Samsung LW17N23W Manual do Utilizador

TELEVISOR LCDLW17N23WManual de instruçõesAntes de utilizar o aparelho, leia atentamente este manual e guarde-o para consultas futuras.MENUSMONITOR DO

Português-10Apresentar imagens a partir de fontes externasDepois de ligar os vários sistemas de áudio e de vídeo, pode ver asdiferentes fontes selecci

Português-11Colocar as pilhas no telecomandoÉ necessário colocar ou substituir as pilhas no telecomando quando:Comprar o aparelhoPerceber que o teleco

Português-12Apresentar o telecomandoO desempenho do telecomando pode ser afectado por luzes fortes.Ligar/desligar televisorSelecção do tamanho de imag

Português-13Apresentar o telecomandoÍndice de teletextoTeletexto - página secundáriaSair do ecrã de teletextoApresentação do teletexto/Misturar inform

Português-14Ligar/desligar o aparelhoO cabo de alimentação está ligado à parte traseira do aparelho.1 Ligue o cabo de alimentação a uma tomada adequad

Português-15Conhecer melhor o telecomandoO telecomando é normalmente utilizado para:Mudar de canal e regular o volumeProgramar o aparelho utilizando o

Português-16Plug & Play Quando liga o televisor, ocorrem várias programações de clientebásicas, automática e subsequentemente.Estão disponíveis as

Português-17Plug & Play Se pretende repor as definições desta função...1Prima o botão MENU.Resultado: Aparece o menu principal.2 Prima o botão ou

Português-18Seleccionar o modo TV ou uma origem de entradaPode seleccionar o modo TV ou mudar para uma origem de entradaligada ao aparelho de TV. Util

Português-19Editar o nome da origem de entradaA introdução dos nomes dos dispositivos de origem de entrada ligadosàs portas de entrada no aparelho de

Português-2CuidadoCUIDADO: PARA EVITAR O RISCO DE CHOQUEELÉCTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA TRASEIRA; NOINTERIOR DO APARELHO NÃO EXISTEM PEÇAS QUEPOSSAM SER

Português-20Seleccionar o idiomaQuando utilizar o aparelho pela primeira vez, tem de seleccionar oidioma dos menus e indicações apresentados no ecrã.1

Português-21Memorizar canais automaticamentePode procurar os intervalos de frequência disponíveis (a disponibilidadedepende do país em que se encontre

Português-22Memorizar canais manualmentePode memorizar até 100 canais, incluindo os canais recebidos atravésde televisão por cabo.Quando memoriza cana

Português-23Memorizar canais manualmente8 Se souber o número do canal a memorizar,Prima o botão ou para seleccionar Canal.Prima o botão ENTER.Selecc

Português-24Editar CanaisPode excluir os canais que quiser dos canais que pesquisou.Durante a leitura dos canais memorizados,aqueles que optou por sal

Português-25Ordenar os canais memorizadosPode trocar os números de dois canais para:Modificar a ordem numérica em que os canais foramautomaticamente m

Português-26Atribuir nomes aos canaisSe, durante a memorização automática ou manual de canais,forem exibidas informações sobre nomes de canais, esses

Português-27Sintonização fina da recepção de canaisSe a recepção estiver nítida, não precisa de fazer uma sintonizaçãofina de canais; esta operação é

Português-28Alterar a imagem padrãoPode seleccionar o tipo de imagem que melhor corresponda aosrequisitos de visualização.1Prima o botão MENU.Resultad

Português-29Regular a imagem padrãoO aparelho tem várias programações que permitem controlar aqualidade da imagem.1Prima o botão MENU.Resultado: Apare

Português-3Instruções de segurançaEstas figuras representam os cuidados a ter com o aparelho.ESTE APARELHO NÃO PODE SER UTILIZADO EM AMBIENTES INDUSTR

Português-30Ajustar a cor de fundo do ecrãÉ possível alterar a cor de fundo do ecrã de acordo com a preferênciado utilizador.1Prima o botão MENU.Resul

Português-31Alterar a imagem padrãoFixar a imagem actualPode seleccionar o tamanho de imagem que melhor corresponda aosrequisitos de visualização.1Pri

Português-32Apresentar a imagem na imagem (PIP)[Só para PC]Pode ver uma imagem secundária contida na imagem principal de umprograma de televisão ou de

Português-33Apresentar a imagem na imagem (PIP)PrincipalXXXXXOXXXXXOXXXXXOXXXXXOXXXXXOOOOOOXO : PIP funcionaX : PIP não funcionaPCS-VideoAV3AV2TVTVAV1

Português-34Alterar o som padrãoPode seleccionar o tipo de efeito sonoro especial a utilizar quandovê uma determinada transmissão.1Prima o botão MENU.

Português-35Regular as programações de somAs programações de som podem ser reguladas de acordo com as preferências do utilizador.1Prima o botão MENU.R

Português-36Seleccionar WOW SurroundSeleccione a funcionalidade Wow Surround para amplificar os sons demédio e baixo alcance ou para criar um efeito d

Português-37Seleccionar o controlo de volume automáticoReduz as diferenças entre difusores ao nível de volume.1Prima o botão MENU.Resultado: Aparece o

Português-38Regular as preferências para os auscultadoresPode regular as programações dos auscultadores de forma ase adaptarem às preferências do util

Português-39Seleccionar um modo de som para sub-ecrã1Prima o botão MENU.Resultado: Aparece o menu principal.2Prima o botão ou para seleccionar Som.R

Português-4Índice◆ PREFÁCIO Cuidado ... 2 Instru

Português-40Definir o relógio1Prima o botão MENU.Resultado: Aparece o menu principal.2Prima o botão ou para seleccionar Configurar.Resultado:Aparece

Português-41Desligar o aparelho automaticamentePode seleccionar um intervalo de tempo entre -- e 180 minutos, apóso qual o televisor muda automaticame

Português-42Ligar ou desligar automaticamente a televisãoPode programar os temporizadores Desligar/Ligar para que o televisor :Se ligue automaticament

Português-43Programar o modo de Ecrã azulApresentar informaçõesSe não for recebido sinal ou se o sinal for muito fraco, um ecrã azulsubstitui automati

Português-44Configurar o software do PC (com base no Windows 2000)As programações de visualização do Windows de um computador normal são apresentadas

Português-45Sintonização básica e fina da imagem1Prima o botão MENU.Resultado: Aparece o menu principal.2Prima o botão ou para seleccionar Configura

Português-46Alterar a posição da imagem1Prima o botão MENU.Resultado: Aparece o menu principal.2Prima o botão ou para seleccionar Configurar.Resulta

Português-47Inicializar as definições de imagemPode substituir todas as programações de imagem pelos valores defábrica.1Prima o botão MENU.Resultado:

Português-48Ajustar automaticamente o ecrã do PC1Prima o botão MENU.Resultado: Aparece o menu principal.2Prima o botão ou para seleccionar Configura

Português-49Função de teletextoA maior parte dos canais de televisão fornece serviços de informaçãopor escrito através da função de teletexto.Informaç

Português-5Índice◆ REGULAR O SOM Alterar o som padrão... 34 Ajustar

Português-50Apresentar as informações de teletextoPode ver informações de teletexto em qualquer altura no aparelho.☛Para que as informações de teletex

Português-51Seleccionar páginas por númeroPode introduzir directamente o número da página, premindo os botõesnuméricos no telecomando.1Introduza o núm

Português-52Utilizar a opção FLOF para seleccionar uma páginaOs vários tópicos incluídos nas páginas de teletexto têm códigos decores e podem ser sele

Português-53Memorizar páginas de teletextoPode memorizar até quatro páginas de teletexto para que possa vê-lasquando lhe apetecer.1Seleccione o modo L

Português-54Resolução de problemas: Antes de contactar a assistência técnicaAntes de contactar o serviço de assistência ao cliente, faça estas verific

Português-55Poupança de energiaEste aparelho tem um sistema de gestão de energia incorporado que se chama PowerSaver.Este sistema poupa energia porque

Português-56Especificações técnicas e ambientaisModelo LW17N23WPainelTamanho 17” Diagonal Tamanho do ecrã370,56(H) x 222,36(V) mmTipo a-si TFT active

Português-57Modos de ecrãSe o sinal do sistema for idêntico ao modo de sinais padrão, o ecrã é regulado automaticamente.Se o sinal do sistema não for

Português-58Manutenção do televisorPara evitar o risco de choques eléctricos, não desmonte a caixa do televisor.Os utilizadores não podem reparar o te

Português-59Como ligar os cabos e a base do suporteNÃO levante o aparelho de TV através do suporte.O suporte não está aparafusado ao aparelho deTV e l

Português-6Apresentar o painel de controloTV/VIDEOApresenta um menu de todas as origens de entradadisponíveis.(TV - AV1 - AV2 - AV3 - S-Video - PC). M

Português-60Instalar o kit de montagem na parede(Vendido em separado)Fixe a dobradiça ao suporte de montagem na parede.1Fixe o suporte na parede.2Use

Português-61Instalar o kit de montagem na parede(Vendido em separado)Remova a base do aparelho de televisão.3Monte o aparelho de televisão no suporte

-SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA AO CLIENTE-Não hesite em contactar o revendedor ou os serviçosde assistência, caso se verifique uma alteração nodesempenho do

Português-7Apresentar o painel de ligação Sempre que ligar um sistema de áudio ou de vídeo aoaparelho, certifique-se de que todos os elementos estãod

Português-8Apresentar o painel de ligaçãoLigar uma antena ou uma rede de televisão por cabo (consoante o modelo)Para ver os canais de televisão correc

Português-9Apresentar o painel de ligaçãoLigar dispositivos A/V externos- Ligue um cabo RCA ou S-VIDEO a um dispositivo A/V externo apropriado como, p