Samsung LE32C Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para TVs e monitores Samsung LE32C. Samsung LE32C Manual do usuário Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 162
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 0
ECRÃ LFD
Manual do utilizador
A cor e o aspecto podem diferir consoante o produto e as
especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio para
melhorar o desempenho.
LE32C LE46C LE55C
BN46-00330A-03
Vista de página 0
1 2 3 4 5 6 ... 161 162

Resumo do Conteúdo

Página 1 - Manual do utilizador

ECRÃ LFDManual do utilizadorA cor e o aspecto podem diferir consoante o produto e as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio para

Página 2

10FuncionamentoAvisoExiste tensão alta no interior do produto. Nunca desmonte, repare ou modifique o produto você mesmo. •Pode ocorrer um incêndio ou

Página 3 - Configurar

100O que é o MDC?O "MDC" (Multiple Display Control – controlo de vários monitores) é uma aplicação que lhe permite controlar, facilmente, vá

Página 4 - Utilizar o MDC

101Utilizar o MDC através de EthernetIntroduza o IP do dispositivo de visualização primário e ligue o dispositivo ao PC. Os vários dispositivos de vis

Página 5 - Antes de utilizar o produto

102Ligação utilizando um cabo LAN cruzado ―Podem ser ligados vários produtos usando a porta RS232C IN/OUT no produto.RS232C OUTRJ45 MDCMonitor 2Monito

Página 6 - Precauções de segurança

103Gestão das ligaçõesA gestão das ligações inclui a Lista de ligações e as opções de modificação da Lista de ligações.Lista de ligações - A lista de

Página 7 - Electricidade e segurança

104User LoginQuando o programa é iniciado, é exibida a janela de início de sessão do utilizador.A ID de início de sessão (password: admin) e a palavra

Página 8 - Instalação

105Auto Set IDA função Auto Set ID atribui uma ID de aparelho a todos os LFD de uma ligação de tipo daisy-chain seleccionada.Numa ligação, pode haver

Página 9

106ClonagemUtilizando a função Clonagem, pode copiar as definições de um LFD e aplicá-las aos vários LFD seleccionados.Pode seleccionar as categorias

Página 10 - Funcionamento

107Repetir o comandoEsta função é utilizada para especificar o número máximo de vezes para a repetição de um comando MDC, caso não haja qualquer respo

Página 11

108Começar a utilizar o MDC1 Para iniciar o programa, clique em Iniciar Programas Samsung MDC Unified.A janela de início de sessão aparece após

Página 12

109Disposição do ecrã principal4321651 Barra de menusAltere o estado de um dispositivo de visualização ou as propriedades do programa.2 Categoria dos

Página 13 - Preparativos

11!Não utilize nem guarde sprays combustíveis ou substâncias inflamáveis perto do produto. •Pode provocar uma explosão ou um incêndio.Certifique-se de

Página 14 - (apenas para o modelo LE55C)

110Volume123 ―Só é possível alterar o volume e silenciar o som nos monitores que estão ligados.Volume •Ajuste o volume de um monitor seleccionado. •O

Página 15 - Vericar os componentes

111User LoginUser Settings •Adicione, elimine ou edite as informações de início de sessão.Logout •Termine a sessão da conta de utilizador actual, como

Página 16 - Itens vendidos em separado

112Cor -As opções Color e Tint (G/R) não estão disponíveis se a fonte de entrada for PC. -As opções Color, Tint (G/R), Color Tone e Color Temp. não es

Página 17 - Controlo do Painel

113MPEG Noise FilterReduz o ruído MPEG para proporcionar uma melhor qualidade de imagem. •Off / Low / Medium / High / AutoSmart LEDControla a luz de f

Página 18 - Vista de trás

114Funcionalidades avançadas3D Control3D ModeSeleccione o formato da entrada 3D.3D L/R ChangeTroca as imagens da esquerda e da direita.3D 2DApenas e

Página 19

115Advanced SettingsDynamic ContrastAjuste o contraste do ecrã.Gamma ControlAjuste a intensidade da cor primária.RGB Only ModeApresenta a cor Red, Gre

Página 20 - Telecomando

116Ajuste do som -O item Bass ou Treble estará desactivado, se não for suportado pelo aparelho seleccionado.Pode alterar as definições do som.Escolha

Página 21 - MagicInfo

117Formato •Seleccione o formato para a visualização do ecrã dividido.Full NaturalH •Seleccione o número de dispositivos

Página 22 - 7m ~ 10m

118GeralUser Auto Color •Ajuste automaticamente as cores do ecrã. ―Disponível apenas no modo PC.Auto Power •Defina o produto para que se ligue automat

Página 23 - (vendido separadamente)

119SegurançaSafety Lock •Bloqueie os menus digitais. ―Para desbloquear os menus, defina a opção Safety Lock como Off.Button Lock •Bloqueie os botões n

Página 24 - (Guia de instalação)

12!Descanse os olhos durante mais de 5 minutos por cada hora de utilização. •Isso alivia a fadiga ocular.Não toque no ecrã depois do produto estar lig

Página 25 - Dimensões

120HoraClock SetAltere a hora actual no dispositivo de visualização seleccionado, segundo a hora definida num PC.Se a hora não for definida no disposi

Página 26 - Instalar o suporte de parede

121Holiday ManagementCom a opção Holiday Management, pode impedir que os dispositivos que estão definidos para serem ligados com o Timer sejam ligados

Página 27 - Parafuso padrão Quantidade

122Screen Saver ―As opções Period (Hour) e Time (Sec) podem ser configuradas quando a opção Repeat estiver seleccionada. ―As opções Start Time e End T

Página 28 - Telecomando (RS232C)

123Safety ScreenA função Safety Screen pode ser utilizada para prevenir a retenção de imagem no ecrã, quando uma imagem estacionária é apresentada no

Página 29 - Cabo LAN

124TickerIntroduza texto durante a apresentação de um vídeo ou de uma imagem e visualize o texto no ecrã.TickerActive ou desactive a função Ticker. •O

Página 30 - Cabo LAN cruzado (PC para PC)

125Denições das ferramentasSegurança •Panel Control: Ligue ou desligue o ecrã de um dispositivo de visualização. •Remote Control: Active ou desactive

Página 31 - RJ45 RJ45

126Coluna de ediçãoOptionsConfigure as definições para os itens que serão exibidos na lista de visualizações. •Language: Seleccione o idioma a utiliza

Página 32 - Códigos de controlo

127Monitor WindowAparece uma janela com os detalhes para a transferência de dados entre o computador e os dispositivos de visualização. •FilterVeja as

Página 33 - Controlo de volume

128Outras funçõesRedimensionar uma janelaColoque o ponteiro do rato num dos cantos da janela do programa. É apresentada uma seta.Mova a seta para pers

Página 34 - Controlo de fonte de entrada

129Gestão dos gruposCriar gruposCrie grupos e faça a gestão da lista de aparelhos com base em grupos. ―Não pode utilizar o mesmo nome para grupos dife

Página 35 - Controlo de tamanho do ecrã

13PreparativosCapítulo 2Vericar o conteúdoRemover o material da embalagem (apenas para os modelos LE32C e LE46C) ―As seguintes imagens são apenas par

Página 36

130 •Add on the sub level: crie um subgrupo dentro do grupo seleccionado.3 Introduza o nome do grupo.Eliminar grupos1 Seleccione o nome de um grupo e

Página 37 - Bloqueio de segurança

131Mudar o nome dos gruposRename1 Seleccione o nome de um grupo e clique em Edit.2 Na janela Edit Group apresentada, clique em Rename.3 Se aparecer um

Página 38 - Video Wall ligado

1322 Clique no botão Add. A janela Add Schedule é apresentada.3 Clique em Add no item Device Group e seleccione o grupo ao qual pretende adicionar uma

Página 39 - Modelo Video Wall 10x10

133Guia de resolução de problemas -Por vezes, este programa pode não funcionar correctamente devido a um problema de comunicação entre o PC e o monito

Página 40

134Forma de apresentação das propriedades dos monitores quando são utilizados vários monitores1 Se não existir qualquer monitor seleccionado: o valor

Página 41 - Capítulo 3

135Guia de resolução de problemasCapítulo 10Requisitos a observar antes de contactar o Centro de Assistência ao Cliente SamsungAntes de ligar para o c

Página 42 - Ligação a um PC

136Verique o seguinte.Problema de instalação (modo PC)O ecrã está continuamente a ligar e a desligar.Verifique a ligação do cabo entre o produto e o

Página 43 - Ligação com um cabo HDMI-DVI

137Problema do ecrãO ecrã parece instável e treme.Verifique se a resolução e a frequência do PC e da placa gráfica estão dentro de um intervalo compat

Página 44 - HDMI IN 1, HDMI IN 2

138Problema do telecomandoO telecomando não funciona.Certifique-se de que as pilhas foram colocadas correctamente (+/-).Verifique se as pilhas estão v

Página 45 - Alterar a resolução

139Perguntas & respostasPergunta RespostaComo posso alterar a frequência?Defina a frequência na sua placa gráfica. •Windows XP: Aceda a Painel de

Página 46

14Remover o material da embalagem (apenas para o modelo LE55C) ―As seguintes imagens são apenas para referência. As situações reais podem ser diferent

Página 47 - / AUDIO IN

140Pergunta RespostaComo posso denir o modo de poupança de energia? •Windows XP: defina o modo de poupança de energia em Painel de controlo Aspecto

Página 48 - Ligação com o cabo componente

141Características técnicasCapítulo 111 Tamanho2 Área de visualizaçãoHV3 Dimensões (L x A x P)LPAGeralNome do modelo LE32C LE46C LE55CPainel TamanhoCl

Página 49

142Nome do modelo LE32C LE46C LE55CResolução Resolução ideal1920 x 1080 @ 60 HzResolução máxima1920 x 1080 @ 60 HzFonte de alimentaçãoEste produto uti

Página 50 - Ligar a um sistema de áudio

143[ Recomendação ]- Apenas UE •A Samsung Electronics declara por este meio, que este Monitor está em conformidade com os requisitos essenciais e outr

Página 51

144Poupança de energiaA função de poupança de energia deste produto reduz o consumo de energia desligando o ecrã e alterando a cor do LED de alimentaç

Página 52

145LE55CPoupança de energiaFuncionamento normal Modo de poupança de energiaDesligar(Botão de alimentação desligado)Nominal típicoSem PIM Com PIMIndica

Página 53

146Modos de temporização predenidos ―Devido à natureza do painel, é possível definir este produto para apenas uma resolução para cada tamanho de ecrã

Página 54 - Capítulo 4

147Resolução Frequência horizontal (kHz)Frequência vertical (Hz)Relógio de píxeis(MHz)Polaridade de sincronização (H/V)VESA, 1024 x 768 60,023 75,029

Página 55

148AnexoCapítulo 12Contacte a Samsung Internacional ―Se tem algumas dúvidas ou comentários sobre os nossos produtos, por favor contacte a linha de apo

Página 56

149LATIN AMERICACOSTA RICA0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en (English)DOMINICA1-800-751-2676 http://

Página 57 - Transparênc

15 -Contacte o vendedor onde adquiriu o produto caso haja componentes em falta. -O aspecto dos componentes e dos itens vendidos em separado pode ser d

Página 58 - Denições Mudança Aut. Fonte

150EUROPEAUSTRIA0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) http://www.samsung.comBELGIUM02-201-24-18 http://www.samsung.com/be (Dutch)http://www.samsung.com

Página 59 - Fonte Secundária

151EUROPEITALIA800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comLATVIA8000-7267 http://www.samsung.comLITHUANIA8-800-77777 http://www.samsung.comLUXEMBURG

Página 60 - Capítulo 5

152CISARMENIA0-800-05-555 http://www.samsung.comAZERBAIJAN088-55-55-555 http://www.samsung.comBELARUS810-800-500-55-500 http://www.samsung.comGEORGIA0

Página 61 - Contraste

153ASIA PACIFICINDIA1800 1100 113030 82821800 3000 82821800 266 8282http://www.samsung.comINDONESIA0800-112-8888021-5699-7777http://www.samsung.comJAP

Página 62 - Controlo de cor

154MIDDLE EASTBAHRAIN8000-4726 http://www.samsung.com/ae (English)http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic)EGYPT08000-726786 http://www.samsung.comIRAN021

Página 63 - Bloq. imagem

155AFRICAGHANA0800-100770302-200077http://www.samsung.comKENYA0800 545 545 http://www.samsung.comNAMIBIA8197267864 http://www.samsung.comNIGERIA0800-7

Página 64 - Controlo do sinal

156Responsabilidade pelo Serviço Pago (custo para os clientes) ―Quando o serviço é solicitado, apesar da garantia, poderemos cobrar-lhe pela deslocaçã

Página 65

157Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)(Aplicável a países cujos sistemas de recolha sejam separado

Página 66 - Imagem PIP

158Qualidade de imagem ideal e prevenção da queimadura com efeito de pós-imagemQualidade de imagem ideal •Para usufruir da melhor qualidade de imagem,

Página 67 - Sensor de brilho

159Prevenção da queimadura com efeito de pós-imagemO que é a queimadura com efeito de pós-imagem?A queimadura com efeito de pós-imagem não deverá oco

Página 68 - Reposição da Imagem

16Itens vendidos em separado -Os itens seguintes podem ser adquiridos no seu revendedor mais próximo.Kit de montagem na parede Base Cabo estéreo RS232

Página 69 - Capítulo 6

160 •Evite a combinação de uma cor de fundo com uma cor de texto com brilhos contrastantes. ―Evite utilizar cinzento pois pode contribuir para a queim

Página 70

161LicençaFabricado ao abrigo da licença da Dolby Laboratories.Dolby e o símbolo de D duplo são marcas comerciais da Dolby Laboratories.ⓇManufactured

Página 71 - Color Temp

162Terminologia480i/480p/720p/1080i/1080p____ As frequências de análise acima referem-se ao número de linhas de análise efectivas que determina a reso

Página 72

17PeçasControlo do Painel ―A cor e a forma das peças pode ser diferente do apresentado. As características técnicas estão sujeitas a alterações sem a

Página 73 - Modo Filme

18Vista de trás ―A cor e a forma das peças pode ser diferente do apresentado. As características técnicas estão sujeitas a alterações sem aviso prévi

Página 74 - Contraste dinâm

19Dispositivo de bloqueio anti-roubo ―Um dispositivo de bloqueio anti-roubo permite-lhe utilizar o produto em segurança mesmo em locais públicos. ―O f

Página 75

2ÍndiceAntes de utilizar o produtoDireitos de autor 5Precauções de segurança 6Símbolos 6Limpeza 6Armazenamento 7Electricidade e segurança 7Instalaç

Página 76

20 -As funções dos botões do telecomando podem variar consoante os produtos.Telecomando ―Se utilizar outros dispositivos de visualização no mesmo espa

Página 77 - Capítulo 7

21TOOLSINFOMagicInfo3DLOCKPCADVIBHDMICDPDEXITRETURNApresenta as informações no ecrã.Move para o menu superior, inferior, à esquerda, à direita, ou aju

Página 78

22Ajustar o OSD com o telecomandoBotões Descrição1 Abre o menu OSD.2 Seleccione entre Entrada, Imagem, Som, Configurar ou Multi-controlo no ecrã do me

Página 79 - Seleção do Som

23Ligação com um cabo estéreo IR (vendido separadamente)Desligue o dispositivo antes de ligar o kit do sensor externo. Depois de este estar ligado, vo

Página 80 - Reposição de Som

24Antes de instalar o produto (Guia de instalação)15 ˚ ―Para evitar lesões, este aparelho deve ser firmemente fixado ao piso/parede, em conformidade c

Página 81 - Congurar

25ABCEFigura 1,3 Vista lateralD DFigura 1,2 Vista lateralInstalação numa parede com uma reentrância ―Contacte o centro de atendimento ao cliente da Sa

Página 82 - Gestão de Férias

26Instalar o suporte de paredeInstalar o kit de montagem na paredeO kit de montagem na parede (vendido em separado) permite-lhe montar o produto na pa

Página 83 - Bloq. Segurança

27Especicações do kit de montagem na parede (VESA) ―Instale o seu suporte de parede numa parede sólida, perpendicular ao piso. Antes de colocar o sup

Página 84 - Video Wall

28Telecomando (RS232C)Ligação por caboCabo RS232CInterfaceRS232C (9 pinos)PinoTxD (N.º 2) RxD (N.º 3) GND (N.º 5)Velocidade de transmissão9600 bpsBits

Página 85 - Horizontal

29 •Cabo RS232CConector: D-Sub de 9 pinos para cabo estéreo1596-P2-123-P1--P1- -P1- -P2- -P2-Fêmea RxTxGnd235--------><------------------325TxRx

Página 86 - Posição do Ecrã

3ÍndiceColor Temp. 63Bloq. imagem 63Ajuste auto. 64Equilíbrio Sinal 64Equilíbrio Sinal 64Controlo do sinal 64Tamanho 65HDMI 65Imagem PIP 66Contraste d

Página 87 - Ecrã de segurança

30 •Conector: RJ45Cabo LAN directo (PC para HUB)RJ45 RJ45 MDCHUBP1P1P2P2SinalP1 P2 SinalTX+1 <--------> 1 TX+TX-2 <--------> 2 TX-RX+3 <

Página 88

31Ligação •Ligação 1RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUT •Ligação 2RJ45 RJ45 •Ligação 3RS232COUTRJ45 RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUT

Página 89 - Eliminador

32Códigos de controloVisualizar o estado de controlo (comando Obter controlo)Cabeçalho Comando ID Comprimento de dadosSoma de verificação0xAA Tipo de

Página 90 - Selec. resolução

33Controlo de alimentação •FunçãoÉ possível ligar e desligar um produto através de um PC. •Visualizar o estado da alimentação (Obter estado ligado/des

Página 91 - Rotação de OSD

34Controlo de fonte de entrada •FunçãoÉ possível alterar a fonte de entrada de um produto através de um PC. •Visualizar o estado da fonte de entrada (

Página 92 - Denições Avançadas

35Controlo de modo de ecrã •FunçãoÉ possível alterar o modo do ecrã de um produto através de um PC.O modo de ecrã não pode ser controlado se a função

Página 93 - Cor Auto. do Utilizador

36Controlo de PIP ligado/desligado •FunçãoÉ possível ligar ou desligar o modo PIP de um produto através de um PC. ―Disponível apenas nos modelos com f

Página 94 - 12 00 am

37Controlo de modo Video Wall •FunçãoÉ possível activar o modo Video Wall num produto através de um PC.Este controlo apenas está disponível num produt

Página 95 - Ecrã do OSD

38Video Wall ligado •FunçãoO PC liga/desliga o Video Wall do produto. •Obter o estado "Ligado/Desligado" do Video WallCabeçalho Comando ID C

Página 96 - Actualização do Software

39Modelo Video Wall 10x101 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415Desligar0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x000x0010x11 0x12

Página 97 - Repor Tudo

4ÍndiceBloqueio do Botão 93Cor Auto. do Utilizador 93Controlo em Espera 94Agendar Lâmpada 94Ecrã do OSD 95Actualização do Software 96Repor Configuraçã

Página 98

40Wall_SNo : Código do número do produto definido no produtoModelo Video Wall 10x10: ( 1 ~ 100)Número denidoDados1 0x012 0x02... ...99 0x63100 0x64 •

Página 99 - Desinstalação

41Ligar e utilizar um dispositivo de entradaCapítulo 3Antes de ligarVerifique o seguinte antes de ligar este produto a outros dispositivos.Pode ligar

Página 100 - O que é o MDC?

42Ligação a um PC •Não ligue o cabo de alimentação antes de ligar todos os outros cabos.Certifique-se de que liga um dispositivo de entrada antes de l

Página 101 - Computer

43Ligação com um cabo DVI (tipo digital)DVI INRGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT / AUDIO INLigação com um cabo HDMI-DVI ―Se ligar um PC ao produto atra

Página 102

44Ligação com um cabo HDMIHDMI IN 1, HDMI IN 2

Página 103 - Gestão das ligações

45Alterar a resolução ―Ajuste a resolução e a frequência de actualização no Painel de controlo do seu PC para obter a melhor qualidade de imagem. ―A q

Página 104 - User Login

46Alterar a resolução no Windows 7Aceda a Painel de controlo Visualização Resolução de ecrã e altere a resolução.Alterar a resolução no Windows 8A

Página 105 - Auto Set ID

47Ligação a um dispositivo de vídeo •Não ligue o cabo de alimentação antes de ligar todos os outros cabos.Certifique-se de que liga um dispositivo de

Página 106 - Clonagem

48Ligação com o cabo componenteAV / COMPONENT IN RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT / AUDIO INLigação com um cabo HDMI-DVI ―O áudio não será activado s

Página 107 - Repetir o comando

49Ligar utilizando um cabo HDMIUtilizando um cabo HDMI ou Cabo HDMI-DVI (até 1080p) •Para obter uma melhor imagem e qualidade de áudio, estabeleça a l

Página 108 - Começar a utilizar o MDC

5Antes de utilizar o produtoCapítulo 1Direitos de autorO conteúdo deste manual está sujeito a alterações, sem aviso prévio, com vista a melhorar a qua

Página 109

50Ligar a um sistema de áudio ―As peças de ligação podem ser diferentes consoante os produtos.RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT / AUDIO OUT

Página 110

51Ligar a caixa de rede (vendido em separado) ―Para obter informações sobre como ligar uma caixa de rede, consulte o manual do utilizador fornecido co

Página 111 - Ajuste de ecrã

52MagicInfo Setup Wizard - v.1.12Select TCP/IP - step 2Obtain an IP address automaticallyUse the following IP address:IP address:Subnet mask:Default g

Página 112

53MagicInfo Setup Wizard - v.1.12Select Screen Type - step 4LandscapePortrait< Back(B) Next(N) > Finish Cancel6 Seleccione um modo de visualizaç

Página 113

54EntradaCapítulo 4Lista de fontesMENU m : T Entrada Lista de fontes ENTER Lista de fontesLista de fontesMover Enter VoltarPC :----DVI :----AV

Página 114 - Funcionalidades avançadas

55Desliga o Ecrã PIP e Deslig./ aLig.. •Deslig. / Lig. ―O modo PIP desliga-se quando ligar o LCD a uma fonte externa. ―Se seleccionar , , em Tam

Página 115 - Advanced Settings

56TamanhoPIPPIPMover Enter VoltarPIP :Lig. Fonte :HDMI1 Tamanho :---- Posição :---- Transparênc. :투명하게 -A imagem apresentada pode ser diferente d

Página 116 - Conguração do sistema

57Ajusta a transparência das janelas PIP. •Alta •Média •Baixa •OpacoTransparênc.PIPPIPMover Enter VoltarPIP :Lig. Fonte :HDMI1 Tamanho :---- Posiçã

Página 117

58Denições Mudança Aut. FonteMudança Aut. FonteDefinições Mudança Aut. FonteDefinições Mudança Aut. FonteMover Enter VoltarMudança Aut. FonteRecupera

Página 118 - Ventoinha & temperatura

59Fonte PrincipalDefinições Mudança Aut. FonteDefinições Mudança Aut. FonteMudança Aut. Fonte Recuperaç. Fonte Princ. Fonte Principal

Página 119 - Visualização do OSD

6Precauções de segurançaCuidadoRISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO. NÃO ABRIR!Cuidado : PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO RETIRAR A TAMPA. (OU A PAR

Página 120 - O Timer

60ImagemModo PC / DVI / MagicInfoCapítulo 5ModoMENU m : T Imagem Modo ENTER Mover Enter VoltarModo :사용자 조정Pessoal Tonalidade :---- Controlo de

Página 121 - Protecção de ecrã

61PessoalMover Enter VoltarContrasteBrilho Nitidez Gamma : 9090 50 PessoalPessoalNaturalModo1Modo2Modo3 -A imagem apresentada pode ser diferente d

Página 122 - Screen Saver

62TonalidadeMover Enter VoltarModo : PessoalPessoal Tonalidade : 16:9 Controlo de cor Color Temp. : 16:9 Bloq. imagem : 동작Ajuste auto. : 일반Ima

Página 123 - Lamp Control

63Color Temp.Color Temp. 10000K -A imagem apresentada pode ser diferente dependendo do modelo.Color Temp. é uma medida do “calor” da

Página 124

64Ajuste auto.Ajuste auto.Aguarde por favori -A imagem apresentada pode ser diferente dependendo do modelo. -Disponível apenas no modo PC.Os valores d

Página 125 - Denições das ferramentas

65TamanhoMover Enter VoltarEquilíbrio SinalTamanho : HDMI : 일반Imagem PIPContraste dinâm. : Deslig.Controlo Brilho :

Página 126 - Coluna de edição

66Imagem PIPMover Enter VoltarContrasteBrilho Nitidez Cor Matiz Vd 50 Vm 10045766050 Imagem PIPImagem PIP -A imagem apresent

Página 127 - Information

67Controlo BrilhoControlo Brilho 100 -A imagem apresentada pode ser diferente dependendo do modelo.Ajusta o inversor da lâmpada

Página 128 - Outras funções

68Reposição da ImagemRepor as definições da imagem?iSim Não -A imagem apresentada pode ser diferente dependendo do modelo.Reponha as definições do ecr

Página 129 - Gestão dos grupos

69ImagemModo AV / HDMI / TV / ComponenteCapítulo 6ModoMENU m : T Imagem Modo ENTER Mover Enter VoltarModo : 16:9 Pessoal Tonalidade : 16:9 Co

Página 130 - Eliminar grupos

7ArmazenamentoOs modelos com acabamento super brilhante podem desenvolver manchas brancas na superfície, caso fiquem perto de um humidificador de onda

Página 131 - Gestão das agendas

70PessoalMover Enter VoltarContrasteBrilho Nitidez Cor Matiz Vd 50 Vm 50 50 50 50 50 PessoalPessoal -A imagem

Página 132 - Eliminar uma agenda

71TonalidadeMover Enter VoltarModo : PessoalPessoal Tonalidade : 16:9 Color Temp. Tamanho : 16:9 NR Digital : 동작HDMI : 일반ImagemImagemDeslig.Core

Página 133 - Problema Solução

72TamanhoMover Enter Voltar16:9Zoom1Zoom24:3Ajustar ao ecrã Pessoal ▶ ▶ ▶ ▶TamanhoTamanho -A imagem apresentada pode ser diferente dependend

Página 134

73HDMIMover Enter VoltarModo : PessoalPessoal Tonalidade : NormalColor Temp. Tamanho : 16:9 NR Digital : Lig.HDMI : ImagemImagemNormalBaixa▶Mais

Página 135 - Capítulo 10

74Imagem PIPMover Enter VoltarContrasteBrilho Nitidez 5050 50 Imagem PIPImagem PIP -A imagem apresentada pode ser diferente dependendo do modelo.Aju

Página 136 - Verique o seguinte

75Controlo BrilhoControlo Brilho 100 -A imagem apresentada pode ser diferente dependendo do modelo.Ajusta o inversor da lâmpada

Página 137 - Problema de som

76Reposição da ImagemRepor as definições da imagem?iSim Não -A imagem apresentada pode ser diferente dependendo do modelo.Reponha as definições do ecr

Página 138 - Problema do telecomando

77SomCapítulo 7ModoMENU m : T Som Modo ENTER Mover Enter VoltarModo : 사용자 조정Pessoal Volume auto. : 표준SRS TS XT :Seleção do Som : 주화면Seleccion

Página 139 - Perguntas & respostas

78PessoalMover Enter VoltarGrave Agudo Balanço L 50 50 50 R 50 PessoalPessoal -A imagem apresentada pode ser diferente dependendo

Página 140 - Pergunta Resposta

79SRS TS XTSomSomMoverEnterVoltarModo :Pessoal Volume auto. :SRS TS XT :Seleção do Som Seleccionar Altifalante : Reposição de SomPessoalLig.Deslig

Página 141 - Características técnicas

8CuidadoNão desligue o cabo de alimentação enquanto o produto está a ser utilizado. •O produto pode ser danificado por um choque eléctrico.!Utilize ap

Página 142

80Seleccionar AltifalanteMover Enter VoltarModo : PessoalPessoal Volume auto. : Deslig.SRS TS XT : Seleção do Som : PrincipalSeleccionar Altifalan

Página 143

81CongurarCapítulo 8IdiomaMENU m : T Configurar Idioma ENTER Mover Enter VoltarIdioma : 한국어Tempo Transparênc. Menu : 투명하게Bloq. SegurançaPoupa

Página 144 - Poupança de energia

82DuraçãoMover Enter VoltarAjus. Rel.  Temporizador Temporizador1 Temporizador2 Temporizador3Gestão d

Página 145

83Transparênc. MenuMover Enter VoltarIdioma : PortuguêsTempo Transparênc. Menu : 투명하게Bloq. SegurançaPoupança energ. : 해제Video WallEcrã de segurança

Página 146

84Poupança energ.Mover Enter VoltarIdioma : PortuguêsTempo Menu Transparency : AltaBloq. SegurançaPoupança energ. : 해제Video WallEcrã de segurançaS

Página 147

85FormatoMover Enter VoltarVideo Wall       FormatoHorizontal         Vertical        Posição do Ecrã Video WallVideo Wall : Lig.      ▶ : Cheio

Página 148 - Capítulo 12

86VerticalMover Enter VoltarVideo Wall       FormatoHorizontal         Vertical        Posição do Ecrã Video WallVideo Wall : Lig.     ▶▶▶▶ : Che

Página 149 - LATIN AMERICA

87Ecrã de segurançaMudar pixelsMover Enter VoltarMudar pixels       HorizontalVertical         Duração         Mudar pixelsMudar pixels : Lig.   

Página 150

88TemporizadorMover Enter VoltarTemporizador       ModoPeríodo         Duração         TemporizadorTemporizador : Lig.       : Barra  

Página 151

89Eliminador -A imagem apresentada pode ser diferente dependendo do modelo.Esta função minimiza as imagens residuais no ecrã movendo um padrão rectang

Página 152 - ASIA PACIFIC

9Não instale o produto numa superfície instável ou que vibre (prateleira insegura, superfície inclinada, etc.). •O produto pode cair e ficar danificad

Página 153

90Cinzento lateralMover Enter VoltarMudar pixels Temporizador Barra EliminadorPixelCinzento lateral : ClaroEscuroDeslig.Ecrã de segurançaEcrã de seg

Página 154 - MIDDLE EAST

91Ajuste Funcionam.Ajustar Voltar Ajuste Funcionam. : 0Ajuste Funcionam.Ajuste Funcionam. -A imagem apresentada pode ser diferente dep

Página 155

92Denições AvançadasMover Enter VoltarTemperaturaAlim. Auto : Deslig.Bloqueio do Botão : Deslig.Cor Auto. do UtilizadorControlo em Espera :

Página 156 - (custo para os clientes)

93Bloqueio do BotãoMover Enter VoltarTemperaturaAlim. Auto : Deslig.Bloqueio do Botão :Cor Auto. do UtilizadorControlo em Espera : Auto.Agen

Página 157 - Eliminação Correcta

94Controlo em EsperaMover Enter VoltarTemperaturaAlim. Auto : Deslig.Bloqueio do Botão : Deslig.Cor Auto. do UtilizadorControlo em Espera : 자동

Página 158 - Qualidade de imagem ideal

95Ecrã do OSDMover Enter VoltarOSD de Origem       Modo Não Optim. OSDOSD Sem Sinal        MDC OSD         Ecrã do OSDEcrã do OSD : Lig.      ▶ :

Página 159 - Type 1 Type 2

96Actualização do Software -Quando há duas ou mais imagens BMP, estas são apresentadas no ecrã como uma apresentação de diapositivos. -Recomenda-se qu

Página 160

97Repor ConguraçãoRepor defins. na config.?iSim Não -A imagem apresentada pode ser diferente dependendo do modelo.Reiniciar todos os valores de uma d

Página 161

98Utilizar o MDCCapítulo 9O MDC (Multiple Display Control - Controlo de ecrãs múltiplos) é uma aplicação que lhe permite controlar facilmente vários d

Página 162 - Terminologia

99Instalação/Desinstalação do programa MDCInstalação1 Introduza o CD de instalação na unidade de CD-ROM.2 Clique no programa de instalação MDC Unified

Comentários a estes Manuais

Sem comentários