manuais Samsung PS-42P7H

Samsung PS-42P7H Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs e monitores | Tamanho: 4.40 MB |

Neerlandês

Índice

PDP-TELEVISIE

1

(PLASMA DISPLAY PANEL)

1

Instructies voor het gebruik

2

Nederlands - 3

3

Symbolen

4

Bedieningspaneel

5

Verbindingspaneel

6

Overzicht afstandsbediening

8

Standaardvoet gebruiken

8

Televisie in- en uitschakelen

9

Weergave van de menu's

10

Beeld stilzetten

10

Plug & play-functie

11

Toestelnaam aanpassen

12

Kanalen automatisch opslaan

13

Kanalen handmatig opslaan

14

Nederlands - 15

15

Kanalen een naam geven

16

Kanalen fijn afstemmen

17

Standaardbeeld wijzigen

18

Beeldinstellingen aanpassen

18

Beeldformaat selecteren

19

Nederlands - 20

20

Geluidskenmerken

21

Tijdskenmerken

22

De Spelmodus gebruiken

23

Nederlands - 24

24

De Blue Eye instellen

25

Invoerstand (PC)

26

PC instellen

27

De functie WISELINK gebruiken

28

De modus WISELINK gebruiken

29

Nederlands - 30

30

Het menu Opties gebruiken

31

Een diavoorstelling bekijken

32

Nederlands - 33

33

Nederlands - 34

34

Inzoomen

35

Fotobestanden kopiëren

36

Fotobestanden verwijderen

37

De foto afdrukken

38

Nederlands - 39

39

Muziekbestanden kopiëren

40

Muziekbestanden verwijderen

41

Het menu Setup gebruiken

42

Teletekstfunctie

44

Nederlands - 46

46

Nederlands - 47

47

Nederlands - 48

48

Nederlands - 49

49

Codes afstandsbediening

50

AFTAKDOOS

51

SAMSUNG SET-TOP BOX

51

SET-TOP BOX

51

SAMSUNG DVD

52

Problemen oplossen

53

Deze pagina is met opzet

54

Samsung PS-42P7H Manual (56 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs e monitores | Tamanho: 6.14 MB |

Alemão

Índice

PDP-FERNSEHER

1

(PLASMA DISPLAY PANEL

1

Benutzerhinweise

2

Lieferumfang

2

Deutsch - 3

3

◆ WISELINK

4

◆ ANHANG

4

Bedienfeld

5

Anschlüsse

6

Standfuß verwenden

8

Fernbedienung

8

Ein- und Ausschalten

9

Menüs anzeigen

10

Aktuelles Bild einfrieren

10

Plug & Play-Funktion

11

Gerätenamen bearbeiten

12

Sender automatisch speichern

13

Sender manuell speichern

14

Sender hinzufügen/sperren

15

Gespeicherte Sender sortieren

16

Kanäle benennen

16

Deutsch - 17

17

Bildstandard ändern

18

Bildeinstellungen anpassen

18

Bildformat wählen

19

Digitale RM / SMD / DNIe Demo

19

Deutsch - 20

20

Audiofunktionen

21

Zeitfunktionen

22

Spielemodus verwenden

23

Einbrennschutz

24

Einstellen von Blue Eye

25

Eingangsmodus (PC)

26

Deutsch - 27

27

Seitenverkleidung

28

Verwenden des WISELINK-Modus

29

Deutsch - 30

30

Verwenden des Optionsmenüs

31

Anzeigen einer Diashow

32

Deutsch - 33

33

Deutsch - 34

34

Vergrößern

35

Kopieren von Fotodateien

36

Löschen von Fotodateien

37

Drucken eines Fotos

38

Deutsch - 39

39

Kopieren von Musikdateien

40

Löschen von Musikdateien

41

Deutsch - 42

42

Deutsch - 43

43

Videotext-Funktion

44

Deutsch - 46

46

Deutsch - 47

47

Die Fernbedienung einrichten

48

Fehlersuche und -behebung

53

(Elektromüll)

56

Samsung PS-42P7H Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs e monitores | Tamanho: 4.84 MB |

Espanhol

Índice

TELEVISOR PDP

1

(PLASMA DISPLAY PANEL

1

PANEL DE PANTALLA DE PLASMA)

1

Instrucciones para el usuario

2

Español - 3

3

Símbolos

4

Panel de control

5

Panel de conexión

6

Vista del mando a distancia

8

Uso del soporte

8

Español - 9

9

Visualización de los menús

10

Función Plug & Play

11

Español - 12

12

Español - 13

13

Español - 14

14

Adición y bloqueo de canales

15

Español - 16

16

Español - 17

17

Español - 18

18

Digital NR / SMD / DNIe Demo

19

Español - 20

20

Funciones de sonido

21

Funciones de hora

22

Uso del Modo Juego

23

Español - 24

24

Ajuste del modo Blue Eye

25

Modo de entrada (PC)

26

Ajuste del PC

27

Uso de la función WISELINK

28

Uso del modo WISELINK

29

Español - 30

30

: Icono de carpeta

30

: Icono de foto

30

: Icono de desplazarse a

30

Uso del menú Opciones

31

Español - 32

32

Español - 33

33

Español - 34

34

Aplicación del zoom

35

Español - 36

36

Español - 37

37

Panel lateral

38

Español - 39

39

: Icono de la lista de música

39

Español - 40

40

Español - 41

41

Uso del menú de configuración

42

Función de teletexto

44

Español - 46

46

Español - 47

47

Español - 48

48

Español - 49

49

REPRODUCTOR DE VÍDEO

50

DECODIFICADOR DE CABLE

51

RECEPTOR DIGITAL

51

DVD DE SAMSUNG

52

Resolución de problemas

53

Esta página se ha dejado en

54

Samsung PS-42P7H Guia do Utilizador (56 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs e monitores | Tamanho: 6.00 MB |

Índice

(PLASMASKÆRM)

1

Brugsanvisninger

2

Kontrol af medfølgende dele

2

Dansk - 3

3

Symboler

4

Kontrolpanel

5

Tilslutningspanel

6

Brug af soklen

8

Fjernbetjening

8

Dansk - 9

9

Visning af menuer

10

Plug & Play-funktionen

11

Redigering af enhedsnavne

12

Automatisk lagring af kanaler

13

Manuel lagring af kanaler

14

Tilføjelse/låsning af kanaler

15

Sortering af de gemte kanaler

16

Navngivning af kanaler

16

Finindstilling af kanaler

17

Ændring af billedstandarden

18

Valg af billedformat

19

Digital NR / SMD / DNIe-demo

19

Dansk - 20

20

Lydfunktioner

21

Tidsfunktioner

22

Brug af Spiltilstand

23

Skærmbeskyttelse

24

Installation af PC-software

25

(Baseret på Windows XP)

25

Indstilling af Blue Eye

25

Indgangstilstand (PC)

26

Indstilling af PC

27

Brug af funktionen WISELINK

28

Brug af tilstanden WISELINK

29

Brug af Fotoliste (JPEG)

30

Kopiering af fotofiler

36

Sletning af fotofiler

37

Udskrivning af et billede

38

Brug af Musikliste (MP3)

39

Kopiering af musikfiler

40

Sletning af musikfiler

41

Brug af menuen Indstillinger

42

Tekst-tv

44

Tekst-TV

45

Sådan monteres vægbeslaget

46

Dansk - 48

48

Dansk - 49

49

Videobåndoptager

50

Kabelboks

51

SAMSUNG SET-TOP-BOKS

51

SET-TOP-BOKS

51

SAMSUNG DVD

52

Fejlfinding

53

Denne side skal være tom

54

Samsung PS-42P7H Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs e monitores | Tamanho: 5.63 MB |

Índice

(PLASMASKJERM)

1

Brukerveiledning

2

Sjekkliste for deler

2

Norsk - 3

3

Symboler

4

Kontrollpanel

5

Tilkoblingspanel

6

Bruke stativsokkelen

8

Oversikt over fjernkontrollen

8

Norsk - 9

9

Vise menyene

10

Fryse bildet

10

Plug & Play-funksjonen

11

Redigere enhetsnavn

12

Lagre kanaler automatisk

13

Lagre kanaler manuelt

14

Legge til / Låse kanaler

15

Sortere de lagrede kanalene

16

Gi navn til kanaler

16

Fininnstille kanalmottaket

17

Endre bildestandarden

18

Velge bildestørrelse

19

Digital NR / SMD / DNIe-demo

19

Vise bilde i bilde (PIP)

20

Lydfunksjoner

21

Klokkefunksjoner

22

Bruke spillmodus

23

Norsk - 24

24

Stille inn Blue Eye

25

Inngangsmodus (PC)

26

Stille inn datamaskinen

27

Bruke WISELINK-funksjonen

28

Bruke WISELINK-modus

29

Bruke fotolisten (JPEG)

30

Kopiere fotofiler

36

Slette fotofiler

37

Skrive ut bildet

38

Bruke musikklisten (MP3)

39

Kopiere musikkfiler

40

Slette musikkfiler

41

Bruke Oppsett-menyen

42

TekstTV-funksjonen

44

Tekst-TV-funksjon

45

Installere veggfestebraketten

46

Stille inn fjernkontrollen

48

Feilsøking

53

Denne siden er tom med

54

Samsung PS-42P7H Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs e monitores | Tamanho: 4.74 MB |

Eslovaco

Índice

PLAZMOVÁ TELEVIZE PDP

1

(PANEL PLAZMOVÉHO DISPLEJE)

1

Pokyny pro uÏivatele

2

Dodané souãásti

2

◆ WISELINK

4

◆ DODATEK

4

Ovládací panel

5

Panel pro pﬁipojení

6

PouÏití stojanu

8

Pohled na dálkové ovládání

8

Zapnutí a vypnutí televizoru

9

Zobrazení nabídek

10

Znehybnûní aktuálního obrazu

10

Funkce Plug & Play

11

Úprava názvÛ zaﬁízení

12

Automatické ukládání kanálÛ

13

Ruãní ukládání kanálÛ

14

Pﬁidání / Uzamãení kanálÛ

15

Tﬁídûní uloÏen˘ch kanálÛ

16

Pﬁiﬁazování názvÛ kanálÛm

16

Jemné ladûní pﬁíjmu kanálÛ

17

Zmûna standardu obrazu

18

PﬁizpÛsobení nastavení obrazu

18

V˘bûr formátu obrazu

19

VloÏ. obr

20

Zvukové funkce

21

PouÏití herního reÏimu

23

Ochrana proti vypál.obrazovky

24

Celá bílá

24

Nastavení funkce Blue Eye

25

ReÏim vstupu (PC)

26

Nastavení poãítaãe

27

PoÏívání funkce WISELINK

28

PoÏívání reÏimu WISELINK

29

: Ikona sloÏky

30

: Ikona fotografie

30

: Ikona pro pﬁechod do

30

PouÏívání nabídky voleb

31

Zobrazení prezentace

32

Rozli‰ení

33

Poﬁadí souborÛ v

33

Datum zmûny

33

Velikost souboru

33

1/10 Strana

34

Zvût‰ení

35

Kopírování fotografií

36

OdstraÀování fotografií

37

Tisk fotografie

38

PouÏívání seznamu hudby (MP3)

39

Kopírování hudebních souborÛ

40

Chcete soubor odstranit?

41

PouÏívání nabídky nastavení

42

Funkce teletextu

44

Nastavení dálkového ovladaãe

48

OdstraÀování závad

53

Tato stránka je zámûrnû

54

BN68-00990T-04

56

Samsung PS-42P7H Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs e monitores | Tamanho: 4.92 MB |

Índice

PDP-TELEVISION

1

(PLASMABILDSKÄRM)

1

Användaranvisningar

2

Kontrollera delar

2

Innehåll

3

Kontrollpanel

5

Anslutningspanel

6

Att använda stativ

8

Översikt av fjärrkontroll

8

Slå på och stänga av tv:n

9

Visa menyerna

10

Frysa den aktuella bilden

10

Plug & Play-funktion

11

Visa en extern signalkälla

12

Redigera enheternas namn

12

Lagra kanaler automatiskt

13

Lagra kanaler manuellt

14

Lägga till / låsa kanaler

15

Sortera de lagrade kanalerna

16

Namnge kanaler

16

Svenska - 17

17

Ändra bildstandard

18

Anpassa bildinställningarna

18

Välja bildstorlek

19

Visa bild-i-bild (BIB)

20

Ljudfunktioner

21

Tidsfunktioner

22

Använda Spelläge

23

Inbränningsskydd

24

Ställa in Blue Eye

25

Läge för datoringång (PC)

26

Ställa in datorn

27

Använda funktionen WISELINK

28

Använda läget WISELINK

29

Använda listan Photo (JPEG)

30

Kopiera bildfiler

36

Radera bildfiler

37

Skriva ut ett foto

38

Använda MP3-listan

39

Kopiera musikfiler

40

Radera musikfiler

41

Använda inställningsmenyn

42

Text-tv-funktion

44

Text-tv-funktionen

45

Montering av väggfäste

46

Ställa in fjärrkontrollen

48

Felsökning

53

Den här sidan ska vara tom

54

Samsung PS-42P7H Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs e monitores | Tamanho: 4.65 MB |

Eslovaco

Índice

PZP TELEVÍZOR

1

ZOBRAZOVACÍ PANEL)

1

Pokyny pre pouÏívateºa

2

Kontrola dielov

2

Slovenãina - 3

3

◆ WISELINK

4

◆ PRÍLOHA

4

Reproduktor

5

Panel pripojenia

6

PouÏívanie stojana

8

Pohºad na diaºkov˘ ovládaã

8

Slovenãina - 9

9

Prezeranie ponúk

10

Zmrazenie aktuálneho obrazu

10

Funkcia „Plug & Play“

11

Úprava názvov zariadení

12

Automatické ukladanie kanálov

13

Manuálne ukladanie kanálov

14

Pridávanie/uzamknutie kanálov

15

Zoradenie uloÏen˘ch kanálov

16

Priradenie názvov kanálov

16

Vylaìovanie príjmu kanála

17

Zmena obrazovej normy

18

V˘ber veºkosti obrazu

19

Digital NR / SMD / DNIe Demo

19

Slovenãina - 20

20

Vlastnosti zvuku

21

Funkcie ãasu

22

PouÏívanie herného reÏimu

23

Screen Burn Protection

24

Nastavenie Blue Eye

25

ReÏim vstupu (PC)

26

Nastavenie poãítaãa

27

PouÏívanie funkcie WISELINK

28

Move Enter Exit

29

Move Enter Return

29

Slovenãina - 30

30

PouÏívanie ponuky moÏností

31

Zobrazenie prezentácie

32

Slovenãina - 33

33

Otáãanie

34

PribliÏovanie

35

Slovenãina - 36

36

Slovenãina - 37

37

Tlaã fotografie

38

Slovenãina - 39

39

Kopírovanie hudobn˘ch súborov

40

Vymazávanie hudobn˘ch súborov

41

PouÏívanie ponuky nastavenia

42

Funkcia teletextu

44

Slovenãina - 49

49

VIDEOREKORDÉR

50

PRIJÍMAâ KÁBLOVEJ TELEVÍZIE

51

KONCOV¯ PRIJÍMAâ SAMSUNG

51

KONCOV¯ PRIJÍMAâ

51

DVD PREHRÁVAâ SAMSUNG

52

Rie‰enie problémov

53

Táto stránka je zámerne

54

Samsung PS-42P7H Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs e monitores | Tamanho: 4.33 MB |

Francês

Índice

ECRAN A PLASMA - TELEVISEUR

1

(ECRAN A PLASMA)

1

Instructions d’utilisation

2

Vérification des pièces

2

Sommaire

3

Panneau de commande

5

Panneau de connexion

6

(en fonction du modèle)

8

Français - 9

9

Affichage des menus

10

Arrêt sur image

10

Fonction Plug & Play

11

Français - 12

12

Français - 13

13

Français - 14

14

Ajout/verrouillage de canaux

15

Français - 16

16

Français - 17

17

Français - 18

18

Français - 19

19

Français - 20

20

Fonctions audio

21

Fonctions d'horloge

22

Utilisation de Mode Jeu

23

Français - 24

24

Réglage du mode Blue Eye

25

Mode d’entrée (PC)

26

Configuration du PC

27

Panneau latéral

28

Utilisation du mode WISELINK

29

Français - 30

30

Utilisation du menu Options

31

Français - 32

32

Français - 33

33

Rotation

34

Zoom avant

35

Copie de fichiers photo

36

Suppression de fichiers photo

37

Imprimer la photo

38

Français - 39

39

Copie de fichiers audio

40

Suppression de fichiers audio

41

Utilisation du menu Setup

42

Fonction Télétexte

44

Français - 46

46

Français - 47

47

Réglage de la télécommande

48

Résolution des problèmes

53

Cette page est laissée

54

Comment éliminer ce produit

56

Mais produtos e manuais para TVs e monitores Samsung

Modelos	Tipo de Documento
913BM	Manual do Utilizador Samsung 913BM Betjeningsvejledning, 76 páginas
700DX-3	Manual do Utilizador Samsung 700DX-3 User manual, 153 páginas
T220P	Manual do Utilizador Samsung T220P Kasutusjuhend [en] [it] , 71 páginas
TS220C	Manual do Utilizador Samsung TS220C User guide, 111 páginas
S22A460B	Manual do Utilizador Samsung S22A460B Instrukcja obsługi [en] , 50 páginas
S32D850T	Manual do Utilizador Samsung S32D850T מדריך למשתמש, 109 páginas
740BX	Manual do Utilizador Samsung 740BX Handleiding, 80 páginas
ME46A	Manual do Utilizador Samsung ME40A Manual do usuário, 206 páginas
WB380F	Manual do Utilizador Samsung WB380F Používateľská príručka, 168 páginas
SP-P410M	Manual do Utilizador Samsung SP-P410M Manuale utente, 54 páginas
750B	Manual do Utilizador Samsung 750B Kasutusjuhend, 78 páginas
T19C300EW	Manual do Utilizador Samsung T19C300EW User manual [de] [en] , 47 páginas
S23C650D	Manual do Utilizador Samsung S23C650D Instrukcja obsługi, 118 páginas
913TM	Manual do Utilizador Samsung 910TM User manual, 100 páginas
U32E850R	Manual do Utilizador Samsung U32E850R Manuel de l'utilisateur, 119 páginas
SC-M110S	Manual do Utilizador Samsung SC-M110S Manual do usuário, 128 páginas
LD190N	Manual do Utilizador Samsung LD190N ユーザーマニュアル, 44 páginas
NL22B	Manual Samsung NL22B Benutzerhandbuch, 53 páginas
SAMSUNG ST80	Manual do Utilizador Samsung SAMSUNG ST80 Manuale utente, 132 páginas
NC220	Manual do Utilizador Samsung NC220 User manual, 71 páginas

Samsung dispositivos