manuais Samsung SCC-B5331P

Samsung SCC-B5331P Manual do Utilizador (173 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Câmaras de segurança | Tamanho: 2.60 MB |

Polonês

Eslovaco

Turco

Índice

DIGITAL COLOR DOME

1

Safety information

2

Important Safety Instructions

5

Contents

6

Introduction

10

Installation

11

How to use OSD Menu

14

Speciﬁ cations

30

ЦВЕТНАЯ ЦИФРОВАЯ

35

КУПОЛЬНАЯ КАМЕРА

35

Меры предосторожности

36

Pyccкий – 5

39

Содержание

40

Введение

41

Установка

45

Использование экранного меню

48

Конфигурация камеры

65

Технические характеристики

66

CYFROWA KOLOROWA

71

KAMERA KOPUŁKOWA

71

OSTRZEŻENIE

72

Polski – 3

73

Polski – 5

75

Spis treści

76

Wprowadzenie

77

UŻYWANIE IKON W MENU

84

MENU GŁÓWNE

84

Polski – 15

85

USTAWIENIA KAMERY

87

Polski – 19

89

Polski – 21

91

Polski – 23

93

INTELIGENCJA

94

Polski – 25

95

Polski – 27

97

INNE USTAWIENIA

98

INFORMACJE O SYSTEMIE

99

Konﬁ guracja kamery

100

Dane techniczne

101

DIGITÁLNÍ KUPOLOVÁ

106

UPOZORNĚNÍ

107

Česky – 3

108

4 – DIGITÁLNÍ KUPOLOVÁ KAMERA

109

Důležité bezpečnostní pokyny

110

6 – DIGITÁLNÍ KUPOLOVÁ KAMERA

111

Instalace

111

Jak používat nabídku OSD

111

Technické údaje

111

Česky – 7

112

PRODUKT A PŘÍSLUŠENSTVÍ

113

NÁZVY SOUČÁSTÍ A FUNKCE

114

Instalace

116

Jak používat nabídku OSD

119

Technické údaje

135

Technické údajeaje

136

RENKLİ DİJİTAL DOME

140

Emniyet Bilgileri

141

Önemli Güvenlik Talimatları

144

İçindekiler

145

ÖZELLIKLER

146

ÜRÜN VE AKSESUARLARI

147

PARÇA ADLARI VE İŞLEVLERI

148

KURULUMDAN ÖNCE

150

KURULUM PROSEDÜRÜ

150

KAMERA YÖNÜNÜN AYARLANMASI

152

OSD Menüsünü Kullanma

153

Teknik Özellikler

169

Teknik Özelliklerr

170

AB68-00000A

173

EEE Yönetmeliğine Uygundur

173

Samsung SCC-B5331P Manual do Utilizador (176 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Câmaras de segurança | Tamanho: 2.43 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

DIGITAL COLOR DOME

1

Safety information

2

Important Safety Instructions

5

Contents

6

Introduction

10

Installation

11

How to use OSD Menu

14

Speciﬁ cations

30

CAMERA DÔME NUMERIQUE

35

COULEUR

35

Directives de sécurité

36

Français – 5

39

Introduction

40

Installation

40

Caractéristiques techniques

40

MENU PRINCIPAL

48

Français – 15

49

CONFIGURATION DE LA CAMÉRA

51

Français – 19

53

Français – 21

55

Français – 23

57

ZOOM NUM

58

RAPPORT [X1.0]

58

< POSITION >

58

58

INTELLIGENCE

59

Français – 27

61

Français – 29

63

AUTRE RÉGLAGE

64

RENSEIGNEMENTS SUR LE SYSTÈME

64

Conﬁ guration de la caméra

65

Caractéristiques techniques

66

DIGITALE FARBBILD

71

KUPPELKAMERA

71

Sicherheitsinformationen

72

Wichtige Sicherheitshinweise

75

Einführung

76

Angaben

76

Einführung

77

Das Bildschirmmenü verwenden

100

Kamerakonﬁ guration

101

Deutsch – 33

103

Deutsch – 35

105

CÁMARA DOMO DIGITAL A

107

Información de seguridad

108

Español – 5

111

Índice general

112

Introducción

113

Instalación

117

Cómo utilizar el menú OSD

120

Especiﬁ caciones

137

VIDEOCAMERA DOME

142

DIGITALE A COLORI

142

Informazioni Sulla Sicurezza

143

Italiano – 5

146

Sommario

147

Introduzione

148

Installazione

152

Come utilizzare il menu OSD

155

Speciﬁ che

172

AB68-00817A

176

Samsung SCC-B5331P Manual do Utilizador (176 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Câmaras de segurança | Tamanho: 2.65 MB |

Espanhol

Francês

Japonês

Português

Índice

DIGITAL COLOR DOME

1

Safety information

2

Important Safety Instructions

5

Contents

6

Introduction

10

Installation

11

How to use OSD Menu

14

Speciﬁ cations

30

CAMERA DÔME NUMERIQUE

35

COULEUR

35

Directives de sécurité

36

Français – 5

39

Introduction

40

Installation

40

Caractéristiques techniques

40

MENU PRINCIPAL

48

Français – 15

49

CONFIGURATION DE LA CAMÉRA

51

Français – 19

53

Français – 21

55

Français – 23

57

ZOOM NUM

58

RAPPORT [X1.0]

58

< POSITION >

58

58

INTELLIGENCE

59

Français – 27

61

Français – 29

63

AUTRE RÉGLAGE

64

RENSEIGNEMENTS SUR LE SYSTÈME

64

Conﬁ guration de la caméra

65

Caractéristiques techniques

66

Caractéristiques techniquess

67

CÁMARA DOMO DIGITAL A

71

Información de Seguridad

72

Español – 5

75

Índice general

76

Introducción

77

Instalación

81

Cómo utilizar el menú OSD

100

Especiﬁ caciones

101

デジタルカラードーム

106

2 – デジタルカラードームカメラ

107

4 – デジタルカラードームカメラ

109

重要な安全ガイド

110

6 – デジタルカラードームカメラ

111

OSDメニューの使用法

111

製品および付属品

113

10 – デジタルカラードームカメラ

115

12 – デジタルカラードームカメラ

117

カメラ方向の調整

118

OSDメニューの使用法

119

32 – デジタルカラードームカメラ

137

34 – デジタルカラードームカメラ

139

チルト

140

CÂMERA DOME DIGITAL

142

COLORIDA

142

Informações de segurança

143

Conteúdo

147

Introdução

148

Instalação

152

Como usar o Menu OSD

155

Especiﬁ cações

172

AB68-00815A

176

Mais produtos e manuais para Câmaras de segurança Samsung

Modelos	Tipo de Documento
SCC-C4303AP	Manual do Utilizador Samsung SCC-C4203AP Benutzerhandbuch [sk] , 19 páginas
SCC-B1011	Manual do Utilizador Samsung SCC-B1311P Benutzerhandbuch, 100 páginas
SCC-C4307P	Manual do Utilizador Samsung SCC-C4207P Benutzerhandbuch, 91 páginas
SCC-B2311P	Manual do Utilizador Samsung SCC-B2311P Benutzerhandbuch [bs] [hr] [sr] , 136 páginas
ED2250S/P	Manual do Utilizador Samsung ED2250S/P Benutzerhandbuch [sk] , 140 páginas
SCC-C4355P	Manual do Utilizador Samsung SCC-C4253P Benutzerhandbuch, 181 páginas
SCC-B2337P	Manual do Utilizador Samsung SCC-B2337P Benutzerhandbuch, 160 páginas
SCC-C6407	Manual do Utilizador Samsung SCC-C6407 사용자 매뉴얼, 31 páginas
SCC-B2391	Manual do Utilizador Samsung SCC-B2391 사용자 매뉴얼, 22 páginas
SCC-131BP	Manual do Utilizador Samsung SCC-101BP User manual, 29 páginas
SCC-B5354	Manual do Utilizador Samsung SCC-B5354 사용자 매뉴얼, 16 páginas
SCC-421A	Manual do Utilizador Samsung SCC-421A 사용자 매뉴얼, 16 páginas
SCC-C7478C	Manual do Utilizador Samsung SCC-C7478C 사용자 매뉴얼, 34 páginas
SCC-B9374P	Manual do Utilizador Samsung SCC-B9374P Benutzerhandbuch [en] , 48 páginas
SCC-341A	Manual do Utilizador Samsung SCC-341A 사용자 매뉴얼, 24 páginas
SNS-100	Manual do Utilizador Samsung SNS-100 사용자 매뉴얼, 85 páginas
SCC-C7433	Manual do Utilizador Samsung SCC-C7433 사용자 매뉴얼, 82 páginas
SCC-C4205	Manual do Utilizador Samsung SCC-C4205 사용자 매뉴얼, 17 páginas
SCC-331	Manual do Utilizador Samsung SCC-331 사용자 매뉴얼, 24 páginas
SCC-C6453	Manual do Utilizador Samsung SCC-C6453 사용자 매뉴얼, 260 páginas

Samsung dispositivos