Samsung SM-A500M Manual do Utilizador

http://www.samsung.com.brManual do usuárioPortuguês (BR). 09/2014. Rev.1.0SM-A500M/DSSM-A500M

Primeiros Passos10► Modelos Single chip: insira o pino de ejeção na abertura do compartimento do chip para afrouxar a tampa do compartimento.2 ► Model

100Gerenciador de aplicações e dadosAtualizar o telefoneO telefone pode ser atualizado com o último software.Atualizar com o serviço firmware over the

Gerenciador de aplicações e dados101•Não desconecte o telefone do computador quando estiver reproduzindo arquivos salvos no telefone em um computador

Gerenciador de aplicações e dados102Utilizar uma conta Google1 Toque em Config. na Tela de aplicações.2 Toque em Fazer o backup e redefinir e marque C

103ConfiguraçõesSobre as ConfiguraçõesUse essa aplicação para configurar o telefone, determinar opções de aplicações e adicionar contas.Toque em Confi

Configurações104•Avançado: personaliza as configurações do Wi-Fi.•Botão de transf. WPS: conecta a uma rede Wi-Fi segura com o botão WPS.•Inserção d

Configurações105•Compartilhamento Bluetooth: use a função Ancoragem Bluetooth para compartilhar as redes de conexão de seu telefone com computadores

Configurações106•SOLICITAÇÕES LOCALIZAÇÃO RECENTES: exibe quais aplicações usarão suas informações atuais de localização e sua utilização da bateria.

Configurações107Dispositivos próximosAltere as configurações de compartilhamento de conteúdo ao conectar com dispositivos próximos. Todos os dispositi

Configurações108Redes móveis•Dados móveis: configura o telefone para utilizar conexões de dados em qualquer rede móvel.•Dados em roaming: configura

Configurações109•Reproduz som ao tocar: define o dispositivo para reproduzir um som ao tocar nas teclas do teclado Samsung.•Efeitos musicais: seleci

Primeiros Passos113 ► Modelos Dual chip: insira o chip no compartimento do chip com os contatos dourados voltados para baixo.Insira o chip primário no

Configurações110•Modo de tela:–Exibição adaptável: use esse modo para otimizar o visor de acordo com as configurações do visor.–Cinema AMOLED: use

Configurações111Multi janelaAtive ou desative a função Multi janela.Na tela de configurações, toque em Multi janela e toque o seletor Multi janela par

Configurações112Fazer o backup e redefinirAltere as configurações para gerenciar configurações e dados.Na tela de configurações, toque em Fazer o back

Configurações113–Tamanho da fonte: altera o tamanho da fonte.–Gestos de ampliação: defina esta função para ampliar a tela e poder dar zoom em uma ár

Configurações114•Gerenciar acessibilidade: exporta ou importa as configurações de acessibilidade para compartilhá-las com outros telefones.Modo de Bl

Configurações115As opções disponíveis podem variar dependendo de sua país ou operadora de serviços.•Português(BR): seleciona um layout de teclado pad

Configurações116•Reconhecimento de fala off-line: baixa e instala dados de idioma para entradas de voz offline.Pesquisa por voz•Idioma: seleciona um

Configurações117Data e HoraAcesse e altere os seguintes parâmetros para controlar como o horário e a data serão exibidos na tela de seu telefone.Na te

Configurações118•Bloqueio automático: define o telefone para desbloquear automaticamente quando a capa é movida para abrir.•Papel parede jan. S View

Configurações119•Administradores de dispositivo: exibe os administradores do telefone instalados nele. Você pode permitir que os administradores do t

Primeiros Passos12Remover o chip1 Insira o pino de ejeção na abertura do compartimento do chip para afrouxar a tampa do compartimento.2 Puxe a bandeja

Configurações120•Credenciais confiáveis: utilize certificados e credenciais para garantir o uso seguro de várias aplicações.•Instalar do armaz. disp

121Solução de problemasAntes de contatar a Central de Atendimento Samsung, tente as seguintes soluções. Algumas situações podem não se aplicar ao seu

Solução de problemas122O touch screen responde lentamente ou indevidamente•Se você anexar uma capa protetora ou acessórios opcionais para o touch scr

Solução de problemas123•Certifique-se de que o microfone esteja próximo a sua boca.•Se você estiver utilizando um fone de ouvido, certifique-se de q

Solução de problemas124•A bateria é consumível e a carga útil se reduzirá com o tempo.Seu telefone se apresenta quente ao toqueAo utilizar aplicações

Solução de problemas125•Seu telefone suporta fotos e vídeos feitos por ele. Fotos e vídeos feitos por outros dispositivos podem não funcionar adequad

Direitos autoraisDireitos autorais © 2014 Samsung Electronics.Este manual está protegido pelas leis internacionais dos direitos autorais.Parte alguma

Primeiros Passos13Usar dois chips (modelos dual chip)Se inserir dois chips nano, você poderá ter dois números de telefone ou operadoras de serviços em

Primeiros Passos14•Quando o nível da bateria estiver fraco, o ícone da bateria aparece vazio.•Se a bateria estiver completamente descarregada, você

Primeiros Passos15Para economizar energia, retire o carregador quando não estiver em uso. O carregador não possui um botão Ligar/Desligar, então você

Primeiros Passos16•O telefone suporta apenas FAT e sistemas de arquivo exFAT para cartões de memória. Ao inserir um cartão com uma estrutura de arqui

Primeiros Passos17Não remova um cartão de memória enquanto o telefone transfere ou acessa informações. Ao fazer isso, dados podem ser perdidos ou corr

Primeiros Passos18Você pode configurar um código de desbloqueio para desbloquear o telefone.

19Informações básicasUtilizar o touch screen•Não permita que a tela entre em contato com outros dispositivos elétricos. Descargas eletrostáticas pode

2ÍndicePrimeiros Passos7 Layout do telefone9 Usar o chip15 Usar um cartão de memória17 Ligar ou desligar seu telefone17 Bloquear ou desbloquear a

Informações básicas20Manter pressionadoMantenha um item pressionado por mais de 2 segundos para acessar as opções disponíveis.ArrastarPara mover um it

Informações básicas21DeslizarDeslize para a esquerda ou para a direita na Tela inicial ou na tela de Aplicações para visualizar outro painel. Deslize

Informações básicas22Layout da Tela inicialTela inicialA Tela inicial é o ponto inicial para acessar todas as funções do telefone. Ela exibe ícones in

Informações básicas23Opções da Tela inicialNa Tela inicial, mantenha uma área vazia pressionada ou junte seus dedos na tela para acessar as opções dis

Informações básicas24Tela de aplicaçõesA tela de Aplicações exibe ícones para todas as aplicações incluindo quaisquer novas aplicações instaladas.Na T

Informações básicas25Ícones indicadoresOs ícones indicadores aparecerão na barra de status no topo da tela. Os ícones listados na tabela abaixo são os

Informações básicas26Ícone SignificadoNovas mensagens de texto ou multimídiaAlarme ativadoModo silencioso ativadoModo vibrar ativadoModo Offline ativa

Informações básicas27Você poderá usar as seguintes funções no painel de notificações.Inicia o Configurações.Inicia o S Finder.Toque uma notificação erea

Informações básicas28•Som / Vibrar / Silenciar: selecione um modo de som.•Rotação de tela: permite ou impede a interface de rotacionar ao girar o te

Informações básicas29Instalar aplicaçõesPesquise aplicações por categoria ou toque em para pesquisar por uma palavra chave.Selecione uma aplicação p

Índice383 Calculadora83 Notas84 Gravador de voz85 Dropbox86 Flipboard86 Rádio88 Google appsConectar-se a outros dispositivos90 Bluetooth92 Wi-Fi Di

Informações básicas30Ativar aplicaçõesNa tela de Aplicações toque em → Mostrar aplicativos desativ., selecione aplicações e depois toque em Concl. O

Informações básicas31Alterar o layout do tecladoToque em , selecione um idioma em IDIOMAS INSERIDOS e depois selecione um layout de teclado para usar

Informações básicas32Alterna para o teclado padrãoCopiar e colar1 Mantenha pressionado um texto.2 Arraste o ícone ou para selecionar o texto desej

Informações básicas33Meus ArquivosSobre Meus ArquivosUse essa aplicação para acessar vários arquivos armazenados no telefone ou em outros locais, como

Informações básicas34•Restringe o desempenho: limita várias opções, tais como desativar Aplicações recentes e Luz de fundo de botões em segundo plano

35Conexões de redeDados móveisConecte o dispositivo a uma rede móvel para usar a internet ou compartilhe arquivos de mídia com outros dispositivos.Na

Conexões de rede36Ancoragem e Roteador Wi-FiSobre Ancoragem e Roteador Wi-FiUse essa função para compartilhar a rede móvel do dispositivo com computad

Conexões de rede374 No computador, use a conexão de rede móvel do dispositivo.Usar a Ancoragem BluetoothCompartilhe a conexão de dados do telefone com

38Movimentos e funções de usabilidadeMovimentos e gestosAgitar excessivamente ou bater no celular podem resultar em comandos involuntários. Controle o

Movimentos e funções de usabilidade39Virar o telefoneVire o telefone para silenciar chamadas recebidas ou para pausar a reprodução de mídia.Deslizar p

Índice4111 PERSONALIZAÇÃO114 SISTEMA120 APLICAÇÕESSolução de problemas

Movimentos e funções de usabilidade40Multi janelaSobre o Multi janelaUse esta função para iniciar duas aplicações na tela ao mesmo tempo. Você pode us

Movimentos e funções de usabilidade41Criar uma combinação Multi JanelaUse essa função para salvar a combinação da aplicação Multi janela em execução.1

Movimentos e funções de usabilidade42Utilizando as opções do Multi janelaAo utilizar aplicações do Multi janela, selecione a janela de aplicação e um

Movimentos e funções de usabilidade43Operação com uma mãoVocê pode alternar para o modo operações com uma mão para operar o telefone facilmente com um

44PersonalizandoGerenciar a Tela inicial e a Tela de aplicaçõesGerenciar a Tela inicialAdicionar itensMantenha pressionada uma aplicação ou uma pasta

Personalizando45Gerenciar painéisMantenha pressionada uma área na Tela inicial para adicionar, mover ou remover um painel.Para adicionar um painel, pe

Personalizando46Criar pastas1 Na tela de aplicações, toque em → Criar pastas. Ou toque em → Editar mantenha uma aplicação pressionada e depois arra

Personalizando47Alterar o toque de chamadaAltere o toque para chamadas e notificações.Na tela de Aplicações, toque em Config. → Som.► Modelos Dual chi

Personalizando48SenhaUma senha consiste em caracteres e números. Insira ao menos quatro caracteres incluindo números e símbolos e depois insira a senh

Personalizando49Visualizar o conteúdo ocultoVocê só pode visualizar itens ocultos quando o modo privado estiver ativo.1 Na Tela de aplicações, toque e

5Leia-me primeiroPor favor, leia este manual antes de utilizar seu telefone de forma a garantir um uso seguro e correto.•As descrições nesse manual s

Personalizando50Transferir dados de seu telefone anteriorUsar contas de backupVocê pode transferir contas de backup de seus telefones anteriores para

Personalizando51Configurar contasAdicionar contasAlgumas aplicações utilizadas em seu telefone requerem uma conta registrada. Crie novas contas para o

52TelefoneEfetuar chamadasToque em Telefone na Tela de aplicações.► Modelos Dual chip: toque em Teclado, insira um número de telefone e depois toque e

Telefone53► Modelos Single chip: toque em Teclado, insira um número de telefone e depois toque em para fazer uma chamada de voz ou toque em para fa

Telefone54Para bloquear chamadas internacionais, toque em → Configurações → Chamadas → Configurações adicionais → Restrição de chamadas. Depois sele

Telefone55Opções durante chamadasDurante uma chamada de vozAs seguintes ações estão disponíveis:• : aumenta o volume.•Ad. Cham.: faz uma segunda cha

Telefone56• → Fone de ouvido: alterna a saída de som para um fone de ouvido Bluetooth conectado ou retorna para o alto-falante do telefone.Toque a te

57ContatosAdicionar contatosTransferir contatos de outros telefonesVocê pode mover contatos de outros dispositivos para o seu telefone.Criar contatos

Contatos58• : cria uma mensagem.• : cria um e-mail.Adicionar atalhos para contatos na Tela inicialAdicione atalhos para contatos com quem você se co

59Mensagens e E-mailMensagemEnviar mensagensEnvie mensagens de texto (SMS) ou multimídia (MMS).Cobranças adicionais podem ser geradas ao enviar ou rec

Leia-me primeiro6Ícones de instruçãoAviso: situações que podem prejudicar você ou terceiros.Atenção: situações que podem danificar seu telefone ou out

Mensagens e E-mail60► Modelos Single chip:Insere destinatáriosAcessa opções adicionaisDigita a mensagemSelecione contatos da lista de contatosInsere e

Mensagens e E-mail61Enviar e-mailsToque em E-mail na Tela de aplicações.Toque em na parte superior da tela para escrever uma mensagem.Adiciona cópia

62CâmeraDisparo básicoTirar fotos ou filmar1 Toque em Câmera na Tela de aplicações.2 Toque na imagem que aparece na tela de pré-visualização onde a câ

Câmera63•A câmera fecha automaticamente quando não está em uso.•Certifique-se que as lentes da câmera estejam limpas ou o telefone pode não funciona

Câmera64Foto e maisUse este modo para tirar uma série de fotos e modificá-las aplicando vários efeitos usando os modos de disparo. O telefone identifi

Câmera65Selfie câmera traseiraUse esse modo para permitir que a câmera detecte e foque seu rosto automaticamente ao tirar um selfie.1 Na Tela de aplic

Câmera66Sem efeito Com efeitoNoturnoUse esse modo para tirar fotos em ambientes mal iluminados, sem utilizar o flash.Na Tela de aplicações, toque em C

Câmera67Configurações da câmeraNa Tela de aplicações, toque em Câmera → . Nem todas as seguintes opções estão disponíveis nos modos câmera e vídeo.•

Câmera68•Para melhorar os sinais GPS, evite disparos em localizações onde o sinal possa estar obstruído, tais como entre prédios, em áreas de baixa a

69GaleriaVer o conteúdo no dispositivoNa Tela de aplicações, toque em Galeria e selecione uma imagem ou um vídeo.Arquivos de vídeo exibem o ícone na

7Primeiros PassosLayout do telefoneMicrofoneTouch screenCâmera frontalSensor de luz/ProximidadeConector do fonede ouvidoConector multifuncionalTecla I

Galeria70Na Tela principal da Galeria, toque em e selecione um telefone em DISPOSITIVOS CADASTRADOS para acessar conteúdo. Você pode visualizar cont

71Assistente de segurançaModo de emergênciaSobre o Modo de emergênciaUse esse modo para estender o tempo de inatividade do telefone quando estiver em

Assistente de segurança72Desativar o Modo emergênciaPara desativar o modo emergência, mantenha a tecla Ligar/desligar pressionada e depois toque em Mo

Assistente de segurança73Más condições de clima (Geo Notícias)Sobre as más condições de clima (Geo Notícias)Use esta função para receber notificações

74Aplicações e funções úteisModo InfantilIniciar o Modo InfantilUse esse widget para fornecer um ambiente divertido e seguro para crianças ao restring

Aplicações e funções úteis75S PlannerCriar eventos ou tarefas1 Toque em S Planner na Tela de aplicações.2 Toque em . Ou selecione uma data sem evento

Aplicações e funções úteis76Para adicionar contas para sincronizar toque em → Calendários → Adicionar conta. Depois selecione uma conta para sincron

Aplicações e funções úteis77Ativar o S Voice em modo de inatividadeSe o S Voice não for utilizado durante um determinado período, ele altera automatic

Aplicações e funções úteis78MúsicaReproduzir músicaToque em Música na Tela de aplicações.Selecione uma categoria de música e depois selecione uma músi

Aplicações e funções úteis79Som de música e toque em OK para aplicar a opção ao ouvir música.Ao aumentar o volume para o nível 14 ou superior, a opção

Primeiros Passos8Tecla VolumeAlto-falanteAntena GPSCâmera traseiraFlashAntena principalAntena NFC (na bateria) •Não cubra a área da antena com suas m

Aplicações e funções úteis80VídeoReproduzir vídeosToque em Vídeo na Tela de aplicações.Selecione um vídeo para assistir.Altera o tamanho da telaAvança

Aplicações e funções úteis81Você pode reproduzir o vídeo em dispositivos registrados no Samsung link. Visite o site link.samsung.com para saber mais.•

Aplicações e funções úteis823 Ao terminar de editar imagens ou vídeos, toque em .As fotos ou vídeos são salvos na pasta Galeria → → Álbum → Studio.

Aplicações e funções úteis83Apagar relógiosToque em → Excluir, selecione os relógios e depois toque em OK.CronômetroNa Tela de aplicações toque em R

Aplicações e funções úteis84Escrever notasToque em na lista de notas e insira uma nota. Ao escrever uma nota, use as seguintes opções:• : cria ou d

Aplicações e funções úteis85Para definir o telefone para remover o ruído de fundo, toque em → Configurações, e depois marque Redução de ruído.Reprod

Aplicações e funções úteis86FlipboardUse essa aplicação para ver atualizações de redes sociais em tempo real e notícias em um formato personalizado de

Aplicações e funções úteis87Acessa serviços da estação atual. Ajusta a frequência.Insere a frequência da estaçãoGrava o som da rádio FM.Exibe a lista

Aplicações e funções úteis88Google appsO Google fornece aplicações de entretenimento, rede social e negócios. Você precisará de uma conta Google para

Aplicações e funções úteis89Play BancaLeia notícias e revistas que te interessem em um local conveniente.Play GamesBaixe jogos da Play Store e jogue-o

Primeiros Passos9Tecla FunçãoVoltar•Toque para retornar à tela anterior.Volume•Pressione para ajustar o volume do telefone.Usar o chipInstalar o chi

90Conectar-se a outros dispositivosBluetoothSobre o BluetoothO Bluetooth cria uma conexão de rede direta entre dois dispositivos que estejam em curta

Conectar-se a outros dispositivos912 Selecione um dispositivo para parear.Se o seu dispositivo já tiver pareado com o outro dispositivo anteriormente,

Conectar-se a outros dispositivos923 Toque em Desparear.Wi-Fi DirectSobre o Wi-Fi DirectO Wi-Fi Direct conecta dispositivos diretamente através de uma

Conectar-se a outros dispositivos934 Aceite a solicitação de autorização Wi-Fi Direct no outro dispositivo.Receber uma imagemQuando outro dispositivo

Conectar-se a outros dispositivos94Certifique-se que a tela do telefone esteja desbloqueada. Senão, o telefone não lerá etiquetas NFC nem receberá dad

Conectar-se a outros dispositivos954 Quando Toque para usar o beam aparecer na tela, toque a tela de seu dispositivo para enviar o item.S BeamUse essa

Conectar-se a outros dispositivos96Conexão rápidaSobre o Conexão rápidaUse esta função para pesquisar facilmente e conectar a dispositivos próximos. V

Conectar-se a outros dispositivos97Compartilhar conteúdoCompartilhe conteúdo com outros dispositivos conectados.1 Abra o painel de notificações e toqu

Conectar-se a outros dispositivos98•Essa função pode estar indisponível dependendo de seu país ou operadora de serviços.•Alguns arquivos podem ser c

Conectar-se a outros dispositivos99Adicionar plug-ins de impressorasAdicione plug-ins de impressoras para impressoras com as quais deseja conectar-se.