Samsung OH46F Manual do Utilizador

MANUALE DELL'UTENTEOH46F I OH55FIl colore e l’aspetto possono variare a seconda del prodotto, inoltre le specifiche sono soggette a modifica senz

10AttenzioneLa visualizzazione a schermo di una immagine fissa per un lungo periodo di tempo può causare la ritenzione delle immagini o il deteriorame

100È possibile configurare le opzioni per i dispositivi di input esterni collegati al prodotto.Lingua tastieraConfigurare la combinazione di tasti uti

101Verrà visualizzata la schermata Cambia PIN.Scegliere 4 cifre qualsiasi per il PIN e immetterle in Immetti nuovo PIN. Immettere nuovamente le stesse

102SicurezzaMENU m → Sistema → Sicurezza → ENTER ESicurezzaBlocco di sicurezza attivatoBlocco ripr. autom. USBBlocca connessione a dispositivi mobiliG

103GeneraleMENU m → Sistema → Generale → ENTER EGeneraleOnOnOff ―L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello.Smart SecurityLa s

104GeneraleOnOnOffSmart SecurityAnynet+ (HDMI-CEC)HDMI Hot PlugLogo personalizz.Modalità giocoMemoria vuota ―L'immagine visualizzata potrebbe dif

105Risoluzione dei problemi per Anynet+Problema Possibile soluzioneMancato funzionamento di Anynet+ • Verificare se il dispositivo è un dispositivo An

106HDMI Hot PlugQuesta funzionalità si utilizza per attivare il ritardo di accensione di un dispositivo sorgente DVI/HDMI. • Off / OnLogo personalizz.

107Ripristina sistemaMENU m → Sistema → Ripristina sistema → ENTER ESistemaRipristina sistema ―L'immagine visualizzata potrebbe differire in base

108SupportoAggiornamento softwareMENU m → Supporto → Aggiornamento software → ENTER EIl menu Aggiornamento software consente di aggiornare il software

109Guida alla risoluzione dei problemiPrima di contattare il Centro di assistenza Samsung – Prima di contattare il Customer Service Center Samsung, ve

11 – Se alcuni componenti risultassero mancanti, rivolgersi al punto vendita presso il quale è stato acquistato il prodotto. – Le immagini potrebbero

110Controllare quanto segue.Problemi di installazione (modalità PC)Lo schermo si accende e si spegne. Controllare la connessione del cavo tra il prodo

111Problemi di schermoSullo schermo non appaiono immagini e il LED di alimentazione lampeggia ogni 0,5 - 1 secondo.Il prodotto è in modalità risparmio

112Problemi di telecomandoIl telecomando non funziona. Verificare che le batterie siano correttamente inserite (+/-).Verificare che le batterie non si

113Altro problemaManca l'audio in modalità HDMI. I colori dell'immagine visualizzati potrebbero non sembrare normali. Il video o l'audi

114DOMANDE & RISPOSTEDomanda RispostaCome posso modificare la frequenza? Impostare la frequenza sulla scheda grafica. • Windows XP: andare in Pann

115Domanda RispostaCome posso impostare la modalità di risparmio energetico? • Windows XP: Impostare la modalità risparmio energia in Pannello di con

116Specifiche – Dimensione – Area di visualizzazioneOVGeneraleNome modello OH46F OH55F Pannello Dimensione Classe 46 (45,9 pollici / 116 cm) Classe 55

117Modalità di timing predefinite ―Questo prodotto può essere impostato solo su una risoluzione per ogni formato di schermo allo scopo di ottenere una

118Risoluzione Frequenza orizzontale(kHz)Frequenza verticale(Hz)Clock Pixel(MHz)Polarità sincr.(O/V)VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+VESA,

119AppendiceResponsabilità per il servizio di assistenza a pagamento (costo imputabile ai clienti) ―In caso di richiesta del servizio di assistenza, a

12PartiParti ―Il colore e la forma dei componenti possono variare rispetto all'immagine fornita. Le specifiche sono soggette a modifica senza pre

120Qualità ottimale dell'immagine e Prevenzione della ritenzione delle immaginiQualità ottimale dell'immagine • A causa della tipologia di p

121Prevenzione del fenomeno delle immagini residue ―Il modo migliore per proteggere il prodotto dalla comparsa di immagini residue è di spegnerlo o di

122LicenzaManufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laborator

123Terminologia480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p____ Ognuna delle velocità di scansione sopra indicate si riferisce al numero di linee di scansione e

13Parte posteriore ―Il colore e la forma dei componenti possono variare rispetto all'immagine fornita. Le specifiche sono soggette a modifica sen

14Blocco antifurto ―Il blocco antifurto consente un uso sicuro del prodotto anche in un luogo pubblico. ―Il metodo di blocco e la forma del dispositiv

15 – Le funzioni dei tasti del telecomando possono variare a seconda del prodotto. – Rimuovere le batterie se si prevede di non utilizzare il telecoma

16TOOLS INFOSETUNSETLOCKPCADVIBHDMICDPDEXITRETURNIR controlVisualizza le informazioni sulla sorgente di ingresso corrente.Passa al menu superiore e in

17Prima di installare il prodotto (Guida all'installazione)15˚Per evitare lesioni, è necessario fissare saldamente questo apparato al pavimento o

18Installazione in un vano a parete ―Contattare il Customer Service Center Samsung per ulteriori dettagli.Vista dall'altoA Minimo 40 mmB Minimo 4

19Specifiche del kit di montaggio a parete ―Installare il supporto su una parete solida perpendicolare al pavimento. L’installazione del prodotto su u

SommarioPrima di utilizzare il prodottoPrecauzioni di sicurezza 6Pulizia 6Immagazzinamento 6Elettricità e sicurezza 7Installazione 8Funzionamento 9P

20Telecomando (RS232C)Connessioni via cavoCavo RS232CInterfaccia RS232C (9 pin)Pin TxD (N.2), RxD (N.3), GND (N.5)Bit rate 9600 bpsData bit 8 bitParit

21 • Cavo RS232CConnettore: D-Sub a 9 pin al cavo stereo5169-P2-123-P1--P1- -P1- -P2- -P2-Tipo maschio RxTxGnd325------------------------------213TxRx

22 • Connettore: RJ45Cavo LAN diretto (da PC ad HUB)RJ45HUBP1P1P2P2Segnale P1 P2 SegnaleTX+ 1 <--------> 1 TX+TX- 2 <--------> 2 TX-RX+ 3

23Connessione ―Collegare correttamente gli adattatori alla porta RS232C IN o OUT sul prodotto. • Connessione 1RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUTRS23

24Codici di controlloViewing control state (Ottieni comando controllo)Header Comando ID Lunghezza dati Checksum0xAA Tipo comando 0Controlling (Imposta

25Alimentazione • FunzioneÈ possibile accendere o spegnere un prodotto mediante un PC. • Viewing power state (Ottieni stato alimentazione ON / OFF)Hea

26Controllo sorgente ingresso • FunzioneÈ possibile modificare la sorgente di ingresso di un prodotto mediante un PC. • Viewing input source state (Ot

27Controllo modalità schermo • FunzioneÈ possibile modificare la modalità schermo di un prodotto mediante un PC.Non è possibile controllare la modalit

28Controllo modalità Video Wall • FunzioneÈ possibile attivare la modalità Video Wall in un prodotto mediante un PC.Questo controllo è disponibile sol

29Video Wall On • FunzioneIl personal computer accende o spegne il Video Wall del prodotto. • Ottenere stato On/Off del Video WallHeader Comando ID Lu

SommarioStato rete 57Modalità immagine 58Timer accensione/spegn. 59Timer accensione 59Timer spegnimento 60Gestione vacanze 60Più chiaro 61Utilità di a

30Modello Video Wall 10x101 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415Off0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x000x0010x11 0x12 0x1

31Wall_SNo : Codice Product Number impostato sul prodottoModello Video Wall 10x10: ( 1 ~ 100)Numero impostatoDati1 0x012 0x02... ...99 0x63100 0x64 •

32Connessione e uso di un dispositivo sorgentePrima della connessioneControlli da eseguire prima della connessione ―Prima di connettere un dispositivo

33Prima del collegamento dei cavi ―Il colore e la forma dei componenti possono variare rispetto all'immagine fornita. Le specifiche sono soggette

34Collegamento a un PC • Non collegare il cavo di alimentazione prima di completare il collegamento di tutti gli altri cavi.Assicurarsi di collegare u

35Collegamento a un dispositivo video • Non collegare il cavo di alimentazione prima di completare il collegamento di tutti gli altri cavi.Assicurarsi

36Collegamento del HDBase-T ―L'aspetto del prodotto può variare a seconda del modello. ―La connessione dei componenti può variare a seconda del p

37Collegamento a un sistema audio ―L'aspetto del prodotto può variare a seconda del modello. ―La connessione dei componenti può variare a seconda

38Modifica della sorgente di ingressoSorgenteSOURCE → SorgenteSorgenteWeb Browser HDMI 1 HDMI 2MagicInfo S ―L'immagine visualizzata potrebbe diff

39Web BrowserSOURCE → Sorgente → Web Browser → ENTER EWeb Browser ―L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello. ―Collegare un c

SommarioNome dispositivo 90SistemaAccessibilità 91Trasparenza menu 91Contrasto elevato 91Ingrandisci 91Avvia configurazione 92Ora 93Imposta Ora 93Impo

40Privacy e sicurezzaModalità di sicurezzaEmette degli avvertimenti relativi a pagine non sicure o ne blocca l'accesso per aumentare la sicurezza

41CodificaConsente di scegliere un metodo per la codifica delle pagine Web. L'impostazione corrente è su Automatica. • Automatica / Manuale (Corr

42Uso di MDCInstallazione/Disinstallazione del programma MDCInstallazione ―L'installazione MDC può essere influenzata dalla scheda grafica, dalla

43Collegamento a MDCUtilizzo di MDC tramite RS-232C (standard di comunicazione dei dati seriali)È necessario collegare un cavo seriale RS-232C alle po

44Collegamento mediante un cavo LAN incrociato ―L'aspetto del prodotto può variare a seconda del modello. ―È possibile collegare più prodotti med

45Funzionalità LettoreLettoreHOME → Lettore → ENTER EConsente di riprodurre una gamma di contenuti quali canali con pianificazioni assegnate, modell

46Durante l'esecuzione del contenutoTasti di controllo sul telecomandoÈ possibile utilizzare i tasti presenti sul telecomando per avviare o inter

47Formati file compatibili con Lettore • I file system supportati includono FAT32 e NTFS. • Non è possibile riprodurre un file dotato di risoluzione v

48IndiceEstensione file Contenitore Codec video Risoluzione Frequenza fotogrammi(fps)Bit rate(Mbps)Codec audio*.avi*.mkv*.asf*.wmv*.mp4*.mov*.3gp*.vro

49Video Audio Immagine • Video 3D non supportato. • Contenuto con una risoluzione superiore alla risoluzione specificata nella tabella sopra riportata

SommarioAppendiceResponsabilità per il servizio di assistenza a pagamento (costo imputabile ai clienti) 119Nessun difetto del prodotto 119Danno del

50Power Point PDF WORD • Formati file documento compatibili ‒ Estensione: ppt, pptx ‒ Versione: Office 97 ~ Office 2007 • Funzioni non supportate ‒ Ef

51File modello LFD • Creazione/modifica/riproduzione sono disponibili solamente in Template. • Supportato in Canale di rete • Formati file documento c

52ProgrammazioneHOME → Programmazione → ENTER E AMPMAMSun Mon Tue Wed Thu Fri Sat123ProgrammazioneTut gio Tut gio Tut gio Tut gio Tut gioReteInforma

53Clona prodottoHOME → Clona prodotto → ENTER EClona prodotto ―L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello.Consente di esport

54Impostazioni IDHOME → Impostazioni ID → ENTER EImpostazioni ID ―L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello.Assegnare un ID

55Video WallHOME → Video Wall → ENTER EVideo Wall ―L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello.Personalizzare la disposizione

56FormatoPer selezionare la modalità di visualizzazione delle immagini sul display videowall. • Full: consente di visualizzare le immagini a schermo i

57Stato reteHOME → Stato rete → ENTER EStato rete ―L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello.Per verificare la connessione

58Modalità immagineHOME → Modalità immagine → ENTER EModalità immagine ―L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello.Seleziona

59Timer accensione/spegn.HOME → Timer accensione/spegn. → ENTER ETimer accensione/spegn. ―L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al

6Prima di utilizzare il prodottoCapitolo 01Precauzioni di sicurezzaAvvertenzaLa mancata osservanza delle istruzioni può causare lesioni personali grav

60Timer spegnimentoConsente di impostare il timer di spegnimento (Timer spegnimento) selezionando una delle sette opzioni. (Timer spegnimento 1 ~ Time

61Più chiaroHOME → Più chiaro → ENTER EPiù chiaro ―L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello.È possibile immettere il testo

62Utilità di avvio URLHOME → Utilità di avvio URL → ENTER EUtilità di avvio URL ―L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello

63Impostazioni utilità di avvio URLHOME → Impostazioni utilità di avvio URL → ENTER EImpostazioni utilità di avvio URL ―L'immagine visualizzat

64Approvazione di un dispositivo collegato dal server ―Prima dell'approvazione del dispositivo, configurare le Imp. di rete del server del server

657 Selezionare il menu All per verificare che il dispositivo sia stato registrato.8 Quando il dispositivo è approvato dal server, la programmazione r

66Regolazione dello schermoConsente di configurare le impostazioni Immagine (Retroilluminazione, Toni colore, ecc.).Il layout delle opzioni del menu I

67Retroilluminazione / Contrasto / Luminosità / Nitidezza / Colore / Tinta (V/R)MENU m → Immagine → ENTER E· · · ImmagineModalità immagineRetroillumi

68Temperatura coloreMENU m → Immagine → Temperatura colore → ENTER EImmagineTemperatura colore16000K ―L'immagine visualizzata potrebbe differire

69GammaMENU m → Immagine → Gamma → ENTER EImmagineGamma0 ―L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello.Consente di regolare l’in

7Elettricità e sicurezzaAvvertenzaNon utilizzare un cavo di alimentazione o una spina danneggiati o una presa elettrica non salda. • Potrebbero verifi

70Impostazioni avanzateMENU m → Immagine → Impostazioni avanzate → ENTER EImpostazioni avanzateContrasto dinamicoTonalità neroIncarnatoSolo modalità R

71Impostazioni avanzateContrasto dinamicoTonalità neroIncarnatoSolo modalità RGBSpazio coloreHDMI UHD ColorIlluminazione motoAltoExtra scura0OffNativa

72Opzioni immagineMENU m → Immagine → Opzioni immagine → ENTER EOpzioni immagineToni coloreVista pulita digitaleLivello di nero HDMIModalità FilmRetro

73Opzioni immagineToni coloreVista pulita digitaleLivello di nero HDMIModalità FilmRetroilluminazione dinamicaOffAutoAutoOffOff ―L'immagine visua

74Dimensione immagineMENU m → Immagine → Dimensione immagine → ENTER E· · Dimensione immagineDimensione immagine 16:9 standardAdatta a schermoZoom/Pos

75Immagine offMENU m → Immagine → Immagine off → ENTER EImmagineImmagine off ―L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello.Selez

76Visualizz. su schermoOrientamento displayMENU m → Visualizz. su schermo → Orientamento display → ENTER EOrientamento displayOrientamento menu su sch

77Protezione schermoMENU m → Visualizz. su schermo → Protezione schermo → ENTER EProtezione schermoProt. Auto. dopo.Sistema protezione plasmiOff ―L&ap

78Sistema protezione plasmiSpostamento pixelTimerVisualizzaz. immediata Off ―L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello.TimerÈ

79Sistema protezione plasmiSpostamento pixelTimerVisualizzaz. immediata Off ―L'immagine visualizzata potrebbe differire in base al modello.Visual

8InstallazioneAvvertenzaNon appoggiare candele, fornelletti per zanzare o sigarette accese sul prodotto. Non installare il prodotto vicino a fonti di

80Visualizzaz. messaggioMENU m → Visualizz. su schermo → Visualizzaz. messaggio → ENTER EVisualizzaz. messaggioInfo sorgenteMessaggio Nessun segnaleMe

81LinguaMENU m → Visualizz. su schermo → Lingua → ENTER EVisualizz. su schermoLingua Italiano ―L'immagine visualizzata potrebbe differire in base

82ReteStato reteMENU m → Rete → Stato rete → ENTER EÈ possibile verificare la rete corrente e lo stato di Internet.Apri Impostazioni di reteMENU m → R

83Impostazione rete (cablata)Connessione a una rete cablataSono disponibili tre modi per collegare il prodotto alla rete LAN mediante un cavo. • È pos

84Configurare la connessione di rete per poter utilizzare servizi Internet quali l'aggiornamento software. Apri Impostazioni di reteautomatica (c

85Impostazione rete (Wireless) ―Modelli che non supportano la comunicazione wireless: LH55OHFPVBC, LH46OHFPVBCConnessione a una rete wirelessPorta LAN

86Configurazione manuale di rete (Wireless)È possibile che negli uffici vengano utilizzati indirizzi IP statici.In questo caso, reperire presso l&apos

87WPS(PBC)Modalità di configurazione mediante WPS(PBC)Se il router dispone di un tasto WPS(PBC) attenersi alle seguenti istruzioni.1 Impostare Tipo di

88Imp. di rete del serverMENU m → Rete → Imp. di rete del server → ENTER EConnetti a serverPer eseguire Lettore, connettersi a una rete. • Indirizzo s

89Wi-Fi DirectMENU m → Rete → Wi-Fi Direct → ENTER EConsente di collegare il prodotto a dispositivi mobili wireless. Tramite questa funzione, è possib

9FunzionamentoAvvertenzaAll'interno del prodotto è presente alta tensione. Non smontare, riparare o modificare autonomamente il prodotto. • In ca

90Gestione dispositivi mobiliConsente la connessione alla rete di altri dispositivi, come ad esempio smartphone e tablet, per condividere contenuti co

91SistemaAccessibilitàMENU m → Sistema → Accessibilità → ENTER ESistemaAccessibilitàAvvia configurazioneOraCommut. autom. SorgenteControllo alimentazi

92Avvia configurazioneMENU m → Sistema → Avvia configurazione → ENTER ESistemaAccessibilitàAvvia configurazioneOraCommut. autom. SorgenteControllo ali

93OraMENU m → Sistema → Ora → ENTER EOraImposta OraImpostazioni NTPDSTTimer stand-byRitardo accensioneOnOff0 ―L'immagine visualizzata potrebbe di

94Se si accende lo schermo con Commut. autom. Sorgente impostato su On, e la precedente selezione della sorgente video non è attiva, lo schermo esplor

95Controllo alimentazioneMENU m → Sistema → Controllo alimentazione → ENTER EControllo alimentazioneAccensione autom.Rispar. ener. max.Controllo stand

96Standby della reteQuesta funzionalità tiene la rete accesa quando il prodotto si spegne. • Off / OnPulsante di accensioneÈ possibile impostare il pu

97Soluzione EcoMENU m → Sistema → Soluzione Eco → ENTER ESoluzione EcoLimite di luminositàModalità Risparmio energiaSensore EcoProgramm. lumin. scherm

98Programm. lumin. schermoProgramm. lumin. schermoPer attivare o disattivare la pianificazione lampada. • Off / OnProgrammaz1, Programmaz2OraLa lumino

99Ventola e temperaturaMENU m → Sistema → Ventola e temperatura → ENTER ESistemaVentola e temperatura ―L'immagine visualizzata potrebbe differire