www.samsung.comПосібник користувачаSM-V700
Початок роботи104 Мобільний пристрій: натисніть OK → Встановити.Gear Manager інстальовано.Перш ніж інсталювати Gear Manager, перевірте, чи ввімкнено W
Початок роботи11Підключення вручнуЯкщо мобільний пристрій не підтримує функцію NFC, підключення між пристроями потрібно встановити вручну.•Для переві
Початок роботи123 Мобільний пристрій: запустіть програму Gear Manager на мобільному пристрої, а потім натисніть Підключ. вручну.4 Мобільний пристрій:
Початок роботи136 Мобільний пристрій: коли відобразиться вікно із запит з’єднання Bluetooth, натисніть OK.Gear: натисніть .▲ Мобільний пристрій▲ GearП
Початок роботи14КнопкаКнопка ФункціяВвімкнення/вимкнення живлення•Натисніть та утримуйте, щоб увімкнути або вимкнути Gear.•Якщо в роботі пристрою ви
Початок роботи15Зарядження за допомогою док-станції для зарядження1 Перемістіть та утримуйте перемикач, а потім відкрийте кришку док-станції для заряд
Початок роботи164 Підключіть менший роз'єм зарядного пристрою до багатофункціонального гнізда док-станції для зарядження, а більший роз'єм –
Початок роботи17Перевірка стану зарядження акумулятораЯкщо акумулятор заряджається, поточний стан зарядження на вимкненому Gear відображається наступн
Початок роботи183 Натисніть пряжку, щоб зафіксувати її.Увімкнення/вимкнення пристрою GearПід час першого ввімкнення пристрою Gear дотримуйтеся вказіво
Початок роботи19Блокування та розблокування GearДля уникнення виконання небажаних операцій, блокуйте Gear, коли він не використовується. Щоб вимкнути
2Про посібник користувачаЦей пристрій Gear можна використовувати як додатковий пристрій до деяких смартфонів або планшетних ПК Samsung під керуванням
Початок роботи20Перехід у режим без звукуСкористайтесь одним із наведених нижче способів:•Натисніть і утримуйте кнопку ввімкнення/вимкнення живлення,
21Основні прийоми роботиЗначки-індикаториНаведені нижче значки повідомляють про стан Gear. Вони відображаються в разі подвійного натискання на екран д
Основні прийоми роботи22Керування за допомогою пальцівНатисканняЩоб запустити програми, вибрати пункт меню або натиснути екранну кнопку, натисніть на
Основні прийоми роботи23Подвійне стукання•Двічі натисніть зображення, щоб збільшити його частину. Ще раз двічі натисніть, щоб повернутися до вихідног
Основні прийоми роботи24ПроведенняПроведіть вліво або вправо на головному екрані або екрані програм, щоб перейти до іншої панелі.ЗведенняРозведіть два
Основні прийоми роботи25Головний екранГоловний екран – це вихідна точка, з якої можна отримати доступ до всіх функцій Gear. На ньому відображається го
Основні прийоми роботи26Екран годинникаНатисніть кнопку ввімкнення/вимкнення живлення, щоб перейти на екран годинника.Під час перебування на екранні г
Основні прийоми роботи27Повернення на попередній екранПід час використання програм або в списку програм проведіть по ньому зверху вниз.Захист GearЗахи
Основні прийоми роботи28Розблокування GearНатисніть кнопку ввімкнення/вимкнення живлення, щоб увімкнути екран, і введіть код розблокування.Також можна
Основні прийоми роботи29Встановлення з’єднання з іншими пристроями з підтримкою BluetoothУ разі отримання запиту на встановлення з’єднання від іншого
Про посібник користувача3Пояснювальні позначкиПопередження: ситуації, що можуть призвести до травмування вас або інших осібУвага: ситуації, що можуть
Основні прийоми роботи30Використання функцій викликуЗдійснення викликуНа екрані програм натисніть Набір номера, введіть номер телефону за допомогою кл
31Gear ManagerПро програму Gear ManagerЗа допомогою цієї програми можна підключатися до мобільного пристрою, змінювати установки Gear і програм, а так
Gear Manager32Налаштування головного екранаНастроювання установок для змінення типу годинника, додавання програм, що часто використовуються, на головн
Gear Manager33Керування програмамиПерегляд усіх програмНатисніть Мої програми → Програми. Прокрутіть вгору або вниз, щоб переглянути всі програми, ная
Gear Manager34Пошук GearЯкщо ви забули, куди поклали Gear, за допомогою програми Gear Manager можна відтворити на Gear певні звуки або ввімкнути екран
Gear Manager35Увімкнення функції автоблокуванняЗа допомогою цієї функції можна встановити автоблокування мобільного пристрою в разі його відключення в
Gear Manager36Смарт-перемикачЗа допомогою цієї функції можна переглядати нові повідомлення, події та інші відомості на мобільному пристрої в разі отри
37ПрограмиКамераВикористовуйте цю програму для фотографування або відеозйомки. На пристрої Gear можна зберегти до 50 фотографій і 15 відео.Використову
Програми38ФотографуванняФотографуванняНатисніть на екран, щоб зняти фотографію.Змінення установок камери.Переключення між режимами фото- та відеозйомк
Програми39Налаштування камериНатисніть , щоб налаштувати камеру. Не всі з наведених нижче установок доступні як в режимі фотографування, так і в режи
4ЗмістПочаток роботи6 Комплектація7 Зовнішній вигляд пристрою8 Підключення до мобільного пристрою14 Кнопка14 Зарядження акумулятора17 Носіння прис
Програми40Відтворення відеоНа попередньому зображенні відеофайлів відображається значок . Виберіть відео для перегляду та натисніть .Видалення файлі
Програми41ЖурналиВикористовуйте цю програму для перегляду журналів викликів та повідомлень на мобільному пристрої.Натисніть Журнали на екрані програм.
Програми42Перед початком виконання фізичних вправЦю програму можна використовувати для керування рівнем і обсягом фізичних навантажень. Помірне фізичн
Програми43Налаштування профілюПрочитайте умови й положення та погодьтесь з ними. Виберіть одиниці вимірювання та вкажіть свої фізичні показники.Запуск
Програми44Перевірка стану прогулянкиНа екрані стану прогулянки відображаються відомості про ефективність спалювання калорій, виходячи зі швидкості ход
Програми45S VoiceВикористовуйте цю програму для дистанційного керування Gear за допомогою голосу для набору номера, надсилання повідомлення тощо.Натис
Програми46ТаймерВикористовуйте цю програму для використання Gear як таймера зворотного відліку.Натисніть Таймер на екрані програм.Встановіть триваліст
Програми47Відтворення голосових нагадуваньВиберіть голосове нагадування, яке потрібно відтворити. Якщо промовлений текст записано та перетворення текс
48УстановкиПро установкиВикористовуйте цю програму для налаштування установок Gear і встановлення опцій програм.Натисніть Установки на екрані програм.
Установки49ЗвукЗмінення установок різноманітних звуків на пристрої Gear.•Режим звуку: ввімкнення режиму без звуку для ввімкнення вібрації або вимкнен
Зміст546 Розклад на сьогодні46 Голосове нагадування47 ПогодаУстановки48 Про установки48 Годинник49 Звук49 Гучність49 Дисплей50 Акумулятор50 Bluetoo
Установки50АкумуляторПерегляд заряду акумулятора, що залишився.Bluetooth•Bluetooth: увімкнення або вимкнення функції безпроводового з’єднання Bluetoo
Установки51Скинути G...Скидання установок до стандартних заводських значень і видалення всіх даних.Відомості...Доступ до відомостей про Gear.
52Усунення неполадокПерш ніж звернутися до сервісного центру Samsung спробуйте скористатися такими рішеннями. Деякі ситуації можуть не стосуватися Gea
Усунення неполадок53Інший пристрій Bluetooth не може знайти Gear•Переконайтеся, що на пристрої Gear активовано функцію безпроводового з’єднання Bluet
Усунення неполадок54Співрозмовники не чують вас під час виклику•Переконайтеся, що не заблоковано вбудований мікрофон.•Переконайтеся, що тримаєте мік
Усунення неполадок55Gear гарячий на дотикПід час використання програм, які активно споживають заряд акумулятора, або в разі тривалого використання про
Усунення неполадок56Дані, збережені на пристрої Gear, втраченоЗавжди створюйте резервні копії всіх важливих даних, які зберігаються на Gear. В іншому
www.samsung.com Ukrainian. 01/2014. Rev.1.0Деякий вміст може відрізнятися від пристрою Gear залежно від регіону, оператора зв'язку або версії про
6Початок роботиКомплектаціяПеревірте наявність у комплекті таких компонентів:•Gear•Док-станція для зарядження•Короткий посібник користувача•Компон
Початок роботи7Зовнішній вигляд пристроюGearСенсорний екранМікрофонКнопка ввімкнення/вимкнення живленняКамераДинамікПряжкаКонтакти для зарядженняРемін
Початок роботи8Док-станція для зарядженняПерекл.Контакти для зарядженняТег NFC(Задня панель підставки для зарядження)Багатофункціо-нальне гніздоПідклю
Початок роботи92 Gear: увімкніть Gear.Пристрій Gear автоматично переходить у режим підключення.Відтворити вказівки із посібника з підключення.3 Док-ст
Comentários a estes Manuais