manuais Samsung DVD-HD950

Samsung DVD-HD950 Manual do Utilizador (75 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 5.72 MB |

Inglês

Francês

Índice

DVD Player

1

Lecteur DVD

1

Important Safety Instructions

2

Precautions

2

Before you start

3

Chapter 1

4

Description

5

Disc Type and Characteristics

5

RED WHITE YELLOW

7

Audio Cable

7

Video Cable

7

Connections

10

CONNECTIONS

10

Chapter 3

12

Basic Functions

13

BASIC FUNCTIONS

13

Using the Display Function

14

Using the Function Menu

15

Using the Disc and Title Menu

15

Repeat Play

16

Slow Repeat Play

16

Chapter 4

17

DOLBY DIGITAL 5.1CH

18

SUBTITLE

19

Using the Bookmark Function

20

22

Super Audio CD Playback

23

Clips Menu for MP3/WMA/JPEG

24

Folder Selection

24

MP3/WMA Playback

25

Picture CD Playback

26

Chapter 5

27

Setting up EZ-Setup

28

Setting Up the Audio Options

31

Chapter 6

36

P17~18, P66

37

Warranty

38

Précautions

39

Avant de commencer

40

Chapitre 1

41

Allemagne, etc

42

INSTALLATION

43

Chapitre 2

44

BRANCHEMENTS

45

Chapitre 3

49

FONCTIONS ELEMETAIRES

50

Relecture au ralenti

53

Lecture répétée

53

Chapitre 4

54

Utilisation des repères

57

FONCTIONS

58

AVANCEES

58

FONCTIONS AVANCEES

58

59

Lecture de Super Audio CD

60

Menu Clips pour MP3/WMA/JPEG

61

Modifier un Dossier

61

Lecture de MP3/WMA

62

Lecture de CD images

63

Chapitre 5

64

CHANGEMENT DU

65

MENU CONFIGURATION

65

CONFIGURATION

66

Changement

68

Configuration

68

Chapitre 6

73

Garantie Limitée Samsung

75

Samsung DVD-HD950 Manual do Utilizador (75 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 2.94 MB |

Inglês

Índice

DVD Player

1

Important Safety Instructions

2

Precautions

3

Handling Cautions

4

Disc Storage

4

Maintenance of Cabinet

4

Before you start

5

TABLE OF CONTENTS

6

Chapter 1

7

Disc Type and Characteristics

8

Description

9

3 6 7 8 9 10 1112131415 1617

10

12345667

11

Tour of the Remote Control

12

RED WHITE YELLOW

13

Audio Cable

13

Video Cable

13

CONNECTIONS

14

Connections

15

RED WHITE

17

HDMI-DVI cable

17

HDMI cable

17

2-Channel stereo amp

20

Chapter 3

23

BASIC FUNCTIONS

24

Basic Functions

25

Using the Display Function

26

Press ENTER key

28

Using the Function Menu

29

Repeat Play

30

Slow Repeat Play

31

WIDE SCREEN

33

ADVANCED

34

FUNCTIONS

34

DOLBY DIGITAL 5.1CH

35

SUBTITLE

36

Changing the Camera Angle

37

Using the Bookmark Function

38

Functions

39

Advanced

39

Using the Zoom Function

40

DVD AUDIO Playback

41

43

Super Audio CD Playback

44

Clips Menu for MP3/WMA/JPEG

47

Folder Selection

47

MP3/WMA Playback

48

Picture CD Playback

50

Chapter 5

53

Setting up EZ-Setup

54

Changing

55

Setup Menu

55

CHANGING S

55

Setting Up the Audio Options

60

Chapter 6

70

Troubleshooting

71

P17~18, P66

72

Specifications

73

Warranty

74

ELECTRONICS

75

Samsung DVD-HD950 Manual do Utilizador (38 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 3.21 MB |

Inglês

Índice

DVD Player

1

Precautions

2

Before you start

3

Chapter 1

4

Description

5

Tour of the Remote Control

6

Chapter 2

7

RED WHITE

9

Audio Cable

9

HDMI-DVI cable

9

HDMI cable

9

Connections

10

CONNECTIONS

10

Chapter 3

12

Using the Display Function

13

Press ENTER key

14

Repeat Play

15

Using the Function Menu

15

Slow Repeat Play

16

4:3 Letter Box

17

Selecting the Audio Language

18

Using the Bookmark Function

19

Changing the Camera Angle

19

Using the Zoom Function

20

DVD AUDIO Playback

21

22

PPCM 5.1CH

22

MP3/WMA Playback

24

Folder Selection

24

MPEG4 Playback

25

Picture CD Playback

26

HDMI SETUP

27

Resolution : 720p

27

Format : RGB-Normal

27

HD-JPEG : HD

27

Chapter 5

28

Setting Up the Audio Options

31

Chapter 6

36

Troubleshooting

37

Firmware upgrade

37

P16~17, P67

38

Samsung DVD-HD950 Manual do Utilizador (42 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 4.69 MB |

Italiano

Índice

Lettore DVD

1

Precauzioni

2

Prima di iniziare

3

Capitolo 1

4

Descrizione

5

Panoramica del telecomando

6

Capitolo 2

7

Collegamenti

10

COLLEGAMENTI

10

Capitolo 3

12

Funzioni di Base

13

FUNZIONI DI BASE

13

Premi ENTER

14

Panoramico

17

Selezione della lingua audio

18

Uso della funzione Zoom

20

Riproduzione di un DVD AUDIO

21

22

PPCM 5.1CH

22

MP3/WMA/JPEG/MPEG4

24

Selezione della cartella

24

Riproduzione di file MPEG4

25

Riproduzione CD di immagini

26

OPZIONI HDMI

27

Resoluzione : 720p

27

Formato : RGB-Normal

27

HD-JPEG : HD

27

Capitolo 5

28

Cyrillic

31

Capitolo 6

37

Risoluzione dei problemi

38

ITALIA (ITALY)

39

Riferimento

40

O O O O

42

Samsung DVD-HD950 Manual do Utilizador (78 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 5.01 MB |

Polonês

Índice

Odtwarzacz DVD

1

Ârodki ostroýnoÊci

2

4. P∏yty

3

5. Ochrona Êrodowiska

3

CzynnoÊci wst´pne

4

SPIS TREÊCI

5

Rozdzia∏ 1

6

Typy i charakterystyka p∏yt

7

W∏aÊciwoÊci i

9

W∏ A ÊCIWOÊCI I KONFIGURACJA

10

Opis pilota

11

Rozdzia∏ 2

12

Po∏àczenia

13

PO ∏ ÑCZENIA

13

Rozdzia∏ 3

22

FUNKCJE PODSTAWOWE

23

Korzystanie z wyÊwietlacza

25

Press ENTER key

27

Powtarzanie

29

WIDE SCREEN

32

FUNKCJE ZAAWANSOWANE

33

Wybór j´zyka audio

34

SUBTITLE

35

Wybór kàta/kamery

36

Korzystanie z zak∏adek

37

Korzystanie z powi´kszenia

39

Odtwarzanie p∏yt DVD AUDIO

40

42

PPCM 5.1CH

42

Odtwarzanie Super Audio CD

43

Wybór folderu

46

Odtwarzanie plików MP3/WMA

47

ZAAWANSOWANE

48

Odtwarzanie p∏yt Picture CD

51

Rozdzia∏ 5

54

Konfiguracja opcji EZ-Setup

55

ZMIANA MENU KONFIGURACJI

56

Konfiguracja funkcji j´zyka

57

Zmiana menu

59

Wybór opcji audio

62

Wybór opcji wyÊwietlania

66

Rozdzia∏ 6

72

Ustawianie opcji Audio

73

Rozwiàzywanie problemów

74

Informacje

75

INFORMACJE DODATKOWE

75

Dane techniczne

76

ELECTRONICS

78

Samsung DVD-HD950 Manual do Utilizador (76 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 4.75 MB |

Índice

DVD-HD950

1

STANDBY/ON

2

LOADINGPLAY

2

開開始始之之前前

4

一一般般功功能能

6

光光勒勒類類型型與與特特徵徵

7

前前面面板板控控制制

8

3 6 7 8 9 10 11 12131415 1617

9

12345667

10

遙遙控控器器槪槪覽覽

11

選選擇擇連連接接

12

- 使用 S-Video 纜線連接至電視0

13

白白色色黑黑色色綠綠色色

21

聲聲道道模模擬擬

21

播播放放光光勒勒

22

基基本本功功能能

23

使使用用搜搜尋尋和和跳跳過過功功能能

24

使使用用顯顯示示功功能能

25

欲使該畵面消失, 請再次按

26

INFO 按瞿0

26

按 œ/√ 按瞿進行所需的設

26

定橙按 ENTER 按瞿0

26

使使用用光光勒勒和和標標題題選選單單

27

顯顯示示屛屛狀狀態態 :: 開開

28

重重複複播播放放

29

慢慢速速重重複複播播放放

30

編編排排播播放放和和隨隨機機播播放放

31

調調節節長長寬寬比比

32

(EZ View)

32

進進階階功功能能

33

選選擇擇音音頻頻語語言言

34

選選擇擇字字幕幕語語言言

35

變變更更鏡鏡頭頭視視角角

36

使使用用卽卽時時重重播播

36

跳跳過過功功能能

36

返返回回設設定定書書籤籤的的場場景景

38

淸淸除除書書籤籤

38

DVD AUDIO

40

01 01

42

PPCM 5.1CH

42

Super Audio CD

43

MP3/WMA/JPEG/MPEG4

46

的的資資料料夾夾選選單單

46

資資料料夾夾選選擇擇

46

CD-R MP3/WMA

48

Picture CD

51

(請參閱第 67 頁)

52

EEZZ設設置置

54

變變更更設設定定選選單單

55

設設定定語語言言功功能能

57

此功能僅用於變更光勒選單畵面上的文字語言0

58

設設定定音音頻頻選選項項

61

設設定定顯顯示示選選項項

65

設設定定家家長長指指引引

68

EEZZ設設置置 √√

70

使使用用遙遙控控器器操操控控電電視視機機

71

甬甬體體升升級級

72

疑疑難難排排解解

73

問問題題頁頁碼碼

74

- 重量和尺寸爲近似値0

75

ELECTRONICS

76

Samsung DVD-HD950 Manual do Utilizador (230 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 10.72 MB |

Eslovaco

Eslovaco

Índice

DVD LEJÁTSZÓ

1

DVD P¤EHRÁVAâ

1

Óvintézkedések

2

MielŒtt hozzákezdene

4

TARTALOMJEGYZÉK

5

1. fejezet

6

A lemez típusa és jellemzŒi

7

Ismertetés

8

Beállítás

9

BEÁLLÍTÁS

10

LEJÁTSZÁS/SZÜNET gomb ()

11

2. fejezet

12

Csatlakoztatás

13

CSATLAKOZTATÁS

13

3. fejezet

22

ALAPFUNKCIÓK

23

Alapfunkciók

23

A Display funkció használata

25

A Funkció menü használata

28

Ismételt lejátszás

29

Lassított visszajátszás

30

További Funkciók

33

TOVÁBBI FUNKCIÓK

33

A kamera szögének módosítása

36

A Zoom funkció használata

39

DVD AUDIO lejátszás

40

Super Audio CD lejátszás

43

Mappa kijelölése

46

MP3/WMA lejátszás

47

MPEG4 lejátszás

49

5. fejezet

54

Az EZ-Setup meghatározása

55

A SETUP MENÜ MÓDOSÍTÁSA

56

A nyelvi jellemzŒk beállítása

57

A Setup Menü

59

Módosítása

59

KépernyŒbeállítások

66

6. fejezet

72

Hivatkozások

73

HIVATKOZÁSOK

73

Hibaelhárítás

74

P16~17, P68

75

Mõszaki adatok

76

Bezpeãnostní opatÞení

78

NeÏ zaãnete

80

·eobecné Informace

81

Typy diskÛ a charakteristiky

83

NASTAVENÍ

84

Nastavení

85

Zapojení

89

ZAPOJENÍ

89

ZÁKLADNÍ FUNKCE

100

Základni Funkce

101

Press ENTER key

103

WIDE SCREEN

108

Volba jazyka pro audio

110

SUBTITLE

111

Zmûna úhlu zábûru kamery

112

ILÉ FUNKCE

114

Vyvolání oznaãené scény

114

Vymazání záloÏky

114

PÞehrávání DVD AUDIO

116

118

PPCM 5.1CH

118

PÞehrávání Super Audio CD

119

Vùbûr sloÏky

122

PÞehrávání MP3/WMA

123

Disky CD-R MP3/WMA

124

PÞehrávání MPEG4

125

ENTER RETURN

127

HDMI SETUP

128

Resolution : 720p

128

Format : RGB-Normal

128

HD-JPEG : HD

128

Kapitola 5

130

Nastavení nabídky EZ-Setup

131

NABÍDKY SETUP (NASTAVENÍ)

132

Nastavení jazykovùch funkcí

133

Zmûna Nabidky

135

Setup (Nastavení)

135

Nastavení MoÏností zvuku

138

Nastavení MoÏností zobrazení

142

Nastavení rodiãovské kontroly

145

Kapitola 6

148

V‰eobecné

149

V‰EOBECNÉ INFORMACE

149

OdstraÀování závad

150

Str.16~17, P68

151

Str.16~17

151

Str.66~68

151

ANÁL 5.1

152

Bezpeãnostné opatrenia

154

Predtùm, ako zaãnete

156

Kapitola 1

158

Typy diskov a charakteristiky

159

NASTAVENIE

160

Nastavenie

161

Kapitola 2

164

Zapojenie

165

ZAPOJENIE

165

Kapitola 3

174

Základné

175

ZÁKLADNÉ FUNKCIE

175

Opakovanie prehrávania

181

Play & Random Play)

183

Roz‰írené

185

ROZ‰ÍRENÉ FUNKCIE

185

Voºba jazyka pre audio

186

Zmena uhla záberu kamery

188

Function)

188

MP3/WMA/JPEG/MPEG4

198

Vùber adresára

198

Prehrávanie MP3/WMA

199

Prehrávanie MPEG4

201

Playback) pre HD-JPEG

204

Nastavenie funkcie EZ-Setup

207

ZMENA PONUKY NASTAVENIA

208

Nastavenie jazykovùch funkcií

209

Zmena Ponuky

211

Nastavenía

211

Nastavenie moÏností zvuku

214

Nastavenie rodiãovskej zámky

221

Informácie

225

Rie·enie problémov

226

P16-17, P-68

227

‰pecifikácie

228

ELECTRONICS

230

Samsung DVD-HD950 Manual do Utilizador (42 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 4.69 MB |

Italiano

Índice

Lettore DVD

1

Precauzioni

2

Prima di iniziare

3

Capitolo 1

4

Descrizione

5

Panoramica del telecomando

6

Capitolo 2

7

Collegamenti

10

COLLEGAMENTI

10

Capitolo 3

12

Funzioni di Base

13

FUNZIONI DI BASE

13

Premi ENTER

14

Panoramico

17

Selezione della lingua audio

18

Uso della funzione Zoom

20

Riproduzione di un DVD AUDIO

21

22

PPCM 5.1CH

22

MP3/WMA/JPEG/MPEG4

24

Selezione della cartella

24

Riproduzione di file MPEG4

25

Riproduzione CD di immagini

26

OPZIONI HDMI

27

Resoluzione : 720p

27

Formato : RGB-Normal

27

HD-JPEG : HD

27

Capitolo 5

28

Cyrillic

31

Capitolo 6

37

Risoluzione dei problemi

38

ITALIA (ITALY)

39

Riferimento

40

O O O O

42

Samsung DVD-HD950 Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 4.37 MB |

Espanhol

Índice

Reproductor de DVD

1

Precauciones

2

5. Pilas

3

6. Mantenimiento de la caja

3

Pasos preliminares

4

TABLA DE CONTENIDO

5

Capítulo 1

6

Preparación

7

PREPARACIÓN

7

Descripción

8

R, PB y Y

10

Manejo del mando a distancia

11

Capítulo 2

12

Conexiones

13

CONEXIONES

13

Cable de Audio

19

Capítulo 3

22

Funciones

23

FUNCIONES BÁSICAS

23

Función de pantalla

25

Pulsar ENTER para

27

Repetición de la reproducción

29

Pantalla Panorámica

32

Avanzadas

33

FUNCIONES AVANZADAS

33

FUNCIONES

34

AVANZADAS

34

Reproducción de DVD AUDIO

40

42

PPCM 5.1CH

42

Selección de carpetas

46

Reproducción de MP3/WMA

47

Reproducción de MPEG4

49

Archivo AVI de CD-R

50

ENTER RETURN

51

OPCIONES HDMI

52

Resolución : 720p

52

Formato : RGB-Normal

52

HD-JPEG : HD

52

Capítulo 5

54

ODIFICACIÓN DEL MENÚ

55

ETUP (CONFIGURACIÓN)

55

MODIFICACIÓN DEL MENÚ

58

SETUP (CONFIGURACIÓN)

58

Modificación del menú

67

Setup (Configuración)

67

Configuración Idioma

69

Capítulo 6

71

REFERENCIA

72

Resolución de problemas

73

P16~17, P67

74

Especificaciones

75

ELECTRONICS

76

CENTRAL AMERICA

77

CARIBBEAN

77

Miami, Fi

77

Samsung DVD-HD950 Manual do Utilizador (178 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 14.20 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Neerlandês

Índice

DVD Player

1

Lecteur DVD

1

DVD-Speler

1

Vorsichtsmaßnahmen

2

Bevor Sie beginnen

3

Kapitel 1

4

Beschreibung

5

Überblick zur Fernbedienung

6

Kapitel 2

7

DVD-Receiver

10

AV-Receiver

10

Set-Top-Box

10

Recorder

10

5.1ch Analog

11

Amplifier

11

Kapitel 3

12

Anzeigefunktion verwenden

13

Disc- und Titelmenü verwenden

14

Funktionsmenü verwenden

15

Wiedergabe wiederholen

15

PROGRAMMIEREN 01

16

Track Programmfolge

16

Kapitel 4

17

Audio-Sprache wählen

18

Untertitel-Sprache wählen

18

Kamerawinkel ändern

19

Zoom-Funktion verwenden

20

DVD-AUDIO-Wiedergabe

21

Super Audio CD - Wiedergabe

22

Ordner auswählen

24

MP3/WMA-Dateien wiedergeben

24

MPEG4-Dateien wiedergeben

25

Picture CDs wiedergeben

26

HDMI OPTIONEN

27

Auflösung : 720p

27

Kapitel 5

28

Sprachfunktionen einstellen

29

Anzeigeoptionen einstellen

34

Kindersicherung einstellen

35

Kapitel 6

37

Fehlersuche

38

DEUTSCHLAND

39

Précautions

40

Avant de commencer

41

Configuration

42

Branchements

45

Fonctions

50

Elemetaires

50

Avancees

55

DOLBY DIGITAL 5.1CH

56

Fonction Instant Replay/Skip

58

FONCTIONS

60

Lecture de DVD AUDIO

62

64

PPCM 5.1CH

64

Modifier un Dossier

68

ENTER RETURN

73

Résolution : 720p

74

Chapitre 5

76

Changement

77

HANGEMENT DU

78

ENU CONFIGURATION

78

CHANGEMENT DU

87

MENU CONFIGURATION

87

Chapitre 6

94

Technique

95

Problèmes et solutions

96

Spécifications

98

ELECTRONICS

101

Veiligheid

102

Voordat u begint

103

Hoofdstuk 1

104

Beschrijving

105

Afstandsbediening

106

Hoofdstuk 2

107

DVD Receiver

110

AV Receiver

110

Set-Top Box

110

Hoofdstuk 3

112

Diskmenu en Titelmenu

114

Passage herhalen

115

Menu Functie

115

Vertraagde weergave

116

Hoofdstuk 4

117

Taalkeuze ondertiteling

118

Taalkeuze geluidsspoor

118

Bladwijzers (bookmarks)

119

Camerastandpunt kiezen

119

Zoom geluid

120

DVD AUDIO’s Afspelen

121

SACD’s Afspelen

122

MP3/WMA afspelen

124

Mappen selecteren

124

MPEG4 afspelen

125

Beeldcd’s afspelen

126

Resolutie : 720i

127

Format : RGB-Normal

127

HD-JPEG : SD

127

Hoofdstuk 5

128

Taalfuncties instellen

129

Cyrillic

131

Geluidsweergave instellen

132

Beeldweergave instellen

134

Niveau kinderslot instellen

135

Hoofdstuk 6

137

Problemen oplossen

138

NEDERLAND

139

LUXEMBOURG

140

BELGIQUE

140

Precautions

141

Before you start

142

Chapter 1

143

Description

144

Tour of the Remote Control

145

Chapter 2

146

Chapter 3

151

Using the Display Function

152

Using the Disc and Title Menu

153

Using the Function Menu

154

Repeat Play

154

Slow Repeat Play

155

Chapter 4

156

Selecting the Audio Language

157

Changing the Camera Angle

158

Using the Bookmark Function

158

Using the Zoom Function

159

DVD AUDIO Playback

160

Super Audio CD Playback

161

Folder Selection

163

MP3/WMA Playback

163

MPEG4 Playback

164

Picture CD Playback

165

HDMI SETUP

166

Resolution : 720p

166

HD-JPEG : HD

166

Chapter 5

167

Setting Up the Audio Options

171

MENU button

174

Chapter 6

176

Troubleshooting

177

Specifications

178

Samsung DVD-HD950 Manual do Utilizador (38 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 3.20 MB |

Inglês

Índice

DVD Player

1

Precautions

2

Before you start

3

Chapter 1

4

Description

5

Tour of the Remote Control

6

Chapter 2

7

RED WHITE

9

Audio Cable

9

HDMI-DVI cable

9

HDMI cable

9

Connections

10

CONNECTIONS

10

Chapter 3

12

Using the Display Function

13

Press ENTER key

14

Repeat Play

15

Using the Function Menu

15

Slow Repeat Play

16

4:3 Letter Box

17

Selecting the Audio Language

18

Using the Bookmark Function

19

Changing the Camera Angle

19

Using the Zoom Function

20

DVD AUDIO Playback

21

22

PPCM 5.1CH

22

MP3/WMA Playback

24

Folder Selection

24

MPEG4 Playback

25

Picture CD Playback

26

HDMI SETUP

27

Resolution : 720p

27

Format : RGB-Normal

27

HD-JPEG : HD

27

Chapter 5

28

Setting Up the Audio Options

31

Chapter 6

36

Troubleshooting

37

Firmware upgrade

37

P16~17, P67

38

Samsung DVD-HD950 Manual do Utilizador (81 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 8.21 MB |

Inglês

Italiano

Índice

Lettore DVD

1

Precauzioni

2

Prima di iniziare

3

Capitolo 1

4

Descrizione

5

Panoramica del telecomando

6

Capitolo 2

7

Collegamenti

10

COLLEGAMENTI

10

Capitolo 3

12

Funzioni di Base

13

FUNZIONI DI BASE

13

Premi ENTER

14

Panoramico

17

Selezione della lingua audio

18

Uso della funzione Zoom

20

Riproduzione di un DVD AUDIO

21

22

PPCM 5.1CH

22

MP3/WMA/JPEG/MPEG4

24

Selezione della cartella

24

Riproduzione di file MPEG4

25

Riproduzione CD di immagini

26

OPZIONI HDMI

27

Resoluzione : 720p

27

Formato : RGB-Normal

27

HD-JPEG : HD

27

Capitolo 5

28

Cyrillic

31

Capitolo 6

37

Risoluzione dei problemi

38

ITALIA (ITALY)

39

Riferimento

40

O O O O

42

DVD Player

43

Precautions

44

Before you start

45

Chapter 1

46

Description

47

Tour of the Remote Control

48

Chapter 2

49

Connections

50

CONNECTIONS

50

Chapter 3

54

Using the Display Function

55

Press ENTER key

56

Using the Function Menu

57

Repeat Play

57

Slow Repeat Play

58

WIDE SCREEN

59

Selecting the Audio Language

60

Changing the Camera Angle

61

Using the Bookmark Function

61

Using the Zoom Function

62

DVD AUDIO Playback

63

64

Folder Selection

66

MP3/WMA Playback

66

MPEG4 Playback

67

Picture CD Playback

68

HDMI SETUP

69

Resolution : 1080i

69

Format : RGB-Normal

69

Chapter 5

70

Setting Up the Audio Options

74

Chapter 6

79

Troubleshooting

80

UNITED KINGDOM

81

REPUBLIC OF

81

Samsung DVD-HD950 Manual do Utilizador (156 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 6.62 MB |

Espanhol

Português

Índice

Reproductor de DVD

1

Leitor de DVD

1

Precauciones

2

5. Pilas

3

6. Mantenimiento de la caja

3

Pasos preliminares

4

TABLA DE CONTENIDO

5

Capítulo 1

6

Preparación

7

PREPARACIÓ N

7

Descripción

8

R, PB y Y

10

Manejo del mando a distancia

11

Capítulo 2

12

Conexiones

13

CONEXIONES

13

ROJO BLANCO

19

2-Ch stereo amp

19

Cable de Audio

19

Capítulo 3

22

Funciones

23

FUNCIONES BÁ SICAS

23

Función de pantalla

25

Pulsar ENTER para

27

Uso del menú del funciónes

28

Repetición de la reproducción

29

Pantalla Panorámica

32

Avanzadas

33

FUNCIONES AVANZADAS

33

Reproducción de DVD AUDIO

40

Selección de carpetas

46

Reproducción de MP3/WMA

47

Reproducción de MPEG4

49

Modificación del menú

55

Setup (Configuración)

55

Configuración Idioma

70

Referencia

73

REFERENCIA

73

Resolución de problemas

74

ANALES : L(1/L), R(2/R)

76

ESPAÑA (SPAIN)

77

Precauções

78

4. Disco

79

6. Informações ambientais

79

Antes de começar

80

Descrição

84

Ligacões

89

LIGAÇÕES

89

FUNÇÕES BÁ SICAS

100

Funções Básicas

101

Press ENTER key

103

Utilizar o Menu Função

104

Reprodução repetitiva

105

WIDE SCREEN

108

Avançadas

109

FUNÇÕES AVANÇ ADAS

109

Seleccionar o idioma de áudio

110

SUBTITLE

111

Alterar o ângulo da câmara

112

Utilizar a função Marcador

113

FUNÇÕES AVANÇADAS

114

Utilizar a função Zoom

115

Reprodução DVD AUDIO

116

118

PPCM 5.1CH

118

Seleccao de pastas

122

Reprodução de MP3/WMA

123

Reprodução de MPEG4

125

Reprodução de Picture CD

127

Capítulo 5

130

Programar EZ-Setup

131

ALTERAR O MENU DE

132

CONFIGURAÇÃO

132

Alterar o menu de

133

Configuração

133

Programar as opções de áudio

138

Alterar o Menu

141

CREATE PASSWORD

145

Enter Password

145

Capítulo 6

148

Referência

149

REFERÉ NCIA

149

Resolução de problemas

150

P16~17, P68

151

Características técnicas

152

WARRANTY CARD

153

PORTUGAL

154

ELECTRONICS

156

Samsung DVD-HD950 Manual do Utilizador (154 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 13.92 MB |

Amárico

Índice

DVD-Spelare

1

DVD-Afspiller

1

DVD-Spiller

1

DVD-Soitin

1

Säkerhet

2

Innan du startar

3

Avsnitt 1

4

Beskrivning

5

Fjärrkontrollen

6

Avsnitt 2

7

Anslutningar

10

ANSLUTNINGAR

10

Avsnitt 3

12

Söka framåt eller bakat

13

Repetering

15

Reperis i Slow-motion

16

4:3 Letter Box

17

Välja språk med AUDIO-knappen

18

Välja textningsspråk

18

Välja Önskad kameravinkel

19

Avända bokmärkesfunktionen

19

DVD-AUDIO-avspelning

21

Visningmeny (clips menu) för

24

MP3/WMA/JPEG/MPEG4

24

Uppspelning av MP3/WMA

24

Uppspelning av MPEG4

25

Visning av bild-cd

26

Avsnitt 5

28

Inställning av sorroundijud

32

Ändra Inställnigs

34

Inställning av föräldraskydd

35

Avsnitt 6

37

Felsökning

38

Tekniska data

39

Forholdsregler

40

Før du setter i gang

41

Kapittel 1

42

Beskrivelse

43

Oversikt over fjernkontrollen

44

Kapittel 2

45

Tilkoplinger

46

TILKOPLINGER

46

Kapittel 3

50

Bruk av displayfunksjonen

51

Bruk av funksjonsmeny

53

Gjentatt avspilling

53

Slow-Repeat avspilling

54

Valg av audiospråk

56

Valg av tekstspråk

56

Endring av kameravinkelen

57

(direkte reprise/hopp over)

57

Bruk av Bookmark-funksjonen

57

Bruk av funksjonene zoom

58

DVD AUDIO-avspilling

59

Mappeutvalg

62

MP3/WMA-avspilling

62

MPEG4-avspilling

63

Visning av bilde-CD

64

Kapittel 5

66

Oppsetting av språkfunksjonen

67

❹ TV System

72

❷ Still Mode

72

❸ Screen Messages

72

Kapittel 6

75

Feilsøkingsguide

76

Spesifikasjoner

77

Turvatoimenpitett

78

Ennen kuin aloitat

79

Kappaleen 1

80

Esittely

81

Kaukosäätimen esittely

82

Kappeleen 2

83

PUNAINEN VALKOINEN

84

PUNAINEN SININEN

84

Yhteydet

85

YHTEYDET

85

5.1-kanavaiseen

87

Kappeleen 3

88

Display-toiminnon käyttö

89

Toimintovalikon käyttäminen

91

Uusintatoisto (Repeat Play)

91

Hidastettu Toisto

92

Audio-kielen valinta

94

Tekstityskielen valinta

94

Kamerakulman muuttaminen

95

Merkintätoiminnon käyttö

95

Zoom-toiminnon käyttö

96

DVD-äänen toistaminen

97

Kansion valinta

100

MP3/WMA-toisto

100

MPEG4-toisto

101

Kuva-CD-levyjen toistaminen

102

HDMI SETUP

103

Resolution : 1080i

103

Format : RGB-Normal

103

HD-JPEG : HD

103

Kappeleen 6

104

Kielivaihtoehtojen asetus

105

Cyrillic

107

Audiovaihtoehjoen asetus

108

Näyttövaihtoehjoen asetus

110

Ikärajavalvonnan asetus

111

Vianetsintäopas

114

Erittelyt

115

Sikkerhedsregler

116

Før du starter

117

Afsnit 1

118

Description

119

Fjernbetjeningen

120

Afsnit 2

121

Tilslutningsmuligheder

122

TILSLUTNINGSMULIGHEDER

122

Afsnit 3

126

Søg og Skip-funktionerne

127

Display-funktionen

127

Press ENTER key

128

Brug af funktionsmenu

129

Repeat afspilning

129

Slow Repeat-afspilning

130

WIDE SCREEN

131

Vælg Audio-sprog

132

Vælg undertitel-sprog

132

Vælg kameravinkel

133

Brug af bogmærke-funktionen

133

Brug zoom lydfunktionerne

134

DVD AUDIO-afspilning

135

136

PPCM 5.1CH

136

Advancerede

137

Funktioner

137

ADVANCEREDE FUNKTIONER

137

Clips-menu MP3/WMA/JPEG/MPEG4

138

Valg af mappe

138

MP3/WMA afspilning

138

MPEG4 afspilning

139

Visning af CD-billede

140

Afsnit 5

142

Indstilling af sprog

143

Indstilling af Audio-options

146

Indstilling af displayet

148

Indstilling af censurniveauet

149

Afsnit 6

151

Guide til fejllokalisering

152

Specifikationer

153

ELECTRONICS

154

Samsung DVD-HD950 Manual do Utilizador (152 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 6.59 MB |

Italiano

Índice

DVD èPOàÉPõBATEãú

1

DVD-èPOÉPABAó

1

MÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË

2

OÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎﬂ

6

3 6 7 8 9 10 11 12131415 1617

9

Ç‡ÊÌ˚Â Á‡ÏÂ˜‡ÌËﬂ

10

12345679

10

Ç˚·Ó ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ

12

‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰.)

13

ÄÛ‰ËÓÍ‡·ÂÎ¸

14

(‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÌÂ ‚ıÓ‰ËÚ)

14

DVD-ÂÒË‚Â

18

AV-ÂÒË‚Â

18

2-Í‡Ì‡Î¸Ì˚È

19

ÒÚÂÂÓÛÒËÎËÚÂÎ¸

19

5.1-Í‡Ì‡Î¸Ì˚È ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È

21

ÛÒËÎËÚÂÎ¸

21

BÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ‰ËÒÍ‡

22

MeÌ˛ ÙyÌÍˆËÈ

28

ÑoÔoÎÌËÚeÎ¸Ì˚e

33

ÑoÔoÎÌËÚeÎ¸Ì˚e ÙÛÌÍˆËË

33

01 01

42

Ç˚·op ÔaÔÍË

46

ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ‰ËÒÍÓ‚ åêEG4

49

ÏÂÌ˛ “H‡ÒÚÓÈÍ‡”

55

H‡ÒÚÓÈÍ‡ ﬂÁ˚Í‡

57

H‡ÒÚÓÈÍ‡ ÔapaÏeÚpo‚ Á‚yÍ‡

61

Ó‰ËÚÂÎ¸ÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎﬂ

68

O·Ìo‚ÎeÌËe ‚cÚpoeÌÌo„o èO

72

Ba¯Ë ‰eÈcÚ‚Ëﬂ

73

1. ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌﬂ

76

2. éÒÓ·ËÒÚ‡ ·ÂÁÔÂÍ‡

76

3. á‡ÒÚÂÂÊÂÌÌﬂ

76

Anynet

78

ÏoÊÎË‚oi Ìa DVD

80

Super Audio CD

81

‚ËcoÍoﬂÍicÌËÏ

81

Ôopi·ÌﬂÌÌi Ái Á·Ë˜aÈÌËÏ CD

81

ÄãÄòíìÇÄççü

82

3 6 7 8 9 101112131415 1617

83

ÇË·¥ Ô¥‰’π‰Ì‡ÌÌﬂ

86

AÌ‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó

95

Ô¥‰ÒËÎ˛‚‡˜‡ 5.1CH

95

‚ı¥‰ÌÓ„Ó ‡Û‰¥ÓÒË„Ì‡ÎÛ

96

ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌﬂ ÙÛÌÍˆ¥È ‰ËÒÔÎÂ˛

99

‰Îﬂ ÏÂÌ˛ ‰ËÒÍ‡

101

‰Îﬂ ÏÂÌ˛ ÙËÎ¸Ï‡

101

ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌﬂ ÏÂÌ˛ ÙÛÌÍˆ¥È

102

Å‡ÁÓ‚¥ îÛÌÍˆ¥ª

103

‚ËÔ‡‰ÍÓ‚¥È ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓÒÚ¥

105

WIDE SCREEN

106

ÇË·¥ ÏÓ‚Ë Á‚Û˜‡ÌÌﬂ

108

SUBTITLE

109

ÔÓ‚ÚÓÂÌÌﬂ/ÔÓÔÛÒÍ‡ÌÌﬂ

110

ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌﬂ ÙÛÌÍˆ¥ª Á‡ÍÎ‡‰ÍË

111

ÇË‰‡ÎÂÌÌﬂ Á‡ÍÎ‡‰ÍË

112

Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌﬂ DVD AUDIO

114

116

PPCM 5.1CH

116

Bi‰Ú‚opeÌÌﬂ Super Audio CD

117

ÇË·¥ Ô‡ÔÍË

120

Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌﬂ Ù‡ÈÎ¥‚ MP3/WMA

121

Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌﬂ Ù‡ÈÎ¥‚ MPEG4

123

ENTER RETURN

125

Resolution : 1080i

126

Format : RGB-Normal

126

HD-JPEG : HD

126

HacÚp. ﬂÁ˚Ía √√

128

HacÚp. ay‰Ëo √√

128

HacÚp. ÔoÍaÁa √√

128

HacÚp. ÍoÌÚpoÎﬂ : √√

128

DivX(R) Pe„ËcÚpaˆËﬂ √√

128

ÒË„Ì‡Î¥ PCM ˜ÂpÂÁ Â‰ËÌÂ ÏÂÌ˛

129

ÄãÄòíìÇÄçú

130

Cyrillic

135

∏ üÍ¥ÒÚ¸ ÁÓ·p‡ÊÂÌÌﬂ

142

¥‚Ì¥‚ ÂÈÚËÌ„Û

143

B‚e‰ËÚe ÔapoÎ¸

144

Chapter 6

146

ÑÓ‚¥‰ÍÓ‚‡

147

ßÌÙÓÏ‡ˆ¥ﬂ

147

- Ç‡„‡ Ú‡ ÓÁÏ¥Ë ÔË·ÎËÁÌ¥

150

ELECTRONICS

152

Samsung DVD-HD950 Manual do Utilizador (150 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 6.58 MB |

Italiano

Índice

DVD èPOàÉPõBATEãú

1

DVD-èPOÉPABAó

1

MÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË

2

OÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎﬂ

6

3 6 7 8 9 10 11 12131415 1617

9

Ç‡ÊÌ˚Â Á‡ÏÂ˜‡ÌËﬂ

10

12345679

10

Ç˚·Ó ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ

12

‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰.)

13

ÄÛ‰ËÓÍ‡·ÂÎ¸

14

(‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÌÂ ‚ıÓ‰ËÚ)

14

DVD-ÂÒË‚Â

18

AV-ÂÒË‚Â

18

2-Í‡Ì‡Î¸Ì˚È

19

ÒÚÂÂÓÛÒËÎËÚÂÎ¸

19

5.1-Í‡Ì‡Î¸Ì˚È ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È

21

ÛÒËÎËÚÂÎ¸

21

BÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ‰ËÒÍ‡

22

MeÌ˛ ÙyÌÍˆËÈ

28

ÑoÔoÎÌËÚeÎ¸Ì˚e

33

ÑoÔoÎÌËÚeÎ¸Ì˚e ÙÛÌÍˆËË

33

Ç˚·op ÔaÔÍË

46

ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ‰ËÒÍÓ‚ åêEG4

49

ÏÂÌ˛ “H‡ÒÚÓÈÍ‡”

55

H‡ÒÚÓÈÍ‡ ﬂÁ˚Í‡

57

H‡ÒÚÓÈÍ‡ ÔapaÏeÚpo‚ Á‚yÍ‡

61

Ó‰ËÚÂÎ¸ÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎﬂ

68

O·Ìo‚ÎeÌËe ‚cÚpoeÌÌo„o èO

72

Ba¯Ë ‰eÈcÚ‚Ëﬂ

73

1. ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌﬂ

76

2. éÒÓ·ËÒÚ‡ ·ÂÁÔÂÍ‡

76

3. á‡ÒÚÂÂÊÂÌÌﬂ

76

Anynet

78

ÏoÊÎË‚oi Ìa DVD

80

Super Audio CD

81

‚ËcoÍoﬂÍicÌËÏ

81

Ôopi·ÌﬂÌÌi Ái Á·Ë˜aÈÌËÏ CD

81

ÄãÄòíìÇÄççü

82

3 6 7 8 9 101112131415 1617

83

ÇË·¥ Ô¥‰’π‰Ì‡ÌÌﬂ

86

AÌ‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó

95

Ô¥‰ÒËÎ˛‚‡˜‡ 5.1CH

95

‚ı¥‰ÌÓ„Ó ‡Û‰¥ÓÒË„Ì‡ÎÛ

96

ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌﬂ ÙÛÌÍˆ¥È ‰ËÒÔÎÂ˛

99

‰Îﬂ ÏÂÌ˛ ‰ËÒÍ‡

101

‰Îﬂ ÏÂÌ˛ ÙËÎ¸Ï‡

101

ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌﬂ ÏÂÌ˛ ÙÛÌÍˆ¥È

102

Å‡ÁÓ‚¥ îÛÌÍˆ¥ª

103

‚ËÔ‡‰ÍÓ‚¥È ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓÒÚ¥

105

WIDE SCREEN

106

ÇË·¥ ÏÓ‚Ë Á‚Û˜‡ÌÌﬂ

108

SUBTITLE

109

ÔÓ‚ÚÓÂÌÌﬂ/ÔÓÔÛÒÍ‡ÌÌﬂ

110

ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌﬂ ÙÛÌÍˆ¥ª Á‡ÍÎ‡‰ÍË

111

ÇË‰‡ÎÂÌÌﬂ Á‡ÍÎ‡‰ÍË

112

Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌﬂ DVD AUDIO

114

01 01

116

PPCM 5.1CH

116

Bi‰Ú‚opeÌÌﬂ Super Audio CD

117

ÇË·¥ Ô‡ÔÍË

120

Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌﬂ Ù‡ÈÎ¥‚ MP3/WMA

121

Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌﬂ Ù‡ÈÎ¥‚ MPEG4

123

ENTER RETURN

125

PaÁpe¯eÌËe : 1080i

126

HD-JPEG : HD

126

ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌﬂ ÏÂÌ˛ Ì‡Î‡¯ÚÛ‚‡Ì¸

128

ÒË„Ì‡Î¥ PCM ˜ÂpÂÁ Â‰ËÌÂ ÏÂÌ˛

129

ÄãÄòíìÇÄçú

130

¥‚Ì¥‚ ÂÈÚËÌ„Û

142

B‚e‰ËÚe ÔapoÎ¸

143

ÑÓ‚¥‰ÍÓ‚‡

145

ßÌÙÓÏ‡ˆ¥ﬂ

145

Á‡·ÂÁÔÂ˜ÂÌÌﬂ

146

Á‡·ÂÁÔÂ˜ÂÌÌﬂ ÓÁÔÓ˜ËÌ‡πÚ¸Òﬂ

146

P17~18, P67

148

ELECTRONICS

150

Mais produtos e manuais para Leitores de DVD Samsung

Modelos	Tipo de Documento
DVD-1080P8	Manual do Utilizador Samsung DVD-1080P8 User Manual [da] [en] [et] [sv] , 135 páginas
DVD-1080P8	Manual do Utilizador Samsung DVD-1080P8 User Manual, 36 páginas
DVD-R100E	Manual do Utilizador Samsung DVD-R100E User Manual, 89 páginas
DVD-V5600	Manual do Utilizador Samsung DVD-V6600 Bruksanvisning, 229 páginas
DVD-SH857	Manual do Utilizador Samsung DVD-SH857 Manual de Usuario, 112 páginas
HT-THQ22	Manual do Utilizador Samsung HT-THQ22 Bruksanvisning [en] , 39 páginas
HT-X710	Manual do Utilizador Samsung HT-X710T Manuale utente, 59 páginas
DVD-S424	Manual do Utilizador Samsung DVD-S425 Bruksanvisning [uz] , 24 páginas
HT-X625	Manual do Utilizador Samsung HT-X625 Bruksanvisning, 65 páginas
HT-P10	Manual do Utilizador Samsung HT-P10 Vartotojo vadovas [id] , 71 páginas
DVD-VR325	Manual do Utilizador Samsung DVD-VR325 User manual [en] , 96 páginas
DVD-K350	Manual do Utilizador Samsung DVD-K350 Vartotojo vadovas, 120 páginas
DVD-P375KD	Manual do Utilizador Samsung DVD-P375KD Vartotojo vadovas, 68 páginas
DVD-S225	Manual do Utilizador Samsung DVD-S225 Manual de Usuario, 26 páginas
DVD-1080P9	Manual do Utilizador Samsung DVD-1080P9 Manual de utilizare, 41 páginas
HT-TX725G	Manual do Utilizador Samsung HT-X725 Bruksanvisning, 68 páginas
DVD-1080P7	Manual do Utilizador Samsung DVD-1080P7 Vartotojo vadovas, 72 páginas
HT-D423H	Manual do Utilizador Samsung HT-D423H Instrukcja obsługi, 185 páginas
DVD-HD870	Manual do Utilizador Samsung DVD-HD870 User Manual, 102 páginas
DVD-HR725	Manual do Utilizador Samsung DVD-HR725 Bruksanvisning, 134 páginas

Samsung dispositivos