Samsung SM-T810 Manual do Utilizador

www.samsung.com Hebrew. 07/2015. Rev.1.0שמתשמל ךירדמSM-T810

תויסיסב תולועפ10תוללוס תניעטל תוחיטב תוארוהו תוצע•.קיר היהי הללוסה למס ,השלח הללוסה רשאכ• .ןעטמל רבוחמ אוהשכ ידיימ ןפואב רישכמה תא ליעפהל ןתינ אל ,ן

CopyrightCopyright © 2015 Samsung Electronics.םירצוי תויוכזל םיימואלניב םיקוח תרגסמב ןגומ הז ךירדמ ,יעצמא לכב וא הרוצ לכב הז ךירדממ אוהש קלח לכ ריבעהל

תויסיסב תולועפ11למשחב יברמ ןוכסיח בצמ יברמ ןוכסיח בצמב .הנועט תראשנ רישכמה תללוסש ןמזה ךשמ תא ךיראהל ידכ הז בצמב שמתשה:תואבה תולועפה תא עצבמ רישכמה למ

תויסיסב תולועפ121 .שגמה תא ררחשל ידכ ןורכיזה סיטרכ שגמב חתפל הפילשה תכיס תא סנכה.קזניהל לולע רישכמה ,אל םא .חתפל ךנואמב תאצמנ הפילשה תכיסש אדו2 .ןורכי

תויסיסב תולועפ13ןורכיזה סיטרכ לש הרסה.החוטב הרסהל ותוא תיבשהל שי תישאר ,ןורכיזה סיטרכ תרסה ינפל.SD סיטרכ תניעט לטב ← ןוסחא ← תורדגה ← םימושיי לע שקה ,

תויסיסב תולועפ14רישכמה לש יוביכו הלעפה.רישכמה תא ליעפהל ידכ תוינש רפסמ ךשמל יוביכ/הלעפהה שקמ לע ץחל ךסמב תועיפומה תוארוהל םאתהב לעפ ,םינותנ סופיא עוצי

תויסיסב תולועפ15השקה םישקמה חול תועצמאב ות ןיזהל וא ךסמב ןצחל לע ץוחלל ,טירפת טירפ רוחבל ,םושיי חותפל ידכ.ךעבצאב ךסמה לע שקה ,ךסמה לעשתכשוממ השקה.תוני

תויסיסב תולועפ16הלופכ השקה השקה בוש שקה .יוצרה קלחה תא )םוז( לידגהל ידכ הנומת וא טנרטניא ףד לע הלופכ השקה שקה.רוזחל ידכ הלופכהקלחה .םירחא תוחול גיצהל

תויסיסב תולועפ17תיבה ךסמתיבה ךסמ ךרד ירוציק ,םינומושיי גיצמ אוה .רישכמה תונוכת לכל השיגל אצומה תדוקנ אוה תיבה ךסמ.דועו םימושייל ןותחתה קלחב ךסמה ינווח

תויסיסב תולועפ18תיבה ךסמ תויורשפא סנכיהל ידכ וזל וז ךיתועבצא תא ברק וא ,והשלכ קיר חטש לע תכשוממ השקה שקה ,תיבה ךסמב לש שדחמ רודיס וא הקיחמ ,הפסוה ידי-

תויסיסב תולועפ19Flipboard Briefing הנוכת תועצמאב ךתוא תוניינעמה תושדחב ןכדעתהל לכות .תוירוגטק ןווגמב תונורחאה תובתכב ןייע.וז וא הלעמ קלחה .Flipboard B

2םיניינעה ןכותתויסיסב תולועפםדוק יתוא ארק 4הזיראה תלוכת 5רישכמה תסירפ 6הללוס 8ןורכיז סיטרכ 11רישכמה לש יוביכו הלעפה 14עגמ ךסמ 14תיבה ךסמ 17ךסמ

תויסיסב תולועפ20תויקית תריצי1 .רחא םושיי לא ותוא רורג זאו םושיי קזחהו שקה ,תיבה ךסמב2 .םימושייה ביבס עיפות הייקית תרגסמשכ םושייה תא בוזע.ורחבנש םימושי

תויסיסב תולועפ21םימושייה ךסמ.ונקתוהש םישדח םימושיי ללוכ ,םימושייה לכ רובע םילמס גיצמ םימושייה ךסמ קלחה ,םירחא תוחול גיצהל ידכ .םימושייה ךסמ תא חותפל י

תויסיסב תולועפ224 .הייקית םש סנכהו .הייקית םש ןזה לע שקה.הייקיתה לא ותוא רורג ןכמ רחאלו ,קזחהו רחא םושיי לע שקה ,הייקיתל םימושיי דוע ףיסוהל ידכיוויח י

תויסיסב תולועפ23ךסמ תליענ תיטמוטוא לעננו הבכ ךסמה ,ןכ ומכ .ותוא תלעונו ךסמה תא הבכמ יוביכ/הלעפהה שקמ לע הציחל.םיוסמ ןמז קרפ ךשמב רישכמב םישמתשמ אל םא.

תויסיסב תולועפ24PIN תפסונ םעפ המסיסה תא ןזה ןכמ רחאלו ,תורפס עברא תוחפל ןזה .דבלב תורפס ללוכ PIN דוק.תומיא ךרוצלהמסיס תא ןזה ןכמ רחאלו ,םילמסו םירפסמ

תויסיסב תולועפ25.תוארתהה חולב תואבה תויצקנופב שמתשהל ןתינ.תורדגה תחיתפ וא שמתשמ תונובשח ןיב רובע.םישדח שמתשמ תונובשח ףסוה.S שפחמ תא לעפה תולועפ עצבו ,

תויסיסב תולועפ26ריהמ רוביח.תוריהמב םהילא רבחתהלו םיבורק םירישכמ יטמוטוא ןפואב שפח• תנוכת תא לעפה ,ריהמ רוביח תנוכתב ךמות וניא רבחל ןיינועמ התא ותוא ר

תויסיסב תולועפ27םינכת ףותיש.םירבוחמה םירישכמה םע םינכת ףתש1 .ריהמ רוביח לע שקהו ,תוארתהה חול תא חתפ2 .והוזש םירישכמה תמישר ךותמ רישכמ רחב3 .הידמ תיירו

תויסיסב תולועפ28טסקט תנזהםישקמ חול יכרעמ.דועו םיריכזת תריצי ,ל"אוד תועדוה תחילשל טסקט תנזה תעב יטמוטוא ןפואב העיפומ תדלקמ טלקה תפש תא תונשל ךילע

תויסיסב תולועפ29•.די-בתכ בצמל רובע : בצמו םירפסמ בצמ ןיב רובע.םיוות.הליגרה תדלקמל רובע.תורישה קפסל וא רוזאל םאתהב ,הנימז היהת אל וז הנוכתש ןכתיי•.ח

םיניינעה ןכות3תדלקמו הפש 92הללוס 93ןוסחא 93םירזיבא 93העשו ךיראת 94שמתשמל ךירדמ 94רישכמה תודוא 94חפסנתויעב ןורתפ 95

תויסיסב תולועפ30ןולימ.טנרטניא יפדב ןויע ןוגכ ,תומיוסמ תונוכתב שומישה תעב םילימל תורדגה שפח1 .שפחל ךנוצרבש הלימ לע תכשוממ השקה שקה.יוצרה טסקטב רוחבל יד

תויסיסב תולועפ31םיבורמ תונולחאובמ ןתינ .לצופמה ךסמה תגוצתב תינמז-וב םימושיי ינש ליעפהל ךל תרשפאמ םיבורמ תונולח הנוכתה.ץפוק ןולח תגוצתב ןמז ותואב םיבור

תויסיסב תולועפ32תלצופמ ךסמ תגוצת1 .שומישב ויהש םינורחאה םימושייה תמישר תא חותפל ידכ לע שקה2 .הנורחאל שומיש וב השענש םושיי לש ןולח לע לע שקהו הטמ ו

תויסיסב תולועפ33תופסונ תויורשפאב שומיש תונולח ןיבש לגעמה לע שקהו םושיי ןולח רחב ,לצופמ ךסמ תגוצתב םימושייב שומיש תעב:תואבה תויורשפאל רובעל ידכ םימושיי

תויסיסב תולועפ34ןולחה לדוג תמאתה.הטמ וא הלעמ יפלכ םימושייה תונולח ןיב לוגיעה תא רורג ,תונולחה לדוג ןונווכלץפוק ןולח1 .ץפוקה ןולחה תגוצתב שומישל םושיי

תויסיסב תולועפ35םיצפוק תונולח תזזה.שדח םוקימל ותוא רורגו ןולחב לגעמה תא קזחהו שקה ,ץפוק ןולח זיזהל ידכלצופמה ךסמה תגוצתמ ץפוקה ןולחה תגוצת תלעפה1 .ץפו

תויסיסב תולועפ36םינותנו םירישכמ לוהינךלש םדוקה רישכמהמ םינותנ תרבעה.Samsung Smart Switch תועצמאב שדח רישכמל םדוקה רישכמהמ םינותנ ריבעהל ךתורשפאב.תונימ

תויסיסב תולועפ373 .USB לבכ תועצמאב בשחמל םדוקה רישכמה תא רבח4 ,ןכמ רחאל .רישכמהמ םינותנה תא תובגל ידכ ךסמה לע תועיפומה תוארוהה יפל לעפ ,בשחמב.בשחמהמ

תויסיסב תולועפ38רישכמה ןוכדע.הנורחאה הנכותה תסרגל רישכמה תא ןכדעל ןתינתשרה ךרד ןוכדע ךרד החשוק' תורישה תועצמאב רישי ןפואב הנורחאה הנכותה תסרגל רי

תויסיסב תולועפ39םינותנ רוזחשו יוביג תובגל ךתורשפאב .רישכמב םיחוטב וראשיי תורדגההו םימושייה ינותנ ,ךלש ישיאה עדימהש דפקה ןובשחל סנכיהל ךילע .רתוי רחואמ

4תויסיסב תולועפםדוק יתוא ארק.תואנו חוטב שומיש חיטבהל תנמ לע ,רישכמב שומישה ינפל הז ךירדמ אורקל שי•.רישכמה לש לדחמה תרירב תורדגה לע םיססובמ ךירדמב םיר

תויסיסב תולועפ40היזיוולטל תורבחתהאובמ.היזיוולטל רישכמה ןיב ןכות תולקב ףתשו ךרישכמב היזיוולט לש המשרה עצב• תוכמותו ,ךליאו 2015-מ תוקוושמה Samsung לש ת

תויסיסב תולועפ41רישכמה לא היזיוולט ךסמ ףוקיש1 .ריהמ רוביח לע שקהו ,תוארתהה חול תא חתפ.המישרב עיפות המושרה היזיוולטה2 .המושרה היזיוולטה תא רחב3 .דיינה

42םימושייםימושיי לש הרסה וא הנקתהGalaxy Apps ירישכמ רובע דחוימב וחתופש םימושיי דירוהל ךתורשפאב .םימושיי דרוהו שוכר .Samsung Galaxy.םימושייה ךסמב Galax

םימושיי43םימושיי לוהינםימושיי לש התבשה וא הנקתה תרסה תא ריסהל וא תיבשהל ןתינש םימושייה לע עיפומ למסה .ךורע לע שקה ,םימושייה ךסמב שקה ,םימושייה ךסמב

םימושיי44הירלגאובמ.רישכמב םירומשה ואדיוו תונומת להנו הפצואדיו ינוטרס וא תונומת תגצה1 .םימושייה ךסמב הירלג לע שקה2 .ואדיו וא הנומת רחב ,ואדיו ליעפהל יד

םימושיי45ואדיו ינוטרס וא תונומת תקיחמואדיו וא הנומת תקיחמ.ךסמה תיתחתב קחמ לע שקהו ,ואדיו וא הנומת רחבםיבורמ םינוטרסו תונומת תקיחמ1 .הקיחמל ןוטרס וא הנ

םימושיי46םינוטרסו תונומת םוליצ1 .דקמתת המלצמהש ךנוצרב הבש הדוקנב ,המידקמה הגוצתה ךסמב הנומתה לע שקה2 .ןוטרס םוליצל לע שקה וא ,הנומת םוליצל לע שקה•

םימושיי47לוענה ךסמב המלצמה תלעפה.לוענה ךסמב המלצמ תא לעפה ,תונומת תוריהמב םלצל ידכ.לודגה לוגיעל ץוחמ לא תא רורג ,לוענה ךסמב•.תורישה קפסל וא רוזאל םא

םימושיי48המרונפ.הבחר הנצס תריציל דחי ןתוא קבדה ןכמ רחאלו תויכנא וא תויקפוא תונומת לש הרדס םלצ.המרונפ ← בצמ לע שקה ,המידקמה הגוצתה ךסמב:ןלהלש םיפיטב רז

םימושיי49ילאוטריו םוליצב ומלוצש תונומת תגצה1 .תרעזוממה הנומתה לע שקה ,המידקמה הגוצתה ךסמב2 . לע שקה3 הלאמש וא הנימי רישכמה תא תויטיאב בבוס וא ,ךסמה

תויסיסב תולועפ5םיחנמ םילמסםירחא לש םתעיצפל וא םכתעיצפל םורגל םייושעש םיבצמ :הרהזארחא דויצל וא רישכמל קזנ םורגל םייושעש םיבצמ :תוריהזףסונ עדימ וא שומיש

םימושיי50דועו םוליצ.םוליצה יבצמ תרזעב םינוש םיטקפא תלחה ידי-לע ןתוא הנשו תונומת תרדס םלצ.הז בצמב םוליצה ךלהמב הנימז הניא םוזה תנוכת1 .דועו םוליצ ← בצמ

םימושיי51הלופכ המלצמ תימדקה המלצמב םידכלנש ןוטרסה וא הנומתה ,תירוחאה המלצמה םע ףונ תנומת לש םוליצ תעב םוליצל ליבקמב ,תוביהרמ ףונ תונומת םוליצל וז הנוכ

םימושיי523 .תימדקה המלצמה תשדעל הנפ4 .ךמצע לש הנומת םלצל ידכ ךסמה לע שקה ,ךינפ תא ההזמ רישכמה רשאכ .וליעפהל ידכ הווחמ תרקב גתמה לע שקהו לע שקה ,ךדי ף

םימושיי53המלצמה תורדגהתוריהמ תורדגה.תואבה תוריהמה תורדגהב שמתשה ,המידקמה הגוצתה ךסמב השענ ובש המלצמה םגדלו םוליצה בצמל םאתהב תונתשהל תויושע תונימזה תו

םימושיי54•.המידקמה הגוצתה ךסמ לש הבוג-בחורה סחי תא הנש :הגוצת בצמ•.םוליצ יאשונ תריחב תעב היציזופמוקה תבכרהב ועייסיש תנווכ ינווחמ גצה :תשר יווק•.GPS

םימושיי55ינורטקלא ראוד תחילש1 .ל"אוד תעדוה רבחל ידכ לע שקה2 .ל"אודה תעדוה טסקט תא ןזהו םינעמנ ףסוה3 .ראודה תעדוה תא חולשל ידכ חלש לע שקהינ

םימושיי56רשק ישנאאובמ.רישכמב רשק ישנא להנ וא רשק ישנא רוצרשק ישנא תפסוהינדי ןפואב רשק ישנא תריצי1 .םימושייה ךסמב רשק ישנא לע שקה2 .ןוסחא םוקימ רחבו

םימושיי57רשק ישנא שופיח.רשק ישנא לע שקה ,םימושייה ךסמב:תואבה שופיחה תוטישמ תחאב שמתשה•.רשקה ישנא תמישר דרומב וא הלעמב לולג• התוא לולגל ידכ רשקה ישנא

םימושיי58הריהמה היצזימיטפואה תנוכתב שומיש.לכה הקנ ← םכח להנמ לע שקה ,םימושייה ךסמב.תואבה תולועפה תועצמאב רישכמה יעוציב תא תרפשמ הריהמה היצזימיטפואה תנ

םימושיי59הנש חולאובמ.ךלש ןמויב תובורק תומישמ וא םיעוריא תסנכה תועצמאב ךלש םינמזה חול תא להנםיעוריא תריצי1 .םימושייה ךסמב הנש חול לע שקה2 .ךיראת לע םיי

תויסיסב תולועפ6רישכמה תסירפעגמ ךסמהרואת ןשייחםינורחא םימושיי שקמ תיבה שקמ תעיבט יוהיז ןשייח)(עבצאההרזח שקמלוקמרתוינזוא עקשלוקה תמצוע שקמיוביכ/הלעפה שק

םימושיי60תומישמ תריצי1 .םימושייה ךסמב הנש חול לע שקה2 .תומישמ לע שקה3 .דעיה ךיראת תא עובקל ידכ רחמ לע וא םויה לע שקהו המישמה יטרפ תא ןזה. לע שקה ,םיפס

םימושיי61םכחה ןופלטהו טלבאטה רוביח.Wi-Fi Direct-ב ךומתל םכחה ןופלטהו טלבאט לע1 .םכחה ןופלטבו טלבאטב SideSync 3.0 תא לעפה2 .והוזש םירישכמה תמישרמ ךלש

םימושיי62בשחמהו טלבאטה רוביח1 .USB לבכ תועצמאב בשחמל טלבאטה תא רבח.השיג תדוקנ התואל םינקתהה ינש תא רבח ,ןיפולחל2 .םינקתהה ינשב SideSync 3.0 תא לעפה.ה

םימושיי63ילאוטריווה ךסמב שומיש לשמל ,רישכמה לש תויצקנופב שמתשהל לכות .רחא רישכמב רישכמה ךסמ תא ףקשמ SideSync.ילאוטריווה טלבאטה ךסמ לש הנומת ןלהל .ילאו

םימושיי64םיכסמ ןיב רבעמ תיבה שקמ וא יוביכ/הלעפהה שקמ לע ץחל ,רבוחמה רישכמה לש יזיפה ךסמב שמתשהל ידכ.לעפוי רבוחמה רישכמה לש ךמסמהו הבכיי ילאוטריווה ךסמ

םימושיי652 .טלבאטה ךסמל רובעל ידכ בשחמה ךסמ לש ינמיה וא ילאמשה הצקל רבכעה עיצמ תא זזה.טלבאטה ךסמב עיפוי רבכעה עיבצמ3 הקתעה ,טסקט תנזה ןוגכ ,תולועפ עצ

םימושיי66הקיסומ.העמשהה תורדגה תא םאתהו הירוגטק יפל תניוממה הקיסומל ןזאה.םימושייה ךסמב הקיסומ לע שקה.העמשהל ריש רחב ןכמ רחאלו ,הירוגטק רחב.הקיסומה ןגנ

םימושיי67ואדיו.הניגנה תורדגה תא םאתהו רישכמב רומשה ואדיוב הפצ.םימושייה ךסמב ואדיו לע שקה.הלעפהל ןוטרס רחב.ךסמה סחי תא הנש הרקבה תינולח תא זזה.הלאמש רו

םימושיי68ריכזת.הירוגטק יפל ןתוא רדסו תורוכזת רוצ.ריכזת לע שקה ,םימושייה ךסמבםיריכזת תריצי:תואבה תויורשפאב שמתשה ,ריכזת רוביח תעב .ריכזת ןזהו ,םיריכזתה

םימושיי69תוארתה תרדגה.רומש לע שקהו הארתה ןמז רדגה.םישקמה חול לע שקה ,הקעזא ןמז תסנכהל םישקמ חול תחיתפל שקהו תויורשפאה תא רדגה ,תויורשפא לע שקה ,תונוש

תויסיסב תולועפ7• תויעבל םורגל לולע רבדה .םירחא םיצפח וא םיידיב הנטנאה רוזא תא תוסכל ןיא.הללוסה תא ןקורל וא תוירושיק• םירשואמ םניאש ךסמ ינגמ .Samsung

םימושיי70רצע1 .רצע ← ןועש לע שקה ,םימושייה ךסמב2 .עוריא ןמזתל ידכ לחתה לע שקה.הפקה לע שקה ,עוריא לש ןומזת ךות תופקה ינמז דעתל ידכ3 .ןועשה תא רוצעל ידכ

םימושיי71Google ימושיי שי םימושייהמ קלחב שמתשהל ידכ .םיקסעלו תויתרבח תותשרל ,רודיבל םימושיי העיצמ Google.ףסונ עדימל תונובשח האר .Google ןובשח חותפל ךר

םימושיי72תונומת.םינוש תורוקממ ךלש ואדיווה ינוטרסו תונומתה לכ תא דחא םוקמב ךורעו להנ ,שפחHangouts.ואדיו תוחישו העבה ילמס ,תונומת טא'צב בלשו ,תוצוב

73תורדגהאובמ רישכמה תא תישיא םיאתהל ךתורשפאב .ךיכרצל םינושה םימושייהו תויצקנופה תורדגה תא םאתה.תויורשפא ןווגמ לש הרדגה ידי-לע.תורדגה לע שקה ,םימושייה

תורדגה743 .רבחתה לע שקה לכב תשר התואל בוש רבחתי רישכמה ,Wi-Fi תשרל רבחתהל חילצמ רישכמהש רחאל ,תשרל רישכמה לש תיטמוטוא תורבחתה עונמל ידכ .המסיס שורדל י

תורדגה75רישכמה לש רוביחה םויס1 .Wi-Fi לע שקה ,תורדגהה ךסמב2 .Wi-Fi Direct לע שקה.םירבוחמה םירישכמה תא המישרב גיצמ רישכמה3 .םירישכמה תא קתנל ידכ רישכ

תורדגה76םירחא Bluetooth ירישכמל דומיצ1 .וליעפהל ידכ גתמה לע שקה ןכמ רחאלו ,Bluetooth לע שקה ,תורדגהה ךסמב.המישרב םיעיפומ והוזש םירישכמה2 .המאתה עצבת ו

תורדגה77םירחא Bluetooth ירישכמ םע המאתה לוטיב1 .תורדגהה ךסמב Bluetooth לע שקה.םימאתומה םירישכמה תא המישרב גיצמ רישכמה2 .רישכמה םשל ךומסב לע שקה ,המא

תורדגה78הספדה רישכמה תא רבחל ןתינ .רישכמב םינקתומה Plug-In ימושיי רובע תורדגה לש הרוצת עבק.םיכמסמו תונומת סיפדהלו Wi-Fi Direct וא Wi-Fi תועצמאב תספדמל

תורדגה79תוארתהו םילילצ.רישכמב םינוש םילילצ רובע תורדגהה תא הנש.תוארתהו םילילצ לע שקה ,תורדגהה ךסמב•.טקש בצמ וא לילצ בצמב שומישל רישכמה תא רדגה :לילצ

תויסיסב תולועפ8הללוסהללוסה תניעט.ךורא ןמז קרפ ךשמב שומישב התייה אלש רחאל וא ,הב ןושאר שומיש ינפל הללוסה תא ןעט םילבכו םינעטמ .Samsung ידי-לע ורשואש םי

תורדגה80תווחמו תועונת.רישכמב העונתה יוהיזב תוטלושש תורדגהה תא הנשו העונתה יוהיז תנוכת תא לעפה.תווחמו תועונת לע שקה ,תורדגהה ךסמב טולשל שי .ןווכמ אל טל

תורדגה81• ךלהמב שומיש השענ םהב םינותנו עדימ .רישכמל תשגל םיחרואל רשפאמ הז ןובשח :חרוא םא הלאש גצות ,הז ןובשחב שמתשתש םעפ לכב .ינמז ןפואב םינסחואמ חרו

תורדגה82םישמתשמ תפלחה רחב ןכמ רחאלו ,תוארתהה חול וא לוענה ךסמה לש ןוילעה קלחב שמתשמה ןובשח למס לע שקה.רובעל ךנוצרב וילאש ןובשחהליענ ךסמתוארתה חולםישמת

תורדגה83החטבאו ךסמ תליענתויורשפא.רישכמה תחטבאל תורדגהה תא הנש.החטבאו ךסמ תליענ לע שקה ,תורדגהה ךסמב.הרחבנש ךסמה תליענ תטישל םאתהב תונתשהל תויושע תונימ

תורדגה84עבצא תעיבט יוהיז .ךלש רישכמב רמשיהלו םשריהל ךירצ עבצאה תעיבט עדימ ,לעפי עבצא תעיבט יוהיזש תנמ לע:םיאבה םינייפאמה רובע עבצאה תעיבטב שומישל רישכ

תורדגה85עבצא תועיבט תסנכה1 .עבצא תעיבט ףסוה ← עבצא תועיבט ← החטבאו ךסמ תליענ לע שקה ,תורדגהה ךסמב2 .תיבה שקמ לע ךעבצא תא חנה3 .תיבה שקמ לע בוש התוא חנ

תורדגה863 .הכירע לע שקה4 .רסה לע שקהו ,ןמושיר תא קוחמל הצור התאש עבצאה תועיבט תא ןמסיוביגה תמסיס יוניש.עבצאה תועיבט תקירסל יוביגכ תשמשמה המסיסה תא תונ

תורדגה87תונובשחל הסינכ ךרוצל עבצא תועיבטב שומיש.המסיס תרימשב םיכמותה טנרטניא יפדל סנכיהל ידכ עבצא תועיבטב שמתשהל ךתורשפאב1 .עבצא תועיבט ← החטבאו ךסמ ת

תורדגה88יטרפ בצמ.םירחא דצמ וילא השיג עונמל ידכ ,ךלש רישכמב ישיא ןכות רתסהיטרפ בצמ תלעפה1 .וליעפהל ידכ גתמה לע שקה ןכמ רחאלו ,יטרפ בצמ ← תויטרפ לע שקה

תורדגה89רתסומ ןכותב הייפצ.לעפומ יטרפה בצמה רשאכ קר םירתסומה םיטירפב תופצל ןתינ1 .וליעפהל ידכ גתמה לע שקה ןכמ רחאלו ,יטרפ בצמ ← תויטרפ לע שקה ,תורדגהה

תויסיסב תולועפ93 ןכמ רחאלו רישכמהמ ןעטמה תא קתנ הליחת .ןעטמהמ רישכמה תא קתנ ,האלמ הניעט רחאל.למשחה עקשמ ותוא קתנ למשח גתמ ןיא .שומישב וניא אוה רשאכ ן

תורדגה90תושיגנ.רישכמל תושיגנה רופישל תונושה תורדגהה תא עבק.תושיגנ לע שקה ,תורדגהה ךסמב•.הייאר ייוקל םישמתשמ רובע תושיגנה תא רפשל ידכ תורדגהה תא תישיא

תורדגה91תונובשח.םתיא ןרכנסל ,םירחא תונובשח וא ,ךלש Google-ו Samsung תונובשח תא ףסוהתונובשח תפסוה האנהל שמתשמ תונובשח רוצ .םושר ןובשח שורד ךרישכמב שומי

תורדגה92סופיאו יוביג.םינותנו תורדגה לוהינל תורדגהה תא הנש.סופיאו יוביג לע שקה ,תורדגהה ךסמב• .Samsung לש תרשל םימושייה ינותנ תאו ךלש ישיאה עדימה תא ה

תורדגה93הללוס.למשחב ןוכסיחה תויורשפא תא הנשו הללוסה תמרל עגונה עדימה תא גצה.הללוס לע שקה ,תורדגהה ךסמב רתונש שומישה ןמז .הללוסה תונקורתהל דע רתונה ןמז

תורדגה94העשו ךיראת.רישכמב םיגצומ העשהו ךיראתה דציכ עובקל ידכ ,ןתוא הנשו תואבה תורדגהל השיג לבק.העשו ךיראת לע שקה ,תורדגהה ךסמב.םיספאתמ העשהו ךיראתה ,ר

95חפסנתויעב ןורתפ אל םימיוסמ םיבצמש ןכתיי .ןלהלש תונורתפה תא הסנ ,Samsung לש תוריש זכרמל היינפה ינפל.ךתושרבש רישכמל םייטנוולר ויהי שקבמ אוה רישכמב שמת

חפסנ96ןיקת-יתלב ןפואב וא תויטיאב ביגמ עגמה ךסמ• לעפי אל עגמה ךסמש ןכתיי ,םיילנויצפוא םירזיבא וא ךסמ ןגמ עגמה ךסמל רבחמ התא םא.יוארכ• שיקמ התא םא וא

חפסנ97קיר הללוסה למס.הללוסה תניעט .ךומנ הללוסב חתמה סלפמ)דבלב Samsung רושיאב םינעטמ רובע( הכלהכ תנעטנ אל הללוסה•.הכלהכ רבוחמ ןעטמהש אדו•.הללוסה תפלח

חפסנ98המידקמה הגוצתב רשאמ רתוי הדורי הנומתה תוכיא• ןהב השענש םוליצה תוקינכטלו םוליצה תביבסל םאתהב תונתשהל היושע תונומת לש ןתוכיא.שומיש• וא שער תונומ

חפסנ99בשחמל רישכמה רוביח תעב רוביח רצונ אל•.רישכמל םאות שמתשמ התא ובש USB-ה לבכש אדו•.ןכדועמ אוהשו םיאתמה ןקתהה להנמ בשחמב ןקתומש אדו• Windows XP S