
٩٫١
ﺎﻬﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا ﻒﺸﻛ ٩
.ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻪﺟاﻮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻪﻠﻌﻔﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﺎﻤﻟ ةﺪﻴﻔﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ مﺪﻘﻳ
:ﻰﻠﻋ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ يﻮﺘﺤﻳ
قرﻮﻟا سﺪﻜﺗ جﻼﻋ
•
ﺔﻟﺎﺤﻟا نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ Status"ﺔﻟﺎﺤﻟا" ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا •
ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻞﺋﺎﺳر ﻢﻬﻓ •
ىﺮﺧﻷا تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ •
قرﻮﻟا سﺪﻜﺗ جﻼﻋ
ﻊﺟار .ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ Paper Jam "قرﻮﻟا سﺪﻜﺗ" ﺮﻬﻈﻳ ،قرﻮﻠﻟ سﺪﻜﺗ ثوﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﻪﺟﻼﻋو قرﻮﻟا سﺪﻜﺗ نﺎﻜﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎﻧدأ دﻮﺟﻮﻤﻟا لوﺪﺠﻟا
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟارﺎﺸﺤﻧﻻا نﺎﻜﻣﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا
"[٠قرﻮﻟا رﺎﺸﺤﻧا]"
[Paper Jam 0]
"ﻪﻘﻠﻏأ ﻢﺛ بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓا"
Open/Close Door
"قرﻮﻟا ﻢﻴﻘﻠﺗ جرد" ﻲﻓ
paper input tray
و ﻞﻔﺳأ
.٩٫١ ﺔﺤﻔﺻ
"[١قرﻮﻟا رﺎﺸﺤﻧا]"
[Paper Jam 1]
"ﻪﻘﻠﻏأ ﻢﺛ بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓا"
Open/Close Door
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ" لﻮﺣ وأ ﺮﻬﺼﻤﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ
toner cartridge "ﺮﺒﺤﻟا
"يوﺪﻴﻟا ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا ةﺪﺣو" ﻲﻓ
manual feeder
.٩٫٢ ﺔﺤﻔﺻ
"[٢قرﻮﻟا رﺎﺸﺤﻧا]"
[Paper Jam 2]
"ﻞﺧاﺪﻟﺎﺑ ﺺﺤﻓا"
Check Inside
قرﻮﻟا جاﺮﺧإ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ.٩٫٢ ﺔﺤﻔﺻ
ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا .ءﻲﻄﺑ ﻞﻜﺸﺑو ﻖﻓﺮﺑ سﺪﻜﺘﻤﻟا قرﻮﻟا ﺐﺤﺴﺑ ﻢﻗ ،قرﻮﻟا ﻖﻳﺰﻤﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ
.قرﻮﻟا سﺪﻜﺗ جﻼﻌﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ءاﺰﺟﻷا ﻲﻓ
paper input tray "قرﻮﻟا ﻢﻴﻘﻠﺗ جرد" ﻲﻓ
.
ً
ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗأ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ سﺪﻜﺘﻤﻟا قرﻮﻟا جﺮﺨﻴﻓ .ﻪﻘﻠﻏأ ﻢﺛ front cover "ﻲﻣﺎﻣﻷا ءﺎﻄﻐﻟا" ﺢﺘﻓا ١
.٢ ةﻮﻄﺨﻠﻟ ﻞﻘﺘﻧا ،قرﻮﻟا جوﺮﺧ مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.جرﺎﺨﻠﻟ paper input tray "قرﻮﻟا ﻢﻴﻘﻠﺗ جرد" ﺐﺤﺳا ٢
.ﺔﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ جرﺎﺨﻠﻟ ﻖﻓﺮﺑ ﻪﺑﺬﺠﺑ ﻚﻟذو رﻮﺸﺤﻤﻟا قرﻮﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ ٣
قرﻮﻟا ىﺮﺗ ﻻ ﺖﻨﻛ اذإ وأ ،ﻪﺑﺬﺟ ﺪﻨﻋ كﺮﺤﺘﻳ ﻻ قرﻮﻟا نﺎﻛو ،ﺔﻣوﺎﻘﻣ يأ دﻮﺟو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
toner "ﺮﺒﺤﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ"لﻮﺣ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻬﺼﻤﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻓ ،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﺬﻫ ﻲﻓ
.٩٫٢ ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧا . cartridge
ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺚﺒﺜﺗ ﻰﺘﺣ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ paper input tray "قرﻮﻟا ﻢﻴﻘﻠﺗ جرد" ﻞﺧدأ
٤
.ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا
.ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا فﺎﻨﺌﺘﺳﻻ ﻪﻘﻠﻏأ ﻢﺛ front cover "ﻲﻣﺎﻣﻷا ءﺎﻄﻐﻟا" ﺢﺘﻓا
٥
manual feeder "يوﺪﻴﻟا ﻢﻴﻘﻠﺘﻟا ةﺪﺣو" ﻲﻓ
.زﺎﻬﺠﻟا جرﺎﺧ قرﻮﻟا ﺐﺤﺳا ،ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ قرﻮﻟا ﻢﻴﻘﻠﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ اذإ ١
.ﻪﻘﻠﻏأ ﻢﺛ front cover "ﻲﻣﺎﻣﻷا ءﺎﻄﻐﻟا" ﺢﺘﻓا ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا فﺎﻨﺌﺘﺳﻻ ٢
Comentários a estes Manuais