Backlight YesPriority AV YesPriority PC YesPriority HDMI Ye

43EspañolElementos de menú Admite clonaciónService Discovery YesLan Out YesVLAN ID YesSolution VLAN ID N/ADevice VLAN ID N/AWidget Mode YesSolution T

44EspañolControl remoto de código múltipleEl control remoto de código múltiple es un control remoto especial diseñado para controlar varios televisore

45EspañolCongurar inicialización automática

46EspañolHotel Plug & Play

47Español y Cong. local – Resaltado inicialmente: EE.UU. –  

48EspañolActualización de software mediante USB

49EspañolCaracterísticas funcionales del modo hotel de la barra de sonido (AirTrack): y  y 

5EspañolMontaje del soporte giratorio (televiso de 32 pulgadas o superiores) [ ADVERTENCIA: 

50Español5. a 

51EspañolChannel Editor – 

52EspañolEditor de Canales.tCanala Borrarb Seleccionar todo} Video Mute On` InformaciónU PáginaE

53EspañolTOOLS, el siguiente menú está disponible. a 2 ----- (Cable) a 10 CW a 3 ----- (Cable) Air 10-1 CW DTV a 4 ----- (Cabl

54Españolcontinuación.

55EspañolInstalación del montaje de paredPreparación antes de instalar el montaje de paredPuede instalar el televisor en una pared con el soporte de p

56EspañolEspecicaciones del kit de montaje de pared (VESA) ✎ 

57EspañolBloqueo antirrobo Kensington

58EspañolEspecicacionesTemperatura de almacenamientoHumedad de almac

59EspañolTemperatura de almacenamientoHumedad de almacenamiento

6EspañolInstalación del soporte del televisor LEDComponentesALR B

60EspañolResolución de pantalla

61EspañolDimensionesVista frontal / Vista lateral(Unidad: pulgadas) ◆ HG22NE690 ◆ HG24NE6907812453 612,4 1,64,918,87812453 622,1 1

62Español ◆ HG50NE690 ◆ HG55NE6907812453 6 8,921,97812453 648,5 8,926,921,9 ◆ HG60NE690 ◆ HG65NE6907812453 6

63EspañolDetalle / Vista posterior del panel de entradas ✎ Detalle de l

64Español ◆ HG32NE690 (Unidad:pulgadas) 2,25,9 ◆ HG40NE690, HG48NE690, HG50NE690, HG55NE690 (Unidad:pulgadas) 2,25,921,95,88,9

65Español ◆ HG60NE690 / HG65NE690 (Unidad:pulgadas) 26,62,25,9 ◆ HG75NE690 (Unidad:pulgadas) 8,112,5 ✎ NOTA

66EspañolInformación importante sobre la garantía relativa al formato de visualización del televisor ✎ 

67EspañolLicencia

Comuníquese con SAMSUNG WORLD WIDE

7Español ◆ HG24NE690142 3x3 (M4 X L12)D

8Español ◆ HG28NE690superior.ensamblar la c

9Español ◆ HG32NE690 / HG40NE690 / HG48NE690 / HG50NE690 / HG55NE690 ✎ 