Samsung C27B750X Manual do Utilizador

Uporabniški priročnikC24B550U / C24B750X / C27B750XBarva in videz se lahko razlikujeta glede na izdelek, specikacije pa se lahko spremenijo brez pred

10Pred uporabo monitorja!Če izdelek oddaja nenaveden zvok, če iz njega prihaja vonj po zažganem ali dim, takoj izključite napajalni kabel in se obrnit

11Pred uporabo monitorjaPozor!Če dlje časa gledate statično sliko, se lahko pojavijo vžgana zakasnela slika ali pomanjkljive slikovne pike. -Če monito

12Pred uporabo monitorja!Majhne pripomočke shranjujte zunaj dosega otrok.Na izdelek ne odlagajte težkih predmetov. -To lahko povzroči poškodbe monitor

13Odstranjevanje embalaže z izdelka Smart StationOdstranjevanje embalažeVidez dejanskega izdelka se lahko razlikuje od prikazanih slik.1. Odprite ška

14PripravaPregled komponentČe katere koli komponente manjkajo, se obrnite na ponudnika, pri katerem ste izdelek kupili.Videz komponent in elementov, k

15PripravaGlavne funkcije• Funkcija zaslona USBTa funkcija prikazuje izhod na zaslonu prek kabla USB (stran 30).• Zvezdišče USBTo funkcijo lahko upo

16PripravaIKONE OPISmOdprite ali zaprite zaslonski meni ali pa se vrnite v zadnji meni.Odprite zaslon z nastavitvami zvezdišča (HUB).Vzpostavite brezž

17PripravaPogled od zadajBarva in oblika delov se lahko razlikujeta od prikazanega. Specikacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila z name

18PripravaVRATA VRATAOmogoča priključitev v vhodno napravo s kablom USB 2.0. OPOMBA Polnjenje pri visoki hitrosti s temi vrati ni mogoče. Za polnjenje

19Kaj je Smart Station?Smart Station je napredni monitor, ki omogoča napredne načine uporabe z novimi funkcijami, kot so Wireless Connection, zvezdišč

2KazaloPoglavje 1PRED UPORABO MONITORJA5 Avtorske pravice6 Zaščita prostora za namestitev6 Varnostni ukrepi6 Simboli7 Čiščenje7 Elektrika in var

20Uporaba monitorja Smart StationMobile ControlPovežite monitor Smart Station z računalnikom in mobilno napravo, na primer s pametnim telefonom. Mobil

21Uporaba monitorja Smart StationNamestitev programske opreme za monitor Smart StationZa uporabo izdelka morate v računalnik namestiti programsko opre

22Uporaba monitorja Smart Station3. Nekateri operacijski sistemi zaradi sistemskih nastavitev ne podpirajo samodejne namestitve. Če samodejna namesti

23Uporaba monitorja Smart StationSamodejna namestitev z namiznim računalnikom1. Ko odprete paket, priključite monitor Smart Station v namizni računal

24Uporaba monitorja Smart Station• Namestitev s CD-jemZaženite priloženi CD in izberite želeni jezik.Kliknite SAMSUNG Smart Station, da program names

25Uporaba monitorja Smart StationVnovična namestitev in posodobitev1. Vnovična namestitevČe odstranite programsko opremo in nato znova vključite pril

26Uporaba monitorja Smart StationPovezava z računalnikom z zunanjo napravo za brezžično povezavo – samo za serijo 7Funkcijo Wireless Connection podpir

27Uporaba monitorja Smart StationUporaba funkcije Wireless Connection (Wireless Connection Manager)Wireless Connection Manager je na voljo le za serij

28Uporaba monitorja Smart StationUporaba zunanje naprave za brezžično povezavo kot zvezdiščeFunkcijo Wireless Connection podpirajo samo modeli serije

29Uporaba monitorja Smart StationPovezava LAN – brezžičnoFunkcijo Wireless Connection podpirajo samo modeli serije 7.Če želite izvedeti več o vzpostav

3Poglavje 4UPORABA MHL42 MHL (Mobile High-Denition Link)43 Uporaba MHL44 Izklop funkcije MHLPoglavje 5PRIKLOP IN UPORABA VHODNE NAPRAVE45 Kontrol

30Uporaba monitorja Smart StationPovezava z računalnikom s kablom USBZa podrobnosti o vzpostavitvi brezžične povezave z zunanjo napravo za brezžično p

31Uporaba monitorja Smart StationUporaba izdelka kot zvezdišča USBZa podrobnosti o uporabi zunanje naprave za brezžično povezavo kot zvezdišča, glejte

32Uporaba monitorja Smart StationPovezava LAN – žičnoIzdelek Smart Station vam omogoča dostop do interneta iz računalnika, tako da v izdelek vključite

33Uporaba monitorja Smart Station OPOMBA Če uporabljate omrežje LAN monitorja Smart Station ali računalnika, mora biti kabel LAN vključen samo v eno o

34Uporaba monitorja Smart Station2. Z desno tipko miške kliknite omrežno napravo monitorja Smart Station (z imenom LAN9512/LAN9514 USB 2.0 to Etherne

35Uporaba monitorja Smart StationKaj je Mobile Control?S programom Mobile Control lahko upravljate napravo (pametni telefon, tablični ali prenosni rač

36Uporaba monitorja Smart StationUporaba funkcije Mobile ControlRačunalnik povežite z izdelkom s pomočjo zunanje naprave za brezžično povezavo ali kab

37Uporaba monitorja Smart StationPovezovanje in uporaba različnih vrst napravPreverite ustrezna navodila za uporabljeno napravo.Mobilne naprave morate

38Uporaba monitorja Smart StationTablični računalnik s sistemom Android* Če ima mobilna naprava običajna vrata USBMobilne naprave morate kupiti poseb

39Uporaba monitorja Smart StationPovezava dveh računalnikovŽična povezava Brezžična povezava (samo za serijo 7)USBMOBILEMOBILEKomplet za povezavo USB

466 PC/AV Mode66 Konguracija možnosti PC/AV Mode66 Auto Source66 Konguracija možnosti Auto Source67 Display Time67 Konguracija možnosti Displ

40Uporaba monitorja Smart StationSpreminjanje nastavitev1. Z desno tipko miške kliknite ikono Mobile Control na skrajni desni strani opravilne vrstic

41Uporaba monitorja Smart StationPrenos datotek med dvema računalnikoma (namizni – prenosni računalnik)Datoteke lahko enostavno prenašate med dvema ra

42MHL (Mobile High-Denition Link)Priključite mobilno napravo, ki podpira funkcijo MHL, v izdelek in glejte videoposnetke in fotograje (shranjene v n

43Uporaba MHLUporaba MHLMOBILE1. Priključite vrata Micro USB na mobilni napravi v vrata MOBILE na izdelku s kablom za mobilne naprave.2. Priključite

44Uporaba MHLČe mobilna naprava ni priključena ali ne podpira funkcije MHL OPOMBA • Funkcij Mobile Control in MHL ni mogoče uporabljati hkrati. •

45Kontrolni seznam pred priključitvijo vhodnih napravPreden ta izdelek povežete z drugimi napravami, preverite naslednje.Z izdelkom lahko povežete vid

46Priklop in uporaba vhodne napravePriključitev in uporaba računalnikaPovezava z računalnikomIzberite način povezave, ki ustreza računalniku.Povezava

47Priklop in uporaba vhodne napraveNamestitev gonilnikov OPOMBA • Optimalno ločljivost in frekvenco izdelka lahko nastavite z namestitvijo ustrezni

48Priklop in uporaba vhodne napraveNastavitev optimalne ločljivostiKo po nakupu prvič vklopite monitor, se prikaže sporočilo z informacijami o nastavi

49Priklop in uporaba vhodne napraveSpreminjanje ločljivosti v sistemu Windows VistaOdprite nadzorno ploščo in kliknite →Prilagoditev ter →Nastavitve z

5Avtorske praviceVsebina teh navodil se za izboljšanje kakovosti lahko spremeni brez predhodnega obvestila.© 2012 Samsung ElectronicsLastnik avtorskih

50Priklop in uporaba vhodne napravePovezava z video napravoMonitor lahko priključite na videonapravo.Povezava delov se lahko razlikuje glede na izdele

51Konfigurirajte nastavitve zaslona, na primer svetlost in barvni odtenek.MAGICTudi svetlost zaslona in barve lahko prilagodite svojim potrebam.SAMSUN

52V načinu AVReturn EnterAdjust::DynamicStandardMovie Custom MAGICBrignt Color SAMSUNGMAGICSAMSUNGMAGIC• Dynamic: Ta način je primeren za svetle pr

53BrightnessPrilagodi splošno raven svetlosti slike. (Razpon: 0~100)Višja kot je vrednost, svetlejša je slika. OPOMBA Ni na voljo, če je za možnost SA

54SharpnessPrilagodi robove predmetov tako, da so jasnejši ali bolj zamegljeni. (Razpon: 0~100)Višja kot je vrednost, jasnejši bodo robovi predmetov.

55HDMI Black LevelČe izdelek povežete s predvajalnikom DVD-jev ali TV-komunikatorjem s kablom HDMI, se lahko kontrast in barva poslabšata, zato je sli

56Prilagodite barve na zaslonu. Informacije v tem poglavju ne veljajo, če je za SAMSUNGMAGICBright izbran način Cinema ali Dynamic Contrast.RedPrilago

57Nastavitev barvGreenPrilagodite vrednost zelene barve na sliki. (Razpon: 0~100)Višja vrednost pomeni bolj intenzivno barvo. OPOMBA Ni na voljo, če j

58Nastavitev barvColor Tone OPOMBA Ni na voljo, če je za SAMSUNGMAGICColor izbran način Full ali Intelligent.Nastavitev Color Tone1. Na monitorju pri

59Image SizeSpremeni velikost slike. OPOMBA Možnosti menija Image Size so odvisne od nastavitve PC/AV Mode v meniju SETUP&RESET.Nastavitev Image S

6Pred uporabo monitorjaZaščita prostora za namestitevOkoli izdelka omogočite dovolj prostora za prezračevanje. Dvig notranje temperature lahko povzroč

60Spreminjanje velikosti ali premikanje slikeH-PositionPremaknite zaslon v levo ali desno. OPOMBA • Na voljo le, če je za PC/AV Mode izbrano AV.•

61Spreminjanje velikosti ali premikanje slikeMenu H-PositionPremaknite meni v levo ali desno.Nastavitev Menu H-Position1. Na monitorju pritisnite [m]

62HUBKongurirajte nastavitve tako, da boste lahko uporabljali zvezdišče na monitorju. OPOMBA Za dostop do menija HUB pritisnite gumb [ ] na stojalu.A

63Nastavitev in ponastavitevUSB Super ChargingNa modrih vratih USB 3.0 na izdelku lahko hitro napolnite baterijo priključene naprave. OPOMBA • Če

64Nastavitev in ponastavitevWireless ID - samo za serijo 7Wireless ID je enolični ID, ki je dodeljen vsakemu izdelku. Program Wireless Connection Mana

65Nastavitev in ponastavitevMenu TransparencyZa nastavitev prosojnosti oken z meniji.Nastavitev Menu Transparency1. Na monitorju pritisnite [m].2. Z

66Nastavitev in ponastavitevPC/AV ModeNastavite PC/AV Mode na AV. Na zaslonu prikazana slika bo povečana. Ta možnost je koristna pri gledanju lmov. O

67Nastavitev in ponastavitevDisplay TimeNastavite zaslonski meni (OSD) tako, da samodejno izgine, če ga določen čas ne uporabljate. Z možnostjo Displa

68Nastavitev in ponastavitevOff Timer On/OffIzdelek lahko nastavite tako, da se samodejno izklopi.Konguracija možnosti Off Timer On/Off1. Na monitor

69Nastavitev in ponastavitevResetPovrnite vse privzete tovarniške nastavitve monitorja.Obnovitev privzetih nastavitev (Reset)1. Na monitorju pritisni

7Pred uporabo monitorjaČiščenjeTe slike so zgolj za ponazoritev. Realne okoliščine se lahko razlikujejo od teh, prikazanih na slikah. Pri čiščenju plo

70INFORMATIONOglejte si trenutni vir signala, frekvenco in ločljivost.Prikaz informacij (INFORMATION)1. Na monitorju pritisnite [m].2. Z gumboma [ ]

71Meni »INFORMACIJE« in drugi menijiNastavitev Volume na zagonskem zaslonuPrilagodite nastavitev Volume z gumbi [ ] na zagonskem zaslonu (kjer ni prik

72Pogoji za vzpostavitev stika s centrom družbe Samsung za pomoč strankamPreden pokličite Samsungov center za pomoč strankam, preskusite izdelek, kot

73Navodila za odpravljanje težavODPRAVLJANJE TEŽAVREŠITVEPrikaže se sporočilo Check Signal Cable.Preverite, ali je kabel pravilno priključen na monito

74Navodila za odpravljanje težavNavodila za odpravljanje težavZaslon Wireless Connection – samo za serijo 7Zaslon je prazen, čeprav je vklopljena funk

75Navodila za odpravljanje težavKatere vrste mobilnih naprav podpira funkcija Mobile Control?S funkcijo Mobile Control je združljivih večina naprav, k

76Navodila za odpravljanje težavVPRAŠANJE ODGOVORKako nastavim način varčevanja z energijo?• Windows XP: Način varčevanja z energijo nastavite tako

77SplošnoIme modelaC24B550U C24B750X C27B750XZaslonVelikost24 palcev (61 cm)24 palcev (61 cm)27 palcev (6 cm)Območje prikaza531,36 mm (V) x 298,89

78SpecifikacijeBrezžični oddajnik/sprejemnik – samo za serijo 7Spodaj opisana brezžična oprema lahko povzroči motnje, zato je ni dovoljeno uporabljati

79SpecifikacijePrednastavljeni časovni načiniZaradi značilnosti zaslona lahko izdelek nastavite samo na eno ločljivost za vsako velikost zaslona, da d

8Pred uporabo monitorjaNe upogibajte in ne vlecite napajalnega kabla s silo. Na napajalni kabel ne postavljajte težkih predmetov. -Če je kabel poškodo

80Obrnite se na SAMSUNG WORLDWIDE OPOMBA V primeru vprašanj ali pripomb v zvezi z izdelki Samsung se obrnite na center podjetja SAMSUNG za pomoč stran

81DodatekGUATEMALA 1-800-299-0013http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en (English)HONDURAS 800-27919267 http://www.samsu

82DodatekGREECE80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line(+30) 210 6897691 from mobile and land linehttp://www.samsung.comHUNGARY 06-80-SAMSUN

83DodatekASIA PACIFICAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.comCHINA 400-810-5858 http://www.samsung.comHONG KONG (852) 3698 4698http://www.samsun

84DodatekAFRICAANGOLA 91-726-7864 http://www.samsung.comBOTSWANA 0800-726-000 http://www.samsung.comCAMEROON 7095- 0077 http://www.samsung.comCOTE D’

85DodatekNapaka na izdelku, ki jo je povzročila strankaNapaka na izdelku, ki jo je povzročilo napačno ravnanje stranke ali napačno popravilo.Če je nap

86DodatekTerminologijaZaslonski meniZaslonski meni omogoča konguracijo zaslonskih nastavitev, da po potrebi izboljšate kakovost slike. Omogoča prilag

87DodatekLočljivostLočljivost je število vodoravnih in navpičnih slikovnih pik, ki tvorijo zaslon. Predstavlja raven prikaza podrobnosti. Višja ločlji

88KazaloAAvtorske pravice 5BBarvni ton 58Brezžični oddajnik/sprejemnik 78CČas odziva 54Čas prikaza 67Čas pritiska tipke za ponovitev 67Čiščenje

89SSamodejna izbira vira 66Splošno 77Spreminjanje nastavitev 40Svetlost 53TTerminologija 86UUporaba funkcije Mobile Control 36Uporaba MHL 43Up

9Pred uporabo monitorjaMonitorja ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi, vročini ali vročim predmetom, na primer peči. Njegova življenjska doba