manuais Samsung HT-P10

Manuais de instruções e guias do utilizador para Leitores de DVD Samsung HT-P10.
Disponibilizamos 25 manuais Samsung HT-P10 em pdf para descarga gratuita: Manual do Utilizador, Guia do Utilizador


Samsung HT-P10 Manual do Utilizador (64 páginas)


Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 11.52 MB |

 

Samsung HT-P10 Manual do Utilizador (63 páginas)


Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 2.40 MB |

 

Índice

AH68-01660P

1

ЦИФРОВАЯ СИСТЕМА

2

ДОМАШНЕГО КИНОТЕАТРА

2

ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ КЛАССА 1

3

Меры предосторожности

4

Особенности системы

5

Содержание

6

О дисках

7

Формат записанных дисков

8

– Задняя панель –

10

– Принадлежности –

10

Описание системы

11

Отпустите палец

14

СПОСОБ 3

15

СПОСОБ 2

15

СПОСОБ 1

15

Нажмите кнопку СТОП

16

Кабель для аудио сигнала

17

(покупается отдельно)

17

Подсоединение FM-антенны

18

Воспроизведение диска

19

Воспроизведение диска MP3-CD

20

Воспроизведение дисков DivX

21

Вывод на экран субтитров

22

Нажмите кнопку

23

OPEN/CLOSE

23

Проверка оставшегося времени

24

Ускоренное воспроизведение

25

Замедленное воспроизведение

25

Повторное воспроизведение

26

Покадровое воспроизведение

28

Функция EZ VIEW

29

Выбор языка субтитров

30

Установка языка

33

RETURN (Возврат)

34

Примечание

36

Нажмите кнопку ENTER

38

Установка фонового рисунка

39

Смена фонового рисунка

40

Настройка громкоговорителей

41

Установка времени задержки

43

Настройка качества звучания

45

Настройка функции AV SYNC

48

Таймер "Сон"

52

Регулировка яркости дисплея

57

Временное отключение звука

57

Внимание

58

Список кодов языков

61

Технические характеристики

62

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

63

Samsung HT-P10 Manual do Utilizador (61 páginas)


Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 6.04 MB |

 

Índice

DIGITAL AUDIO

1

DIGITAL VIDEO

1

≥c« «∞πNU“ ±M∑uà °u«ßDW :

2

¢∫c¥d«‹ ±s √§q «∞ºö±W

3

«∞∑∫u©U‹

4

«∞LLOe«‹

5

«∞L∫∑u¥U‹

6

±ö•EU‹ •u‰ «_Æd«’

7

¢BLOr ¢ºπOq «∞Id’

8

- «∞Ku•W «_±U±OW

9

- «∞Ku•W «∞ªKHOW

10

- §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb

11

«ôß∑Fb«œ

12

¢uÅOq ±J∂d«‹ «∞Bu‹

13

«∞∑uÅOö‹

14

¢uÅOq «∞HOb¥u «∞v «∞∑KHe¥uÊ

15

Ë™OHW NACS.P («∞Lº` «∞∑Ib±w)

16

¢uÅOq ±Ju≤U‹ îU¸§OW

17

¢uÅOq ≥u«zw MF

18

¢AGOq «∞Id’

19

¢AGOq Æd’ ±b±Z - 3PM

20

¢AGOq XviD

21

´d÷ «_Ëœ¥u

22

´d÷ «∞FMu«Ê «∞Hd´w

22

¢AGOq ±Kn GEPJ

23

≠∫h «∞uÆX «∞L∑∂Iw

24

´d÷ ±FKu±U‹ «∞Id’

24

«∞∑AGOq «∞ºd¥l/«∞∂Dw¡

25

¢ªDw «∞LMU™d/«_¨U≤w

25

≈´Uœ… «∞∑AGOq

26

≈´Uœ… «∞∑AGOq «¥t-°w

27

Ë™OHW «∞ªDu…

28

Ë™OHW «∞e«Ë¥W

28

WEIV ZE («∞LAU≥b… «∞ºNKW)

29

Ë™OHW «î∑OU¸ ∞GW «_Ëœ¥u

30

3PM √Ë GEPJ «ô≤∑IU‰ ±s ®U®W

31

3PM √Ë GEPJ, ô ¥LJMp «ß∑ªb«Â

31

«ß∑ªb«Â ÆUzLW «∞Id’

32

«ß∑ªb«Â ÆUzLW «∞FMu«Ê

32

{∂j «∞KGW

33

DSO («∞Fd÷ ´Kv

34

{∂j ≤uŸ ®U®W «∞∑KHe¥uÊ

35

DVD ≠w ±º∑uÈ 7 √Ë √Ø∂d

37

{∂j ØKLW «∞Ld˸

38

{∂j ˸‚ «∞πb¸«Ê

39

±s √§q ¢∫u¥q ˸ÆW «∞πb«¸

40

{∂j Ë{l ±J∂d «∞Bu‹

41

{∂j ≤∂d… «ôî∑∂U¸

42

{∂j ËÆX «∞∑Q§Oq

43

"EMIT YALED"

44

RETNE («∞bîu‰)

44

{∂j ±J∂d «∞Bu‹ «∞LdØeÍ

44

{∂j ≤u´OW «∞Bu‹

45

Bd6+ «∞v Bd6

46

CRD ({Gj «∞MDU‚ «∞b¥MU±OJw)

47

≈´b«œ ¢e«±s «_Ëœ¥u ≠Ob¥u

48

«{Gj ´Kv “¸ EDOM II LP

49

«∞πb¸«Ê «∞πU≤∂w

50

)PSD(/ «∞Lu«“Ê

51

«{Gj ´Kv “¸ PEELS («∞MuÂ)

52

(«ù¥IU·) ´Kv ®U®W «∞Fd÷

52

«ôß∑LUŸ «∞v «∞d«œ¥u

53

«∞L∫DU‹ «∞Lº∂IW «∞C∂j

54

{∂j ßDuŸ ®U®W «∞Fd÷

55

Ë™OHW Ø∑r «∞Bu‹

55

¢ªe¥s «_Æd«’

56

±FU∞πW «_Æd«’

56

±FU∞πW «_Æd«’ Ë¢ªe¥MNU

56

Æ∂q ©KV «∞ªb±W

57

«∞H∫h/«ùÅöÕ«∞Fd÷

58

¸±e «∞KGW

59

«∞Lu«ÅHU‹

60

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

61

Samsung HT-P10 Manual do Utilizador (62 páginas)


Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 6.06 MB |

 

Samsung HT-P10 Manual do Utilizador (62 páginas)


Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 6.03 MB |

 

Samsung HT-P10 Manual do Utilizador (61 páginas)


Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 6.04 MB |

 

Índice

DIGITAL AUDIO

1

DIGITAL VIDEO

1

≥c« «∞πNU“ ±M∑uà °u«ßDW :

2

¢∫c¥d«‹ ±s √§q «∞ºö±W

3

«∞∑∫u©U‹

4

«∞LLOe«‹

5

«∞L∫∑u¥U‹

6

±ö•EU‹ •u‰ «_Æd«’

7

¢BLOr ¢ºπOq «∞Id’

8

- «∞Ku•W «_±U±OW

9

- «∞Ku•W «∞ªKHOW

10

- §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb

11

«ôß∑Fb«œ

12

¢uÅOq ±J∂d«‹ «∞Bu‹

13

«∞∑uÅOö‹

14

¢uÅOq «∞HOb¥u «∞v «∞∑KHe¥uÊ

15

Ë™OHW NACS.P («∞Lº` «∞∑Ib±w)

16

¢uÅOq ±Ju≤U‹ îU¸§OW

17

¢uÅOq ≥u«zw MF

18

¢AGOq «∞Id’

19

¢AGOq Æd’ ±b±Z - 3PM

20

¢AGOq XviD

21

´d÷ «_Ëœ¥u

22

´d÷ «∞FMu«Ê «∞Hd´w

22

¢AGOq ±Kn GEPJ

23

≠∫h «∞uÆX «∞L∑∂Iw

24

´d÷ ±FKu±U‹ «∞Id’

24

«∞∑AGOq «∞ºd¥l/«∞∂Dw¡

25

¢ªDw «∞LMU™d/«_¨U≤w

25

≈´Uœ… «∞∑AGOq

26

≈´Uœ… «∞∑AGOq «¥t-°w

27

Ë™OHW «∞ªDu…

28

Ë™OHW «∞e«Ë¥W

28

WEIV ZE («∞LAU≥b… «∞ºNKW)

29

Ë™OHW «î∑OU¸ ∞GW «_Ëœ¥u

30

3PM √Ë GEPJ «ô≤∑IU‰ ±s ®U®W

31

3PM √Ë GEPJ, ô ¥LJMp «ß∑ªb«Â

31

«ß∑ªb«Â ÆUzLW «∞Id’

32

«ß∑ªb«Â ÆUzLW «∞FMu«Ê

32

{∂j «∞KGW

33

DSO («∞Fd÷ ´Kv

34

{∂j ≤uŸ ®U®W «∞∑KHe¥uÊ

35

DVD ≠w ±º∑uÈ 7 √Ë √Ø∂d

37

{∂j ØKLW «∞Ld˸

38

{∂j ˸‚ «∞πb¸«Ê

39

±s √§q ¢∫u¥q ˸ÆW «∞πb«¸

40

{∂j Ë{l ±J∂d «∞Bu‹

41

{∂j ≤∂d… «ôî∑∂U¸

42

{∂j ËÆX «∞∑Q§Oq

43

"EMIT YALED"

44

RETNE («∞bîu‰)

44

{∂j ±J∂d «∞Bu‹ «∞LdØeÍ

44

{∂j ≤u´OW «∞Bu‹

45

Bd6+ «∞v Bd6

46

CRD ({Gj «∞MDU‚ «∞b¥MU±OJw)

47

≈´b«œ ¢e«±s «_Ëœ¥u ≠Ob¥u

48

«{Gj ´Kv “¸ EDOM II LP

49

«∞πb¸«Ê «∞πU≤∂w

50

)PSD(/ «∞Lu«“Ê

51

«{Gj ´Kv “¸ PEELS («∞MuÂ)

52

(«ù¥IU·) ´Kv ®U®W «∞Fd÷

52

«ôß∑LUŸ «∞v «∞d«œ¥u

53

«∞L∫DU‹ «∞Lº∂IW «∞C∂j

54

{∂j ßDuŸ ®U®W «∞Fd÷

55

Ë™OHW Ø∑r «∞Bu‹

55

¢ªe¥s «_Æd«’

56

±FU∞πW «_Æd«’

56

±FU∞πW «_Æd«’ Ë¢ªe¥MNU

56

Æ∂q ©KV «∞ªb±W

57

«∞H∫h/«ùÅöÕ«∞Fd÷

58

¸±e «∞KGW

59

«∞Lu«ÅHU‹

60

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

61

Samsung HT-P10 Manual do Utilizador (61 páginas)


Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 6.04 MB |

 

Índice

DIGITAL AUDIO

1

DIGITAL VIDEO

1

≥c« «∞πNU“ ±M∑uà °u«ßDW :

2

¢∫c¥d«‹ ±s √§q «∞ºö±W

3

«∞∑∫u©U‹

4

«∞LLOe«‹

5

«∞L∫∑u¥U‹

6

±ö•EU‹ •u‰ «_Æd«’

7

¢BLOr ¢ºπOq «∞Id’

8

- «∞Ku•W «_±U±OW

9

- «∞Ku•W «∞ªKHOW

10

- §NU“ «∞∑∫Jr ´s °Fb

11

«ôß∑Fb«œ

12

¢uÅOq ±J∂d«‹ «∞Bu‹

13

«∞∑uÅOö‹

14

¢uÅOq «∞HOb¥u «∞v «∞∑KHe¥uÊ

15

Ë™OHW NACS.P («∞Lº` «∞∑Ib±w)

16

¢uÅOq ±Ju≤U‹ îU¸§OW

17

¢uÅOq ≥u«zw MF

18

¢AGOq «∞Id’

19

¢AGOq Æd’ ±b±Z - 3PM

20

¢AGOq XviD

21

´d÷ «_Ëœ¥u

22

´d÷ «∞FMu«Ê «∞Hd´w

22

¢AGOq ±Kn GEPJ

23

≠∫h «∞uÆX «∞L∑∂Iw

24

´d÷ ±FKu±U‹ «∞Id’

24

«∞∑AGOq «∞ºd¥l/«∞∂Dw¡

25

¢ªDw «∞LMU™d/«_¨U≤w

25

≈´Uœ… «∞∑AGOq

26

≈´Uœ… «∞∑AGOq «¥t-°w

27

Ë™OHW «∞ªDu…

28

Ë™OHW «∞e«Ë¥W

28

WEIV ZE («∞LAU≥b… «∞ºNKW)

29

Ë™OHW «î∑OU¸ ∞GW «_Ëœ¥u

30

3PM √Ë GEPJ «ô≤∑IU‰ ±s ®U®W

31

3PM √Ë GEPJ, ô ¥LJMp «ß∑ªb«Â

31

«ß∑ªb«Â ÆUzLW «∞Id’

32

«ß∑ªb«Â ÆUzLW «∞FMu«Ê

32

{∂j «∞KGW

33

DSO («∞Fd÷ ´Kv

34

{∂j ≤uŸ ®U®W «∞∑KHe¥uÊ

35

DVD ≠w ±º∑uÈ 7 √Ë √Ø∂d

37

{∂j ØKLW «∞Ld˸

38

{∂j ˸‚ «∞πb¸«Ê

39

±s √§q ¢∫u¥q ˸ÆW «∞πb«¸

40

{∂j Ë{l ±J∂d «∞Bu‹

41

{∂j ≤∂d… «ôî∑∂U¸

42

{∂j ËÆX «∞∑Q§Oq

43

"EMIT YALED"

44

RETNE («∞bîu‰)

44

{∂j ±J∂d «∞Bu‹ «∞LdØeÍ

44

{∂j ≤u´OW «∞Bu‹

45

Bd6+ «∞v Bd6

46

CRD ({Gj «∞MDU‚ «∞b¥MU±OJw)

47

≈´b«œ ¢e«±s «_Ëœ¥u ≠Ob¥u

48

«{Gj ´Kv “¸ EDOM II LP

49

«∞πb¸«Ê «∞πU≤∂w

50

)PSD(/ «∞Lu«“Ê

51

«{Gj ´Kv “¸ PEELS («∞MuÂ)

52

(«ù¥IU·) ´Kv ®U®W «∞Fd÷

52

«ôß∑LUŸ «∞v «∞d«œ¥u

53

«∞L∫DU‹ «∞Lº∂IW «∞C∂j

54

{∂j ßDuŸ ®U®W «∞Fd÷

55

Ë™OHW Ø∑r «∞Bu‹

55

¢ªe¥s «_Æd«’

56

±FU∞πW «_Æd«’

56

±FU∞πW «_Æd«’ Ë¢ªe¥MNU

56

Æ∂q ©KV «∞ªb±W

57

«∞H∫h/«ùÅöÕ«∞Fd÷

58

¸±e «∞KGW

59

«∞Lu«ÅHU‹

60

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

61

Samsung HT-P10 Manual do Utilizador (61 páginas)


Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 13.29 MB |

  

Samsung HT-P10 Manual do Utilizador (71 páginas)


Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 7.83 MB |

 

Samsung HT-P10 Manual do Utilizador (71 páginas)


Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 6.73 MB |

 

Índice

DIGITAL HOME

1

CINEMA SYSTEM

1

Safety Warnings

2

Precautions

3

Features

4

Contents

5

Notes on Discs

6

Disc Recording Format

7

—Rear Panel—

9

Accessories

9

Description

10

Insert Remote Batteries

11

PREPARATION

11

Connecting the Speakers

12

CONNECTIONS

13

METHOD 2 Scart

14

METHOD 1 Composite Video

14

(Progressive Scan) Function

15

Audio Cable

16

Connecting the FM Antenna

17

Press MODE button

18

Disc terminology

19

Disc Playback

20

MP3-CD Playback

21

JPEG File Playback

22

Digest Function

23

Rotate/Flip Function

23

DivX Playback

24

Subtitle Display

25

Audio Display

25

Displaying Disc Information

26

Checking the Remaining Time

26

Fast/Slow Playback

27

Skipping Scenes/Songs

27

Repeat Playback

28

A-B Repeat Playback

29

Step Function

30

Angle Function

30

EZ VIEW Function

31

EN 1/3 EN 01/ 03

33

SP 02/ 03

33

FR 03/ 03

33

OFF / 03

33

DVD VCD CD

34

MP3 JPEG

34

Using Disc Menu

35

Using the Title Menu

35

Setting the Language

36

Setting TV Screen type

38

Setting the Password

41

Setting the Wallpaper

42

DivX (R) registration

43

Setting the Speaker Mode

44

Setting the Delay Time

46

Setting CENTER SPEAKER

47

Setting the Test Tone

48

(Dynamic Range Compression)

49

Setting the Audio Quality

50

AV SYNC Setup

52

Sound Field (DSP)/EQ Function

53

Dolby Pro Logic II Mode

54

Dolby Pro Logic II Effect

55

Listening to Radio

56

Presetting Stations

57

About RDS broadcasting

58

Convenient Functions

60

Connecting Microphone

61

DVD RECEIVER

62

TV Brand Code List

63

Before Calling for Service

64

Symptom Check/Remedy

65

Handling discs

66

Disc Storage

66

Handling and Storing Discs

66

Language Code List

67

Specifications

68

MISCELLANEOUS

69

AH68-01711S

70

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

71

Samsung HT-P10 Manual do Utilizador (71 páginas)


Marca: Samsung | Categoria: Leitores de DVD | Tamanho: 5.19 MB |

 

Índice

AH68-01711W

1

ЦИФРОВА СИСТЕМА

2

ДОМАШНЬОГО

2

КІНОТЕАТРУ

2

ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

3

ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ

4

ФУНКЦІОНАЛЬНІ МОЖЛИВОСТІ

5

Програвання дисків

7

Формат запису диска

8

- Передня панель

9

- Задня панель

10

Як уставляти батарейки

12

ПІДКЛЮЧЕННЯ КОЛОНОК

13

CONNECTIONS

14

ПІДКЛЮЧЕННЯ ВІДЕОВИХОДУ

15

ДО ТЕЛЕВІЗОРА

15

ФУНКЦІЯ ПРОГРЕСИВНОГО

16

РОЗГОРНЕННЯ

16

ПІДКЛЮЧЕННЯ ЗОВНІШНІХ

17

КОМПОНЕНТІВ

17

ПІДКЛЮЧЕННЯ АНТЕНИ FM

18

ПЕРШ НІЖ ВИКОРИСТОВУВАТИ

19

ВАШ ДОМАШНІЙ КІНОТЕАТР

19

Термінологія диска

20

ПРОГРАВАННЯ ДИСКІВ

21

ПРОГРАВАННЯ MP3-CD

22

ПРОГРАВАННЯ ФАЙЛІВ

23

Функція каталогу

24

ПРОГРАВАННЯ ДИСКІВ DіvХ

25

СУПРОВІД ФІЛЬМУ СУБТИТРАМИ

26

АУДИОДИСПЛЕЙ

26

ВІДОБРАЖЕННЯ ІНФОРМАЦІЇ

27

ПРО ДИСК

27

ШВИДКЕ /ПОВІЛЬНЕ

28

ПРОГРАВАННЯ

28

ПРОПУСК СЦЕН/ПІСЕНЬ

28

ПОВТОРНЕ ПРОГРАВАННЯ

29

ПОВТОР ВІДТВОРЕННЯ А-В

30

КРОКОВА ФУНКЦІЯ

31

ФУНКЦІЯ КУТА

31

ФУНКЦІЯ EZ VІEW

32

ФУНКЦІЯ ВИБОРУ МОВИ

33

ВІДТВОРЕННЯ

33

може не працювати

34

ПЕРЕХІД ДО СЦЕНИ/ПІСНІ

35

ВИКОРИСТАННЯ

36

МЕНЮ ДИСКА

36

ВИКОРИСТАННЯ МЕНЮ НАЗВ

36

НАСТРОЮВАННЯ МОВИ

37

Якщо обрана мова не записана

38

НАСТРОЮВАННЯ ТИПУ ЕКРАНА

39

НАСТРОЮВАННЯ КОНТРОЛЮ

41

НАСТРОЮВАННЯ ПАРОЛЯ

42

НАСТРОЮВАННЯ ФОНА

43

Реєстрація DіvX (R)

44

НАСТРОЮВАННЯ РЕЖИМУ

45

НАСТРОЮВАННЯ

47

ВИТРИМКИ ЧАСУ

47

НАСТРОЮВАННЯ ВИПРОБУВАЛЬНОГО

49

ТОНАЛЬНОГО СИГНАЛУ

49

НАСТРОЮВАННЯ СТИСНЕННЯ

50

ДИНАМІЧНОГО ДІАПАЗОНУ

50

НАСТРОЮВАННЯ ЯКОСТІ ЗВУЧАННЯ

51

НАСТРОЮВАННЯ АУДИО

53

ВИДЕО-СИНХРОНІЗАЦІЇ

53

ФУНКЦІЯ ЗВУКОВОГО

54

ПОЛЯ (DSP)/EQ

54

РЕЖИМ DOLBY PRO LOGІ ІІ

55

ЕФЕКТ DOLBY PRO LOGІ ІІ

56

ПРОСЛУХОВУВАННЯ РАДІО

57

ПОПЕРЕДНЄ НАСТРОЮВАННЯ

58

ПРО ТРАНСЛЯЦІЮ RDS

59

ЗРУЧНІ ФУНКЦІЇ

61

ПІДКЛЮЧЕННЯ МІКРОФОНУ

62

РОБОТА ТЕЛЕВІЗОРА З ПУЛЬТОМ

63

ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ

63

ПЕРШ НІЖ ЗВЕРТАТИСЯ ДО

65

СЕРВІСНОГО ЦЕНТРУ

65

І ПОВОДЖЕННЯ З НИМИ

67

ПЕРЕЛІК КОДІВ МОВ

68

СПЕЦИФІКАЦІЇ

69

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

71





Mais produtos e manuais para Leitores de DVD Samsung

Modelos Tipo de Documento
HT-BD2 Manual do Utilizador   Samsung HT-BD2 Handleiding, 74 páginas
DVD-H1080 Manual do Utilizador   Samsung DVD-H1080 User Manual, 40 páginas
DVD-H40 Manual do Utilizador   Samsung DVD-H40 Manual de Usuario, 17 páginas
HT-BD2 Manual do Utilizador   Samsung HT-BD2 Manual do usuário, 73 páginas
HT-THX22 Manual do Utilizador   Samsung HT-THX22 Instrukcja obsługi, 35 páginas
HT-D330 Manual do Utilizador      Samsung HT-D330 User Manual, 124 páginas
DVD-HR773A Manual do Utilizador   Samsung DVD-HR773A Bruksanvisning, 112 páginas
MM-DT10 Manual do Utilizador   Samsung MM-DT10 User Manual, 32 páginas
DVD-HR755 Manual do Utilizador    Samsung DVD-HR753 Manual de utilizare, 210 páginas
DVD-HR755 Manual do Utilizador Samsung DVD-HR756 Bruksanvisning, 212 páginas
DVD-P355KD Manual do Utilizador   Samsung DVD-P355K Vartotojo vadovas, 124 páginas
DVD-D360 Manual do Utilizador     Samsung DVD-D360 User Manual, 64 páginas
DVD-SH893A Manual do Utilizador Samsung DVD-SH893A Brugermanual, 111 páginas
DVD-E350 Manual do Utilizador   Samsung DVD-E350 Brugermanual, 64 páginas
BD-P1580 Manual do Utilizador   Samsung BD-P1580 Bruksanvisning, 74 páginas
HT-KX30 Manual do Utilizador   Samsung HT-TKX35 Vartotojo vadovas, 40 páginas
MM-E460D Manual do Utilizador   Samsung Stereo MM-E460D Bruksanvisning, 42 páginas
MX-C830D Manual do Utilizador   Samsung MX-C830D Manual de Usuario, 38 páginas
MAX-DA79 Manual do Utilizador   Samsung MAX-DA79 Manual de Usuario, 37 páginas
DVD-P420K Manual do Utilizador   Samsung DVD-P420K 사용자 매뉴얼, 18 páginas