Samsung HMX-U10SP Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Samsung HMX-U10SP. Samsung HMX-U10BP ユーザーマニュアル Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 98
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 0
㉮≊ύ⎂╪剸
㊚岘㈣幷帲
Samsung
䚝☼Ҵ
嫼䓭ㄒ㡯䈵⋣棝䟿㢈⑔薩屆憊應⁠ᾆ伭䱔家⌅䚝☼
www.samsung.com/register
ଽ఼඾࡙ኵ՝ី
ᓃܹኇᐠ
⃺䚣㏆⌅
HMX-U10BP/U100BP
HMX-U10RP/U100RP
HMX-U10EP/U100EP
HMX-U10UP/U100UP
HMX-U10SP/U100SP
Vista de página 0
1 2 3 4 5 6 ... 97 98

Resumo do Conteúdo

Página 1 - HMX-U10SP/U100SP

㉮≊ύ⎂╪剸㊚岘㈣幷帲 Samsung 䚝☼Ҵ嫼䓭ㄒ㡯䈵⋣棝䟿㢈⑔薩屆憊應⁠ᾆ伭䱔家⌅䚝☼ www.samsung.com/registerଽ఼඾࡙ኵ՝ីᓃܹኇᐠ⃺䚣㏆⌅HMX-U10BP/U100BPHMX-U10RP/U100RPHMX-U10EP/U100EPHMX-U10UP/U100UPH

Página 2 - ʼnŅġ㚘摿㚹レ㯚䟿ᾶ嫼␚剸

ŹŠ卵䇞⎂⑺⢣棛慌ゲ䊜何桶㹝㎑ゲ䨼␖䟿⢫㜴薥⫽㕕凭⟣☇⪢欧懏薦⃺䚣㚘摿㚹レ㯚Ҵ!⢣摿婸䟿嬑宅㎑楮宅ᾨ╪剸㡾⪹桗㢄⟥楮Ҵⶂ㚘摿㚹レ㯚㚹⢣⿮⣡䟿姣棝ᾅ☇㢄憕樣ⳏ䟿⢫㜴Ҵⶂ捈嫼䟿幂㜔⎁朆⊭ⳓҴ!Samsung!ⶈ幂㜔懵⪬㫽ᾈ帛帧Ҵ⎂⑺⃺䚣呪㎑䭻捆␌㙡㑨㚘摿㚹レ㯚㯚汏Ҵ!⪑⷟㡾劦喸㎑⪑㴷姣棝㡾娦㖈⩙Ҵ⎂⑺⢣

Página 3

卵䇞ŠıĴפഀΣߞࡾࠒ06Ο၌ௌޟ଄ᏹњីᓃܹኇᐠ10ྥരώհ13ᜰܻᓽԆ൬ᡝ2706 ㈣╪⁠⢣宓㌱ⓜᾅ摿婸嬑宅㎑䡳䏂薞10 ㈣䟿宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚䟿栣枿䏤ⁱ11 ⏈棝☇╮⇯12 ㄇ棝0⽡⇯0ᾅ棝13 ⃺䚣勐⾱13 ⶂ㚘摿㚹レ㯚ⴄ婘⢣ᾄ孍㤱ᾅ⃈14 憞㔠桶䀋19 宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚䟿⥵㢧㙈⃗19 ⃺䚣孳

Página 4

ıĵŠ卵䇞32 摿⎱嬑宅㎑䡳䏂34 㚹⪢☇侩ⶊ35 崅㡯㘨㚹㮜り36 㘨㚹レ䏂レ≊38 㰝嬑䡳䏂レ≊39 ⢣㘨㚹㞽侩㚹40 崅㡯懳✩宨ⴕ41 摿婸懳✩榀䡩42 ⃺䚣摿婸懳✩榀䡩48 㘨㚹懳✩榀䡩49 Delete50 Protect51 Edit:!Divide!53 Share!Mark!54 S

Página 5 - 㢄杗⃺䚣䟿捈嫼幂宅

卵䇞ŠıĶᇄ!Windows!Ⴋသ଩ӫٺҢ62೿௥Սڏт၆ည73ᆰ៖ڷڏтၥଉ!77࢈ራ௶ଶ79ೣਿ8862 㰝㥠桶勡槙⤆63 ⃺䚣!Windows!桶勡╪⁠⥲姇䟿⑐⃗64 ⃺䚣 SAMSUNG Intelli – studio!䮆り71 㰝嬑⊭ⳓⰍ汏䟿⋢ⴴ73 憞㔠卮桶嬑!!!!75 ⢣桶嬑夝⿐ᾅ

Página 6 - ᜰܻ୦኿ޟݧཎٱ໶

ıķŠ卵䇞ㅦ憚⋠曻㒂ⓒ1. 㕍⋠宓㌱ⓜҴġ²䲧 27ġ楼㈣╪⁠ⶈ㢧㚘摿㚹レ㯚⃺䚣⽽棝ᾅ╪帲⎫䟿ġSDHC薥ⴄ⋣㛳⃈汓ⴴ捊薦㎑ġSDġ宓㌱ⓜҴ2. 㰝㥠桶㷛亿䟿⋀桶䐻㋆Ҵ㒄ᾆႫྛġĩĪġ㒄掐朆⛚宨摿㚹レ㯚ㄇ薩屆⢣ġōńŅġ夝⿐ᾅ㰝㥠桶㷛桶捊Ҵ⫽㤗桻嫼薩屆⃺䚣‟㺼桶䀋懤拈⟣仡桶㷛⋀桶Ҵġ²䲧 14ġ

Página 7

卵䇞ŠıĸоġʼnŅȞଽ఼඾࡙ȟኇ჋ࠢ፴ᓃᇧຜଉġ㢧㚘摿㚹レ㯚⃺䚣⋃憭䟿ġH.264ġ⩎侩㏻姎⁠ⵡ䕹㡻㾀㟫䟿嬑宅☼幥Ҵ1. 㒄ᾆႫྛġĩĪġ㒄掐į2. 㒄ᾆᓃᇧ໠ۖİୄХĩĪ㒄掐Ҵ嫼⇗㳝摿婸薩屆⌈㲜㒄ᾆᓃᇧ໠ۖİୄХĩĪ㒄掐Ҵ•ᓃᇧࣺа㢧㚘摿㚹レ㯚╪⁠㔜䚣ġ4:3ġ㎑ġ16:9ġ䛦棝㵏℆摿婸汓☼幥

Página 8

ıĹŠ卵䇞ӵଽ఼඾࡙Ⴋຜΰᔮຜ㈣╪⁠…╒ġʼnŅ薥汓㾀㟫〡薦嬑宅䟿㫰⋱享匤ҳⓎ弅䟿☼幥Ҵ²䲧ġ73ġ楼ᔮຜҏីᓃܹኇᐠޟġLCDġᒉᄍ㈣╪⁠⃺䚣侩䛠亝ゐ嬑⢑ㅦ憚㥠㏹㎻桻䟿摿婸⋢ⴴҴ1. 㒄ᾆ዁ԒġĩĪġ㒄掐⁠懳㙂㘨㚹㮜りҴ⽭摿婸䟿嬑宅☇䡳䏂ⶂ⁠侩䛠亝ゐ嬑⢑ポり槪䪵Ҵⶂ╈䟸槪䪵㡻慌ふ䱆㎑㘨㚹䟿㰏㧃䟿侩

Página 9

臺灣_09在 YouTube/Flickr 上共用視訊 / 相片透過一次單按直接將相片和視訊上載至網站,即可與世界共用您的內容。按一下瀏覽器上的「Share」「Upload to Share Site」標籤。 第 67 頁一旦將攝錄放影機連接到 Windows 電腦,Intelli-studio

Página 10 - ⃺䚣㞽䟿㹣㊊ 榀

IJıŠ卵䇞ௌޟ଄ᏹњីᓃܹኇᐠޟᓍߣސӇ㈣䟿㜫宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚栣枿 ⁠ᾆ拈ⁱҴġ⫽㤗⒀婘䡍ᾨ懵⪬ ⁶⃐憔‖榀䡩薩屆凪仜 Samsung ⴝ㎱㢈⑔ᾨㄾҴ㯚⤆█䮬 槊叭 宓㌱ⓜ㕍㭸LCDġ夝⿐敜榨HMX-U10BP/U100BP灌叭IJġↆ㕍㭸 槊叭x3.5 ~ x4ġġĩ㛳⃈侩㚹㵏䔂ĪHMX-U10RP

Página 11 - Ο၌ௌޟ଄ᏹњីᓃܹኇᐠ

卵䇞ŠIJIJࠉ७ڷѡ୏󱌮 LCD 夝⿐󱌰 䡳䏂( )㒄掐󱌲 㮜り( )㒄掐󱌴 摿婸朆⭆ İ ⇗㳝( )㒄掐󱌶 ⋢僩✂╨󱌸 孳㗳㊚㍄㒄掐 ⓐ 慏⡙()夝⿐ⓑġġ▲(侩㚹Įぞ孍)ġİġ▼(侩㚹Į㢖懛)ġİġ◄ġİġ►ġİġOK夝⿐ ⓒġ懳✩( )夝⿐ⓓġ⋬䚣( )夝⿐󱌺 桶䀋( )ġ㒄掐󱌼 ⋀桶㒂䪵⟣ (

Página 12

ŪŪŠ卵䇞ʼnŅġ㚘摿㚹レ㯚䟿ᾶ嫼␚剸௴ҢġIJıġԻ࿲჋શġńŎŐŔġĩIJİijįĴɇĪ㢧㚘摿㚹レ㯚䟿ġ10ġ䟹喧≊些ġCMOSġ㊚㍄⟣╪崎㈣㓐㓄捈嫼䟿㞽⎶薩ᾡ⁠㫰⋱享匤䟿☼幥憭姇摿婸Ҵġᾈ▇㜷∮们䟿ġCCDġレ≊薩CMOSġ㊚㍄⟣桻嫼恾ⶌ䟿桶剸薩㕋№汓㛃䟿桶㷛㛃剸ҴӒġʼnŅġIJıĹıġᔮຜਝ૖㢧㚘摿㚹

Página 13 - ᆰ៖ڷڏтၥଉ!

IJijŠ卵䇞 孞㈣䟿宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚󱌮 ⋢僩瀠⋆樣󱌰 敜榨󱌲 Component/AV 倗何󱌴 USB 㕍ⳏ󱌶 㕍ⳏ噆ġĩComponent/AV 倗何薩USB 㕍ⳏ Ī󱌸 ᾄ勮㤱㔠╞ݧཎ⢣摿婸應䮆ᾨ薩屆ⶊㄾᾈ嫼噆⃊⋢扣瀠⋆樣☇敜榨Ҵ󱌮󱌰󱌲󱌴󱌶󱌸ࡣ७İѾ୏İΰ७

Página 14 - ؏᡽ġIJĻġྥരώհ

卵䇞ŠIJĴ䀑∔⽠⃗㢧䴻㕋№㈣⢣⃺䚣㳟宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚ῆ⏈㍄寭 孞䟿幂宅薩℆⫽薷⫽⃐⃺䚣㕋№䟿拈ⁱҳ⫽⃐⋀桶╅⫽⃐宨ⴕ㙈⃗㮜り☇⛚⭆⒑宨ⴕҴٺҢ๧ள憞㔠勐⾱ᾡⶂ勐⾱⫒⢣㏆ᾅ薩╪枭㳝㚘摿㚹レ㯚⡛㊊⪑劦喸冇㖈⩙Ҵ஠ីᓃܹኇᐠԊ၆ӵέُ࢜ΰ՝⫽㤗㞪汓憚摿⎱㎑卥摿⎱薩⃺䚣ᾄ孍㤱℺㜷㑈㚘Ҵġ⃺䚣㚘摿㚹レ㯚栣枿䟿

Página 15 - ؏᡽ġijȈġٺҢីᓃܹኇᐠ໌՗ᓃᇧ

IJĵŠ卵䇞೿௥Ⴋྛ⢣⃺䚣宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚ῆ⏈ύⴕ嫼䈵桶㷛亿⋀桶Ҵ㢧㚘摿㚹レ㯚拈∔⋢僩⋀桶桶㷛Ҵġ⡛㳟薩憞㔠‟㺼桶䀋懤拈⟣⓮╪仡桶㷛⋀桶薩冇ᾈㅀ㡯㕖桶㷛Ҵ桶㷛亿⢣幷帲㞽╪剸⽭伎㢄ⶌ捊桶捊Ҵ๝ႫԱಢшႫ㈣╪⁠⃺䚣‟㺼桶䀋懤拈⟣㎑ġUSBġ倗何䈵桶㷛⋀桶ҴIJįġ㒄ᾆႫྛġĩĪġ㒄掐⁠杗朄㚘摿㚹レ㯚Ҵijįġ

Página 16 - ؏᡽ġĵȈġᓽԆᓃᇧޟຜଉܖࣺа

卵䇞ŠIJĶшႫࡾҰᏢႫԱᜋտඪҰLED 䟿顔叭㒂䪵埐㜷⋀桶䐻㋆Ҵ⫽㤗桶㷛ⴇ⋣⋀䁺薩⋀桶㒂䪵䍃㡾◃伛叭Ҵ䈵桶㷛⋀桶㞽薩⋀桶㒂䪵䍃ⶂ◃㯔叭󰜪廲Ҵ⫽㤗桶㷛⋀桶㞽䟷䚚撪尟薩⏂⋀桶㒂䪵䍃㡾杗朄ҴшႫࡾҰᐷޟ᚟ՓᡗҰшႫޑᄘȄшႫޑᄘ ғӵшႫ ׇӒшႫ ᒿᇲōņŅġ᚟Փĩ㯔叭Īĩ伛叭Īĩ杗朄Ī•••ġġ

Página 17 - 步驟 5: 刪除視訊或相片

IJķŠ卵䇞ႫԱႫ໔ᡗҰ桶㷛ⴴ捊槪䪵╪㒂⍵桶㷛亿䟿⏤檓桶捊ҴႫԱႫ໔ࡾҰޑᄘ ଉ਀ⴇ⋣⋀桶 Į䚣ⴇ 20%~40%Į䚣ⴇ 40%~60%Į䚣ⴇ 60%~80%Į䚣ⴇ 80%~99%Į冒䡜ġĩ曾䎈Ī薷ġ㢧婘僩ⶂ㄃ㅦ杗朄Ҵ屆⊓ㅦ䈵桶㷛⋀桶ҴĮĮ3䭍斓ㄇⶂ㡾ゲ⎱杗朄㢧婘僩ҴģōŰŸġţŢŵŵŦųźģᾅ棝䟿⢑

Página 18 -  孞㈣䟿宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚

卵䇞ŠIJĸׇӒшႫႫԱಢޟшႫȃᓃᇧڷኬܹਢ໢ġĩฒᕻܹᐇհ้ȄĪĩ≀№┾兾Īġ仡桶㷛亿ⴇ⋣⋀桶䟿⪢乿㞽朎薷шႫਢ໢3㛃㞽ġĩAC power adaptorĪġİġ6㛃㞽ġĩUSB cableĪኇа၌ݙ࡙1280X720 / 60p዁Ԓ೿៉ᓃᇧਢ໢ġ90⎁斓ኬܹਢ໢120⎁斓Įġ 㞽朎≀№┾兾Ҵġ

Página 19

IJĹŠ卵䇞ᆰ៖ႫԱಢ⫽㤗伎⾳⃺䚣 LCD 夝⿐㎑⃺䚣ㅦ憭㎑⡙惄㒄掐㙈⃗薩桶㷛亿㡾㖈⩙㡯ㅦҴ⽭ⴇ⋣㚹桶䟿桶㷛亿⢣⋀桶㢚朎╪剸䊜㹐崎⋀桶 LED 󰜪廲Ҵ ⫽㳟宨它䟿䡩䟿㞪⅘峲桶㷛亿薩桶㷛朆⭆⋀桶⃁⢣ġ5ġ⎁斓⋢⋀桶㒂䪵䍃㸍㢄󰜪廲薩屆厂䛱⢫伎搲⛁凪仜Ҵㅀ榃⁠埐䖁⒑ⳳそ䏤䟿㜴り埐䖁寭桶㷛Ҵᾈ嫼ⶂ⳾↌ᾚ㨿⎫⣾

Página 20

卵䇞ŠIJĺٺҢញ௡ࡸ໖㢧㚘摿㚹レ㯚㔜䚣 孳㗳㊚㍄㒄掐㏻姎薩⁠㜴℺㙈⃗懳✩☇␚剸Ҵ䚣㒂ⶑ孳㗳孳㔢㒄掐Ҵषौᗗջཬᚽញ௡ࡸ໖ȈĮġ ⎂⑺⃺䚣㏆㒂⁠⪑䟿⁶⃐䏤ⁱ憭姇㙈⃗Ҵ⫽㤗⃺䚣㏆㒂䚭㎑┚ⳋ䳁䳄⋱⁑⟣⋲薩孳㔢㒄掐╪剸䊜㹐⽠⃗ҴĮġ ⫽㤗㈣䟿㏆㒂ᾈΌ㽣薩⎂⑺孳㗳孳㔢㒄掐ҴĮġ ⎂⑺䚣⾱嗒㏆⫒䟿㏆孳㗳孳㔢㒄掐

Página 21 - ஠ីᓃܹኇᐠԊ၆ӵέُ࢜ΰ՝

ijıŠ卵䇞ōńŅġᒉᄍࡾҰᏢ⁠ᾅ夝⿐㞪䚣⃗尥㞉䟿䴿℆薷厂ⵡ栖槪䪵㢄㎻⽩䛫ҴOSD 㒂䪵⟣⥵㜷 8GB 宓㌱汏ⴴ捊 (SDHC 宓㌱汏)Ҵ⢣捈㜫⛚⑐宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚㞽薩ⶂᾈ㡾⅘䛔㮔㢄 * 䟿␚剸Ҵ㻽⃺ㆢ剸㡯⫸薩槪䪵⟣㒂䪵☇榁《㡾栣㞽㡯㚴薩冇ᾈ⋃姇憕䥠Ҵ㢧㚘摿㚹レ㯚㕋№ύ䮩摿婸㮜り薩寭㮜り▃⃰ レ䏂摿婸

Página 22 - ٺҢġŖŔŃġᢟጣ

卵䇞ŠijIJኇаᓃᇧ዁ԒȈġ௦৷ᒵ൐ġĩጂۡࡾࠒĪġ󱌮 Quick View󱌰 則⋄󱌲 㓲ㄌ懳✩ (䨵ⴕ㒂ⓒ) / 慏⡙󱌴 槪䪵󱌶 iSCENE㓲ㄌ懳✩ġĩ䨵ⴕ㒂ⓒĪġ姣䪵㦴㙕㎻懳㮜り㡻⾳ⳓ║ῆ␚剸䟿⢑䪵Ҵ孳㗳ġOKġ㒄掐ⶂ⢣ġōńŅġ夝⿐槪䪵⾳䚣䟿㓲ㄌ懳✩Ҵኬܹ዁ԒġĻġᕻ౱ຜყ󱌮 㘨㚹㮜り󱌰 摿婸

Página 23

卵䇞ŠŪŪŪܯីՌॏൟශ⢣⦯㟪㮜りᾨ薩⽭䈵㵊ↆ⦯㟪宨ⴕ 懤䛱䟿懳榀薩⡛㳟㈣╪⁠懳║⋱ᾨ⁶⃐ύↆ⁠悐沁㑈㚘Ҵଽഀᓃᇧ㢧㚘摿㚹レ㯚╪⁠㵊䭍ġ120ġ⾻ġĩfpsĪġ䟿憚〡摿婸Ҵġ㳟⪑薩摿婸䟿嬑宅╪⁠⃉憚ġĩx1/2Īġ㘨㚹Ҵᙏ൐ܾҢޟٺҢϭ७憊應‵汏⽠ⳳ宨它薩㝣⢣㕋№㡻⃮⒑ᾏ䶜✩䟿⃺䚣㜴り薩⒀㑧摿婸İ㘨

Página 24 - 01/JAN/2009 00:00

ijijŠ卵䇞ኇаኬܹ዁ԒȈġ൐Ιຜყ󱌮 レ䏂㘨㚹㮜り󱌰 㘨㚹䐻㋆ ( : 㘨㚹 / ZZ : 㠦⇗)󱌲 㞽朎⁞䨷ġĩ 伎應㞽朎 İ 摿婸㞽朎 Ī󱌴 㰏㧃█䮬 (㰏㧃佣埚) 󱌶 桶嬑悳⍵ ĩ 憞㔠ġcomponent/AVġ倗何㞽ҴĪ󱌸 桶㷛幂宅 (⏤檓䟿桶㷛桶捊)󱌺 摿⎱㝠㢚 İ 㞽朎槪䪵󱌼 㓲ㄌ懳

Página 25 - ׇӒшႫႫԱಢޟшႫȃᓃᇧڷኬܹਢ໢ġĩฒᕻܹᐇհ้ȄĪ

卵䇞ŠijĴ௦৷ᒵ൐ġĩ ጂۡࡾࠒ Īġ㓲ㄌ懳✩ġĩ䨵ⴕ㒂ⓒĪġ姣䪵㦴㙕㎻懳㮜り㡻⾳ⳓ║ῆ␚剸䟿⢑䪵Ҵ孳㗳ġOKġ㒄掐ⶂ⢣ġLCDġ夝⿐槪䪵⾳䚣䟿㓲ㄌ懳✩Ҵ+ٽԃȈӵኇаᓃᇧ዁ԒήٺҢ௦৷ᒵ൐Ȟጂۡࡾࠒȟ೩ۡġŪŔńņŏņIJįġ⢣ġSTBYġ㮜りᾨ㒄ᾆġŐŌġ㒄掐Ҵ℺㓲懳✩ġĩ䨵ⴕ㒂ⓒĪġⶂ槪䪵⍵℁

Página 26 - ٺҢԤҺࢺႫྛᎌ଩Ꮲޟ଄ᏹњីᓃܹኇᐠ

ijĵŠ卵䇞ٺҢ௡ڙࡸ໖ޟ௦৷ђ૖ġࡸ໖ ᓃᇧ዁Ԓġኇаኬܹġ዁Ԓᒵ൐ᒵᐅኇаኬܹ዁ԒȈġ൐Ιຜყ ࣺаኬܹ዁ԒġȈġ൐ΙຜყOKĮġⳓ║㓲ㄌ懳✩Įġ䨵專懳㙂Įġ介㣚㓲ㄌ懳✩Įġⳓ║㓲ㄌ懳✩Įġ㘨㚹İ㠦⇗Įġⳓ║㓲ㄌ懳✩Įġġ㘨㚹İ㘨㚹㮜りġ(x2.0 - x5.0)䨵專懳㙂▲(W)Įġኵ՝ᕻܹ (ኄ

Página 27 - ଄ᏹњីᓃܹኇᐠޟஅҏᐇհ

卵䇞ŠijĶଔۖ೩ۡȈР෈ڷਢ໢ЅġŐŔŅġᇭِ廲⭆宨ⴕ╪䚣㜷㎻㢄㙈⃗㮜りҴ嫼⁠㎻桻尙孻峻║懳✩㎑宅㇪薩╪宨ⴕġOSD 尙孻Ҵ嫼⢣摿婸㞽⊭ⳓ㝠㢚☇㞽朎薩╪宨ⴕ㝠㢚İ㞽朎Ҵ໠ంႫྛЅ೩ۡР෈ڷਢ໢⢣欑㲜⃺䚣㳟宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚㞽嫼宨ⴕ㝠㢚☇㞽朎Ҵ⫽㤗㈣㸍㢄宨ⴕ㝠㢚☇㞽朎薩⢣㵊㲜朆⛚㚘摿㚹レ㯚㞽ⶬ㡾⍵䕹㝠㢚

Página 28

ijķŠ卵䇞ᒵᐅġŐŔŅġᇭِ㈣╪⁠懳㙂㎻嫼䟿尙孻℁槪䪵懳✩䛦棝☇宅㇪ҴIJįġ孳㗳ᒵ൐ġĩĪġ㒄掐Ҵ㡾⍵䕹懳✩䛦棝Ҵijįġ孳㗳 ◄/► 㒄掐⁠懳║ҽSettingsҾҴⶂ㡾⍵䕹ȶŔŦŵŵŪůŨŴȷ㮜りᾨ䟿懳✩ҴĴįġ 孳㗳ġ▲/▼ġ㒄掐⁠懳║ҽLanguageҾ薩䊱ㄇ孳㗳ġŐŌġ㒄掐Ҵġĵįġ 孳㗳ġ

Página 29 - ኇаᓃᇧ዁ԒȈġ௦৷ᒵ൐ġĩጂۡࡾࠒĪġ

卵䇞Šijĸ㈣╪⢣⋢僩宓㌱汏㎑宓㌱ⓜᾨ憭姇摿婸薩⃁⢣朆⭆摿婸㎑㘨㚹ῆ⏈㍄寭⋃懳㙂㎻桻䟿⊭ⳓⰍ汏Ҵ㈣╪⁠⢣宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚ᾅ⃺䚣 SDHC ☇ SDġⓜҴġĩ㥋‖ⓜ╪剸⡛宓㌱ⓜ婸憛⛁☇宓㌱ⓜ槙⤆冇ᾈ䡳ⴴҴĪ㕍⋠☇ッ⍵宓㌱ⓜῆ⏈薩⋃杗朄宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚ҴඨΣ İ ኆю଄ᏹњġඨΣ଄ᏹњIJįġġġ杗朄宓㌱ⓜ

Página 30 - ࣺаኬܹ዁ԒġȈġ൐Ιຜყ

ijĹŠ卵䇞ᒵᐅᎌ࿋ޟ଄ᏹњ宓㌱ⓜ㞪ⶊ⤆䟿℺㚗り⊭ⳓⰍ汏薩⋱幂㜔ⴴ捊⪢㜷恚䨚ⴴ捊ҴġௌџоٺҢġŔŅʼnńġ଄ᏹњڷȄġĩ⫽㢄桻嫼薩╪✩䓣幷帲宓㌱ⓜҴĪĮġġ㈣懿╪⁠⃺䚣 SD 宓㌱ⓜ薩⃁㞪ふ峫㈣⢣宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚ᾅ⃺䚣 SDHC 宓㌱ⓜҴ(开應 2GB 䟿 SD 宓㌱ⓜ厂㳟宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚ᾈ䡳ⴴҴĪӵ

Página 31 - ௦৷ᒵ൐ġĩ ጂۡࡾࠒ Īġ

卵䇞Šijĺ೎౩଄ᏹњ㕍⋠㎑䭶柟宓㌱ⓜῆ⏈薩ふ峫㈣杗朄桶䀋⁠⋈幂㜔懵⪬Ҵᾈ⅘峄㈣╪⁠⃺䚣⢣⋱⁑婘僩ᾅ㦷り⒑䟿宓㌱ⓜҴġύⴕ嫼⃺䚣㳟㚘摿㚹レ㯚㦷り⒑㈣䟿宓㌱ⓜҴ㈣桻嫼㦷り⒑㜫帲䟿宓㌱ⓜҳ⋲㢄㚘摿㚹レ㯚䊜㹐愣峓㎑憊應⋱⁑婘僩⅘ⳓῆ幂㜔䟿宓㌱ⓜҴġġ㹣㊊薩㦷り⒑㡾⎥柟宓㌱ⓜᾅ䟿㎻㢄幂㜔Ҵ呠䊜㹐⃺䚣⽭䚣㜷⋱⁑

Página 32 - ٺҢ௡ڙࡸ໖ޟ௦৷ђ૖ġ

ĴıŠ卵䇞џᓃᇧਢ໢ڷৠ໔ᾆ棝㦴㙕孞㤋〡ġİġ宓㌱汏ⴴ捊槪䪵宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚䟿㡻曲摿婸㞽朎☇㡻⪕レ≊㛳Ҵ摿婸レ䏂☇䡳䏂レ≊㞽薩屆㹣㊊⪢乿㡻⪢↷柋⎱Ҵџᓃᇧኇаኇ჋ޟਢ໢൬ᡝ଄ᏹњġĩŔŅʼnńİŔŅĪৠ໔1GB 2GB 4GB 8GB 16GB 32GBኇа၌ݙ࡙ ኇаࠢ፴1080/30pSuper

Página 33 - ଔۖ೩ۡȈР෈ڷਢ໢ЅġŐŔŅġᇭِ

卵䇞ŠĴIJஅҏីᓃܹኇᐠۡ՝摿婸㞽薩屆㳞䨵㕜⃊㚘摿㚹レ㯚薩懺⋈㏆㒂噆⃊敜榨☇⋢僩瀠⋆樣薩⁠╅㊊⪑㒄ᾆ⁶⃐㒄Ҵᐌܯីُ࡙㒄ᾆ⢑㎻䪵⃺ᾶ汏ⶈ䊡Ҵ1. ⶂ勐⾱㏞⢣㏆ᾅҴ2. 䨵⅘䱔䯤薩ᾈ㡾㘙ᾅ⋱⁑‵㎑䏤汏Ҵ3. 㒄ᾆ⢑㎻䪵⃺ᾶ汏ⶈ䊡Ҵふ峫⢣㑈㚘㞽則ⶈ柸⋄Ҵџᓃᇧޟࣺаኇ჋஻ኵ൬ᡝ଄ᏹњġĩŔŅʼnń

Página 34 - ᒵᐅġŐŔŅġᇭِ

ŪŷŠ卵䇞ⴄ⋣峡◅ҏٺҢޱЙыϛყҰڷ኿ᇬޟ֤ဎȈឌ֙姣䪵㢄憛㎋㳶“㎑⠯捈‵怦∲⴮䟿⓬栥Ҵݧཎ姣䪵㢄䃖⢣䟿‵怦∲⴮㎑㣋㜔㖈㴻ῆ⓬栥Ҵݧཎ䈵 柈⃉䇦䇸ҳ䎁䈳ҳ孳桶㎑‵怦∲⴮䟿⓬栥薩屆懰ㄥᾆ棝憔‖⥵㢧ⴄ⋣㹣㊊ 榀薷姣㞉㕋䪵㎑┾兾楼╪剸㢄␤㜷㙈⃗㚘摿㚹レ㯚Ҵ⢣㳟㕋№憔‖峡◅㮔將╪懺⋈ⶈ㈣╅⁑‵憛㎋∲⴮Ҵ屆

Página 35 - ඨΣ İ ኆю଄ᏹњġ

ĴijŠ卵䇞⁠ᾆ╿楼㡾㕊慫摿婸レ䏂㎑䡳䏂レ≊䟿⥵㢧㳠毚Ҵ㢧㚘摿㚹レ㯚㕋№ύ䮩摿婸㮜り薩寭㮜り▃⃰ レ䏂摿婸☇䡳䏂摿婸㮜りҴġ⡛㳟薩㈣╪⁠䚣▇ύ䮩㮜り悐沁⢫摿婸レ䏂㎑䡳䏂薩䊜榃崅㡯╿卥䟿摿婸㮜りҴᓃڙຜଉܖࣺа㢧㚘摿㚹レ㯚㚪㕯汓㾀㟫〡ġ(HD)ġ☇㮔䀑㾀㟫〡ġ(SD)ġ孞㤋〡Ҵġ懿╪⁠㔜䚣╿䮩孞㤋〡摿婸

Página 36 - ŔŅʼnńİŔŅġ଄ᏹњ

卵䇞ŠĴĴġġݧཎⳓ║⊭ⳓⰍ汏㞽薩ᾈ嫼杗朄㚘摿㚹レ㯚㎑║⍵宓㌱ⓜҴ⎂⑺⢣ⳓ║⊭ⳓⰍ汏㞽㙈⃗桶䀋朆杗㎑䭶柟宓㌱ⓜҴ憔㮞⇕╪剸㡾㖈⩙⊭ⳓⰍ汏㎑⊭ⳓⰍ汏ᾨ䟿幂㜔Ҵ㢄杗夝⿐幂宅槪䪵Ҵġ²䲧ġ20ġ楼㢄杗⢣摿⎱レ䏂レ≊㞽╪䚣䟿╿䮩␚剸Ҵġ²䲧ġ42-47ġ楼⢣摿婸應䮆ᾨ薩㥋‖㒄掐䊜㹐⃺䚣Ҵġĩ዁ԒġĩĪġ㒄掐

Página 37

ĴĵŠ卵䇞ܹσڷᕻω⃺䚣侩㚹␚剸憭姇䏴ⵦ☇ぞ孍摿婸Ҵ㢧㚘摿㚹レ㯚╪崎㈣⃺䚣㛳⃈侩㚹憭姇摿婸Ҵौܹσ孳㗳ġ▼ (T)ġ㒄掐╪⁠㚹⪢Ҵ℘㙕嬑宅孞㤋〡薩╪⃺䚣㛳⃈侩㚹⁠㚹⪢卮ġ3.5ġ⎫ġ4ġↈҴौᕻωġ孳㗳ġ▲ġ(W)ġ㒄掐╪⁠侩ⶊҴӵήӖ௑ݷήȂኵ՝ᕻܹђ૖ϚџҢȈĮġ⁠ġVideo Resoluti

Página 38

㈣╪⁠⢣侩䛠亝ゐ嬑⢑ᾨ㰝嬑摿婸䟿レ䏂☇䡳䏂レ≊薩ᾡ⁠ᾈ▇䟿㜴り㘨㚹⳾↌Ҵ㢧㚘摿㚹レ㯚㕋№ ύ䮩㘨㚹㮜り䚣㜷レ䏂☇䡳䏂摿婸⋢ⴴҴġ㈣╪⁠⢣▇ύ䮩㮜りᾨ悐沁㘨㚹レ䏂㎑䡳䏂薩䊜榃⎂㕖㮜りҴᡐ؁ኬܹ዁Ԓ╪⁠⃺䚣዁Ԓġĩ Īġ㒄掐⎂㕖摿婸İ㘨㚹㮜りҴ⃺䚣ߕӱġĩ Īġ㒄掐╪⁠ㄙ✩ύ㰝嬑䛦棝䭶卮侩⢑㰝嬑䛦棝Ҵ•

Página 39 - அҏីᓃܹኇᐠۡ՝

ĴķŠ卵䇞ኬܹኇаኇ჋㈣╪⁠⃺䚣侩䛠亝ゐ嬑⢑ㅦ憚㥠㏹㎻桻䟿レ䏂レ≊Ҵٱӑᔮࢥⶂ宓㌱ⓜ㕍⋠㚘摿㚹レ㯚Ҵ²䲧 27 楼㒄ᾆႫྛġĩĪġ㒄掐朆⛚㚘摿㚹レ㯚Ҵ1. 㒄ᾆ዁ԒĩĪ㒄掐⁠懳㙂㘨㚹㮜りҴ㡾槪䪵侩䛠亝ゐ嬑⢑Ҵ⢣侩⢑亝ゐ嬑⢑ᾨ薩㡾槪䪵⾱㢄レ䏂⾻䟿嬑宅薩⁠╅䡳䏂ġĩ䋢䡳㞽⽭宨ⴕ夝⿐䟿孞㤋〡㵏䔂ĪҴⶂ╈䟸

Página 40

卵䇞ŠĴĸᐌॱ໔1. 孳㗳ġOKġ㒄掐槪䪵㓲ㄌ懳✩Ҵ2. 孳㗳ġ▲/▼ġ㒄掐㕋汓㎑柈⃉楮捊Ҵ⢣ 3~4 䭍斓ㄇ薩楮捊⎒㡾㼃⪬Ҵ㈣╪ㄙ⋢僩✂╨ᾨ凸⎫摿婸䟿凭楮Ҵ╪⢣ 0 卮 10 䳄井ᾨ栣㊊尺㛯ҴϚӣޟኬܹᐇհᓗХኬܹġĩ኷ୄĪġĩġİġZZġĪ⢣㘨㚹㞽孳㗳ġŐŌġ㒄掐ҴĮġġ呠嫼㇝ㄤ㳞⾳㘨㚹薩屆

Página 41

ĴĹŠ卵䇞ᔮຜࣺаኇ჋╪⁠ㄙ侩䛠亝ゐ嬑⢑ㅦ憚ⶆ㏹☇㰝嬑㎻桻䟿䡳䏂レ≊Ҵٱӑᔮࢥⶂ宓㌱ⓜ㕍⋠㚘摿㚹レ㯚Ҵ²䲧 27 楼㒄ᾆႫྛġĩĪġ㒄掐朆⛚㚘摿㚹レ㯚Ҵ1. 㒄ᾆ዁ԒĩĪ㒄掐⁠懳㙂㘨㚹㮜りҴ㡾槪䪵侩䛠亝ゐ嬑⢑Ҵ⢣侩⢑亝ゐ嬑⢑ᾨ薩㡾槪䪵⾱㢄レ䏂⾻䟿嬑宅薩⁠╅䡳䏂ġĩ䋢䡳㞽⽭宨ⴕ夝⿐䟿孞㤋〡㵏䔂ĪҴⶂ╈

Página 42

卵䇞ŠĴĺӵኬܹਢᕻܹ㈣╪⁠ⶂ㘨㚹䡳䏂レ≊ㄙ┚⭆⪢ⶊ㚹⪢Ҵ╪⁠⃺䚣㚘摿㚹レ㯚ᾅ䟿ġOKġ㒄掐尺㛯㚹⪢ↈ㛳Ҵ1. 懳㙂㈣嫼㚹⪢䟿䡳䏂Ҵ2. ⃺䚣ġOKġ㒄掐尺㛯㚹⪢ↈ㛳Ҵ懳ⴕ䛦棝薩ᾡㄙレ≊䟿ᾨ⪩朆⭆㚹⪢レ≊Ҵ孳㗳ġOKġ㒄掐╪⁠⢣ġx2.0ġ厂ġx5.0ġῆ朎㚹⪢Ҵ㘨㚹侩㚹㳞⢣⃺䚣ᾨ㞽薩ᾈ剸懳║⋱⁑レ

Página 43 - Ľኬܹ዁ԒġĻġᕻ౱ຜყĿ

ĵıŠ卵䇞ࡸ໖ඪҰa.ġġᒵ൐ġĩ Īġ㒄掐薷ġ⃺䚣㳟㒄掐╪⁠憭⋠㎑介㣚懳✩Ҵb. ġ▲/▼/◄/► 㒄掐薷ġ⃺䚣㳟㒄掐╪⁠▌ᾅİ▌ᾆİ▌⽡İ▌╮䭶⑐Ҵc.ġġŐŌġ㒄掐薷ġ⃺䚣㳟㒄掐╪⁠懳㙂㎑䨵專懳✩Ҵ摿婸懳榀ᡐ؁ᒵ൐೩ۡ㈣╪⁠崅㡯懳✩宨ⴕ⁠卥孽宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚Ҵ憊應⁠ᾆ㳠毚ⳓ║㎻桻䟿懳✩䛦棝薩䊱

Página 44 - ኇаኇ჋ᔬਰ ࣺаኇ჋ᔬਰ

卵䇞ŠĵIJᓃᇧᒵ൐໶Ҭ懳✩ᾨ╪ⳓ║䟿榀䡩╪剸⡛㙈⃗㮜り冇㢄㎻ᾈ▇Ҵ㢄杗㙈⃗䟿寮享幂宅薩屆┾本䡳㍄䟿楼棝Ҵġ²䲧ġ42-47 楼໶Ҭ Ⴑ೩঄ ॲጆiSCENE Auto 42Video Resolution 720/60p 43Video Quality Fine 44Photo Resolution

Página 45

卵䇞ŠŷӵٺҢҏីᓃܹኇᐠϞࠉġҏីᓃܹኇᐠоġʼnįijķĵġŎŢŪůġőųŰŧŪŭŦġਿԒоЅଽ఼඾࡙ຜଉġĩʼnŅĮŗŊŅņŐĪġܖ኿ྥ఼඾࡙ຜଉġĩŔŅĮŗŊŅņŐĪġᓃᇧຜଉȄ፜ݧཎȂҏ଄ᏹњីᓃܹኇᐠᇄڏтኵ՝ຜଉਿԒϚࣺৠȄӵᓃᇧ१ौຜଉϞࠉȂौၐᓃȄĮġġġġ㘨㚹寡摿䟿⋢ⴴ薩⁠䨵⅘嬑宅☇楮

Página 46 - 100-0005

ĵijŠ卵䇞ٺҢᓃᇧᒵ൐໶Ҭ㈣╪⁠宨ⴕレ䏂ġĩ㎑䡳䏂Īġレ≊摿婸䟿懳✩榀䡩ҴiSCENE㳟㚘摿㚹レ㯚㡾㦴㙕ᾶ汏󰜪〡卥⑐宨ⴕㅦ曻憚〡⁠║ㄒ㡻⃮摿婸㛃㤗薷ġ㈣懿╪⁠㦴㙕ᾶ汏㨘ⁱҳ摿婸䘫⧾㎑㑈㚘䡩䟿㒂ⴕ╿䮩㮜りῆύҴ໶Ҭ ϱৠ ᒉᄍᡗҰłŶŵŰĮġ㈣╪⁠䚣卥⑐尺㛯㮜り㑈㚘レ≊Ҵ 䊜ŔűŰųŵŴĮġġġġ⢣ㅦ

Página 47

卵䇞ŠĵĴŗŪťŦŰġœŦŴŰŭŶŵŪŰů㈣╪⁠懳㙂嫼⢣宓㌱ⓜᾅ摿婸䟿孞㤋〡Ҵ໶Ҭ ϱৠ ᒉᄍᡗҰ1080/30p⁠⋣ⷊġHD (1920x1080 30p)ġ㦷り摿婸Ҵ720/60p⁠⋣ⷊġHD (1280x720 60p)ġ㦷り摿婸Ҵ720/30p⁠⋣ⷊġHD (1280x720 30p) 㦷り

Página 48

ĵĵŠ卵䇞ŗŪťŦŰġŒŶŢŭŪŵź㈣╪⁠懳㙂嫼摿婸䟿レ䏂☼幥Ҵ໶Ҭ ϱৠ ᒉᄍᡗҰŔŶűŦųġŇŪůŦ⁠㡻汓䟿☼幥摿婸ҴŇŪůŦ⁠汓䟿☼幥摿婸Ҵ孁樌⡹≊䟿庣捊弅⃉薩┆傤䔂ⶬ弅汓Ҵġ孁樌⡹≊䟿╪バ⎱㝱杯ⶁₕぱ曺薩⃁⋱庣捊ⶁₕ柈⃉Ҵ㢄杗レ≊ⴴ捊䟿寮享幂宅薩屆┾本䲧ġ30ġ楼Ҵ••őũŰŵŰġœŦŴŰŭ

Página 49

卵䇞ŠĵĶŃŢŤŬġōŪŨũŵġ⢣ᾶ汏ㄙㄇ棝󰜪廲㞽薩㳟␚剸ⶂ㡾婗⊚⋄何⁠⃺ᾶ汏ᾈ⪥㠒㽜Ҵ໶Ҭ ϱৠ ᒉᄍᡗҰŐŧŧ⇗䚣␚剸Ҵ䊜ŐůĮ憭姇則⋄婗⊚ҴĮ則⋄婗⊚╪ㅦ憚␛󰜪ᾶ汏ҴġӵкᡝШधශུਢȂधӎོኇ៪ᓃᇧਝݎȈᾶ汏⃈㜷䰒⏈Ҵᾶ汏埐㜷桥㟪ᾨҴᾶ汏⢣㎱⪑薩冇則㟪柫㠒Ҵ⋄䀋⪥󰜪Ҵ娦摿婸䟿‵䏤䯺嗒䟸叭㎑󰜪

Página 50 - ٺҢᓃᇧᒵ൐໶Ҭ

ĵķŠ卵䇞摿婸懳榀ŕŪŮŦġōŢűŴŦġœņńġ朎栏摿婸㡾⁠╪⁠宨ⴕ䟿朎栏摿婸棗㳝䟿レ≊薩ᾡⶂ⳾↌⃗䈵ύↆレ䏂㰏㧃㘨㚹Ҵ呠嫼嬻ⵚ樿⑐䟿桭㢰ҳ㝠⋄䟿崅⒑㎑㋝㋝朆㚹䟿听㢰䳄䳄薩㳟␚剸ⶬ棙⾳㢄䚣Ҵ໶Ҭ ϱৠ ᒉᄍᡗҰŐŧŧ⇗䚣㳟␚剸Ҵ 䊜Őů朆⭆レ䏂摿婸㞽薩ⶂ㦴㙕宨ⴕ䟿朎栏厂侸摿婸㞽朎㑈㚘ᾶ汏䟿レ≊ᾡ⊭ⳓ

Página 51

卵䇞Šĵĸ⃺䚣ύ㲜ῆㄇ薩⓮㡾慻⍵㳟␚剸Ҵ㑈㚘ġ60ġグ憞倇䟿レ≊亿㎋曲〡䈵ġ1ġ䭍䟿嬑宅⏥悪Ҵġ䚬㜷㚘摿㚹レ㯚⊭ⳓ䟿㡻䥨嬑宅曲〡䈵ύ䭍薩㞽朎朎栏㡾ⴕ儤朎栏摿婸㍄㑈㚘䟿㞽朎曲〡Ҵġ℆⫽薩⫽㤗ⶂ朎栏宨ⴕ䈵ġĽġĴıŔŦŤĿ薩⏂朎栏摿婸卮ⶌ㍄㑈㚘ġ30ġ⎁斓㏈剸摿婸曲〡䈵ġ1ġ䭍ġĩ60 グレ≊Īġ䟿嬑宅

Página 52

ĵĹŠ卵䇞ኬܹᒵ൐໶Ҭ懳✩ᾨ╪ⳓ║䟿榀䡩╪剸⡛㙈⃗㮜り冇㢄㎻ᾈ▇Ҵ屆┾本䲧 40 楼⁠䤨孞⫽⃐㘨㚹レ䏂レ≊╅㒄掐䟿㙈⃗Ҵ屆┾本䲧 49-54 楼⁠䤨孞㘨㚹㞽懳✩榀䡩䟿寮享幂宅Ҵ໶Ҭ ኬܹ዁Ԓ ຜଉ൐Ιᔮຜ ࣺа൐Ιᔮຜ ॲጆDelete49Protect50Edit Divide5

Página 53 - ŅŪŨŪŵŢŭġņŧŧŦŤŵ

卵䇞ŠĵĺŅņōņŕņ㈣╪⁠憋ↆ㎑ύ㲜ㆢ┶柟摿婸⋢ⴴҴIJįġ 㕍⋠宓㌱ⓜ薩䊱ㄇ㒄ᾆႫྛġĩĪġ㒄掐朆⛚㚘摿㚹レ㯚Ҵijįġ㒄ᾆ዁ԒĩĪ㒄掐⁠懳㙂㘨㚹㮜りҴĴįġ孳㗳ᒵ൐ġĩĪġ㒄掐Ҵġ ◄/► 㒄掐懳㙂ȶŅŦŭŦŵŦȷҴĵįġ 孳㗳ġ▲/▼ġ㒄掐懳║懳榀薩䊱ㄇ孳㗳ġŐŌġ㒄掐Ҵ໶Ҭ ϱৠŔŦŭŦŤŵ

Página 54 - ೩ۡ໢Ⴄᓃᇧ዁ԒȈ

ĶıŠ卵䇞őœŐŕņńŕ㈣╪⁠枭㳝㊊⪑⎥柟⊭ⳓ䟿捈嫼レ䏂ġĩ㎑䡳䏂Īġレ≊Ҵ╒⅘峲䟿レ≊ⶂᾈ㡾娦⎥柟薩柟棙孞柟⅘峲㎑㦷り⒑宓㌱汏ҴIJįġ 㕍⋠宓㌱ⓜ薩䊱ㄇ㒄ᾆႫྛġĩĪġ㒄掐朆⛚㚘摿㚹レ㯚Ҵijįġ㒄ᾆ዁Ԓĩ Ī㒄掐⁠懳㙂㘨㚹㮜りҴĴįġ孳㗳ᒵ൐ġĩĪġ㒄掐Ҵġġ◄/► 㒄掐懳㙂ȶŅŦŭŦŵŦȷҴĵ

Página 55 - 㞽朎薥朎栏摿婸䟿嬑

卵䇞ŠĶIJņŅŊŕĻġŅŊŗŊŅņġ╪ⶂレ≊⏾⎁㎻桻㲜㛳薩⁠⎥柟ᾈ⌈桻嫼䟿扣⎁Ҵレ䏂レ≊ⶂ⁠㵊㲜ύ⎁䈵 䟿㜴り⎁䈵⪕亿ҴIJįġ 㕍⋠宓㌱ⓜ薩䊱ㄇ㒄ᾆႫྛġĩĪġ㒄掐朆⛚㚘摿㚹レ㯚Ҵijįġ㒄ᾆ዁ԒĩĪ㒄掐⁠懳㙂㘨㚹㮜りҴĴįġ孳㗳ᒵ൐ġĩĪġ㒄掐Ҵġġ◄/► 㒄掐懳㙂ȶņťŪŵȷҴġġ孳㗳ġŐŌġ

Página 56

ŷŪŠ卵䇞ᜰܻԪٺҢޱЙы㊚岘㈣幷帲ġSamsungġ㚘摿㚹レ㯚Ҵġ⢣⃺䚣㚘摿㚹レ㯚ᾡ㚹⢣㏆戅⁠№ⶂ℁┾兾ῆ⏈薩屆⁏享本峻㢧⃺䚣冀㏆⌅Ҵġ⫽㤗㚘摿㚹レ㯚䊜㹐㳞⾳㙈⃗薩屆┾本ҽ㛀栗㔍柟ҾҴĂҏٺҢޱЙыᎌҢܻ࠮ဴġʼnŎřĮŖIJıİŖIJııȄ⢣㢧⃺䚣冀㏆⌅ᾨ⃺䚣ġHMX-U10ġ⤆埚䟿⢑䪵尥㞉Ҵ㢧⃺䚣冀

Página 57

ĶijŠ卵䇞ٽԃ薷㈣╪ⶂレ䏂レ≊⏾⎁䈵⋤グ⁠⎥柟㈣ᾈ⌈桻嫼䟿扣⎁Ҵ1. ⢣⏾⎁⏈ 2. ⢣ġĴıġ䭍⃈僩⏾⎁レ≊ㄇҴ3. ⢣⎥柟䲧ύグレ≊ㄇҴıſķıġऌıſĴıġऌĴIJſķıġऌıſĴıġऌ• ⶬ㡾ⶂ㳟レ䏂レ≊⎁䈵⋤ↆレ䏂レ≊ҴӵήӖ௑ݷήȂგϷђ૖ϚџҢȈĮġ⫽㤗嬑宅䟿侸摿婸㞽朎ᾈ弮ġ6ġ

Página 58

卵䇞ŠĶĴŔʼnłœņġŎłœŌġ㈣╪⁠⢣嬑宅レ≊ᾅ宨ⴕġShareġ㮔宓Ҵġ䊱ㄇ薩㈣╪⁠ⶂ㮔宓䟿㰏㧃䡯㔠ᾅ悄⎫ġYouTube 伭䱔ҴIJįġ 㕍⋠宓㌱ⓜ薩䊱ㄇ㒄ᾆႫྛġĩĪġ㒄掐朆⛚㚘摿㚹レ㯚Ҵijįġ㒄ᾆ዁ԒĩĪ㒄掐⁠懳㙂㘨㚹㮜りҴ㡾槪䪵侩䛠亝ゐ嬑⢑ҴĴįġ孳㗳ᒵ൐ġĩĪġ㒄掐Ҵġġ◄/► 㒄掐懳

Página 59

ĶĵŠ卵䇞ŔōŊŅņġŔʼnŐŘ╪⁠卥⑐㘨㚹⊭ⳓ⢣⊭ⳓⰍ汏ᾨ䟿㎻㢄䡳䏂レ≊ҴIJįġ 㕍⋠宓㌱ⓜ薩䊱ㄇ㒄ᾆႫྛġĩĪġ㒄掐朆⛚㚘摿㚹レ㯚Ҵijįġ㒄ᾆ዁ԒĩĪ㒄掐⁠懳㙂㘨㚹㮜りҴ㡾槪䪵侩䛠亝ゐ嬑⢑ҴĴįġ 孳㗳ġ▲/▼/◄/►ġ㒄掐⁠懳║㎻桻䟿䡳䏂薩䊱ㄇ孳㗳ġŐŌġ㒄掐Ҵⶂ㡾⋣夝⿐槪䪵㎻懳䡳䏂Ҵĵįġ孳㗳

Página 60

卵䇞ŠĶĶ宨ⴕ懳榀ӵȶŔņŕŕŊŏňŔȷϛᡐ؁ᒵ൐೩ۡ㈣╪⁠崅㡯懳✩宨ⴕ⁠卥孽宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚Ҵ憊應⁠ᾆ㳠毚ⳓ║㎻桻䟿懳✩䛦棝薩ᾡ崅㡯╿䮩宨ⴕҴIJįġ㒄ᾆႫྛġĩĪġ㒄掐朆⛚㚘摿㚹レ㯚Ҵijįġ孳㗳ᒵ൐ġĩĪġ㒄掐Ҵ㡾⍵䕹懳✩䛦棝ҴĴįġ 孳㗳ġ◄/►ġ㒄掐⁠懳║ҽŔŦŵŵŪůŨŴҾҴġⶂ㡾⍵䕹ȶŔŦ

Página 61 - ŔʼnłœņġŎłœŌġ

ĶķŠ卵䇞೩ۡᒵ൐໶Ҭ㈣╪宨ⴕ㝠㢚İ㞽朎ҳOSD 尙孻薩ᾡ槪䪵宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚䟿宨ⴕҴ㢄杗㙈⃗䟿寮享幂宅薩屆┾本䡳㍄䟿楼棝Ҵġ²䲧ġ56-61 楼໶Ҭ Ⴑ೩঄ ॲጆStorage Info -56Format - 57File No. Series 57Date/Time Set - 57LCD

Página 62 - Slide Show

卵䇞ŠĶĸŇŰųŮŢŵ㦷り⒑␚剸╪ⴇ⋣⎥柟⊭ⳓⰍ汏ᾅ䟿㎻㢄㰏㧃☇懳榀薩⒀㑧╒⅘峲䟿㰏㧃Ҵ㈣╪⁠㦷り⒑ġĩ⎘⭆⒑Īġ⊭ⳓⰍ汏ᾨ䟿摿婸幂㜔Ҵ⢣⃺䚣⏈薩㈣ㅀ榃⃺䚣㳟宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚㦷り⒑榋⋃⃺䚣䟿⊭ⳓⰍ汏㎑㜫帲䟿宓㌱ⓜҴ⢣ⳓ║摿婸Ⰽ汏㞽薩憔㮞╪䯤ⴕ憚〡☇⥲姇㙈⃗Ҵ፜ݧཎȂ஠ւଶܚԤᔬਰڷၥਟġĩѓࢂڧ߳៖

Página 63

ĶĹŠ卵䇞宨ⴕ懳榀ōńŅġŃųŪŨũŵůŦŴŴ㈣╪⁠尺㛯 LCD 夝⿐䟿󰜪〡薩⁠婗⊚憬⢈䘫⧾䟿⋄何㨘ⁱҴ೩ۡ ϱৠ ᒉᄍᡗҰŏŰųŮŢŭ㮔䀑󰜪〡Ҵ 䊜ŃųŪŨũŵ⨙␛ġōńŅġ夝⿐󰜪〡Ҵ䊜恾󰜪䟿 LCD 夝⿐宨ⴕⶂ㡾㼃冒恾⪕䟿桶㷛桶捊Ҵ⫽㤗䘫⧾䋢㞉⪥󰜪薩桞⁠⢣ⴟ⋢䢆㾀槪䪵⟣㞽薩屆尺㛯 LCD 󰜪〡Ҵ

Página 64 - ٺҢ೩ۡᒵ൐໶Ҭġ

卵䇞ŠĶĺŔũŶŵŵŦųġŔŰŶůť㈣╪⁠朆⛚㎑杗朄ㅦ曻凭楮Ҵ೩ۡ ϱৠ ᒉᄍᡗҰŐŧŧ║㼃ㅦ曻凭楮Ҵ䊜Őůġ朆⛚㞽薩㵊㲜㒄ᾆࣺаĩĪġ㒄掐㞽㡾楺廲ㅦ曻凭楮Ҵ䊜łŶŵŰġőŰŸŦųġŐŧŧ䈵 䴻䡼桶㷛桶剸薩㈣╪⁠宨ⴕȶłŶŵŰġőŰŸŦųġŐŧŧȷ␚剸薩⳾ⶂ㡾⢣䏴ⴕ㞽朎⋢㸍㢄㙈⃗㞽杗朄宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ

Página 65 - ŅŢŵŦİŕŪŮŦġŔŦŵ

ķıŠ卵䇞őńġŔŰŧŵŸŢųŦ⫽㤗ⶂġPC Softwareġ宨䈵ġOn薩⏂╥桻䚣ġŖŔŃġ倗何憞㔠㚘摿㚹レ㯚☇ġőńġ⓮╪⃺䚣ġőńġ恚汏Ҵ㈣╪⁠ⶂ㚘摿㚹レ㯚ᾅ䟿⽭⊭ⳓ嬑宅☇䡳䏂レ≊ᾆ悄⎫桶勡䟿䧧䨚ҴġῚ╪⁠⃺䚣ġőńġ恚汏佣悪嬑宅İ䡳䏂㰏㧃Ҵ೩ۡ ϱৠ ᒉᄍᡗҰŐŧŧ⇗䚣㳟␚剸Ҵ 䊜Őů⢣㚘摿

Página 66 - ŃŦŦűġŔŰŶůť

卵䇞ŠķIJŕŗġŅŪŴűŭŢź㚘摿㚹レ㯚憞何⎫ġŕŗġ㞽薩╪⁠⢣ġŕŗġ夝⿐ᾅ朆⛚☇杗朄㚘摿㚹レ㯚䟿ġŐŔŅġĩ夝⿐槪䪵ĪҴ೩ۡ ϱৠ ᒉᄍᡗҰŐŧŧ㚘摿㚹レ㯚䟿 OSD ᾈ㡾⍵䕹⢣㎻憞何 TV 䟿夝⿐ᾅҴ 䊜Őů㚘摿㚹レ㯚䟿 OSD 㡾⍵䕹⢣㎻憞何 TV 䟿夝⿐ᾅҴ 䊜ȶTV Displayȷġ␚

Página 67 - ŔũŶŵŵŦųġŔŰŶůť

卵䇞ŠŷŪŪ⃺䚣㞽䟿㹣㊊ 榀ᾆ棝槪䪵䟿ⴄ⋣㹣㊊ 榀䚣㜷枭㳝‵♜∲⴮㎑㣋㜔㖈㴻Ҵ!嫼㹣㊊㎻㢄㒂䪵Ҵ㑏ᾆ桶䀋㕍榨Ҵ屆⑺孳㗳䚝☼姣棝Ҵ䫼㳝㔥㜸Ҵឌ֙姣䪵㢄憛㎋㳶“㎑⠯捈∲⴮䟿⓬栥Ҵㅀ榃懰ⴃ㢧㹣㊊ 榀Ҵ屆⑺㑁朆㢧䚝☼Ҵݧཎ姣䪵㢄䃖⢣䟿‵♜∲⴮㎑㣋㜔㖈㴻ῆ⓬栥Ҵឌ֙屆⑺⃺㕍〢☇ぱ曲桶何應捊帛哲薩⁠⋈ⶉ卯ᾈ㳞⾳

Página 68

ķijŠ卵䇞厂ġWindowsġ桶勡拈▃⃺䚣ᔮࢥႫသ᜸࠮㢧䴻尥㞉⫽⃐⃺䚣ġŖŔŃġ倗何ⶂ㚘摿㚹レ㯚憞㔠⎫桶勡Ҵ፜ӵٺҢϞࠉᔮࢥႫသ᜸࠮呠嫼⢣桶勡ᾅ㰝嬑摿婸⋢ⴴ薩欑⋃㍄㰝㥠㈣䟿桶勡槙⤆Ҵġ䊱ㄇ薩㦴㙕㈣䟿桶勡槙⤆憭姇⁠ᾆ㳠毚㙈⃗ҴᇄġŘŪůťŰŸŴġ଩ӫٺҢ ᇄġŎŢŤŪůŵŰŴũġŐŔġ଩ӫٺҢ⃺䚣ġU

Página 69 - ŅŦŧŢŶŭŵġŔŦŵ

臺灣_63使用 WINDOWS 電腦可以執行的動作使用 USB 纜線將攝錄放影機連接到 Windows 電腦可讓您執行以下操作。主要功能使用攝錄放影機上的內置編輯軟體「Intelli-studio」,您可以執行以下操作。- 播放錄製的視訊或相片。 第 66 頁- 編輯錄製的視訊或相片。第 66

Página 70

64_臺灣使用 SAMSUNG Intelli – studio 程式使用攝錄放影機內置的 Intelli-studio 程式,您可以將視訊/相片檔案傳輸到電腦上,並在電腦上編輯這些檔案。 只需使用 USB 纜線連接攝錄放影機與電腦,Intelli-studio 就可以提供管理視訊/相片檔案的

Página 71 - 使用 WINDOWS 電腦可以執行的動作

臺灣_65步驟 2. 關於 Intelli-studio 主視窗當 Intelli-studio 啟動時,就會在主視窗中顯示視訊和相片。•1. 選單項目2. 選擇電腦上的”桌面”或”我的最愛”。3. 相片連續放映。 視訊播放機4. 切換到電腦或已連接裝置的資料庫。5. 切換到「編輯」模式

Página 72 - 拔下 USB 纜線

66_臺灣步驟 3. 播放視訊(或相片)使用 Intelli-studio 應用程式可以方便地播放錄製內容。1. 執行 Intelli-studio 程式。第 64 頁2. 按一下所需的資料夾以顯示錄製內容。根據選取的來源,會在螢幕上顯示視訊(或相片)縮圖。3. 選擇要播放的視訊(或相片),

Página 73 - 9 !8 0 @ # $

卵䇞Šķĸ؏᡽ġĶįġጣΰӓҢຜଉİࣺаኇ჋憊應ύ㲜✩㒄䡯㔠ⶂ䡳䏂☇嬑宅ᾅ悄卮伭䱔薩⓮╪厂ᾑ䛇⋬䚣㈣䟿⋢ⴴҴIJįġ 䈵㳟薩屆⢣ҽ嬑宅Ҿᾶ嬑䰒ᾅ懳㙂ȶŔũŢųŦȷҴijįġ 㒄ύᾆȶłťťȷᾡⶂ嬑宅㎑䡳䏂䭶薥㑑㡮薦卮⋬䚣嬑䰒⁠憭姇ᾅ悄Ҵ懳ⴕ䟿㰏㧃ⶂ⍵䕹⢣⋬䚣嬑䰒ᾅҴĴįġ 㒄ύᾆ嫼ⶂ㰏㧃ᾅ悄⎫䟿伭䱔Ҵ╪

Página 74

將視訊直接上載到 YouTube 一鍵式共用 ( ) 按鈕可讓您直接上載視訊並在 YouTube 上共用。 使用提供的 USB 纜線將攝錄放影機連接到 Windows 電腦後,只需按下共用 () 按鈕。與 Windows 電腦配合使用步驟 168_臺灣應事先在要直接上載到 YouTube 網站的所需

Página 75 - 㧃ⶂ⍵䕹⢣⋬䚣嬑䰒ᾅҴ

臺灣_69 使用提供的 USB 纜線將攝錄放影機連接到電腦後,觸摸共用 ( ) 按鈕。帶有 Share 標記的選定視訊將顯示在「共用」螢幕上。按一下「Yes」以開始上載。如果要直接上載而不顯示快顯共用視窗,請勾選「Intelli-studio 不快顯已連接裝置中標記 share 的檔案清單」。•••

Página 76 - 將視訊直接上載到 YouTube

70_臺灣在 Windows 電腦中安裝 Intelli-studio 應用程式如果將 Intelli-studio 應用程式安裝在 Windows 電腦中,則與將攝錄放影機連接到電腦相比,執行速度將快一些。 此外,該應用程式可以自動更新並在Windows 電腦中直接執行。可以按以下步驟在 Win

Página 77

卵䇞ŠĸIJᔮຜᓽԆ൬ᡝޟϱৠ㈣╪⁠ⶂġŖŔŃġ倗何厂㚘摿㚹レ㯚憞㔠薩ⶂ摿⎱䟿幂㜔∮悳㎑媂婸⎫ġWindowsġ桶勡Ҵ؏᡽ġIJįġᔮຜᓽԆ൬ᡝޟϱৠġĩ଄ᏹњĪIJįġ㰝㥠ȶőńġŔŰŧŵŸŢųŦĻġŐŧŧȷ宨ⴕҴġ²䲧ġ60ġ楼ijįġ ⶂ宓㌱ⓜ㕍⋠㚘摿㚹レ㯚ҴĴįġ ⃺䚣ġUSBġ倗何ⶂ㚘摿㚹レ㯚憞㔠

Página 78

ŷŪŪŪŠ卵䇞⃺䚣㞽䟿㹣㊊ 榀⎂⑺⃺䚣㾀䃏㼭㎑槙₷䟿⒑ⳳ坠☼Ҵ!屆⑺䡯㔠⢣㚘摿㚹レ㯚ᾅ⟯㺍㾀䃏㼭Ҵ⫽㤗㚘摿㚹レ㯚⍵䕹㛀栗薩嫼䱆⓮ㄙ㚘摿㚹レ㯚㜲朆‟㺼桶䀋惄㔠⟣㎑║ᾆ桶㷛薩⁠█⍵䕹䇦䇸㎑∲⴮Ҵ⢣㻲䇓ҳ㾳㹮㷛㎑档ᾨ⃺䚣㚘摿㚹レ㯚㞽薩嫼⃺⋱懛桝㶯Ҵ!□⏂㡾㢄㛀栗㎑孳桶䟿⓬栥Ҵ屆⑺崎⋍䱠㔠孳⎫䚣應䟿摫桶㷛㎑

Página 79 - ᔮຜᓽԆ൬ᡝޟϱৠ

72_臺灣儲存媒體中的資料夾與檔案結構儲存媒體的資料夾和檔案結構如下所示。切勿隨意變更或移除資料夾或檔案名稱。可能會無法播放。••影片影像檔案 (H.264) ①HD 品質 (1920x1080 30p、1280x720 60p 或 1280x720 30p) 的視訊格式為 HDV_####.MP4

Página 80 - 儲存媒體中的資料夾與檔案結構

卵䇞ŠĸĴ憞㔠卮⋱⁑婘僩ⶂ㚘摿㚹レ㯚憞㔠卮ġʼnŅŕŗġ㎑ύ厧桶嬑ㄇ薩⓮╪⢣⪢夝⿐ᾅ嬻䢆⽭摿婸䟿嬑宅☇䡳䏂Ҵ೿௥ՍႫຜġġġġٱӑᔮࢥ㦴㙕㎻憞㔠嬑宅婘僩䟿桶嬑叭ヤ乶们薩宨ⴕ嬑宅宅埚悳⍵ġĩNTSC/PALĪҴġ²䲧ġ60ġ楼⃺䚣ҽŕŗġŐŶŵҾ␚剸宨ⴕ桶嬑䟿嬑宅宅埚悳⍵Ҵġ²䲧ġ60ġ楼㎌↌ふ峫㈣⃺䚣

Página 81 - ೿௥ՍႫຜġġġġ

ĸĵŠ卵䇞Ԫ೿ጣӵ஠ϐᓃᇧޟġʼnŅġࠢ፴ኇ჋өήᙽ඲࣏ġŔŅġࠢ፴ኇ჋о໌՗ኬܹਢٺҢȄġӵġŔŅġŕŗġΰኬܹġʼnŅġࠢ፴ġĩIJıĹıİĴıűĭĸijıİķıűĭġܖġĸijıİĴıűĪġޟຜଉਢȂོ஠ኇ჋өήᙽ඲࣏ġĵĹıİķıűġ኿ྥ၌ݙ࡙ኇ჋ȄIJįġⶂҽŕŗġŐŶŵҾ宨ⴕ䈵ҽńŰŮűŰŴŪŵŦҾ

Página 82 - ೿௥ڗġŔŅġĩ኿ྥ఼඾࡙ĪġŕŗġĩIJķĻĺİĵĻĴĪ

卵䇞ŠĸĶӵႫຜᒉᄍΰᔮຜIJįġġġġ朆⛚桶嬑薩䊱ㄇⶂ悳⋠懳㙂⟣宨ⴕ䈵憞㔠宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚䟿悳⋠憞㔠埐Ҵ憔憕⾳䮬䈵ҽ何ҾҴ屆┾本桶嬑尥㞉㏆⌅⁠ 孞⫽⃐⎂㕖桶嬑悳⋠Ҵijįġ朆⛚宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚Ҵ㒄ᾆ዁ԒĩĪ㒄掐⁠懳㙂㘨㚹㮜りҴġ²䲧ġ19ġ楼憊應宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚㰝嬑䟿レ≊ⶂ⍵䕹⢣桶嬑夝⿐ᾅҴĴįġ⥲姇

Página 83 - ⢑䪵ġġġġġġ

ĸķŠ卵䇞ᓃᇧġŗńœġܖġŅŗŅİʼnŅŅġᓃᇧᐠΰޟኇ჋ܖ࣏೻ٲኇ჋଩ॱ㈣╪⁠ⶂ㳟宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚ᾅ㘨㚹䟿レ≊摿婸ġĩ拈楮Īġ⎫⋱⁑嬑宅婘僩薩⫽ VCR ㎑ DVD/HDD 摿婸㯚Ҵٱӑᔮࢥ㦴㙕㎻憞㔠嬑宅婘僩䟿桶嬑叭ヤ乶们薩宨ⴕ嬑宅宅埚悳⍵ġĩNTSC/PALĪҴġ²䲧ġ60ġ楼ⶂҽŕŗġŐŶŵҾ

Página 84 - ଄ᏹњីᓃܹኇᐠ

卵䇞Šĸĸᆰ៖㈣䟿宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚㞪⋲㢄开井宨它☇⽠坘䟿䚝☼薩㍄寭ⶊㄾⶈ㄀Ҵᾆ棝䟿ふ峫ⶂ⿦␤ⷠ姇㎻㢄㙏⅘儤⑔薩ᾡ崎㈣⪕⿯⃺䚣㳟䚝☼Ҵ+䈵 ⅘峲宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚薩嫼杗朄宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚ҴġġĮġ㑏ᾆ‟㺼桶䀋惄㔠⟣䟿桶䀋何Ҵġ²䲧ġ14ġ楼ġĮġ║⍵宓㌱ⓜҴ²䲧ġ27ġ楼ԤᜰᓽԆޟݧཎٱ໶ġϸϼ஠଄

Página 85 - 伨峲☇⋱⁑幂宅ġ

ĸĹŠ卵䇞伨峲☇⋱⁑幂宅ġōńŅġᒉᄍ࣏٩ХཬᚽġōńŅġᒉᄍġĮġ⎂⑺䚣␖㔣⑐㎑䨫㘙⎫⁶⃐䏤汏ҴġĮġ⎂⑺ⶂ⋲㢄 LCDġ夝⿐䟿㚘摿㚹レ㯚㚹僩⢣【扣Ҵौ۽ߝٺҢჰڼȂ፜ᗗջٺҢಗҀᔢࡺȄݧཎٺҢġōńŅġᒉᄍਢю౪ޟоή౪ຫȄ೻ٮϚ࢐࢈ራȄġĮġ⢣⃺䚣㚘摿㚹レ㯚㞽薩ōńŅġ夝⿐姣棝╪剸㡾崅䌬ҴġĮ

Página 86

卵䇞Šĸĺ㛀栗㔍柟࢈ራ௶ଶ+ġġӵᖒ๜ġŔŢŮŴŶůŨġ௲᠌ޟ݈୛ϛЖϞࠉȂ፜ஈ՗оήᙏ൐ᔮࢥȄ೻஠џ࿽ࣸϚ҆ौޟኦႫਢ໢ڷາҢȄឌ֙ࡾҰᏢڷଉ਀Ⴋྛଉ਀ ყҰ ߒҰȌ ௩ࢊLow BatteryĮ 桶㷛亿⿹Έⴇ⋣㚹桶Ҵ 䈵桶㷛亿⋀桶Ҵ•ᓽԆ൬ᡝଉ਀ ყҰ ߒҰȌ ௩ࢊInsert Card㢥▌ⓜ

Página 87 - ឌ֙ࡾҰᏢڷଉ਀

ĹıŠ卵䇞ᓃᇧଉ਀ ყҰ ߒҰȌ ௩ࢊWrite Error -⢣ⶂ幂㜔ⵦ⋠⊭ⳓⰍ汏㞽薩 㡾⍵䕹ύ‖⛊槇Ҵ⢣ⶂ捈嫼㰏㧃∔⁸卮桶勡㎑╡ύ⊭ⳓⰍ汏ㄇ薩╪⃺䚣懳✩℁㦷り⒑⊭ⳓⰍ汏Ҵ•The Number ofvideo files is full.Cannot record video.-䚬㜷懏⎫ 幂㜔⪹☇

Página 88

卵䇞ŠĹIJ+ġԃݎӵٺҢីᓃܹኇᐠਢႄڗӈդ୰ᚠȂ፜ӵौؑᆰওࠉᔮຜоήП७Ȅġष೻ٲࡾҰϚ૖၌ؚ୰ᚠȂ፜൷ߖᇄġŔŢŮŴŶůŨġ௲᠌ޟᆰওϛЖᖒ๜Ȅ੿ޑڷ၌ؚПਰႫྛ੿ޑ ᇳ݂ İ ၌ؚПਰ䊜㹐朆⛚㚘摿㚹レ㯚Ҵ䈵桶㷛亿⋀桶Ҵ║⍵桶㷛亿㎑㑏ᾆ‟㺼桶䀋懤拈⟣ㄇ薩䈵㚘摿㚹レ㯚捈㜫㕋№桶䀋⁠⌈㲜朆⛚Ҵ㑏ᾆ

Página 89

卵䇞ŠŪŹݧཎ⎂⑺崎㚘摿㚹レ㯚㔠孳䋔䇫㎑嘳㷸Ҵ!䄾┕䟿䋔䇫㎑嘳㷸㡾㖈⩙㚘摿㚹レ㯚⪑㴷㎑ⶉ卯⍵䕹㛀栗Ҵ⎂⑺䚣␖⩎!LCD!姣棝薩㎑⃺䚣ⶑ搮䟿䏤ⁱ㙅㏎㎑⎵㎮Ҵ!⫽㤗㈣㒄⩎!LCD!姣棝薩╪剸㡾⢣槪䪵㞽⍵䕹ᾈ⿮䕹巜Ҵ⎂⑺崎㚘摿㚹レ㯚㔠孳㴵奭␌Ҵ!㴵奭␌憭⋠㚘摿㚹レ㯚㡾ⶉ卯㢧䚝☼䊜㹐㳞⾳㙈⃗Ҵ!⢣⃺䚣㴵奭␌

Página 90

ĹijŠ卵䇞㛀栗㔍柟ᓽԆ൬ᡝ੿ޑ ᇳ݂ İ ၌ؚПਰ宓㌱ⓜ␚剸䊜㹐㙈⃗Ҵⶂ宓㌱ⓜ㳞䨵㕍⋠㚘摿㚹レ㯚Ҵġ²䲧ġ27ġ楼⫽㤗⃺䚣⢣桶勡ᾅ⽭㦷り⒑ 䟿宓㌱ⓜ薩⏂䡯㔠⢣㈣䟿㚘摿㚹レ㯚ᾅ⌈㲜ⶂ⋱㦷り⒑Ҵġ²䲧ġ57ġ楼••䊜㹐⎥柟レ≊Ҵ㈣䊜㹐⎥柟⢣⋱⁑婘僩ᾅ╒⅘峲䟿レ≊Ҵ捆㚹婘僩ᾅ䟿レ≊⅘峲㒄掐Ҵġ²䲧ġ50ġ

Página 91

卵䇞ŠĹĴ੿ޑ ᇳ݂ İ ၌ؚПਰ⢣㞉󰜪䟿䍃⋄ᾆ摿婸䋢󰜪䟿ᾶ汏㞽薩ġ㡾⍵䕹⣽䡯何Ҵ宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚䊜㹐摿婸憔‖󰜪〡䳄井Ҵ•⢣摿婸㢚朎薩ġ夝⿐⢣柸⋄䡯⵿ᾆ䤧朎崅䈵亀叭㎑灌叭Ҵ⢣㚹僩宓㌱ⓜ㚘摿㚹レ㯚㞽薩⎂⑺崎柸⋄䡯⵿ LCDġ夝⿐Ҵ•⢣摿婸應䮆ᾨ薩ᾈ剸槪䪵㝠㢚 İ 㞽朎ҴȶġŅŢŵŦİŕŪŮŦġŔŦŵȷ

Página 92 - ੿ޑ ᇳ݂ İ ၌ؚПਰ

ĹĵŠ卵䇞㛀栗㔍柟ӵڏт၆ညġĩ Ⴋຜ้ Īġΰኬܹ੿ޑ ᇳ݂ İ ၌ؚПਰ䊜㹐⢣憞㔠䟿婘僩ᾅ嬻䢆ġレ≊㎑凸⎫凭楮ҴⶂġComponent/AVġ䟿凭宅憞㔠⎫㚘摿㚹レ㯚㎑⽭憞㔠䟿婘僩ġĩġ桶嬑ҳHDġ摿婸㯚䳄ĪҴġ薥亀叭ġĮġ╮薩䟸叭ġĮġ⽡薦憞㔠倗何ġĩComponent/AVġ倗何䳄Īġ㢥㳞䨵憞

Página 93

卵䇞ŠĹĶ೿௥ՍႫသ੿ޑ ᇳ݂ İ ၌ؚПਰ⢣⃺䚣レ䏂㞽薩ġ桶勡䊜㹐愣峓㚘摿㚹レ㯚Ҵㄙ桶勡☇㚘摿㚹レ㯚ᾅ㑏ᾆġŖŔŃġ倗何薩捈㜫⛚⑐桶勡Ҵġⶂ⳾↌㳞䨵憞㔠Ҵ•䊜㹐⢣桶勡ᾅ㳞䨵ġ㘨㚹レ䏂㰏㧃Ҵ桻嫼嬑宅惄䨷⟣℁㘨㚹⢣㚘摿㚹レ㯚ᾅ摿婸䟿㰏㧃Ҵġⴄ婘㎑⥲姇⋢僩佣悪恚汏ġĩIntelli-studioĪҴ䨵ⴕ

Página 94

ĹķŠ卵䇞ᐌᡝᐇհ੿ޑ ᇳ݂ İ ၌ؚПਰ㝠㢚厂㞽朎ᾈ㳞䨵Ҵ㚘摿㚹レ㯚㞪□曲㞽朎㙬僩㢥䚣ŀ∔䚣⋢僩⋀桶桶㷛╪剸⽭㚹ⴇ桶Ҵġ²䲧ġ25ġ楼•㚘摿㚹レ㯚桶䀋㸍㢄朆⛚薩㎑㸍㢄㳞⾳㙈⃗㒄掐Ҵ桶勡䊜㹐愣峓㚘摿㚹レ㯚Ҵ㑏ᾆ‟㺼桶䀋惄㔠⟣薩䊱ㄇ䈵㚘摿㚹レ㯚捈㜫㕋№桶䀋⁠⌈㲜朆⛚Ҵ⃺䚣⅘栥⪹䳄ⶑ榨䏤ⁱ㒄捈宨㒄掐⁠⎘

Página 95 - ĽฒݲٺҢĿ ĽӰ࣏оή೩ۡĿ

卵䇞ŠĹĸ੿ޑ ᇳ݂ İ ၌ؚПਰ懳✩榀䡩◃䇫叭槪䪵Ҵ⢣䡩⏈摿婸İ㘨㚹㮜りᾆ薩㈣䊜㹐懳㙂䇫叭榀䡩Ҵ⫽㤗㸍㢄㕍⋠䟿⊭ⳓⰍ汏薩ⶬ䊜㹐懳㙂薩ᾡ⢣⁠ᾆ懳✩ᾨ崅㠒薷ġȶŔŵŰųŢŨŦġŊůŧŰȷȃȶŇŰųŮŢŵȷ䳄Ҵ㢄‖␚剸䊜㹐▇㞽⛚⑐Ҵ⁠ᾆ㾀✩槪䪵 ᾈ剸介▃⃺䚣䟿␚剸☇懳✩榀䡩䟿䴿℆Ҵġ⫽㤗㈣㉮宨ⴕ㎻桻䟿␚

Página 96 - Įġ憔‖㏻姎嬊㦷厂宨它⫽㢄崅㡯薩㇐ᾈ╡姇憕䥠Ҵ

ĹĹŠ卵䇞ᐠ࠮ӪᆎĻġʼnŎřĮŖIJıŃőİŖIJııŃőİŖIJıœőİŖIJııœőİŖIJıņőİŖIJııņőİŖIJıŖőİŖIJııŖőİŖIJıŔőİŖIJııŔőفಛ嬑宅宅埚摿婸NTSC悳⍵NTSC/PAL䛦棝⩎侩㦷りH.264/AVC 㦷り楮宅⩎侩㦷りAAC (憭栉楮宅佣䨷)レ≊婘僩1/2.3”CMO

Página 97 - ⢣⋣䕾╿⢫凪仜ġ

⢣⋣䕾╿⢫凪仜ġSAMSUNG⫽㤗㈣㢄⁶⃐⛊槇㎑厂ġSamsung 䚝☼䡳杗䟿ふ峫薩屆凪仜 SAMSUNGġⴝ㎱㢈⑔ᾨㄾҴRegion Country Contact Centre Web SiteNorth AmericaCANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.sa

Página 98 - ಒӫġœŰʼnŔġ኿ྥ

ಒӫġœŰʼnŔġ኿ྥ㎌↌䟿䚝☼䲡▃ҽ⢣桶ⳋ厂桶㶞宨∔ᾨ⃺䚣㢄⴮⒑ⳳ䏤幥ῆ䴜⎱㨘℆Ҿ㮔䀑ҳ䚝☼ᾨ仐ⶈᾈ▦ᾆ⎒ 6 䮩㢄⴮⒑ⳳ䏤幥薷ġ攓 (Cd)ҳ揖 (Pb)ҳ㶯揻 (Hg)ҳ⋨≴揶 (Cr+6)ҳ⪕䀯凪呪槙 (PBB)ҳġ⁠╅⪕䀯凪呪挕槙 (PBDE)Ҵ

Comentários a estes Manuais

Sem comentários