Samsung CE118PT Manual do Utilizador Página 1

un monde de possibilitésNous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung. Afin de bénéficier du meilleur du service après-vente, enregistrez

Français-10CONSIGNES PERMETTANT D’ÉVITER UNE EXPOSITION EXCESSIVE AUX MICRO-ONDES. (FONCTION MICRO-ONDES UNIQUEMENT)La non-observation des consignes d

Français-1101 PRÉSENTATION RAPIDEsommaire présentation rapideSi vous souhaitez faire cuire des aliments.1. Placez le Sélecteur de mode sur la positi

Français-12Je souhaite faire décongeler des aliments.1. Appuyez sur le bouton Décongélation ( ).2. RéglezlemodedecuissonentournantleSélecteu

Français-1302 FONCTIONS DU FOURTABLEAU DE COMMANDE 1. MODEMICRO-ONDES2. MODEGRIL3. MODEMICRO-ONDES+GRILL4. MODE CONVECTION5. MODEMICRO-OND

Français-146. Plat croustilleur: à placer sur le plateau. Fonction: Le plat croustilleur permet de faire dorer les aliments en utilisant les modes

Français-1503 UTILISATION DU FOURVÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DE VOTRE FOURLa procédure suivante vous permet de vérifier à tout moment que votre

Français-16Les temps de cuisson indiqués dans les recettes et dans ce livret correspondent à la puissance spécifique indiquée.Si vous choisissez... Le

Français-1703 UTILISATION DU FOURRÉGLAGE DU MODE D'ÉCONOMIE D'ÉNERGIELe four possède un mode d'économie d'énergie.• Appuyez sur

Français-18CodeType d'alimentQuantité (g)Temps de repos (min)Consignes3 Carottes en rondelles100-150200-250300-3501-2 Pesez les légumes après les

Français-1903 UTILISATION DU FOURUTILISATION DE LA FONCTION RÉCHAUFFAGE AUTOMATIQUELes six fonctions de Réchauage automatique ( ) proposent quatre t

Français-2consignes de sécuritéUTILISATION DU MANUEL D’UTILISATIONVous venez d’acquérir un four micro-ondes SAMSUNG. Ce manuel contient de nombreux co

Français-20CodeType d'alimentQuantité (g)Temps de repos (min)Consignes3 Ravioles (réfrigérées)200-250300-3503 Versez les mini ravioli cuisinés da

Français-2103 UTILISATION DU FOURUTILISATION DES PROGRAMMES FRIRE AVEC PEU DE GRAISSELe tableau suivant présente les 10 programmes automatiques Slim

Français-22CodeType d'alimentQuantité (g)Temps de repos (min)Consignes7 Pommes de terre en morceaux200-250300-350400-4501-2Lavez les pommes de te

Français-2303 UTILISATION DU FOURUTILISATION DE LA FONCTION DE DÉCONGÉLATIONLe mode Décongélation ( ) permet de faire décongeler de la viande, de la

Français-24CodeType d'alimentQuantité (g)Temps de repos (min)Consignes4 Pain/Gâteaux 125-100010-60Placez le pain bien à plat sur une feuille de p

Français-2503 UTILISATION DU FOURUTILISATION DES PROGRAMMES DE FERMENTATION AUTOMATIQUELe tableau suivant indique comment utiliser le programme autom

Français-26DÉCONGÉLATION:Placez les aliments surgelés dans le bol du cuiseur-vapeur, sans couvrir. Le liquide restera au fond du bol et n'altére

Français-2703 UTILISATION DU FOURUtilisation du cuiseur-vapeur PRÉCAUTIONS:Soulevez le couvercle de votre cuiseur-vapeur avec précaution, car la vap

Français-28Comment nettoyer le plat du cuiseur vapeur/plat croustilleur:Lavez le plat à l'eau chaude savonneuse et rincez-le à l'eau claire

Français-2903 UTILISATION DU FOUR• Retirez-lelorsdelacuissond’élémentsnonliquides,carilpourrait endommager le four micro-ondes et provoque

Français-3AVERTISSEMENT: n'autorisez un enfant à utiliser le four sans surveillance que si vous lui avez donné les instructions appropriées lui

Français-30Si la porte reste ouverte ou que vous appuyez sur le bouton Stop (Arrêt) durant l'opération, le message «E-15» s'ache. Si vous

Français-3103 UTILISATION DU FOURCode Type d'alimentQuantité Temps de repos (min)Consignes 8 Poulet rôti 1,0 à 1,2kg 4-5 Badigeonnez le poulet

Français-32CUISSON PAR CONVECTIONLe mode Cuisson par convection vous permet de faire cuire les aliments comme dans un four traditionnel. Le mode Micro

Français-3303 UTILISATION DU FOURCHOIX DES ACCESSOIRESLa cuisson par convection traditionnelle ne requiert pas d'ustensiles particuliers. Vous d

Français-342. Réglezlapuissanceappropriéeentournantle Sélecteur multifonction jusqu'à ce que la puissance souhaitée s'ache (600, 45

Français-3504 GUIDE DES RÉCIPIENTSguide des récipientsPour faire cuire des aliments dans le four micro-ondes, il est nécessaire que les micro-ondes p

Français-36guide de cuissonMICRO-ONDESLes micro-ondes sont d'abord attirées puis absorbées par l'eau, la graisse et le sucre contenus dans l

Français-3705 GUIDE DE CUISSONGuide de cuisson pour les légumes fraisUtilisez une cocotte en Pyrex avec couvercle adaptée à la cuisson au four. Ajout

Français-38Type d'aliment Quantité PuissanceTemps (min)Temps de repos (min)ConsignesRiz blanc (étuvé)250 g 900W 15-16 5 Ajoutez 500 ml d'ea

Français-3905 GUIDE DE CUISSONLAIT POUR BÉBÉ: Versez le lait dans un biberon en verre stérilisé. Faites réchauer sans couvrir. Ne faites jamais cha

Français-4L'appareil n'est pas destiné à être installé dans un véhicule (ex.: caravane ou tout autre véhicule similaire).Cet appareil n’est

Français-40Faire réchauer des aliments et du lait pour bébéReportez-vousauxpuissancesettempsdecuissongurantdanscetableaupour connaître le

Français-4105 GUIDE DE CUISSONType d'aliment QuantitéTemps (min)Temps de repos (min)ConsignesVolailleMorceaux de poulet500 g(2parts)14-15 15-60

Français-42Guide de cuisson au gril pour aliments frais Préchauez le gril (fonction Gril) pendant 2à 3 minutes.Reportez-vousauxpuissancesetauxt

Français-4305 GUIDE DE CUISSONCONVECTIONLa cuisson par convection est le mode de cuisson employé dans les fours traditionnels à air chaud.L'élém

Français-44Aliments fraisQuantité PuissanceTemps pour le 1er côté (en min)Temps pour le 2ème côté (en min)ConsignesVIANDERôtidebœuf/Rôtid'agne

Français-4506 DÉPANNAGECONSEILS SPÉCIAUXFAIRE FONDRE DU BEURREMettez50gdebeurredansunpetitplatcreuxenverre.Recouvrezlerécipientd'

Français-46Des étincelles et des craquements se produisent à l'intérieur du four (arcs électriques).• Avez-vous utilisé un plat comportant des o

NOTES NOTESCE118PT-B1_XEF_DE68-04220A-02_FR.indd 47 2013-12-13 �� 6:12:00

DE68-04220A-02 AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) BELGIUM 02-201-24-18 DENMARK 70 70 19 70 FINLAND 030-6227 515 FRANCE 01 48 63 00

Français-5AVERTISSEMENT: afin d'éviter tout risque d'électrocution, veillez à ce que l'appareil soit hors tension avant de procéder au

Français-6INSTALLATION DU FOUR MICRO-ONDESPlacez le four sur une surface plane située à 85 cm au-dessus du sol. Cette surface doit être susamment rés

Français-71. Nettoyez l’extérieur avec un chion doux et de l’eausavonneusetiède.Rincezetséchez.2. Éliminez les traces de projections situées sur

Français-8Ce four micro-ondes n’est pas conçu pour une utilisation commerciale.Vous ne devez pas remplacer vous-même l’ampoule pour des raisons de séc

Français-9N'entreposez aucun produit inflammable dans le four. Soyez particulièrement vigilant lors du réchauage de plats de service ou de boisso