Samsung LE32C Guia do Utilizador

LFD-SKÆRMBrugervejledningFarven og udseendet kan – afhængigt af produktet – være anderledes, og specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel f

10BetjeningAdvarsel!Der er højspænding inde i produktet. Du må aldrig selv adskille, reparere eller ændre produktet. •Der kan opstå brand eller elektr

100Hvad er MDC?"MDC" (Multiple Display Control) er et program, der gør det nemt at styre flere skærmenheder samtidig på en pc.Tilslutning ti

101Brug af MDC via EthernetIndtast IP-adressen for den primære visningsenhed, og slut enheden til pc'en. Der kan oprettes forbindelse mellem to v

102Tilslutning via et LAN-krydskabel ―Der kan tilsluttes flere produkter med RS232C IN/OUT-porten på produktet.RS232C OUTRJ45 MDCMonitor 2Monitor 1RS2

103TilslutningsstyringTilslutningsstyring indeholder Tilslutningsliste og Redigeringsmuligheder for tilslutningsliste.Tilslutningsliste - Tilslutnings

104User LoginNår du starter programmet, vises brugerloginvinduet.Login-id'et (Username: admin) og adgangskoden (password: admin) er som standard

105Auto Set IDFunktionen Auto Set ID tildeler et indstillet id til alle de LFD'er, der er tilsluttet sammenkoblet i en valgt tilslutning.Der kan

106KloningDu kan bruge funktionen Kloning til at kopiere indstillingen for en LFD og derefter anvende den på flere valgte LFD'er.Du kan vælge spe

107Kommandoen Forsøg igenDenne funktion bruges til at angive det maksimale antal gange, MDC-kommandoen forsøges igen, hvis der ikke returneres noget s

108Kom i gang med MDC1 Du starter programmet ved at klikke på Start Programmer Samsung MDC Unified.Loginvinduet vises efter MDC-programmet start

109Opbygning af hovedskærm4321651 MenulinjeSkift status for en visningsenhed eller egenskaber for programmet.2 EnhedskategoriVis en liste over tilslut

11!Du må ikke bruge eller opbevare brændbar spray eller brændbare stoffer nær produktet. •Det kan medføre eksplosion eller brand.Sørg for, at ventilat

110Volume123 ―Lydstyrken kan kun ændres eller sættes på lydløs for tændte skærme.Volume •Justér lydstyrken for en valgt visningsenhed. •Lydstyrken kan

111User LoginUser Settings •Tilføj, slet eller rediger loginoplysninger.Logout •Sådan logger du ud af den aktuelle brugerkonto: •Klik på Logout. Medde

112Farve -Color og Tint (G/R) er ikke tilgængelig, hvis indgangskilden er PC. -Color, Tint (G/R), Color Tone og Color Temp. er ikke tilgængelig, hvis

113MPEG Noise FilterReducerer MPEG-støj for at forbedre billedkvaliteten. •Off / Low / Medium / High / AutoSmart LEDKontrollerer LED-baggrundsbelysnin

114Avancerede funktioner3D Control3D ModeVælg 3D-inputformatet.3D L/R ChangeByt om på det venstre og højre billede.3D 2DViser kun billedet for venst

115Advanced SettingsDynamic ContrastJustér skærmkontrasten.Gamma ControlJustér den primære farveintensitet.RGB Only ModeViser farverne Red, Green og B

116Lydjustering -Bass- eller Treble-punktet deaktiveres, hvis punktet ikke understøttes af den valgte indstilling.Du kan ændre lydindstillingerne.Vælg

117Format •Vælg det format, der skal vises på den opdelte skærm.Full NaturalH •Vælg antal vandrette visningsenheder. •De

118GenereltUser Auto Color •Justér skærmens farver automatisk. ―Kun tilgængelig i tilstanden PC.Auto Power •Indstil produktet til automatisk start.Sta

119SikkerhedSafety Lock •Lås skærmmenuerne. ―Du låser menuerne op ved at indstille Safety Lock til Off.Button Lock •Lås knapperne på visningsenheden.

12!Du bør hvile øjnene mindst 5 minutter for hver time, du bruger produktet. •Det kan lindre trætte øjne.Rør ikke ved skærmen, når produktet har været

120TimeClock SetRedigér den aktuelle tid på den valgte skærm efter den tid, der er indstillet på en pc.Hvis tiden ikke er indstillet på visningsenhede

121Holiday ManagementHoliday Management gør det muligt for dig at forhindre enheder, som er indstillet til at blive tændt af Timer, fra at tænde på en

122Screen Saver ―Period (Hour) og Time (Sec) kan konfigureres, når Repeat er valgt. ―Start Time og End Time kan konfigureres, når Interval er valgt.De

123Safety ScreenFunktionen Safety Screen kan bruges til at forhindre skærmefterbilleder, når der vises et stationært billede på skærmen af en visnings

124TickerIndtast tekst, mens et video eller et billede vises, og få vist teksten på skærmen.TickerAktivér eller deaktiver Ticker. •Off / OnMessageIndt

125FunktionsindstillingerSikkerhed •Panel Control: Tænd eller sluk for skærmen på en visningsenhed. •Remote Control: Aktivér eller deaktiver fjernbetj

126RedigeringskolonneOptionsKonfigurer indstillingerne for de elementer, der skal vises på skærmoversigten. •Language: Vælg det sprog, der skal benytt

127Monitor WindowDer vises et vindue med oplysninger om dataoverførslen mellem computeren og skærmene. •FilterVis programinformation.Information

128Andre funktionerÆndring af størrelse på et vindueAnbring musemarkøren i hjørnet af programvinduet. Der vises en pil.Flyt pilen for at tilpasse stør

129GruppeadministrationOprettelse af grupperOpret grupper og administrer listen over indstillinger på gruppebasis. ―Dobbelte gruppenavne kan ikke brug

13ForberedelserKapitel 02Kontrol af indholdetFjernelse af emballagen (kun modellerne LE32C og LE46C) ―Følgende billeder er kun vejledende. Virkelighe

130 •Add on the sub level: Opret en undergruppe under den valgte gruppe.3 Indtast gruppenavnet.Sletning af grupper1 Vælg et gruppenavn, og klik på Edi

131Omdøbning af grupperRename1 Vælg et gruppenavn, og klik på Edit.2 Klik på Rename i det Edit Group-vindue, der vises.3 Hvis der vises en markør i de

1322 Klik på knappen Add. Vinduet Add Schedule vises.3 Klik på Add under Device Group-punktet og vælg den gruppe, du vil føje en planlægning til.4 Væl

133Problemløsningsvejledning -Dette program fungerer nogle gange forkert pga. et kommunikationsproblem mellem pc'en og skærmen eller elektromagne

134Sådan vises egenskaber, når der anvendes flere skærme1 Når ingen skærm er valgt: Standardværdien vises.2 Når én skærm er valgt: Indstillinger for d

135ProblemløsningsvejledningKapitel 10Betingelser, inden du kontakter Samsungs servicecenterInden du ringer til Samsungs kundeservicecenter: Afprøv d

136Kontroller følgende.Installationsforhold (Pc-tilstand)Skærmen bliver ved med at tænde og slukke.Kontroller kabelforbindelsen mellem produktet og pc

137SkærmforholdSkærmen virker ustabil og rystende.Kontroller, at opløsningen og frekvensen på pc'en og grafikkortet er indstillet inden for et om

138FjernbetjeningsforholdFjernbetjeningen fungerer ikke.Sørg for, at batterierne er anbragt korrekt (+/-).Kontroller, om batterierne er brugt op.Kontr

139Spørgsmål & svarSpørgsmål SvarHvordan kan jeg ændre frekvensen?Indstil frekvensen på dit grafikkort. •Windows XP: Gå til Kontrolpanel Udseende

14Fjernelse af emballagen (kun modellen LE55C) ―Følgende billeder er kun vejledende. Virkeligheden kan afvige fra det, der vises på billederne.1 Fjern

140Spørgsmål SvarHvordan indstiller jeg strømbesparende tilstand? •Windows XP: Indstil strømbesparende tilstand i Kontrolpanel Udseende og temaer S

141SpecikationerKapitel 111 Størrelse2 VisningsområdeHV3 Mål (B x H x D)BDHGenereltModelnavn LE32C LE46C LE55CPanel StørrelseKlasse 32 (32 tommer /

142Modelnavn LE32C LE46C LE55COpløsning Optimal opløsning1920 x 1080 @ 60 HzMaksimal opløsning1920 x 1080 @ 60 HzStrømforsyningDette produkt bruger 10

143[Anbefaling] - kun EU •Herved erklærer Samsung Electronics, at dette/denne Monitor er i overensstemmelse med alle væsentlige krav i og andre releva

144StrømsparerDen strømbesparende funktion i dette produkt reducerer strømforbruget ved at afbryde skærmen og ændre farven på strøm-LED'en, hvis

145LE55CStrømsparer Normal drift Energisparetilstand Slukket(Tænd/sluk-knap fra)Nominel eekt TypiskUden PIM Med PIMStrømindikatorTil (Grøn) Blinker T

146Forudindstillede timertilstande ―Dette produkt kan kun indstilles til én opløsning for hver skærmstørrelse for at opnå den optimale billedkvalitet

147Opløsning Horisontal frekvens (kHz)Vertikal frekvens(Hz)Pixelclock(MHz)Synkroniseringspolaritet (H/V)VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+VE

148AppendiksKapitel 12KontaktSAMSUNG ―HvisduharspørgsmålellerkommentarervedrørendeSamsungprodukter, venligstkontakteSamsungSupport.NORTH

149LATIN AMERICACOSTA RICA0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en (English)DOMINICA1-800-751-2676 http://

15 -Kontakt forhandleren, hvor du købte produktet, hvis der mangler nogle komponenter. -Udseendet af de virkelige komponenter og genstande kan være an

150EUROPEAUSTRIA0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) http://www.samsung.comBELGIUM02-201-24-18 http://www.samsung.com/be (Dutch)http://www.samsung.com

151EUROPEITALIA800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comLATVIA8000-7267 http://www.samsung.comLITHUANIA8-800-77777 http://www.samsung.comLUXEMBURG

152CISARMENIA0-800-05-555 http://www.samsung.comAZERBAIJAN088-55-55-555 http://www.samsung.comBELARUS810-800-500-55-500 http://www.samsung.comGEORGIA0

153ASIA PACIFICINDIA1800 1100 113030 82821800 3000 82821800 266 8282http://www.samsung.comINDONESIA0800-112-8888021-5699-7777http://www.samsung.comJAP

154MIDDLE EASTBAHRAIN8000-4726 http://www.samsung.com/ae (English)http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic)EGYPT08000-726786 http://www.samsung.comIRAN021

155AFRICAGHANA0800-100770302-200077http://www.samsung.comKENYA0800 545 545 http://www.samsung.comNAMIBIA8197267864 http://www.samsung.comNIGERIA0800-7

156Ansvar for betalingsservice (omkostning for kunderne) ―Når der anmodes om service, opkræver vi muligvis (til trods for garantien) et gebyr for serv

157Korrekt bortskaelseKorrekt bortskaelse af dette produkt (elektrisk & elektronisk udstyr)(Gælder i lande med systemer til affaldssortering)Den

158Bedste billedkvalitet og beskyttelse mod efterbillederBedste billedkvalitet •For at få den bedste billedkvalitet: Gå til kontrolpanelet på din pc,

159Beskyttelse mod efterbillederHvad er efterbilleder?Efterbilleder bør ikke forekomme, hvis LCD-panelet fungerer normalt. Normal drift henviser til

16Elementer der sælges separat -Følgende elementer kan købes hos din nærmeste forhandler.Vægbeslag Fod RS232C-Stereo-kabel (s.100) DVI-kabel (s.43) HD

160 •Undgå kombinationer af en tekstfarve og baggrundsfarve med stor kontrast. ―Undgå at bruge grå, da dette kan medvirke til efterbilleder. ―Undgå at

161LicensProduceret på licens fra Dolby Laboratories.Dolby og dobbelt D-symbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratories.ⓇManufactured under a lic

162Terminologi480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p____ Hver af ovenstående scanningshastigheder henviser til antallet af effektive scanningslinjer, der

17DeleControl Panel ―Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres uden forudgående varsel for at forbedre

18Set bagfra ―Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres uden forudgående varsel for at forbedre kvalit

19Tyverisikringslås ―Med en tyverisikringslås kan du bruge produktet sikkert, også på offentlige steder. ―Låseenhedens facon og låsemetode afhænger af

2IndholdsfortegnelseInden produktet anvendesOphavsret 5Sikkerhedsforanstaltninger 6Symboler 6Rengøring 6Opbevaring 7Elektricitet og sikkerhed 7Instal

20 -Fjernbetjeningens funktionsknapper kan variere for forskellige produkter.Fjernbetjening ―Brug af andre visningsenheder i samme område som fjernbet

21TOOLSINFOMagicInfo3DLOCKPCADVIBHDMICDPDEXITRETURNViser oplysninger på skærmen.Flyt til øverste, nederste, venstre eller højre menu, eller juster ind

22Justering af skærmmenuen med fjernbetjeningenKnapper Beskrivelse1 Åbn skærmmenuen.2 Vælg mellem Input, Picture, Sound, Setup eller Multi Control på

23Tilslutning via et IR-stereokabel (sælges separat)Sluk for enheden, inden du tilslutter det eksterne sensorsæt. Når det er tilsluttet, skal du tænd

24Inden installation af produktet (installationsvejledning)15 ˚ ―For at undgå personskade skal denne anordning fastgøres sikkert til gulvet/væggen i h

25ABCEFigur 1,3 Set fra sidenD DFigur 1,2 Set fra sidenInstallation på en skrå væg ―Kontakt Samsungs kundeservicecenter for flere detaljer.PlanA Minds

26Installation af vægmonteringenInstallation af vægmonteringenVægmonteringssættet (sælges separat) gør det muligt at montere produktet på væggen.Du ka

27Specikationer til vægbeslag (VESA) ―Installer vægmonteringen på en solid væg, der er vinkelret i forhold til gulvet. Inden du fastgør vægmonteringe

28Fjernbetjening (RS232C)KabeltilslutningRS232C-kabelGrænseadeRS232C (9 bens)BenTxD (No.2), RxD (No.3), GND (No.5)Bithastighed9600 bpsDatabit8 bitPar

29 •RS232C-kabelStik: 9-bens D-Sub til stereokabel1596-P2-123-P1--P1- -P1- -P2- -P2-Hun RxTxGnd235--------><------------------325TxRxGndSTEREOST

3IndholdsfortegnelsePictureMode 60Custom 61Color Tone 62Color Control 62Color Temp. 63Image Lock 63Auto Adjustment 64Signal Balance 64Signal Balance 6

30 •Stik: RJ45Direkte LAN-kabel (PC til HUB)RJ45 RJ45 MDCHUBP1P1P2P2SignalP1 P2 SignalTX+1 <--------> 1 TX+TX-2 <--------> 2 TX-RX+3 <-

31Tilslutning •Tilslutning 1RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUT •Tilslutning 2RJ45 RJ45 •Tilslutning 3RS232COUTRJ45 RS232CIN OUTRS232CIN

32KontrolkoderVisning af kontrolstatus (kontrolkommandoen Get)Header Kommando ID Datalængde Tjeksum0xAA Kommandotype 0Kontrol (kontrolkommandoen Set)H

33Strømstyring •FunktionEt produkt kan tændes og slukkes med en computer. •Visning af strømstatus (Hent strømstatus TIL / FRA)Header Kommando ID Datal

34Styring af indgangskilde •FunktionIndgangskilden på et produkt kan ændres med en computer. •Visning af indgangskildestatus (Hent indgangskildestatus

35Styring af skærmtilstand •FunktionSkærmtilstanden på et produkt kan ændres med en computer.Skærmtilstand kan ikke styres, når funktionen Video Wall

36Styring af PIP til/fra •FunktionPIP-tilstanden på et produkt kan aktiveres/deaktiveres med en computer. ―Kun tilgængelig på modeller der har PIP-fun

37Styring af tilstanden Videovæg •FunktionVideo Wall-tilstanden kan aktiveres på et produkt via en computer.Denne kontrol er kun mulig på et produkt,

38Videovæg til •FunktionPc slår produktets videovæg TIL/FRA. •Få status for videovæg til/fraHeader Kommando ID Datalængde Tjeksum0xAA 0x84 0 •Slå vide

39Videovægmodel på 10 x 101 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415Fra0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x000x0010x11 0x12 0x1

4IndholdsfortegnelseEraser 89Pixel 89Side Gray 90Resolution Select 90Power On Adjustment 91OSD Rotation 91Advanced Settings 92Temperature 92Auto Power

40Wall_SNo : Produktnummerkode, der er indstillet på produktetVideovægmodel på 10 x 10: ( 1 ~ 100)Indstil nummerData1 0x012 0x02... ...99 0x63100 0x64

41Tilslutning og brug af en kildeenhedKapitel 03Inden tilslutningKontroller følgende, inden du slutter dette produkt til andre enheder.Enheder, der ka

42Tilslutning til en pc •Undlad at tilslutte strømkablet, før du har tilsluttet de øvrige kabler.Kontroller, at du har tilsluttet en kildeenhed, før d

43Tilslutning med et DVI-kabel (digital type)DVI INRGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT / AUDIO INTilslutning med et HDMI-DVI-kabel ―Når du slutter en pc

44Tilslutning med et HDMI-kabel HDMI IN 1, HDMI IN 2

45Ændring af opløsningen ―Juster opløsningen og opdateringshastigheden i kontrolpanelet på din pc for at få den bedste billedkvalitet. ―Billedkvalitet

46Ændring af opløsningen på Windows 7Gå til Kontrolpanel Skærm Skærmopløsning, og skift opløsningen.Ændring af opløsningen på Windows 8Gå til Inds

47Tilslutning til en videoenhed •Undlad at tilslutte strømkablet, før du har tilsluttet de øvrige kabler.Kontroller, at du har tilsluttet en kildeenhe

48Tilslutning med komponentkabletAV / COMPONENT IN RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT / AUDIO INTilslutning med et HDMI-DVI-kabel ―Lyden bliver ikke ak

49Tilslutning ved hjælp af et HDMI-kabelBrug af et HDMI-kabel eller HDMI-DVI-kabel (op til 1080p) •Opnå et bedre billede og lydkvalitet ved at tilslut

5Inden produktet anvendesKapitel 01OphavsretIndholdet i denne manual kan ændres uden varsel for at forbedre kvaliteten.© 2013 Samsung ElectronicsSamsu

50Tilslutning til et lydsystem ―Tilslutningsdele kan variere på de forskellige produkter.RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT / AUDIO OUT

51Tilslutning af netværksmodulet (sælges separat) ―Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du tilslutter et netværksmodul, i den brugervejledning,

52MagicInfo Setup Wizard - v.1.12Select TCP/IP - step 2Obtain an IP address automaticallyUse the following IP address:IP address:Subnet mask:Default g

53MagicInfo Setup Wizard - v.1.12Select Screen Type - step 4LandscapePortrait< Back(B) Next(N) > Finish Cancel6 Vælg en visningstilstand.MagicIn

54InputKapitel 04Source ListMENU m : T Input Source List ENTER Source ListSource ListMove Enter ReturnPC ：----DVI ：----AV ：----Component ：--

55Tænder/slukker PIP Skærm Off/On. •Off / On ―PIP slås fra, når LCD-skærmen er tilsluttet en ekstern kilde. ―Hvis du vælger , , bliver Size, Posit

56SizePIPPIPMove Enter ReturnPIP ：On Source ：HDMI 1 Size ：---- Position ：---- Transparency ：투명하게 -Det viste billede kan variere afhængigt af mode

57Indstiller gennemsigtigheden af PIP-vinduer. •High •Medium •Low •OpaqueTransparencyPIPPIPMove Enter ReturnPIP ：On Source ：HDMI 1 Size ：---- Posit

58Source AutoSwitch SettingsSource AutoSwitchSource AutoSwitch SettingsSource AutoSwitch SettingsMove Enter ReturnSource AutoSwitchPrimary Source Reco

59Primary SourceSource AutoSwitch SettingsSource AutoSwitch SettingsSource AutoSwitch Primary Source Recovery Primary Source

6SikkerhedsforanstaltningerForsigtig!RISIKO FOR ELEKTRISK STØD - MÅ IKKE ÅBNESForsigtig! DÆKSLET MÅ IKKE AFMONTERES, DA DET ØGER RISIKOEN FOR ELEKTRIS

60PicturePC / DVI / MagicInfo tilstandKapitel 05ModeMENU m : T Picture Mode ENTER Move Enter ReturnMode ：사용자 조정Custom Color Tone ：---- Color

61CustomMove Enter ReturnContrastBrightness Sharpness Gamma : 9090 50 CustomCustomNaturalMode1Mode2Mode3 -Det viste billede kan variere afhængigt

62Color ToneMove Enter ReturnMode : CustomCustom Color Tone : 16:9 Color Control Color Temp. : 16:9 Image Lock : 동작Auto Adjustment : 일반Pictu

63Color Temp.Color Temp. 10000K -Det viste billede kan variere afhængigt af modellen.Color Temp. er en måling af billedfarvernes &ap

64Auto AdjustmentAuto AdjustmentPlease wait.i -Det viste billede kan variere afhængigt af modellen. -Kun tilgængelig i tilstanden PC.Værdierne for Fin

65SizeMove Enter ReturnSignal BalanceSize : HDMI Black Level : 일반PIP PictureDynamic Contrast : Off Lamp Control : 100Brightness SensorPi

66PIP PictureMove Enter ReturnContrastBrightness Sharpness Color Tint G 50 R 10045 766050 PIP PicturePIP Picture -Det

67Lamp ControlLamp Control 100 -Det viste billede kan variere afhængigt af modellen.Justerer inverterpæren for at spare på strø

68Picture ResetReset picture settings?iYes No -Det viste billede kan variere afhængigt af modellen.Nulstil skærmindstillingerne.

69PictureAV / HDMI / TV / Component tilstandKapitel 06ModeMENU m : T Picture Mode ENTER Move Enter ReturnMode : 16:9 Custom Color Tone : 16:

7OpbevaringHøjglansmodeller kan få hvide pletter på overfladen, hvis der anvendes en ultralydbølgeluftbefugter i nærheden. ―Kontakt servicecenteret, h

70CustomMove Enter ReturnContrastBrightness Sharpness Color Tint G 50 R 50 50 50 50 50 CustomCustom -Det vist

71Color ToneMove Enter ReturnMode : CustomCustom Color Tone : 16:9 Color Temp. Size : 16:9 Digital NR : 동작HDMI Black Level : 일반PicturePicture

72SizeMove Enter Return16:9Zoom1Zoom24:3Screen Fit Custom ▶ ▶ ▶ ▶SizeSize -Det viste billede kan variere afhængigt af modellen.Size kan skif

73HDMI Black LevelMove Enter ReturnMode : CustomCustom Color Tone : NormalColor Temp. Size : 16:9 Digital NR : OnHDMI Black Level : PicturePi

74PIP PictureMove Enter ReturnContrastBrightness Sharpness 5050 50 PIP PicturePIP Picture -Det viste billede kan variere afhængigt af modellen.Juste

75Lamp ControlLamp Control 100 -Det viste billede kan variere afhængigt af modellen.Justerer inverterpæren for at spare på strø

76Picture ResetReset picture settings?iYes No -Det viste billede kan variere afhængigt af modellen.Nulstil skærmindstillingerne.

77SoundKapitel 07ModeMENU m : T Sound Mode ENTER Move Enter ReturnMode : 사용자 조정Custom Auto Volume : 표준SRS TS XT :Sound Select : 주화면Speaker

78CustomMove Enter ReturnBass Treble Balance L 50 50 50 R 50 CustomCustom -Det viste billede kan variere afhængigt af modellen.

79SRS TS XT Sound SoundMoveEnterReturnMode ：Custom Auto Volume ：SRS TS XT ：Sound Select Speaker Select ： Sound ResetCustomOnOffOffInternal -De

8Forsigtig!Strømledningen må ikke tages ud, mens produktet anvendes. •Produktet kan blive beskadiget af elektrisk stød.!Brug kun den strømledning, der

80Speaker SelectMove Enter ReturnMode : CustomCustom Auto Volume : OffSRS TS XT : Sound Select : MainSpeaker Select : 내부Sound ResetSoundSoundInt

81SetupKapitel 08LanguageMENU m : T Setup Language ENTER Move Enter ReturnLanguage : 한국어Time Menu Transparency : 투명하게Safety LockEnergy Saving

82TimeMove Enter ReturnClock Set 　Sleep Timer Timer1 Timer2 Timer3Holiday ManagementTimeTime: Off　　　　

83Menu TransparencyMove Enter ReturnLanguage : EnglishTime Menu Transparency : 투명하게Safety LockEnergy Saving : 해제Video WallSafety ScreenSetupSetup▶M

84Energy SavingMove Enter ReturnLanguage : EnglishTime Menu Transparency : HighSafety LockEnergy Saving : 해제Video WallSafety ScreenSetupSetup▶More

85FormatMove Enter ReturnVideo Wall　　　　　 　FormatHorizontal　　　　　　　　 Vertical　　　　　　　　Screen Position Video WallVideo Wall　: On　: Full 　

86VerticalMove Enter ReturnVideo Wall　　　　　 　FormatHorizontal　　　　　　　　 Vertical　　　　　　　　Screen Position Video WallVideo Wall　: On　　 　　▶▶▶▶　: Full 　

87Safety ScreenPixel ShiftMove Enter ReturnPixel Shift　　　　　 　HorizontalVertical　　　　　　　　 Time　　　　　　　　 Pixel ShiftPixel Shift　: On 　　 　▶▶▶▶　: 4 　

88TimerMove Enter ReturnTimer　　　　　 　ModePeriod　　　　　　　　 Time　　　　　　　　 TimerTimer　: On 　　 　　　: Bar 　 　: 4 Hour 　 　: 4 sec

89Eraser -Det viste billede kan variere afhængigt af modellen.Denne funktion forhindrer efterbilleder på skærmen ved at flytte et rektangulært mønster

9Produktet må ikke monteres på en ustabil eller vibrerende overflade (usikker hylde, skrå overflade osv.). •Produktet kan falde ned og blive beskadige

90Side GrayMove Enter ReturnPixel Shift Timer Bar EraserPixelSide Gray : LightDarkOffSafety ScreenSafety Screen -Det viste billede kan variere afhæ

91Power On AdjustmentAdjust ReturnPower On Adjustment : 0Power On AdjustmentPower On Adjustment -Det viste billede kan variere afhængigt a

92Advanced SettingsMove Enter ReturnTemperatureAuto Power : OffButton Lock : OffUser Auto ColorStandby Control : AutoLamp ScheduleOSD Disp

93Button LockMove Enter ReturnTemperatureAuto Power : OffButton Lock :User Auto ColorStandby Control : AutoLamp ScheduleOSD DisplaySoftware U

94Standby ControlMove Enter ReturnTemperatureAuto Power : OffButton Lock : OffUser Auto ColorStandby Control : 자동설정Lamp ScheduleOSD Displ

95OSD DisplayMove Enter ReturnSource OSD　　　　　 　Not Optimum Mode OSDNo Signal OSD　　　　　　　　MDC OSD　　　　　　　　 OSD DisplayOSD Display　: On　　 　 　▶　: On　　

96Software Upgrade -Hvis der er to eller flere BMP-billeder, vises de på skærmen som et diasshow. -Det anbefales, at afspilningsintervallet mellem to

97Setup ResetReset settings in setup?iYes No -Det viste billede kan variere afhængigt af modellen.Nulstilles alle værdierne for en indstilling.Reset A

98Brug af MDCKapitel 09MDC (Multiple Display Control) er et program, der gør det nemt at styre flere skærme samtidigt på en pc.Multi ControlMENU m : T

99Installation/anstallation af MDC-programInstallation1 Sæt installations-cd'en i cd-rom-drevet.2 Klik på MDC Unified-installationsprogrammet.3