Samsung NC241 Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para TVs e monitores Samsung NC241. Samsung NC241 Panduan pengguna Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir

Resumo do Conteúdo

Página 1 - Penggunaan

PetunjukPenggunaanNC191NC241Warna dan tampilan mungkin berbeda, tergantungproduk. Spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuanuntuk meningkatkan perf

Página 2 - PERSIAPAN 18 Memeriksa Isi

10Sebelum Menggunakan Produk Sebelum Menggunakan ProdukTindakan Pencegahan KeselamatanListrik dan Keselamatan Gambar berikut hanya rujukan. Keadaan se

Página 3 - PERANGKAT SUMBER

100Panduan Mengatasi Gangguan1010 Panduan Mengatasi Gangguan Baca petunjuk pemakaian PC atau kartu grafis Anda untuk penjelasan lebih lengkap tentang

Página 4

10111 Spesifikasi11 Spesifikasi11.1 UmumNama Model NC191 NC241Panel Ukuran Gambar19 inci (48 cm) 23,6 inci (60 cm)Area tampilan 376,32 mm (H) x 301,06

Página 5

102Spesifikasi1111 Spesifikasi Spesifikasi di atas dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya untuk meningkatkan kualitas. Perangkat ini adalah per

Página 6 - LAMPIRAN

103Spesifikasi1111 Spesifikasi11.2 PowerSaverFungsi hemat daya pada produk ini mengurangi penggunaan daya dengan mematikan layar dan mengubah warna LE

Página 7

104Spesifikasi1111 Spesifikasi11.3 Tabel Mode Sinyal Standar z Produk ini dapat ditetapkan ke hanya satu resolusi bagi setiap ukuran layar untuk menda

Página 8

105Spesifikasi1111 SpesifikasiNC241VESA,1280 x 800 49,702 59,810 83,500 -/+VESA,1280 x 960 60,000 60,000 108,000 +/+VESA,1280 x 1024 63,981 60,0

Página 9

106Spesifikasi1111 Spesifikasi z Frekuensi HorizontalWaktu yang diperlukan untuk memindai satu baris dari sisi kiri ke sisi kanan layar disebut siklus

Página 10 - Sebelum Menggunakan Produk

107 Lampiran LampiranHubungi SAMSUNG WORLDWIDE Jika Anda memiliki pertanyaan atau komentar tentang produk Samsung, hubungi pusat layanan pelanggan SAM

Página 11

108Lampiran LampiranGUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en (English)HONDURAS 800-27919267 http

Página 12

109Lampiran LampiranCZECH 800-SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.comDENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.comEIRE 0818 717100 http://www.samsung

Página 13

11Sebelum Menggunakan Produk Sebelum Menggunakan Produk AwasPenginstalan PeringatanJangan melepas kabel power saat produk sedang digunakan.z Produk d

Página 14

110Lampiran LampiranSWITZERLAND 0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min)http://www.samsung.com/ch (German)http://www.samsung.com/ch_fr (French)U.K 0330 SA

Página 15

111Lampiran LampiranINDONESIA 0800-112-8888 021-5699-7777 http://www.samsung.comJAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.comMALAYSIA 1800-88-9999 http://

Página 16

112Lampiran LampiranSAUDI ARABIA 9200-21230 http://www.samsung.com/ae (English)http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic)TURKEY 444 77 11 http://www.samsun

Página 17

113Lampiran LampiranTanggung jawab untuk Layanan Berbayar (Biaya bagi Pelanggan) Walaupun masih masa garansi, jika Anda mengajukan permohonan jasa per

Página 18 - 2 Lepas Gabus dari produk

114Lampiran LampiranLain-lainz Jika produk rusak karena terkena bencana alam. (petir, kebakaran, gempa bumi, kerusakan karena banjir, dll) z Jika komp

Página 19 - Persiapan

115Lampiran LampiranTerminologiOSD(On Screen Display)On screen display (OSD) memungkinkan Anda mengkonfigurasikan pengaturan tampilan untuk memaksimal

Página 20

116Lampiran LampiranFrekuensi horisontal diukur dalam kHz dan menunjukkan berapa kali garis-garis horisontal tersebut dipancarkan per detik dan ditamp

Página 21

Indeks117Indeks"PCoIP" 37AApakah yang dimaksud dengan PC over IP 30Atur Ulang 87BBagian 21Bahasa 88Biru 82CContrast 74GGamma 84HHak Cipta 7H

Página 22

IndeksIndeks118UUmum 101WWaktu Tampilan 89

Página 23

12Sebelum Menggunakan Produk Sebelum Menggunakan Produk AwasJangan memasang produk pada permukaan yang tidak stabil atau bergetar (rak yang tidak aman

Página 24

13Sebelum Menggunakan Produk Sebelum Menggunakan ProdukPengoperasian PeringatanTaruh produk dengan hati-hati.z Produk dapat gagal dan pecah atau menye

Página 25

14Sebelum Menggunakan Produk Sebelum Menggunakan ProdukJangan menaruh benda berat, mainan atau permen di atas produk ini.z Produk atau benda berat dap

Página 26

15Sebelum Menggunakan Produk Sebelum Menggunakan Produk AwasJangan memasukan benda-benda dari logam (sumpit, koin, jepit rambut, dll) atau benda yang

Página 27

16Sebelum Menggunakan Produk Sebelum Menggunakan ProdukJangan menggunakan pelembab udara atau kompor di dekat produk.z Resiko tersengat listrik atau k

Página 28

17Sebelum Menggunakan Produk Sebelum Menggunakan ProdukPostur yang benar untuk menggunakan produkPosisi yang benar saat menggunakan produk ini adalah

Página 29 - 4 Kunci perangkat pengunci

181 Persiapan1 Persiapan1.1 Memeriksa Isi 1.1.1 Membuka Kemasan1 Buka boks pembungkus. Saat menggunakan benda tajam untuk membuka bungkus, hati-hati j

Página 30 - Menggunakan "PCoIP"

19Persiapan11 Persiapan1.1.2 Memeriksa Komponen z Hubungi agen tempat Anda membeli produk jika ada salah satu item yang hilang.z Tampilan komponen dan

Página 31

Isi2IsiSEBELUMMENGGUNAKAN PRODUK7 Hak Cipta7 Ikon yang digunakan di dalam buku petunjuk ini7 Simbol untuk keselamatan8 Membersihkan8Membersihkan9 Meng

Página 32

20Persiapan11 PersiapanItem dijual terpisah Item berikut dapat dibeli di peritel terdekat. Kabel LAN Kabel D-SUB Kabel USBKabel RS232C Kabel stereo

Página 33

21Persiapan11 Persiapan1.2 Bagian1.2.1 Tombol Depan Warna dan bentuk suku cadang mungkin berbeda dari yang ditunjukkan. Spesifikasi dapat berubah tanp

Página 34

22Persiapan11 PersiapanMengkonfirmasi pilihan menu.Menekan tombol [ ] saat menu OSD tidak sedang ditampilkan akan mengubah sumber input (Client/Analog

Página 35 - 3 Klik "Next"

23Persiapan11 Persiapan1.2.2 Sisi Belakang Warna dan bentuk suku cadang mungkin berbeda dari yang ditunjukkan. Spesifikasi dapat berubah tanpa pemberi

Página 36 - 6 Klik "Finish"

24Persiapan11 PersiapanHubungkan kabel daya SpeakerJika digit ke-11 kode model adalah M, model tersebut dilengkapi speaker internal.Mis.) LF19NEBHBNM

Página 37

25Persiapan11 Persiapan1.3 Penginstalan1.3.1 Memasang ayunan z Lepaskan produk menggunakan langkah pemasangan dengan urutan terbalik.z Warna dan bentu

Página 38

26Persiapan11 Persiapan1.3.2 Menyesuaikan Kemiringan dan Tinggi Produk Warna dan bentuk suku cadang mungkin berbeda dari yang ditunjukkan. Spesifikasi

Página 39

27Persiapan11 Persiapan1.3.4 Memasang Kit Pemasangan Dinding atau Dudukan MejaSebelum Pemasangan Matikan produk dan lepaskan kabel listrik dari stopko

Página 40

28Persiapan11 Persiapan Catatanz Menggunakan sekrup yang lebih panjang dari ukuran standar dapat merusak komponen internal produk.z Panjang sekrup yan

Página 41

29Persiapan11 Persiapan1.3.5 Kunci AntipencurianKunci antipencurian memungkinkan Anda menggunakan produk secara aman meskipun di tempat umum. Bentuk p

Página 42

IsiIsi331 Koneksi untuk Menggunakan "PCoIP" 31 Koneksi LAN31 Menghubungkan Perangkat USB32 Menghubungkan Mikrofon32 Menghubungkan ke Headpho

Página 43

302 Menggunakan "PCoIP"2 Menggunakan "PCoIP"2.1 Apakah yang dimaksud dengan "PC over IP"?z Monitor ini dapat mendekodeka

Página 44

31Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"2.2 Koneksi untuk Menggunakan "PCoIP" z Jangan menghubungkan kabel daya sebel

Página 45

32Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"2.2.3 Menghubungkan Mikrofon1 Hubungkan mikrofon ke jack [MIC] di bagian belakang produ

Página 46

33Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"2.2.6 Menghubungkan Monitor Tambahan1 Hubungkan [DVI OUT] pada produk ke [DVI IN] atau

Página 47

34Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"2.3 Menyambung ke PC host menggunakan kabel LAN PC host harus memiliki alamat IP.Setela

Página 48

35Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"2.3.1 Menginstal Driver USB-ke-Serial Instal driver pada PC server. 1 Masukkan CD-ROM i

Página 49

36Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP" Jika jalur direktori tidak ditentukan, program akan diinstal di jalur direktori defaul

Página 50

37Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"2.4 "PCoIP"2.4.1 On Screen Display (OSD) GUI lokal Tampilan Pada Layar (OSD)

Página 51

38Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"2.4.3 OSD Menu OptionsPilih menu Options untuk menampilkan daftar pilihan. OSD menu Opt

Página 52

39Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP" Opsi konfigurasi OSD adalah salah satu subset opsi yang tersedia dalam Antarmuka Web A

Página 53

IsiIsi474 Contrast74 Mengkonfigurasi Contrast75 Sharpness75 Mengkonfigurasi Sharpness76 SAMSUNG MAGIC Bright76 Mengonfigurasi SAMSUNG MAGIC Bright77 C

Página 54

40Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"z Gateway Alamat IP gateway perangkat. Jika DHCP dinonaktifkan, maka kolom ini harus di

Página 55

41Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"z Setelah mengubah salah satu pengaturan pada halaman ini, Anda harus merestart perangk

Página 56

42Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"z Enable SLAACAktifkan kolom ini untuk menyiapkan stateless address auto-configuration

Página 57

43Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"Tab DiscoveryGunakan pengaturan pada halaman Discovery Configuration untuk menghapus pe

Página 58

44Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"Tab SessionLewat halaman Session, Anda dapat mengonfigurasi bagaimana perangkat host at

Página 59

45Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"Tab LanguageLewat halaman Language, Anda dapat mengubah bahasa antarmuka pengguna. z Pe

Página 60

46Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"Tab OSDLewat halaman OSD, batas waktu screensaver dapat diatur menggunakan parameter On

Página 61

47Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"Gambar 2-11: Konfigurasi Displayz Enable display overrideOpsi ini ditujukan untuk legac

Página 62

48Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"Tab ResetLewat halaman Reset Parameters, Anda dapat mengembalikan konfigurasi dan permi

Página 63

49Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"Lewat halaman Event Log, Anda dapat mengaktifkan dan mengatur syslog untuk mengumpulkan

Página 64

IsiIsi5PENGATURAN DANMENGEMBALIKANPENGATURAN ASLI87 Reset87 Memulai Pengaturan Ulang (Reset)88 Language88 Mengubah Language89 Display Time89 Mengkonfi

Página 65

50Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"Gambar 2-14: Session Statisticsz Statistik Paket PCoIP PCoIP Packets Sent Jumlah total

Página 66

51Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"Gambar 2-15: PCoIP Processor

Página 67 - Perangkat Sumber

52Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"Tab PingLewat halaman Ping, Anda dapat memping perangkat untuk melihat apakah perangkat

Página 68

53Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP" Lewat halaman Version, Anda dapat melihat informasi versi perangkat keras dan piranti

Página 69

54Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"z PCoIP Processor RevisionRevisi silikon prosesor PCOiP. Revisi B silikon tersebut dita

Página 70

55Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"Tab VMware ViewLewat halaman VMware View, penggunaan dengan VMware View Connection Serv

Página 71

56Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"Tab MouseLewat halaman Mouse, Anda dapat mengubah pengaturan kecepatan pointer mouse se

Página 72

57Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"Tab KeyboardLewat halaman Keyboard, Anda dapat mengubah pengaturan pengulangan keyboard

Página 73 - Pengaturan Layar

58Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"ImageLewat halaman Image, Anda dapat mengubah kualitas gambar sesi PCoIP. Fungsi ini be

Página 74

59Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"Display TopologyLewat halaman Display Topology, pengguna dapat mengubah posisi, rotasi,

Página 75

IsiIsi6LAMPIRAN107 Hubungi SAMSUNG WORLDWIDE113 Tanggung jawab untuk Layanan Berbayar (Biaya bagi Pelanggan)113 Bukan cacat pada produk113 Kerusakan p

Página 76

60Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP" Jumlah tampilan yang dapat diaktifkan secara bersamaan maksimum dua. z Alignment Pilih

Página 77

61Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"Touch ScreenLewat halaman Touch Screen, Anda dapat mengonfigurasi dan mengalibrasi bebe

Página 78

62Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"2.4.8 Jendela Password Opsi ini tersedia lewat program Management console. Lewat halama

Página 79 - Mengkonfigurasi Gradasi Warna

63Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"Gambar 2-25: Authorized Password Reset Keterangan tentang cara menggunakan PCoIP dapat

Página 80 - 4 Atur Red dengan tombol [ ]

64Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"2.4.9 Wake On LANDengan fitur ini Anda dapat menghidupkan produk dengan mengirim perint

Página 81

65Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"2.4.10 Wake on USBJika Anda mematikan daya setelah mengaktifkan Wake On USB pada laman

Página 82

66Menggunakan "PCoIP"22 Menggunakan "PCoIP"2.4.11 OSD Logo UploadLewat halaman OSD Logo Upload, ganti logo yang ditampilkan pada T

Página 83

673 Menyambungkan dan Menggunakan Perangkat Sumber3 Menyambungkan dan Menggunakan Perangkat Sumber3.1 Sebelum Menghubungkan3.1.1 Pemeriksaan Sebelum M

Página 84

68Menyambungkan dan Menggunakan Perangkat Sumber33 Menyambungkan dan Menggunakan Perangkat Sumber3.2 Menghubungkan dan Menggunakan PC3.2.1 Menyambung

Página 85 - AUTO AUTO

69Menyambungkan dan Menggunakan Perangkat Sumber33 Menyambungkan dan Menggunakan Perangkat Sumber3.2.2 Pemasangan "Windows Driver" z Anda da

Página 86

7 Sebelum Menggunakan Produk Sebelum Menggunakan ProdukHak CiptaIsi buku petunjuk ini dapat berubah tanpa pemberitahuan guna meningkatkan kualitas.© S

Página 87 - 7.1 Reset

70Menyambungkan dan Menggunakan Perangkat Sumber33 Menyambungkan dan Menggunakan Perangkat Sumber3.2.3 Mengatur Resolusi OptimumPesan informasi tentan

Página 88 - 7.2 Language

71Menyambungkan dan Menggunakan Perangkat Sumber33 Menyambungkan dan Menggunakan Perangkat Sumber3.2.4 Mengubah Resolusi dengan PC z Atur resolusi dan

Página 89 - 7.3 Display Time

72Menyambungkan dan Menggunakan Perangkat Sumber33 Menyambungkan dan Menggunakan Perangkat SumberMengubah Resolusi di Windows 7Buka Panel Kontrol Tam

Página 90 - Adjust EnterReturn

734 Pengaturan Layar4 Pengaturan LayarKonfigurasikan pengaturan layar seperti kecerahan dan gradasi warna.4.1 BrightnessMenyesuaikan kecerahan umum ga

Página 91 - 7.5 Power Key

74Pengaturan Layar44 Pengaturan Layar4.2 ContrastMenyesuaikan kontras antara objek dan latar belakang. (Rentang: 0~100)Nilai yang lebih tinggi akan me

Página 92 - Menu INFORMASI dan Lain-lain

75Pengaturan Layar44 Pengaturan Layar4.3 SharpnessMembuat garis luar objek lebih jelas atau buram. (Rentang: 0~100)Nilai yang lebih tinggi akan membua

Página 93 - Menginstal Perangkat Lunak

76Pengaturan Layar44 Pengaturan Layar4.4 SAMSUNG MAGIC BrightMenu ini menawarkan kualitas gambar optimum yang sesuai untuk lingkungan di mana produk i

Página 94 - MultiScreen

77Pengaturan Layar44 Pengaturan Layar4.5 CoarseAtur frekuensi layar. Hanya tersedia dalam mode Analog. 4.5.1 Mengatur Coarse1 Tekan tombol apa saja pa

Página 95

78Pengaturan Layar44 Pengaturan Layar4.6 FineAtur layar lebih teliti untuk memperoleh gambar yang lebih hidup. Hanya tersedia dalam mode Analog. 4.6.1

Página 96 - 3 Menghidupkan produk

795 Mengkonfigurasi Gradasi Warna5 Mengkonfigurasi Gradasi WarnaAtur gradasi warna layar. Menu ini tidak tersedia saat Bright ada dalam mode Cinema a

Página 97

8Sebelum Menggunakan Produk Sebelum Menggunakan ProdukMembersihkanMembersihkanMohon berhati-hati saat membersihkan karena panel dan bagian luar LCD ca

Página 98

80Mengkonfigurasi Gradasi Warna55 Mengkonfigurasi Gradasi Warna5.2 RedAtur nilai warna merah pada gambar. (Rentang: 0~100)Semakin tinggi nilainya sema

Página 99

81Mengkonfigurasi Gradasi Warna55 Mengkonfigurasi Gradasi Warna5.3 GreenAtur nilai warna hijau pada gambar. (Rentang: 0~100)Semakin tinggi nilainya se

Página 100 - Panduan Mengatasi Gangguan

82Mengkonfigurasi Gradasi Warna55 Mengkonfigurasi Gradasi Warna5.4 BlueAtur nilai warna biru pada gambar. (Rentang: 0~100)Semakin tinggi nilainya sema

Página 101 - Spesifikasi

83Mengkonfigurasi Gradasi Warna55 Mengkonfigurasi Gradasi Warna5.5 Color ToneMenyesuaikan nada warna umum gambar. Menu ini tidak tersedia saat Color

Página 102

84Mengkonfigurasi Gradasi Warna55 Mengkonfigurasi Gradasi Warna5.6 GammaMenyesuaikan kecerahan rentang sedang (Gamma) gambar.5.6.1 Mengkonfigurasi Gam

Página 103

856 Mengembalikan Ukuran dan Posisi Layar6 Mengembalikan Ukuran dan Posisi Layar6.1 H-Position & V-PositionH-Position: Geser layar ke kiri atau ke

Página 104

86Mengembalikan Ukuran dan Posisi Layar66 Mengembalikan Ukuran dan Posisi Layar6.2 Menu H-Position & Menu V-PositionMenu H-Position: Geser posisi

Página 105

877 Pengaturan dan Mengembalikan Pengaturan Asli7 Pengaturan dan Mengembalikan Pengaturan Asli7.1 ResetKembalikan pengaturan produk ke pengaturan asli

Página 106

88Pengaturan dan Mengembalikan Pengaturan Asli77 Pengaturan dan Mengembalikan Pengaturan Asli7.2 LanguageMenetapkan bahasa menu. z Perubahan pada pen

Página 107 - Lampiran

89Pengaturan dan Mengembalikan Pengaturan Asli77 Pengaturan dan Mengembalikan Pengaturan Asli7.3 Display TimeAtur menu yang ditampilkan pada layar (OS

Página 108

9Sebelum Menggunakan Produk Sebelum Menggunakan ProdukMengamankan Ruang Pemasanganz Pastikan ada ruang di sekitar produk untuk ventilasi. Kenaikan suh

Página 109

90Pengaturan dan Mengembalikan Pengaturan Asli77 Pengaturan dan Mengembalikan Pengaturan Asli7.4 Menu Transparency Menetapkan transparansi untuk jende

Página 110

91Pengaturan dan Mengembalikan Pengaturan Asli77 Pengaturan dan Mengembalikan Pengaturan Asli7.5 Power KeyTombol daya pada produk digunakan untuk menj

Página 111

928 Menu INFORMASI dan Lain-lain8 Menu INFORMASI dan Lain-lain8.1 INFORMATIONLihat sumber input, frekuensi, dan resolusi sekarang.8.1.1 Menampilkan IN

Página 112

939 Menginstal Perangkat Lunak9 Menginstal Perangkat Lunak9.1 Natural Color9.1.1 Apakah Natural Color itu?Salah satu masalah dalam menggunakan PC adal

Página 113

94Menginstal Perangkat Lunak99 Menginstal Perangkat Lunak9.2 MultiScreen Program MultiScreen harus terpasang pada mesin maya server VDI atau PC induk

Página 114

95Menginstal Perangkat Lunak99 Menginstal Perangkat Lunak Untuk "MultiScreen", sistem operasi "Windows 2000" atau yang lebih baru

Página 115

9610 Panduan Mengatasi Gangguan10 Panduan Mengatasi Gangguan10.1 Persyaratan Sebelum Menghubungi Pusat Layanan Pelanggan Samsung10.1.1 Menguji Produk

Página 116

97Panduan Mengatasi Gangguan1010 Panduan Mengatasi GangguanPesan Check Signal Cable muncul. Pastikan kabel terhubung ke produk dengan benar. (Baca &q

Página 117

98Panduan Mengatasi Gangguan1010 Panduan Mengatasi GangguanMasalah perangkat sumberTerdengar suara bip bila PC sedang di-boot. Jika suara bip terdenga

Página 118 - Waktu Tampilan 89

99Panduan Mengatasi Gangguan1010 Panduan Mengatasi Gangguan10.2 Tanya JawabPertanyaan JawabanBagaimana cara mengubah frekuensi?Tetapkan frekuensi di k

Comentários a estes Manuais

Sem comentários