Samsung CLX-8385ND Manual do Utilizador

CLX-8385ND Многофункциональный принтерРуководство пользователяпредставьте возможностиБлагодарим вас за покупку устройства Samsung.

Печать отчета ...

12.2 <Состояние устройства и расширенная настройка>Обзор состояния устройстваВы можете ознакомиться со сведениями о состоянии устройства и про

12.3 <Состояние устройства и расширенная настройка>Таймеры Устройство отменяет задание печати, если данные не будут получены в течение заданно

12.4 <Состояние устройства и расширенная настройка>Параметры выводаКатегория Параметры вывода позволяет приостановить обработку задания до поп

12.5 <Состояние устройства и расширенная настройка>МЦЛДля многоцелевого лотка можно задать перечисленные ниже режимы, которые будут использова

12.6 <Состояние устройства и расширенная настройка>Настройка копированияРяд параметров копирования можно установить заранее.1 Нажмите кнопку Н

12.7 <Состояние устройства и расширенная настройка>Начальная настройка факсаПараметр Режим приема можно установить в положение Телефон, Факс и

12.8 <Состояние устройства и расширенная настройка>Настройка сетиВыполнить сетевые настройки можно при помощи сенсорного экрана устройства. Пе

12.9 <Состояние устройства и расширенная настройка>БезопасностьЭта функция позволяет контролировать и блокировать все исходящие данные, а такж

12.10 <Состояние устройства и расширенная настройка>Метод аутентифи-кации(продолжение)Интерф. внеш. устр-ваПосле установки дополнительного бло

12.11 <Состояние устройства и расширенная настройка>Способ проверки подлинности пользователейПеред началом использования устройства администра

15. Заказ расходных материалов и дополнительных компонентовРасходные материалы ...

12.12 <Состояние устройства и расширенная настройка>7 Нажмите Профиль пользователя и выберите пользователей.- Чтобы создать группу ролей, наж

12.13 <Состояние устройства и расширенная настройка>Способ учета пользователейВключение способа учета1 Введите в веб-браузере IP-адрес устройс

12.14 <Состояние устройства и расширенная настройка>Дополнительная службаЧтобы добавить в устройство дополнительные функции, необходимо приобр

12.15 <Состояние устройства и расширенная настройка>Автоматический подбор цветовУстройство виртуально печатает определенное изображение для ка

12.16 <Состояние устройства и расширенная настройка>Управление папкой документовМожно назначить пользователя, который будет удалять общие влож

12.17 <Состояние устройства и расширенная настройка>Печать отчетаПри необходимости вы можете напечатать отчет о конфигурации устройства, приме

12.18 <Состояние устройства и расширенная настройка>Отчет(продолжение)Отч. о фкс(продолжение)• Внешний вид отчета об отправке факса. Этот пара

13.1 <Обслуживание>13 ОбслуживаниеВ этой главе содержатся сведения об обслуживании устройства.В главу входят следующие разделы.• Печать отчета

13.2 <Обслуживание>Отправка уведомления о заказе нового картриджа с тонеромУстройство может отправлять уведомления о низком уровне тонера и не

13.3 <Обслуживание>Обслуживание картриджа с тонеромНекоторые компоненты картриджа с тонером чувствительны к воздействию света, температуры и в

iО руководстве пользователяВ настоящем руководстве пользователя приведены основные сведения об устройстве, а также детальное описание порядка его испо

13.4 <Обслуживание>ПримечаниеВо внутреннюю полость устройства могут попасть частички тонера, но это не означает, что устройство повреждено. Пр

13.5 <Обслуживание>3 Откройте переднюю крышку.4Вытащите соответствующий картридж с тонером из устройства. 5 Распакуйте новый картридж. 6 Тщат

13.6 <Обслуживание>Замена блока переноса изображенияСредний срок службы картриджаБлок переноса изображения позволяет напечатать около 30 000 и

13.7 <Обслуживание>7 Выньте новый блок переноса изображения из упаковки. ПредупреждениеНе вскрывайте упаковку блока переноса изображения остры

13.8 <Обслуживание>Замена контейнера для отработанного тонераСрок службы контейнера для отработанного тонера рассчитан на печать примерно 48 0

13.9 <Обслуживание>Профилактическая замена компонентовВо избежание проблем качества печати и подачи бумаги, возникающих из-за износа деталей,

14.1 <Решение проблем>14 Решение проблемВ этой главе изложены рекомендации относительно действий при возникновении ошибок в работе устройства.

14.2 <Решение проблем>3 Осторожно извлеките из дуплексного автоподатчика замятую бумагу.ПримечаниеЕсли бумага в этой области не обнаружена, об

14.3 <Решение проблем>3 Откройте белую фоновую вставку.4 Осторожно удалите бумагу из зоны подачи.5 Закройте белую фоновую вставку и крышку ска

14.4 <Решение проблем>В лотке 11 Откройте боковую крышку.2 Откройте направляющую в указанном направлении.3 Осторожно извлеките замятую бумагу

iiЗагружаемое программное обеспечение• SyncThru™ Web Admin Service: позволяет сетевым администраторам одновременно управлять множеством устройств. (h

14.5 <Решение проблем>6 Закройте боковую крышку и установите лоток. Опустите заднюю часть лотка и вставьте его до конца в соответствующий отсе

14.6 <Решение проблем>4 Приподнимите переднюю часть лотка немного вверх и извлеките его из устройства.Если замятая бумага не видна или застрял

14.7 <Решение проблем>2 Откройте внутреннюю крышку податчика большой емкости.3 Извлеките бумагу в указанном направлении, вытягивая ее осторожн

14.8 <Решение проблем>7 Вставьте дополнительное устройство подачи повышенной емкости и закройте обе крышки.В многоцелевом лотке1 Если возник с

14.9 <Решение проблем>2 Вытяните замятую бумагу в указанном направлении.Если бумага не видна в этой области, перейдите к шагу 3.3 Откройте нап

14.10 <Решение проблем>3 Закройте боковую крышку. Печать автоматически возобновится.В области блока двусторонней печатиЕсли блок двусторонней

14.11 <Решение проблем>Замятие внутри финишера, Зам. в обл. вых. финишера1 Откройте переднюю крышку укладчика. 2 Опустите рычаг укладчика 1a.

14.12 <Решение проблем>Значение сообщений на дисплееВ окне программы Smart Panel и на дисплее панели управления выводятся сообщения о состояни

14.13 <Решение проблем>Замятие в области выходаЗамятие бумаги в области термофиксатора.Устраните замятие (с. 14.8).Замятие вверху блока для дв

14.14 <Решение проблем>Несовм. блок переноса изобр. См. руководство пользователя.Установленный блок переноса изображения не предназначен для д

iiiСведения о технике безопасности и нормативная информацияПравила техники безопасности и меры предосторожностиВо избежание возникновения пожара, пора

14.15 <Решение проблем>Приготовьте новый блок ленты переносаСрок службы ленты переноса истек.Замените узел новым. Обратитесь в службу техничес

14.16 <Решение проблем>Срок службы картриджа с [xxx] тонером истек. Устан. новыйПриблизительный срок службы картриджа с тонером истек. Устройс

14.17 <Решение проблем>Листы бумаги слипаются.• Убедитесь, что лоток для бумаги не переполнен. Лоток вмещает до 520 листов бумаги, в зависимос

14.18 <Решение проблем>Устройство не печатает. (продолжение)Соединительный кабель между компьютером и устройством неисправен.Если возможно, по

14.19 <Решение проблем>Страницы выходят из устройства пустыми.Неисправен картридж или закончился тонер.Перераспределите тонер в картридже. При

14.20 <Решение проблем>Пятна тонера• Бумага не отвечает установленным требованиям, например она слишком влажная или жесткая (с. 4.3).• Загрязн

14.21 <Решение проблем>Повторяющиеся по вертикали дефектыНа стороне листа, где выполнялась печать, появляются пятна, расположенные через равны

14.22 <Решение проблем>Цветные или черные страницы• Блок переноса изображения установлен неправильно. Извлеките картридж и вновь установите ег

14.23 <Решение проблем>С копии легко стирается изображение.• Замените бумагу в лотке бумагой из новой упаковки.• В помещении с высокой влажнос

14.24 <Решение проблем>Неполадки при Диспетчер сканирования Samsung Неполадки факса (дополнительно) На экран компьютера выводится одно из след

ivВнимание! Не используйте и не обслуживайте устройство, если с блока сканирующего лазера снята защитная крышка. Невидимый отраженный луч может повред

14.25 <Решение проблем>Типичные проблемы в операционной системе WindowsПримечаниеДополнительные сведения об ошибках Windows см. в руководстве

14.26 <Решение проблем>Неправильная передача цветов при печати документа из приложения Acrobat Reader (версия 6.0 или выше) в ОС Macintosh.Воз

14.27 <Решение проблем>Устройство не печатает(продолжение).• Убедитесь, что порт свободен. Поскольку функциональные компоненты МФУ (принтер и

14.28 <Решение проблем>Сканирование под управлением программы Gimp front-end не выполняется.• Убедитесь, что Gimp front-end имеет «Xsane: Devi

15.1 <Заказ расходных материалов и дополнительных компонентов>15Заказ расходных материалов и дополнительных компонентовВ этой главе содержится

15.2 <Заказ расходных материалов и дополнительных компонентов>Устройство подачи большой емкостиЕсли приходится часто загружать бумагу, можно у

15.3 <Заказ расходных материалов и дополнительных компонентов>Как приобрестиДля заказа расходных материалов или дополнительных компонентов, ав

16.1 <Установка дополнительных компонентов>16Установка дополнительных компонентовДанное устройство представляет собой полнофункциональный прин

16.2 <Установка дополнительных компонентов>Активация добавленной памяти в свойствах принтера PSЧтобы использовать дополнительный модуль памяти

16.3 <Установка дополнительных компонентов>5 Установите новый картридж в блок степлера.6 Задвиньте блок степлера до полной фиксации.7 Закройте

vРегулятивные нормы Канады по отношению к эфирным помехамДанная цифровая аппаратура не превышает ограничения, определенные для класса A, в области изл

17.1 <Технические характеристики>17 Технические характеристикиВ главу входят следующие разделы.• Общие характеристики• Технические характерист

17.2 <Технические характеристики>Технические характеристики принтераa. Дуплексный автоподатчик (дуплексное устройство автоматической подачи до

17.3 <Технические характеристики>Технические характеристики сканераЭлемент ОписаниеСовместимость Стандарт TWAIN/стандарт WIAМетод сканирования

18.1 <Глоссарий>18 ГлоссарийПримечаниеПредставленный глоссарий поможет ознакомиться с продуктом. Здесь разъясняется терминология, которая обыч

18.2 <Глоссарий>IPX/SPXIPX/SPX означает обмен пакетами в Интернете/последовательный обмен пакетами. Это — сетевой протокол, используемый опера

18.3 <Глоссарий>PostScriptPostScript (PS) — язык описания страниц и язык программирования, первоначально используемый в электронных и настольн

18.4 <Глоссарий>Дуплексный автоподатчикДуплексный автоподатчик документов (DADF) — это механизм, который автоматически подает и переворачивает

18.5 <Глоссарий>Сеть NetWareСетевая операционная система, разработанная компанией Novell, Inc. Сначала она использовала кооперативную многозад

1 Алфавитный указательFFDIаутентификация 12.10заглушка 1.4FDI (интерфейс внешних устройств)заказ 1.2, 15.2FTP 7.8JJPEG 7.11, 9.6LLINE, разъем 1.4Linu

2 функции 2.2дуплексный автоподатчиквходной лоток 1.3выходной лоток 1.3крышка 1.3направляющие ширины 1.3Ззаказ расходных материалов 15.1заменаконтейн

viДекларация о соответствии требованиям (страны Европы)СертификацияМаркировка CE на данном изделии означает декларацию компании Samsung Electronics о

3 размещение на стекле экспонирования 4.1устранение замятия 14.1остояние устройства 1.8отдельныеадреса электронной почты для отправки сканированных и

4 сканирование с отправкой по электронной почте 7.4подтверждение 12.18сканировать на сервер 7.8снижение энергопотребления 3.6сообщение на дисплее 14.

Ver. 4.00

Принтер SamsungПрограммное обеспечение

1ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОДЕРЖАНИЕГлава 1.УСТАНОВКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРИНТЕРА В WINDOWSУстановка программного обеспечения для принтера ...

2Использование водяных знаков ...

3Windows 7 ...

4Сканирование посредством интерфейса USB ... 50Скан

Установка программного обеспечения принтера в Windows51Установка программного обеспечения принтера в WindowsДанная глава содержит следующие разделы.•

Установка программного обеспечения принтера в Windows64Выберите Обычная установка для локального принтера. Нажмите кнопку Далее.ПРИМЕЧАНИЕ. Если принт

1.1 <Введение>1 ВведениеБлагодарим за покупку многофункционального устройства Samsung. Это устройство позволяет печатать, копировать, сканиров

Установка программного обеспечения принтера в Windows73Нажмите кнопку Далее. • При необходимости выберите язык в раскрывающемся списке.4Выберите Выбор

Установка программного обеспечения принтера в Windows8В противном случае нажмите кнопку Нет для повторной печати.9Чтобы зарегистрироваться в качестве

Установка программного обеспечения принтера в Windows95На экране появится список доступных сетевых принтеров. Выберите нужный принтер из списка и нажм

Установка программного обеспечения принтера в Windows103Нажмите кнопку Далее. • При необходимости выберите язык в раскрывающемся списке.4Выберите Выбо

Установка программного обеспечения принтера в Windows116Выберите компоненты, которые следует установить. После выбора компонентов появится следующее о

Установка программного обеспечения принтера в Windows12Переустановка программного обеспечения принтераПри ошибке установки программное обеспечение мож

Установка программного обеспечения принтера в Windows13Удаление программного обеспечения принтера1Запустите Windows.2В меню Пуск выберите Программы ил

Основные операции печати142 Основные операции печати В этой главе описаны параметры печати и наиболее распространенные операции печати в Windows. В гл

Основные операции печати15Печать в файл (PRN) Иногда может потребоваться сохранить данные печати в файл. Чтобы создать файл, выполните следующие дейст

Основные операции печати16Вкладка ОсновныеПараметры на вкладке Основные определяют расположение документа на странице. Чтобы открыть нижеперечисленные

1.2 <Введение>Сканирование оригиналов и их немедленная отправкаОтправка факсов в заранее установленное время (дополнительная функция) Использу

Основные операции печати17Параметры бумагиВ поле Параметры бумаги можно указать нестандартный размер бумаги.ПРИМЕЧАНИЕ: для настройки печати на конвер

Основные операции печати18Вкладка Графика На вкладке Графика можно задать нужное качество печати. Чтобы открыть нижеперечисленные пункты, перейдите на

Основные операции печати19Вкладка Дополнительно На вкладке Дополнительно можно настроить дополнительные параметры печати. Чтобы открыть нижеперечислен

Основные операции печати20Использование набора параметровПараметр Предустановки, присутствующий на всех вкладках настроек, за исключением вкладки Sams

Дополнительные настройки печати213 Дополнительные настройки печатиВ этой главе описаны функции печати и дополнительные возможности вывода на печать.ПР

Дополнительные настройки печати22Печать плакатовЭта функция позволяет распечатать одностраничный документ на 4, 9 или 16 листах бумаги. Впоследствии л

Дополнительные настройки печати23Печать на двух сторонах листа Можно печатать на обеих сторонах листа бумаги. Такой режим называется дуплексным. Перед

Дополнительные настройки печати24Использование водяных знаковВодяные знаки позволяют печатать текст поверх существующего документа. Например, можно на

Дополнительные настройки печати25Использование наложенийЧто такое наложение?Наложение — это текст или изображение, которое хранится на жестком диске к

Использование драйвера PostScript из ОС Windows264 Использование драйвера PostScript из ОС WindowsДля печати документов можно использовать драйвер Pos

© 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Все права защищены.Данное руководство пользователя предназначено только для ознакомления. Любая информация, содер

1.3 <Введение>Внешний вид устройстваНа рисунке показаны основные компоненты устройства.Вид спереди • Символом * обозначаются дополнительные ко

Использование утилиты прямой печати275 Использование утилиты прямой печатиВ данной главе приводятся инструкции, позволяющие с помощью утилиты прямой п

Совместное использование принтера в локальной сети286Совместное использование принтера в локальной сетиПринтер можно напрямую подключить к одному из к

Сканирование297 СканированиеСканирование позволяет преобразовать изображения и текст в цифровой формат. После этого изображения можно отправлять по эл

Сканирование30Работа в SmarThru OfficeСканирование1Нажмите значок Сканировать.ПРИМЕЧАНИЯ • В операционной системе Windows XP, в правой части панели за

Сканирование31Удаление программы Samsung SmarThru OfficeПРИМЕЧАНИЕ. Перед удалением завершите работу всех запущенных приложений. 1В меню Пуск выберите

Сканирование32Windows 2008/Vista1Загрузите документы в автоподатчик (дуплексный автоподатчик) лицевой стороной вверх.ИлиПоместите документ на стекло э

Использование программы Smart Panel338 Использование программы Smart PanelПрограмма Smart Panel контролирует принтер и выводит сведения о его состояни

Использование программы Smart Panel34Окно свойств принтера обеспечивает доступ ко всем параметрам устройства. Дополнительную информацию См. раздел «Па

Работа с принтером в операционной системе Linux359 Работа с принтером в операционной системе Linux Устройство может работать в среде Linux. Данная гла

Работа с принтером в операционной системе Linux366После завершения установки нажмите кнопку Finish.Программа установки добавляет значок Unified Driver

1.4 <Введение>Вид сзади • Символом * обозначаются дополнительные компоненты.1Финишер (укладчик и степлер)*7Порт USB2Выходной лоток финишера (у

Работа с принтером в операционной системе Linux37Использование средства Unified Driver ConfiguratorОсновным назначение средства Unified Linux Driver C

Работа с принтером в операционной системе Linux38Вкладка «Classes»На вкладке «Classes» показаны доступные классы принтера.•Refresh. Обновление списка

Работа с принтером в операционной системе Linux39Настройка параметров принтераОкно свойств принтеров, доступное из окна «Printers Configuration», соде

Работа с принтером в операционной системе Linux40В верхней части этого окна расположены следующие четыре вкладки.•General. Служит для изменения размер

Работа с принтером в операционной системе Linux41Документ сканируется, и полученное изображение появляется в области предварительного просмотра.7Измен

Работа с принтером в операционной системе Linux42Для редактирования изображения предназначены следующие средства.Дополнительные сведения о приложении

Работа с принтером на компьютере Macintosh4310Работа с принтером на компьютере MacintoshУстройство может работать с компьютерами Macintosh, имеющими в

Работа с принтером на компьютере Macintosh44Настройка принтера Процедура настройки принтера зависит от того, какой кабель используется для подключения

Работа с принтером на компьютере Macintosh45Печать ПРИМЕЧАНИЕ: • На компьютере Macintosh окно свойств принтера может отличаться от описанного в данном

Работа с принтером на компьютере Macintosh46GraphicsНа вкладке Graphics можно выбрать Resolution(Quality) и Color Mode. Для того чтобы использовать эт

1.5 <Введение>Обзор панели управленияПредупреждение Прикасаться к сенсорному экрану следует исключительно пальцами. Острые ручки и другие подо

Работа с принтером на компьютере Macintosh47• Job Name: используется для поиска сохраненного файла из панели управления.Printer FeaturesAdvanced Optio

Работа с принтером на компьютере Macintosh48• Front Cover Source: позволяет выбрать источник бумаги для печати передней обложки. • Front Cover Type: п

Работа с принтером на компьютере Macintosh49Печать нескольких страниц на одной стороне листа бумагиНа одной стороне листа бумаги можно распечатать нес

Работа с принтером на компьютере Macintosh50Сканирование Сканирование документов можно выполнять в программе Image Capture. Программа Image Capture вх

51ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ УКАЗАТЕЛЬLLinuxдрайвер, установка 35печать 39свойства принтера 39сканирование 40MMacintoshдрайверудаление программного обес

52печать 40разрешениепечать 40разрешение печати 40Ссвойства бумаги, настройка 16свойства принтераLinux 39свойства принтера, изменениеWindows 26сканиро

1.6 <Введение>Обзор возможностей сенсорного экрана и полезных кнопокСенсорный экранСенсорный экран делает управление устройством удобным для п

1.7 <Введение>• Сост. Вывод сведений о текущем состоянии каждого задания.• Пол. Вывод имени пользователя (как правило, имени компьютера).• Тип

1.8 <Введение>Примечание Прочтите сообщение на дисплее и выполните указанные в нем инструкции или ознакомьтесь с главой «Решение проблем» (с.

2.1 <Обзор программного обеспечения>2 Обзор программного обеспеченияВ этой главе содержится обзор программного обеспечения, поставляемого вмес

2.2 <Обзор программного обеспечения>Linux • Драйвер принтера. Используйте данный драйвер для работы с устройством и печати документов с компью

2.3 <Обзор программного обеспечения>Системные требованияПеред началом установки проверьте, удовлетворяет ли используемая система следующим тре

2.4 <Обзор программного обеспечения>LinuxЭлемент ТребованияОперационная системаRedHat Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64bit)Fedora Core 2~9 (32/6

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDEIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country Customer

3.1 <Приступая к работе>3 Приступая к работеВ этой главе приведены пошаговые инструкции по подготовке устройства к эксплуатации.В главу входят

3.2 <Приступая к работе>Нажмите Пуск, чтобы начать настройку цветового стандарта. Или нажмите Отмена, чтобы отложить настройку. 3 Через неско

3.3 <Приступая к работе>9 Выберите пункт Статический, а затем введите значения в поля IP-адрес, Маска п/сети и Шлюз. Коснувшись области ввода,

3.4 <Приступая к работе>4 Нажмите кнопку Далее.• При необходимости выберите язык в раскрывающемся списке.5 Выберите Обычная установка для сет

3.5 <Приступая к работе>Использование программы SetIPДанная программа предназначена для настройки сетевого IP-адреса с помощью MAC-адреса, кот

3.6 <Приступая к работе>Основные параметры настройки устройстваПосле завершения установки можно задать настройки принтера, используемые по умо

3.7 <Приступая к работе>3 Когда на экране появится сообщение о входе в систему, введите с помощью цифровой клавиатуры пароль и нажмите кнопку

3.8 <Приступая к работе>6 Нажмите кнопку PCL.7 Выберите шрифт из списка Набор символов.8 Нажмите кнопку Применить.ПримечаниеНиже указаны шрифт

4.1 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>4 Загрузка оригиналов и материалов для печатиВ этой главе описывается загрузка в устройство о

4.2 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>• Не загружайте одновременно бумагу различного размера и плотности.• Не загружайте буклеты, б

SWITZERLAND0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min)www.samsung.com/chTADJIKISTAN8-10-800-500-55-500TAIWAN0800-329-999 www.samsung.com/twTHAILAND1800-29-3

4.3 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>Требования к материалам для печатиТип Размер Размеры Вес ЕмкостьaОбычная бумага Letter 216 x

4.4 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>Форматы материала, поддерживаемые в каждом режимеТолстая бумага Letter, Legal, US Folio, A4,

4.5 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>Рекомендации по выбору и хранению материалов для печатиПри выборе и загрузке бумаги, конверто

4.6 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>Прозрачные пленки• Во избежание повреждения устройства используйте только прозрачные пленки,

4.7 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>Примечание Использование фотобумаги или мелованной бумаги может привести к неисправностям и н

4.8 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>2 Поместив бумагу в лоток, сожмите направляющую ширины, как показано на рисунке, и придвиньте

4.9 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>2 Поместив бумагу в лоток, сожмите направляющую ширины, как показано на рисунке, и придвиньте

4.10 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>2 Перед загрузкой бумаги согните стопку бумаги в обоих направлениях либо раскройте веером кр

4.11 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>Настройка размера и типа бумагиПосле загрузки бумаги в лоток следует указать ее размер и тип

5.1 <Копирование>5 КопированиеВ этой главе приведены инструкции по использованию устройства в качестве копировального аппарата.В главу входят

СодержаниеО руководстве пользователя ...

5.2 <Копирование>Вкладка «Изображение»• Удалить край. Удаление следов перфорации, скрепок и сгибов по краям документа (с. 5.10).• Удалить фон.

5.3 <Копирование>Изменение размера оригиналовОткройте вкладку Основные, выберите Исходный размер, установите размер оригинала с помощью стрело

5.4 <Копирование>• 2 -> 2-стороннее. Сканирование обеих сторон оригинала, печать на обеих сторонах листа. Копии точно соответствуют оригина

5.5 <Копирование>Выбор типа оригиналовОткройте вкладку Основные и выберите тип оригинала.• Текст. Предназначен для копирования документов, сод

5.6 <Копирование>Копирование удостоверенийПри использовании этой функции одна сторона оригинального документа печатается в верхней части листа

5.7 <Копирование>• Положение третьего изображения. СЛЕВА, ВВЕРХУ: X-000 мм/Y-150 мм, СПРАВА, ВНИЗУ: X-100 мм/Y-230 мм.• Положение четвертого и

5.8 <Копирование>КлонированиеЭта функция позволяет сделать на одной странице несколько одинаковых отпечатков с оригинала. Число таких копий оп

5.9 <Копирование>Копирование обложекЭта функция помогает создать обложки для копий, отпечатывая их на материале для печати из другого лотка. Р

5.10 <Копирование>Копирование наложенияОригинал можно копировать с предварительно отсканированными и сохраненными данными.1 Разместите оригина

5.11 <Копирование>• Удаление краев небольших документов. Края копий обрезаются на 6 мм. Эта функция доступна только при размещении оригинала н

4. Загрузка оригиналов и материалов для печатиЗагрузка оригиналов ...

6.1 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>6 Обработка факсов (дополнительная возможность)В данной главе изложены сведения об использо

6.2 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>Если необходимо использовать титульный лист, установите флажок Использовать титульную стран

6.3 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>Вкладка «Изображение»• Тип оригинала. Повышение качества факса в зависимости от типа сканир

6.4 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>Отправка факса вручную (Набор без снятия трубки)1 Нажмите кнопку Факс на главном экране.2 Р

6.5 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>6 С помощью клавиатуры на дисплее введите Имя зд., выберите Время нач. с помощью стрелок вл

6.6 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>Получение факсаВ этом разделе содержатся инструкции по приему факсов, а также описание пред

6.7 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>2 Выберите Настр. адм. При появлении запроса на вход в систему введите пароль и нажмите кно

6.8 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>Тип оригиналаДля повышения качества сканирования документа можно заранее указать его тип. Н

6.9 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>3 Введите имя адресата в поле Имя пол. с помощью всплывающей клавиатуры и соответствующий н

6.10 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>Процесс передачи по запросу происходит следующим образом:1 Отправитель сохраняет в памяти

Содержание экрана «Факс» ...

6.11 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>Отправка запроса на удаленный факсЭта функция позволяет извлечь (запросить) факс, сохранен

6.12 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>8 Нажмите Изменить почтовый ящик.9 Нажмите кнопку ИД п/я, а затем с помощью цифровой клави

6.13 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>Печать отчета после отправки факсаУстройство можно настроить таким образом, чтобы каждый р

6.14 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>Пересылка полученных факсов другому получателюУстройство поддерживает пересылку полученных

6.15 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>Пересылка отправленного факса другому получателю с использованием сервераПримечание Если п

7.1 <Сканирование>7СканированиеПроцесс сканирования позволяет преобразовывать оригинальные бумажные документы в цифровые файлы.Существует два

7.2 <Сканирование>• Адресная книга. Позволяет выбрать один из сохраненных адресов получателей. Нажав кнопку Поиск, вы можете выполнить поиск а

7.3 <Сканирование>Вкладка Дополнительно• Сборка задания: сканирование нескольких оригиналов с последующей отправкой их одним электронным письм

7.4 <Сканирование>Сканирование оригиналов и отправка результатов по электронной почте (Сканир. в эл. почту)Результаты сканирования оригинала м

7.5 <Сканирование>ПримечаниеЕсли для подключения к SMTP-серверу требуется безопасное подключение SSL/TLS, включите защищенное подключение для

7. СканированиеСодержание экрана «Скан» ...

7.6 <Сканирование>3 По завершении поиска на экран будут выведены его результаты.4 Выберите нужный адрес.5 Нажмите Прим. При необходимости выбе

7.7 <Сканирование>Использование Диспетчера сканирования SamsungПри установке драйвера принтера также устанавливается программа Диспетчер скани

7.8 <Сканирование>Вкладка «Изменить порт»Локальный сканерДанный переключатель следует выбирать, когда устройство подключено через порт USB или

7.9 <Сканирование>Выполнив сканирование, устройство отправит изображение на указанный сервер.Изменение параметров функции сканированияВ этом р

7.10 <Сканирование>Выберите нужный параметр и нажмите кнопку OK. • Текст. Для оригиналов, содержащих текст или штриховые рисунки.• Текст / фот

7.11 <Сканирование>Наб.пар.ск.Эта функция позволяет оптимизировать параметры отдельного задания сканирования.Выберите Сканировать на сервер &g

8.1 <Основные операции печати>8 Основные операции печатиВ данной главе описываются наиболее распространенные операции печати. Печать документа

9.1 <Использование флэш-накопителей USB>9 Использование флэш-накопителей USB В этой главе описывается использование флэш-накопителей USB на да

9.2 <Использование флэш-накопителей USB>Вставьте флэш-накопитель в порт USB на передней панели устройства.Сканирование на флэш-накопитель USBУ

9.3 <Использование флэш-накопителей USB>Вкладка «Дополнительно»• Иходный размер. Установка фиксированного размера оригинала (с. 9.4).• Назад.

Скан. до края ...

9.4 <Использование флэш-накопителей USB>РазрешениеПомимо прочего, вы можете установить разрешение, применяемое при сканировании документа.Нажм

9.5 <Использование флэш-накопителей USB>Удалить фонТемный фон, появляющийся при сканировании цветных оригиналов и газетных полос, можно высвет

9.6 <Использование флэш-накопителей USB>• Одностраничный TIFF. Отсканированные изображения вне зависимости от их количества сохраняются в един

10.1 <Использование папки 10 Использование папки документовВ этой главе содержится информация об использовании папки документов.В главу входят ук

10.2 <Использование папки Экран «Добавление папки»Можно создать папку для хранения отсканированных данных. Чтобы добавить Папка док-тов, нажмите

10.3 <Использование папки Сохранение документов в папке документовОтсканированные данные можно сохранять на жестком диске.Сохранение документов и

11.1 <Использование стандартной 11 Использование стандартной рабочей формыВ этой главе содержится информация об использовании стандартной рабочей

11.2 <Использование стандартной - Передача. Вывод имени модуля передачи для рабочей формы. При добавлении нескольких модулей передачи в этом сто

11.3 <Использование стандартной Выполнение различных действий с помощью рабочих формИспользуя рабочие формы, можно выполнять различные действия.

12.1 <Состояние устройства и расширенная настройка>12 Состояние устройства и расширенная настройкаВ этой главе описываются возможности просмот