Samsung SAMSUNG PL170 Manual do Utilizador

ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻝﻮﺣ ﺔﻠﺼﻔﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻦﻤﻀﺘﻳ.ًﻼ ﻣ ﺎ ﻛ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓءﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍﻊﻳﺮﺳ ﻊﺟﺮﻣﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍﺔﻴﺳ

٩ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ١٢ ... ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ١٣ ...

٩٩ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﺮﺼﻨﻌﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍHDMI ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺪﻨﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺡﻮﺿﻭ ﺔﺟﺭﺩ ﺩﺪﺣ .HDMI ﻞﺑﺎﻛ ﻊﻣ HDTV /NTSC: 1080i*, 720p, 480p) (PAL: 10

١٠١ …………………………………………………… ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ١٠٢ ………………………………………………… ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ١٠٢ ……………………………………………… ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ١٠٣ …………………………………… ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻭﺃ ﺍﺮ

١٠١ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺄﻄﺨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺏﺮﺟ ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻯﺪﺣﺇ ﺭﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﺄﻄﺨﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺄﻄﺧ.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﺍ

١٠٢ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻭ ﺔﺳﺪﻋ ﻥﺇ .ﺔﻤﻋﺎﻧ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﻖﻓﺮﺑ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺢﺴﻣﺍﻭ ﺏﺍﺮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ ءﺍﻮﻫ ﺥﺎﻔﻨﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺢﺴﻣﺍ ﻢﺛ

١٠٣ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﻞﺣﺍﻮﺳ ﻭﺃ ﺊﻃﺍﻮﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺊﻃﺍﻮﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺥﺎﺳﻭﻷﺍﻭ ﻝﺎﻣﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺤﺑ ﻢﻗ

١٠٤ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺙﺍﺪﺣﺇ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺪﻌﻣ ﻭﺃ ﻥﺎﻫﺩ ﻊﺿﻭ ﻥﺇ • ﻦﻣ ﻥﻮﻧﺎﻌﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻡﺭﻮﺗ ﻭﺃ ،ﺎﻤﻳﺰﻛﺇ ﻭﺃ ،ﺔﻳﺪ

١٠٥ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻌﺳ ﺕﺎﻌﺳ ﺪﻨﺘﺴﺗ .ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻑﻭﺮﻇ ﻭﺃ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺪﻫﺎﺸﻣ ﺐﺴﺣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻌﺳ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ:ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ ١ ﻢﺠﺤﺑ microSD ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ

 . DVDCD

١٠٧ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺽﺎﻔﺨﻧﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ،ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﻥﻮﻟ ﻝﻮﺤﺘﻳ ،ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﺩﺎﻔﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ."ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

١٠٨ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺹﺮﺤﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺗﻭ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗ ﻑﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻊﺒﺗﺍ .ﻕﻼﻃﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﺗ ﻻ •.

١٠ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ٤٦ ... ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ٤٧ ...

١٠٩ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ.ﺓﺩﺎﺣ ﺔﻟﺁ ﻱﺄﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻘﺜﺗ ﻭﺃ ﻚﻜﻔﺗ ﻻ •.ﺓﺮﻣﺪﻤﻟﺍ ﻯﻮﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﻁﻮﻐﻀﻠﻟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺗ ﺐﻨﺠﺗ • ﻦﻛﺎﻣﺃ ﻦﻣ ﺎﻬﻃﺎﻘﺳﺇ ﻞﺜﻣ ،ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺕﺎ

١١٠ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗ ،ﺡﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﺝﻼﻌﻟﺍ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺕﺮﻤﺘﺳﺍ ﺍﺫﺇ .ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﻜ

١١١ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗﺔﻟﺎﺤﻟﺍﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍﺔﺤﺿﺍﻭ ﺮﻴﻏ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﻳ ﻪﻄﺒﻀﺑ ﺖﻤﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ •(٥٢ ﺔﺤﻔﺻ) .ﺔﺑﺮﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﻥ

١١٢ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗﺔﻟﺎﺤﻟﺍﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ Intelli-studioﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﺛ ، •Intelli-studio ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻬﻧﺈﺑ ﻢﻗ.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻋﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻰ

١١٣ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣﻉﻮﻨﻟﺍCCD (ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﻢﻣ ٧٫٧٦) ﺔﺻﻮﺑ ٢٫٣/١ ﺱﺎﻘﻣﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻞﺴﻜﺒﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﻞﺴﻜﺑ ﺎﺠﻴﻣ ١٦٫١ﻞﺴﻜﺒﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ

١١٤ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ،ﺖﻗﻭﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍ •،ﺔﻴﻠﻴﻟ ﺓﺭﻮﺻ ،ﺺﺨﺷ ﺓﺭﻮﺻ) ﻲﻛﺫ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ :ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ،ﺾﻴﺑﺃ ،ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺮﻈﻨﻣ

١١٥ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ• PictBridge 1.0 ،DPOF 1.1 ،EXIF 2.21 ،DCF( •DCF) JPEG :ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ، •MPEG-4.AVC/H.264 :ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ) MP4 :ﻢﻠ

 USB 2.0

١١٧ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺩﺮﺴﻣ(ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ) ACB ﻭﺃ ،ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻒﻠﺧ ﺓءﺎﺿﺇ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﻦﻴﺴﺤﺘﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﻮﻘﺗ.ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍﻭ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻦ

١١٨ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺩﺮﺴﻣﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻰﻟﺇ ﻪﻟﻮﺻﻮﺑ ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ءﻮﻀﻟﺍ ﺭﺍﺪﻘﻣ .ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣﻭ ،ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗﻭ ،ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻝ

١١ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ٩٣ ... ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ٩٤ ...

١١٩ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺩﺮﺴﻣJPEG (Joint Photographic Experts Group) ﻲﻟﺎﻤﺟﻹﺍ ﻢﺠﺤﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ JPEG ﺭﻮﺻ ﻂﻐﺿ ﻢﺘﻳ .ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺭﻮﺼﻠﻟ ﻂﻐﻀﻠﻟ ﺪﻘﻓ ﺏﻮﻠﺳﺃ .ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻗﺩ ﻯﻮﺘ

١٢٠ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺩﺮﺴﻣﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻞﺜﻤﻳ ﻮﻫﻭ ،ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻖﻠﻏﻭ ﺢﺘﻓ ﻲﻓ ﻕﺮﻐﺘﺴﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻰﻟﺇ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺮﻴﺸﺗ ﺔﺤﺘﻓ ﺮﺒﻋ ﺮﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ءﻮﻀﻟﺍ ﺔﻴﻤﻛ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻳ ﻪ

١٢١ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻢﻴﻠﺴﻟﺍ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ (ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻧ) ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻊﻣ ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺗﻻﺍﻭ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻖﺒﻄﻣ ﺍﺬﻫ) (ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﻦﻣ

١٢٢ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍ ﺕﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ٨١ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻭ٦٧ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ١٤ ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﻞﻣﺎﺤﻟﺎﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ٧٩ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ٧٦ ﻞﻴﻐﺸﺗ٤٠ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺓﺮﻛﺬﻤﻟﺍ٧٨ ﻞﻴﻐﺸﺗ٤٥ ﻞﻴﺠﺴ

١٢٣ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺱﺮﻬﻓ ﺭ١٠١ ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭﺯﻮﻣﺮﻟﺍ٦٩ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻭ٢٠ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺯ١٥ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺭﺯ١٤ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺯ١٥ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺭﺯ١٤ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺭﺯ ﺱ٩٧ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻉﻮ

١٢٤ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺱﺮﻬﻓ٤٢ ﺔﻴﺗﺍﺬﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ٤٢ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ٤٤ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ٣٦ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ٣٧ ﻲﻠﻴﻠﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ٣٣ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ٣٤ ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻴﻤﺗ ﻊﺿﻭ٩٦ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻊ

ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ http://www.samsung.com/ ﺎﻨﻌﻗﻮﻣ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺐﺣﺎﺼﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ.ﺕﺎﻣﻼﻌﺘﺳﺍ ﻱﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ

١٣ ………………………………… ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ١٤ …………………………………… ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗ١٦ ……………………… ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ١٧ ……………………… ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﺔﻳﺭ

١٣ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻨﻤﻀﺘﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍUSB ﻞﺑﺎﻛ/ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣﺎﻬﻨﺤﺷ ﺩﺎﻌﻳ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑﻡﺍﺰﺣﻡﺪﺨﺘﺴﻣﻻ ﻞﻠﻳﺪﻟ ﺞﻣﺪﻣﻻ

١٤ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗ.ﺎﻬﻔﺋﺎﻇﻭﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ءﺍﺰﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﻚﺴﻔﻨﺑ ﻑﺮﻌﺗ ،ﺃﺪﺒﺗ ﻥﺃ ﻞﺒﻗﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ/ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻭ USB ﺬﻔﻨﻣﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ/ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﺒﻛ ﻭﺃ USB ﻞﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻘﻳHD

١٥ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗﺰﻣﺮﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍS ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻒﺸﺘﻜﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻙﺮﺗ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺓﺭﻮﺻ ﻂﻘﺘﻟﺍ :ﻲﻛﺫ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ .ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻩﺩﺪﺤﺗﻭa.ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻣ ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻡﺍﺪ

١٦ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺧﺩﺃ ﺔﻧﻮﻠﻤﻟﺍ ﻑ

١٧ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ USB ﻞﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍﺮﺷﺆﻣ ﻪﺑ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﺔ

١٨ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻭﺃ [١ t] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،Language ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [t] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.[o].[٢ o] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺔﻐﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [c] ﻭﺃ [D] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،٣ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﺔﻘ

١ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ءﺍﺩﺃ ﻞﻀﻓﺃ ﻥﺎﻤﺿﻭ ﺓﺮﻄﺧ ﻒﻗﺍﻮﻣ ﻱﺃ ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺗﻭ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺎﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻭﺃ ﺖﻧﺃ ﻚﺘﺑﺎﺻﺇ ﻰﻟﺇ ﻱ

١٩ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻲﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [٧ c] ﻭﺃ [D] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.[o] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،٨ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [D] or [c] ﻰﻠﻋ ﻂﻐ

٢٠ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﺯﻮﻣﺭ .ﺎﻬﺗﺩﺪﻋﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺎﻬﺿﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺮﻴﻐﺘﺗﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﺯﻮﻣﺭ 1ﺰﻣ

٢١ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻢﺋﺍﻮﻗ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺪﻳﺪﺤﺗ.ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ [o] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .[t] ﻭﺃ ،[F] ﻭﺃ ،[c] ﻭﺃ ،[D] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍﻭ [m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ.ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺾ

٢٢ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻢﺋﺍﻮﻗ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﺭﺎﻴﺧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ .١ p ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺭﺩﺃ.[٢ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﺮﻳﻮ

٢٣ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﺒﺿ.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﻭ ﺽﺮﻌﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻴﻴﻌﺗ .ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

٢٤ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ.ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻋﺮﺴﺑﻭ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ.١ a ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺭﺩﺃ.ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ

٢٥ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ.ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ :ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﺴﻔﻧ ﺽﺮﻋ :ﻲﺗﺍﺫ ﺮﻳﻮﺼﺗ(٤٢ ﺔﺤﻔﺻ) .ﺔﻴ

٢٦ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ .ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺘﺳ ،ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﻥﺎﻛ ﻥﺇ.ﺓﺮﻣ ٢٥ ﻰﺘﺣ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜ

٢٧ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ Intelli ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ .[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ ﻲﻛﺫ ﻡﻭﺯ ← ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ.ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺩﺪﺣ٣ ﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ.Intelli ﺮﻴﺒﻜﺗ

٢٨ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ:ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ •OIS ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗﻙﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻊﺒﺘﺘﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻙﺮﺣ - ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻧﺃ - ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺮﻴﺒﻛ ﺯﺍﺰﺘﻫ

٢ ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻒﻗﺍﻮﻤﻟﺍ —ﻪﻴﺒﻨﺗ.ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﻭﺩ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﺪﻨﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ ﻑﻼﺗﺇ ﻲﻓ ﺐﺒﺴ

٢٩ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻤﺣ ﺎﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ.ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺐﺠﺤﻳ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺭﺯ ﻂﻐﺿ ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ [ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻂﻐﺿﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻂﺒ

٣٠ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻱﺩﺎﻔﺗ :ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺐﻌﺼﻳ ﺪﻗ ﻱﺪﺗﺮﻳ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﻥﺇ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ) ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍﻭ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻂﻴﺴﺑ

٣٢ …………………………………… ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ٣٢ …………………… ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ٣٣ …………………………… ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ٣٤ …………………… ﻱﺮﺤﺴﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘ

٣٢ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ.ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ ﻊﺿﻭ ﻞﻀﻓﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﺠﺳ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻘﺘﻟﺍﻲﻛﺬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻉﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ

٣٣ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺎﻬﻄﺒﺿ ﻖﺒﺳ ﺮﻈﻨﻣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻊﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.١ s ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺭﺩﺃ.ًﺍ ﺮ ﻈ ﻨ

٣٤ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻴﻤﺗ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻂﺒﺿ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎًﺣﻮﺿﻭ ﺮﺜﻛﺃ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻴﻤﺗ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻞﻌﺠﻳ.١ s ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ

٣٥ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ.٦ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻭﺃ ﺓﻭﺎﺸﻐﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ ﺍًﺭﺎﻴﺧ ﺩﺪﺣ.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﻀﻟﺍ ﺮﺛﺆﻣ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺩﺍﺯ ،ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻠﻛ : •ﺓﻭﺎﺸﻐﻟﺍ.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ

٣٦ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺏﻮﻴﻋ ءﺎﻔﺧﻹ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﺑ ﺔﺑﻮﺤﺼﻣ ﺔﻴﺗﺍﺫ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.ﻪﺟﻮﻟﺍ.١ b ﻊﺿﻮﻟﺍ

٣٧ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃﻲﻠﻴﻠﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻖﻠﻐﻳ ﻰﺘﺣ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺪﻳﺪﻤﺘﻟ ﻉﺍﺮﺼﻤﻠﻟ ﺔﺌﻴﻄﺑ ﺔﻋﺮﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻲﻠﻴﻠﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ.ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻊﻨﻤﻟ ﺔﺳﺪﻌﻟ

٣٨ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ(DUAL IS) ﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﺒﺛ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻩﺰﺘﻬﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻨﻣﺍﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﻞﻠﻗ.ﻱﺮﺼﺒ

٣ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑﻭ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ ﺍﺬﻛﻭ ،ﺕﻻﻮﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺕﻼﺒﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺱﺮﺘﺣﺍ.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ،ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺕﻼﺒﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻭﺃ ،ﺕﻼﺻﻮﻤﻟﺍ ﻊ

٣٩ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ .ﺔﻘﻴﻗﺩ ٢٠ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺗﺪﻣ ﻞﺼﺗ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻡﻼﻓﻷﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.(H.264) MP4 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻜﺷ ﻲﻓ

٤٠ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ .ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺢﻤﺴﺗ.ﺪﺣﺍﻭ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻄﻘ

٤١ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺪﺒﻟ [٥ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ [٦ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻬﻧﺈﻓ ،ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ

٤٢ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺔﻴﺗﺍﺫ ﺓﺭﻮﺻ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﺴﻔﻨﻟ ﺔﻣءﻼﻣ ﺭﻮﺻ ﻂﻘﺘﻟﺍ.ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ١ LCD ﺭﺯ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ ﻲﺗﺍﺫ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺩﺪﺣ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﺟ

٤٣ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺼﻗ ﻙﺮﺤﺘﻣ ﻢﺳﺭ ﺽﺮﻋ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻩﺎﺒﺘﻧﺍ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻊﺿﻭ ﺏﺬﺠﻳ.ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ.ﻲﻣ

٤٤ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ.ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻔﻘﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﺭﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ ﺰﻔﻗﺍ٤ .ﻲﻟﺍﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺻ •٣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻂﻘﺘﻠﺗ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﻭﺃ ﺓءﺎﺿ

٤٥ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ.[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ ﻞﻴﺠﺴﺗ ← ﺕﻮﺻ ← ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ.[٣ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻ [ •o] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ ،ﺖﻗﺆﻤ

٤٧ ………………………… ﺓﺩﻮﺠﻟﺍﻭ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ٤٧ ……………………………… ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ٤٨ …………………………… ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺪﻳﺪﺤﺗ٤٩ …………………………………… ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ٥٠

٤٧ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ.A5 ﻕﺭﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ :1984 X 1488 (٩:١٦) ﺎﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑ ﺔﺒﺴﻨﺑ A5 ﻕﺭﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ :1920 X 1080.(HDTV) ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟ

٤٨ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺓﺩﻮﺠﻟﺍﻭ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ .JPEG ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺎﻬﻈﻔﺣﻭ ﺎﻬﻄﻘﺘﻠﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﻀﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ.ﺮﺒﻛﺃ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻡﺎﺠﺣﺃ

  WindowsMicrosoft Windows.Microsoft Corporation.Apple Corporation

٤٩ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺮﻴﺧﺄﺘﻟ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗvsNbdpaS .[١ t] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓﻑﺎﻘﻳﺇ.ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺩﺪﺣ٢ ﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ .

٥٠ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺗ ءﺍﺮﻤﺣ ﻁﺎﻘﻧ ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻗ ،ﻡﻼﻈﻟﺍ ﻲﻓ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟ ﻚﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ .ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨ

٥١ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻡﻼﻈﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ:ﺔﺌﻴﻄﺑ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ.ﻝﻮﻃﺃ ﺓﺮﺘﻔﻟ ًﺎﺣﻮﺘﻔﻣ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻞﻈﻳﻭ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻖﻠﻄﻨﻳ • ءﻮﻀﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

٥٢ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻭﺮﻛﺎﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺕﺍﺮﺸﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻮﻫﺰﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻑﺍﺪﻫﻷ ﺔﺑﺮﻘﻣ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻭﺮﻛﺎﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺔﺤﺿﺍﻭ ﺮﻴﻏ ﺭﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ ﺓﻮﻘﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻤﺣ ﻝﻭﺎﺣ •.(

٥٣ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﺒﺘﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻰﺘﺣ ،ﻪﻴﻠﻋ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻊﺒﺘﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ AF ﺔﻴﻧﺎﻜﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺢﻴﺘﻳ.ً

٥٤ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻂﺒﺿ ﺐﺴﺣ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺢﺿﻭﺃ ﺭﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ.ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻥﺎﻜﻣ.[

٥٥ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ.ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﺸﺘﻜﺗ •:ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ًﻻ ﺎ ﻌ ﻓ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﺪﻗ • ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ

٥٦ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺔﻣﺎﺴﺘﺑﺍ ﺔﻄﻘﻟ ﺮﻳﻮﺼﺗ.ﻢﺴﺘﺒﻣ ًﻪﺟﻭ ﺩﻮﺟﻭ ﻒﺸﺘﻜﺗ ﺎﻤﻨﻴﺣ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻖﻠﻄﺗ.[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ ﺔ

٥٧ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻪﺟﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻡﻮﻘﺗ .ﺓﺭﺮﻜﺘﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﺎﻫﺮﻳﻮﺼﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﻮ

٥٨ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﻪﺟﻭﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻬﻈﺗ ،ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ٤ .ﻪﺟﻭﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ • ﺔﻣﻼﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻢﺘﺗ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻪﺟﻭﻷﺍ.ﺔﻠﻀﻔ

٥ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭﺮﺷﺆﻤﻟﺍﻲﻛﺫ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗS ﻲﺋﺎﻘﻠﺗaﺞﻣﺎﻧﺮﺑpDUAL ISdﺔﻴﻟﺎﻤﺟ ﺔﻄﻘﻟbﻞﻴﻟNﺮﻈﻨﻤﻟﺍsﻢﻠﻴﻓvﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺯﻮﻣﺭ ﻢﻋﺪﻳ ﻻ ﺪﻗ s ﻊﺿﻮﻟﺍ .

٥٩ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ(EV) ًﺎﻳﻭﺪﻳ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿءﻮﻀﻟﺍ ﺓﺪﺷ ﺐﺴﺣ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻤﺘﻌﻣ ﻭﺃ ﺔﻌﻃﺎﺳ ﺎًﻧﺎﻴﺣﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ .ﻞﻀﻓﺃ ﺭﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ،ﺕﻻﺎﺤﻟ

٦٠ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ(ACB) ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺎًﺤﺿﺍﻭ ﺎًﻨﻳﺎﺒﺗ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻛ ﻥﺇ ﻭﺃ ،ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻒﻠﺧ ءﻮﻀﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ

٦١ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ(ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ) ءﻮﻀﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺮﻬﻈﺗ ﻥﺃ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ .ﻪﺗﺩﻮﺟﻭ ءﻮﻀﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻑﻭﺮﻈﻟ ﺐﺳﺎﻨ

٦٢ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻞﺜﻣ ،ﺾﻴﺑﺃ ﺢﻄﺳ ﺕﺍﺫ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﻧﺍﺯﻮﻣ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﺓﺰﻴﻣ ﻙﺪ

٦٣ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻲﻟﺎﺘﺘﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻊﺑﺎﺘﺘﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﺪﺣﺃ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ .ﺭﻮﺼﻟﺎﺑ ﺕﺍءﺎﻤﻳﻹﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺒﻌ

٦٤ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻲﻛﺬﻟﺍ ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ.ﺓﺪﻳﺮﻓ ﺭﻮﺻ ءﺎﺸﻧﻹ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﻢﻗ ﺓﺮﻐﺼﻣ ﺓﺭﻮﺻﻞﻴﻠﻈﺘﻟﺍﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺮﺘﻠﻓ ﻲﻧﺎﻴﺑ ﻢﺳ

٦٥ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ/ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ.ﻢﻠﻘﻟﺎﺑ ﻢﺳﺭ ﺮﺛﺆﻣ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﻢﻗ :ﻲﻧﺎﻴﺑ ﻢﺳﺭ ﻦﻴﻋ ﺔﺳﺪﻌﻟ ﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﺓﺎﻛﺎﺤﻤﻟ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻑﺍﺮﺤﻧﺍ :ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺮﺘﻠﻓ.

٦٦ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ/ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ.ﺪﻳﺰﺗ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻋﺮﺳ ﻥﺈﻓ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ •ﺓﺮﻐﺼﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﺕﺩﺪﺣ ﺍﺫﺇ.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﻦﻟ ،

٦٧ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ/ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗﻉﺎﺒﺷﻹﺍﻒﺻﻮﻟﺍ-.ﻉﺎﺒﺷﻹﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ+.ﻉﺎﺒﺷﻹﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ.(ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﻳ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ) ﺮﺛﺆﻣ ﻱﺃ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻻ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ •٠ ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺭ

ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ٦٩ …………………………………… ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ٦٩ ………………………… ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑ٧٤ ………………………………… ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ٧٦ …………………………………

٦ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﻞﻔﺳﻷ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ :[ •ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻂﻐﺿﺍﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ :[ •ﻉ

٦٩ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﻛﺬﻤﻟﺍﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ١ .[P] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.ﻒﻠﻣ ﺙﺪﺣﺃ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ • •.ﻒﻠﻣ ﺙﺪﺣﺃ ﺽﺮ

٧٠ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗﻁﺎﻘﺘﻟﺍﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﻮﻳﺪﻴﻓ ﻒﻠﻣﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻝﻮﻃ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻒﻴﻨ

٧١ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﻞﻀﻔﻤﻟﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﺡﺎﺘﺗ .ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ

٧٢ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ.ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ [٤ t] ﻭﺃ [F] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.ﺎًﻌﻳﺮﺳ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ [ •t] ﻭﺃ [F] ﻰﻠﻋ

٧٣ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ .ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻦﻣ ﻚﺗﺎﻔﻠﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣ.[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ ﺪﻳﺪﺤ

٧٤ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻑﺬﺣ.ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻢﺛ ،ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ.[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ

٧٥ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﻞﺟﺃ ﻦﻣﻒﺻﻮﻟﺍﺓﺮﺒﻜﻤﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻤﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺗ.[t] ﻭﺃ ،[F] ﻭﺃ ،[c] ﻭﺃ ،[D] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﺓﺮﺒﻜﻤﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺮﺘﺑ

٧٦ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ.٤ ﻞﻴﻐﺸﺗ ← ءﺪﺒﻟﺍ ﺩﺪﺣ.ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺭﺍﺮﻜﺘﻟ • ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺩﺪﺣﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ٥ .ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻑﺎ

٧٧ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺐﻳﺬﺸﺗ ءﺪﺑ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﺪﻨﻋ [١ o] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺽﺮﻋ ءﺎﻨﺛﺃ.ﺎﻫﺪﻨﻋ ﻦﻣ ﺐﻳﺬﺸﺘﻟﺍ

٧٨ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ .[١ o] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﺩﺪﺣ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿ

٧ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ.ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻌﺋﺎﺸﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻞﺣ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻥﻮﻴﻋ ﺮﻬﻈﺗ.ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺵﻼﻓ ءﻮﺿ ﺱﺎﻜﻌﻧ

٧٩ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻢﺘﻴﻟ ﺓﺭﻮﺻ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻦﻜﻤﻳ .ﺪﻳﺪﺟ ﻒﻠﻤﻛ ﺎﻬﻈﻔﺣﺍﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ.[١ m] ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺩﺪﺣ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ

٨٠ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗﻲﻛﺬﻟﺍ ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ.ﻙﺭﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﻢﻗ.[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻊﻗﻮﻣ ﺩﺪﺣ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ ﻲﻛﺫ ﺢﺷﺮﻣ ←

٨١ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻭﺃ ،ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ .ﺎًﻋﻮﻄﺳ ﺮﺜﻛﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺎ

٨٢ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺶﻳﻮﺸﺗ ﺔﻓﺎﺿﺇ .[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻊﻗﻮﻣ ﺩﺪﺣ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ ءﺎﺿﻮﺿ ﺔﻓﺎﺿﺇ ← ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ← ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺩﺪﺣ.ﻆﻔﺤﻠﻟ [٣ o]

٨٣ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺓﺮﻐﺼﻣ ﺭﻮﺻ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃ .ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟ ﺓﺮﻐﺼﻣ ﺭﻮﺼﻛ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ ﻢﻗ.[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ ﺱﺮﻬ

٨٤ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ/ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﺒﻛ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻭﺃ

٨٥ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ HDTV ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ ﺮﻴﻏ ﺓ

٨٦ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻰﺘﺣ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗﻭ .ﻂﻘﻓ ﺕﺎﻴﺻﻮﺗ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍ •.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺐﺴﺣ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ

٨٧ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍWindows ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ٥ .ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ •Intelli-studio ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳﻭ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻑﺮﻌﺘﻳ.ﺔﻘﺜﺒ

٨٨ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍWindows ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ Intelli-studio ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ .ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻂﻳﺮﺷ ﻦﻣ Help  Help ﺩﺪﺣ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ .ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗﻭ ﻞ

٨ ﻊﻳﺮﺳ ﻊﺟﺮﻣﺹﺎﺨﺷﻸﻟ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ •٣٦ e b ﻊﺿﻮﻟﺍ •٤٢ e ﻲﺗﺍﺫ ﺮﻳﻮﺼﺗ •٤٣ e ﻝﺎﻔﻃﺃ •ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ/ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ٥٠ e (ﺎﻬﺤﻴﺤﺼﺗ ﻭﺃ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﻊ

٨٩ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍWindows ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧﺔﻟﺍﺯﻺﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺹﺮﻘﻛ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ.ﺔﻟﺍﺯﻺﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺹﺮﻘﻛ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ.[١ m

٩٠ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍWindows ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ(Windows XP ﻡﺎﻈﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺼﻓ ﻞﺒﻛ ﻞﺼﻓ ﻕﺮﻃ ﻥﻮﻜﺗ ،Windows 7ﻭ Windows Vista ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻼﺧ ﻦ

٩١ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍMac ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ.ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻱﺃ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻥﻭﺪﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻑﺮﻌ

٩٢ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍPictBridge ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃ.ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ PictBridge ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﺔﻌﺑﺎﻃ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃ.[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂ

٩٤ ………………………………………………… ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ٩٤ ………………………………… ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ٩٥ ……………………………………………………… ﺕﻮﺻ٩٥ ……………………………………… ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟ

٩٤ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ.[١ m] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍ٢ ﺝﻭﺮ

٩٥ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ *ﺮﺼﻨﻌﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﺍ ﺔﻄﻘﻟﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺎﻣﺪﻨﻋ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺍﺮﻴﻣ

٩٦ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﺮﺼﻨﻌﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﻊﻳﺮﺳ ﺽﺮﻋ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻨﻳﺎﻌﻣ ﺓﺪﻣ ﻝﻮﻃ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻴﻧﺎﺛ 1 ،*ﺔﻴﻧﺎﺛ 0.5 ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) .ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟ

٩٧ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﺮﺼﻨﻌﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ.ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ •0001 ﻦﻣ ﺃﺪﺒﻴﻟ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗ :ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻑﺬﺣ ﻭﺃ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺌﻴ

٩٨ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﺮﺼﻨﻌﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﻮﻳﺪﻴﻓ ﺝﺮﺨﻣ.ﺎﻬﺑ ﻢﻴﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺝﺮﺨﻣ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻥﺍﻮﻳﺎﺗ ،ﺎﻳﺭﻮﻛ ،ﻥﺎﺑﺎﻴﻟﺍ ،ﺍﺪﻨﻛ ،ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ •