Samsung 460DRN-A Manual do Utilizador

SyncMaster 460DRN-ALCD ДисплейРуководство пользователя

Кабели Кабель GND (3) ДополнительноДатчик удараПульт дистанционногоуправленияБатареи (AAA X 2)(Прилагается не во всехстранах) Приобретается отдел

Кнопки навигации (вниз/вверх)Перемещение от одного элемента меню к другому по вертикали илинастройка выбранных значений меню.Кнопки настройки (влево/в

Вид сзади ПримечаниеДля получения подробной информации о подсоединении кабелей см. пункт«Подключение кабелей» в разделе «Настройка». Конфигур

RS232C OUT/IN (ПоследовательныйПОРТ RS232C)Программный порт MDC (многоэкранногоуправления) PC / DVI / HDMI IN [PC / DVI / HDMIAUDIO IN] (PC/DVI/

AV AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (Разъемдля подключения аудиовыхода ЖК-дисплея (выход)) LAN (Разъем для подключениякабеля LAN) USB(Разъем для подключ

1. Подсоедините провода GND к нижней части с обеих сторон устройства, а затем кзадней стороне устройства, как показано на рисунке ().2. Подсоедините д

EXIT SRSMagicInfoP.MODE DUAL/MTSPIPSWAP1. POWERВключение монитора.2. OffВыключение монитора.3. Number Buttons Нажмите для изменения канала.4. DEL

14.AUTO Автоматическая регулировка изображения на экране врежиме PC. При изменении разрешения на панелиуправления выполняется автоматическая нас

ПК/ DVI / MagicInfo: M/B (MagicBright)MagicBright – это новая функция, обеспечивающаяоптимальную среду для просмотра в зависимости отсодерж

Используемое ПОСенсорный дисплей1. Дважды щелкните «Калибровать» на рабочем столе.Щелкните правой кнопкой мыши значок на панели задач и в раскрывающем

БезопасностьОбозначения ПримечаниеЭти указания по безопасности необходимо выполнять для обеспечения безопасностии предотвращения повреждения.Вниматель

2. Чтобы камера могла работать с датчиком ударов, запустите файл "VProcMan.exe“.3. В случае соударения устройства отобразятся следующие соо

5. Чтобы просмотреть записанное видео, запустите файл «C:\Program Files\SetupV-Mon\VMenu.exe». С помощью этой программы можно просмотреть или

Введение Программа управления несколькими мониторами (Multiple Display Control; MDC) представляет собой приложение, позволяющее работать на ПК

Основные значки Кнопка выбораRemocon Информационная таблицаSafety Lock Выбор монитораPort Selection Элементы управления 1. Основные значки использу

1. Функция Multiple Display Control по умолчанию установлена для работы с портом COM1.2. Если используется любой другой порт, нежели COM1, то в меню

В информационной таблице содержится некоторая базовая информация, необходимая для реализации функции Power Control. 1) Power Status (Статус питания

1) Power On/Off - Включает/выключает питание (On/Off) выбранного. 2) Volume - Регулирует уровень громкости выбранного монитора. Эта функция прини

В информационой таблице содержится некоторая базовая информация, необходимая для управления функцией Input Source Control.1) PC - Изменяет источник

В информационной таблице отображается основная информация, необходимая для управления размером изображения.1) Power Status (Статус питания) - Указы

В информационной таблице отображается основная информация, необходимая для управления размером изображения.1) Щелкните на карточке TV, AV, S-VIDEO,

Обязательно подключайте кабель питания к заземленнойсетевой розетке.• В противном случае возможно поражение электрическимтоком или получение травм.

В информационной таблице представлена некоторая базовая информация, необходимая для реализации функции Time Control.1) Current Time - Используется

В информационной таблице отображается основная информация, необходимая для управления размером изображения окна PIP.1) PIP Size - Отображает текущи

В информационной таблице отображается основная информация, необходимая для управления источник сигнала окна PIP.1) PIP Source - Управлять источни

В информационной таблице представлена некоторая базовая информация, необходимая для реализации функции Settings Control. При выборе каждой из функ

1. Щелкните мышью на основном значке Settings, открывается окно настройки параметров (Settings Control).В информационной таблице представлена некот

Audio 1. Щелкните мышью на основном значке Settings, открывается окно настройки параметров (Settings Control).В информационной таблице представлена

В информационной таблице представлена некоторая базовая информация, необходимая для реализации функции Settings Control. 1) Image Lock - Отображаетс

В информационной таблице ("Info Grid") показаны некоторые основные данные. 1) Maintenance - Активизирует функцию управления обслуживанием

1) Scroll - Данная функция используется для устранения остаточных изображений, которые возможны в случае длительного воспроизведения неподвижного и

1) Video Wall - Видеостена это несколько соединенных вместе видеоэкранов, каждый из которых показывает часть общего изображения или соединенные видео

При установке устройства в шкафу или стойке убедитесь втом, что передний нижний край устройства не выступает закрая полки.• В противном случае уст

- Если один и тот же идентификатор имеется у нескольких мониторов, то это указывает на неправильное распознавание этих мониторов программой из-з

Настройка ЖК-дисплеяВходДоступные режимы• ПК/DVI• AV• HDMI• MagicInfo ПримечаниеМеню ТВ доступно, если установлен блок ТВ-тюнера.Список источн. MENU →

→ , → ENTERУкажите название устройства ввода, подключенного к входным разъемам, дляупрощения процедуры выбора источника.1. ПК2. DVI3. AV4.

Высокая яркость.Для просмотра движущихся изображений, например на DVD или VCR.2. ИнтернетСредняя яркостьДля работы с разными изображениями, например т

ЧеткостьMENU → → ENTER → [Изображение] → → ENTER → [Польз.] → → → ENTER→ [Четкость]→ , → ENTERРегулировка четкости.ОттенокMENU → → ENTER → [

Кр.MENU → → ENTER → [Изображение] → → → → ENTER → [Регулировка цвета]→ ENTER → [Кр.]→ , → ENTERЗел.MENU → → ENTER → [Изображение] → → →

ГрубоMENU → → ENTER → [Изображение] → → → → → ENTER → [Подстройкаизобр.] → ENTER → [Грубо]→ , → ENTERУстранение помех, например, вертикаль

Настройка параметров Точно, Грубо, Позиция производится автоматически. Приизменении разрешения на панели управления выполняется автоматичес

→ , → ENTER3. С: усилениеMENU → → ENTER → [Изображение] → → → → → → → ENTER → [Баланссигнала] → ENTER → → [Настройка сигнала] → → → EN

→ , → ENTERПараметр Размер можно менять.(Недоступно в режиме Автоконтраст при значении Вкл..)1. 16:92. 4:3АвтоконтрастMENU → → ENTER → [Изображе

Перед очисткой устройства отключите кабель питания итщательно очистите его сухой тканью.•(Не используйте какие-либо химические вещества, такие

Изображение [режимы AV / HDMI]Доступные режимы• ПК/DVI• AV• HDMI• MagicInfoРежим MENU → → ENTER → [Изображение] → ENTER → [Режим]→ , → ENTERВ Ж

→ , → ENTERРегулировка контрастности.ЯркостьMENU → → ENTER → [Изображение] → → ENTER → [Польз.] → → ENTER →[Яркость]→ , → ENTERРегулирует яр

→ , → ENTERМожно изменить оттенки цвета. Отдельные цветовые компоненты такженастраиваются пользователем.(Недоступно в режиме Автоконтраст пр

→ , → ENTERПараметр Размер можно менять.1. 16:92. Увел. 13. Увел. 24. 4:35. Только скан(Недоступно в режиме Автоконтраст при значении Вкл.) Примеч

→ , → ENTERФункция Режим "фильм" обеспечивает просмотр с качеством кинотеатра.(В режиме HDMI эта функция доступна, только если в

Датчик яркости предназначен для автоматического определения распространениявходных визуальных сигналов и настройки с целью получения оптимальной я

Польз.Можно настроить параметры звука в соответствии со своими предпочтениями.MENU → → → ENTER → [Звук] → → ENTER → [Польз.] Примечание• Звук слыше

Уменьшает различие между уровнями громкости различных вещательныхорганизаций.1. Выкл.2. Вкл.SRS TS XT MENU → → → ENTER → [Звук] → → → → ENTER

→ , → ENTERМожно выбрать один из 11 языка. ПримечаниеВыбранный язык влияет только на язык экранных меню. Он не влияет на программноеобеспечение, з

4. 905. 1206. 1507. 180Вкл.MENU → → → → ENTER → [Установка] → → ENTER → [Время] → → → ENTER→ [Вкл.]→ , / , → ENTERАвтоматическое включени

устройства или его возгорание вследствие повреждениякабеля. Убедитесь, что вентиляционные отверстия не загорожены.• В противном случае возможно возг

→ , → ENTERИзменение прозрачности фона экрана.1. Высокая2. Средняя3. Низкая4. Непрозр.Защит.блок.PINMENU → → → → ENTER → [Установка]

управления MDC и функцию WOL (Включение по сети) программы MagicInfoиспользовать нельзя.Ур черного HDMI MENU → → → → ENTER → [Установка] →

Включение/выключение функции Видеотабло выбранного экрана выкл./вкл.1. Выкл.2. Вкл.ФорматMENU → → → → ENTER → [Установка] → → → → → → → ENT

→ , → ENTERОпределение количества частей, на которые должен быть разделен экран повертикали.Пять уровней настройки: 1, 2, 3, 4, и 5.Раздел

Сдвиг пикселовСдвиг пикселовMENU → → → → ENTER → [Установка] → → → → → → → → ENTER→ [Экран безопасн.] → ENTER → [Сдвиг пикселов] → ENTER

Установка количества пикселей по вертикали.Пять уровней настройки: 0, 1, 2, 3, и 4.ВремяMENU → → → → ENTER → [Установка] → → → → → → → →

РежимMENU → → → → ENTER → [Установка] → → → → → → → → ENTER→ [Экран безопасн.] → → ENTER → [Таймер] → → ENTER → [Режим] → , →ENTERМо

• Режим-Прокрутка : 1~5 сек• Режим-Панель, Истиратель : 10~50 секПрокруткаMENU → → → → ENTER → [Установка] → → → → → → → → ENTER→ [Экран

Выбор разрешенияMENU → → → → ENTER → [Установка] → → → → → → → → →ENTER→ [Выбор разрешения]→ , → ENTERЕсли при установке разрешени

Внимание! Установите более продолжительное время работы для предотвращенияперенапряжения.Серый сбокуMENU → → → → ENTER → [Установка] → →

• Если устройство используется в местах, подверженныхвибрациям, возможно повреждение устройствавследствие возгорания. При необходимости перем

→ , → ENTERНастройка яркостиMENU → → → → ENTER → [Установка] → → → → → → → → → → → → → ENTER → [Настройка яркости]→ , → ENTER

Используется для выбора функций передатчика отдельного аппарата.Активируется только тот установка, код которой соответствует настройкеперед

Настоятельно рекомендуется не выключать сетевое питание во время выполненияопераций.•На вращающихся ЖК-дисплеях отсутствует прозрачная бегущая строка.

ПримечаниеЕсли значок Magicinfo-i не отображается в области уведомлений, дважды щелкнитезначок Magicinfo-i в окне рабочего стола. Значок появится.6.

Поиск и устранение неисправностейПроверка с помощью функции самотестированияПримечание.Прежде чем обратиться за помощью, самостоятельно проверьте след

• Не используйте бензол, растворитель,воспламеняющиеся вещества или влажную ткань.• Во избежание повреждения экрана рекомендуетсяиспользовать средство

Проблемы, связанные с установкой (режим ПК)Примечание.Перечисляются неполадки, которые могут возникнуть при установке ЖК-дисплея, и способыих устранен

Q: Отображаются остаточные изображения.A: Проверьте, попадают ли разрешение и частота, установленные для видеокартыкомпьютера, в диапазон, поддерживае

Q: Уровень громкости слишком высокий или слишком низкий.A: Установите для параметров В/Ч и H/Ч подходящие значения.Проблемы, связанные с пультом диста

A: Windows XP:Установите разрешение в окне "Control Panel" (Панель управления) → "Appearance andThemes" (Оформление и темы) → &quo

Не допускайте падения предметов на устройство, а такжене подвергайте его ударам.• В противном случае возможно поражение электрическимтоком или возгор

ХарактеристикиОбщиеОбщиеНазвание моделиSyncMaster 460DRN-ALCD панельРазмер Диагональ 46 " (116 см)Область экрана 1018,35 мм (Г) x 572,5 мм (В)Раз

Условия окружающей средыЭксплуатацияМонитор Температура : 10˚C ~ 43˚C (50˚F ~ 109,4˚F)Влажность : 10 % - 80 %, без конденсацииСкондиционеромТемператур

Режим экрана Частотагоризонтальнойразвертки(kHz)Частотавертикальнойразвертки(Hz)Частотасинхронизации (MHz)Полярностьсинхронизации (Г/В)VESA, 640 x 480

ИнформацияДостижение оптимального качества изображения Для получения оптимального качества изображения настройтеразрешение компьютера и коэффи

Выключение питания, установка экранной заставки или режимэнергосбережения• После 20 часов использования выключайте питание на 4 часа.• После 12

Каждые 30 минут изменяйте цветовую информацию, используя 2 различныхцвета.• Избегайте использования комбинации символов и фонового цвета сбольшой

- Выберите способ устранения• Руководство пользователя: Экранное меню -> Set Up -> Safety Screen-> Screen Scroll• Time Interval (Интервал вре

- Выберите способ устранения• Руководство пользователя: Экранное меню -> Set Up (Настройка) ->Safety Screen (Экран безопасности) -> Bar (Поло

ПриложениеСвязывайтесь с SAMSUNG по всему миру ПримечаниеЕсли у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь синформа

EuropeBELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/be(Dutch)http://www.samsung.com/be_fr (French)CZECH REPUBLIC 800-SAMSUNG(800-726786)http://www.samsun

ВведениеСодержимое упаковки ПримечаниеУбедитесь, что следующие принадлежности входят в комплект ЖК-дисплея.Если какой-либо элемент комплекта отсутс

Asia PacificAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/auCHINA 800-810-5858400-810-5858010-6475 1880http://www.samsung.com/cnHONG KONG:3698 - 4698

Частота горизонтальнойразверткиВремя сканирования одной линии, соединяющейправый край экрана с левым краем по горизонтали,называется горизо

Приложение