manuais Samsung SGH-N600

Samsung SGH-N600 Manual do Proprietário (76 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 0.95 MB |

Inglês

Índice

DUAL BAND

1

GSM TELEPHONE

1

SGH-N600

1

OWNER’S MANUAL

1

Contents

3

Unpacking

6

Your Phone

7

Display Layout

8

Getting Started

9

Charging a Battery

11

Switching the Phone On/Off

12

Locking the Keypad

12

Call Functions

13

Adjusting the Volume

14

Answering or Rejecting a Call

14

Viewing Missed Calls

15

In-Call Options

16

Answering a Second Call

17

Putting a Call on Hold

17

Making a Multiparty Call

18

Muting/Sending Key Tones

19

Using the SMS Service

19

Entering Text

20

Changing the Text Input Mode

21

Using the T9 Mode

21

Using the ABC Mode

22

Phonebook

23

Phonebook Options

24

Mail server number

25

PPhhoonneebbooookk

26

Selecting Functions

27

Using the Menus

28

Menu Structure

29

Call Records

30

Call Cost Menu 1-5

31

Dialled Calls Menu 1-3

31

Call Time Menu 1-4

31

Messages

32

Write Messages Menu 2-3

33

Broadcast Menu 2-6

34

Preset Message List Menu 2-4

34

Setup Menu 2-5

34

Picture Messages Menu 2-7

35

Voice Functions

36

Voice Command Menu 3-2

37

Voice Memo Menu 3-3

38

Melody Composer Menu 4-2

39

Ring Tone Menu 4-1

39

Ring Volume Menu 4-3

40

Alert Type Menu 4-4

40

Error Tone Menu 4-7

41

Minute Minder Menu 4-8

41

Keypad Tone Menu 4-5

41

Message Tone Menu 4-6

41

Settings

42

Any-key Answer

43

Backlight

43

Own Number

43

Language

43

Caller ID

44

Active Flip

44

Service Light

44

Auto Redial

44

Auto Answer

44

Network Services Menu 5-2

45

Call Barring

46

Call Waiting

47

Line Identification

48

Network Selection

48

Security Settings Menu 5-3

49

SSeettttiinnggss

50

LCD/LED Settings Menu 5-4

51

Browser Settings Menu 5-5

52

Organiser

53

Alarm Menu 6-2

54

Calculator Menu 6-3

55

World Time Menu 6-4

56

Clock Menu 6-5

57

Squares Menu 7-1

58

Fortress Menu 7-2

58

WWW Services

59

Goto Menu 8-3

60

Bookmark Menu 8-2

60

Using the WAP Browser Menu

61

Additional Services

62

3. Setting the Ring Type

63

Solving Problems

64

Reference Information

66

Using the Batteries

67

Safety Information

68

Care and Maintenance

69

Operating Environment

69

Emergency Calls

70

Glossary

71

GGlloossssaarryy

72

Soft Keys

73

Voice Mail

73

IInnddeexx

74

Quick Reference Card

75

• 2 to 9

76

• 10 and above

76

Samsung SGH-N600 Manual do Utilizador (76 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 1.04 MB |

Francês

Índice

TELEPHONE GSM

1

BI-BANDE

1

SGH-N600

1

MODE D’EMPLOI

1

Sommaire

3

Sommaire (suite)

4

Déballage

6

Identification des

7

Affichage

8

Préparation à

9

Chargement d’une batterie

11

Verrouillage du clavier

12

Fonctions d’appel

13

Réception d’un appel

14

Réglage du volume d’écoute

14

Signal d’appel

17

Mise en attente d’un appel

17

Appel de conférence

18

DTMF OUIdoit être

19

Saisie de texte

20

21

Mode ABC

22

Répertoire

23

Options du répertoire

24

Numérotation rapide

25

RRééppeerrttooiirree

26

Sélection des

27

Utilisation des menus

28

Liste des options de menu

29

Compteurs appels

30

Coût appel Menu 1-5

31

Appels émis Menu 1-3

31

Durée appel Menu 1-4

31

Messages

32

Écrire messages Menu 2-3

33

Diffusion Menu 2-6

34

Configuration Menu 2-5

34

Messages image Menu 2-7

35

Fonctions vocales

36

Commande vocale Menu 3-2

37

Mémo vocal Menu 3-3

38

Sonneries

39

Volume sonnerie Menu 4-3

40

Type alarme Menu 4-4

40

Tonalité erreur Menu 4-7

41

Bip durée appel Menu 4-8

41

Tonalité clavier Menu 4-5

41

Tonalité message Menu 4-6

41

Réglages

42

Toutes touches

43

Rétro-éclairage

43

Numéro personnel

43

ID appelant

44

Clapet actif

44

Voyant réseau

44

Rappel auto

44

Réponse auto

44

Services réseau Menu 5-2

45

Interdiction d’appel

46

Identification ligne

48

Groupe fermé (CUG)

48

Sélection réseau

48

Réglages sécurité Menu 5-3

49

RRééggllaaggeess

50

Sélect. image

51

Contraste écran

51

Couleur Témoin

51

Changer PIN2

51

Mode écran

51

Réglages WAP Menu 5-5

52

Assistant personnel

53

Réveil Menu 6-2

54

Calculatrice Menu 6-3

55

Heure monde Menu 6-4

56

Horloge Menu 6-5

57

Squares Menu 7-1

58

Fortress Menu 7-2

58

Navigateur WAP

59

Aller à Menu 8-3

60

Utilisation du navigateur

60

Favoris Menu 8-2

60

WAP utilisée

61

Services

62

Dépannage

64

DDééppaannnnaaggee

65

Informations de

66

Utilisation des batteries

67

Consignes de sécurité

68

Entretien et réparation

69

Appels d’urgence

70

Glossaire

71

GGlloossssaaiirree

72

Touches écran

73

IInnddeexx

74

Samsung SGH-N600 Manual do Utilizador (76 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 2.40 MB |

Italiano

Índice

TELEFONO GSM

1

DUAL BAND

1

SGH-N600

1

MANUALE D’USO

1

Sommario

3

Sommario (continua)

4

Rimozione

6

Presentazione del

7

Suddivisione del display

8

Operazioni

9

Caricamento della batteria

11

Blocco della tastiera

12

Chiamata telefonica

13

Risposta a una chiamata

14

Regolazione del volume

14

Disattivazione del microfono

16

Uso del servizio SMS

19

Inserimento testo

20

Modo ABC

22

Modo Numero

23

Modo Simbolico

23

Opzioni della rubrica

24

RRuubbrriiccaa

25

Selezione delle

27

Uso dei menu

28

Elenco delle funzioni di menu

29

Registro chiamate

30

Costo chiamate Menu 1-5

31

Chiamate inviate Menu 1-3

31

Durata chiamate Menu 1-4

31

Messaggi

32

Scrivi messaggi Menu 2-3

33

Cell Broadcast Menu 2-6

34

Configura Menu 2-5

34

Menu 2-7

35

Funzioni vocali

36

Comando vocale Menu 3-2

37

Memo vocale Menu 3-3

38

Funzioni audio

39

Volume suoneria Menu 4-3

40

Segnalaz. chiam. Menu 4-4

40

Tono errori Menu 4-7

41

Tono minuti Menu 4-8

41

Tono tasti Menu 4-5

41

Tono messaggi Menu 4-6

41

Impostazioni

42

Risp. ogni tasto

43

Retroilluminaz

43

Proprio numero

43

ID chiamante

44

Attiv. voce flip

44

Riselez. autom

44

Risposta autom

44

Servizi di rete Menu 5-2

45

Blocco chiamate

46

Avviso di chiamata

47

Identificativo chiamante

48

Selezione rete

48

Gruppo chiuso utenti (CUG)

49

IImmppoossttaazziioonnii

50

Impostazioni LCD/LED Menu 5-4

51

Impostazioni browser Menu 5-5

52

Organizer

53

Sveglia Menu 6-2

54

Calcolatrice Menu 6-3

55

Fusi orari Menu 6-4

56

Orologio Menu 6-5

57

Squares Menu 7-1

58

La Fortezza Menu 7-2

58

Servizi WWW

59

Navigazione con il browser

60

Preferiti Menu 8-2

60

Uso dei menu del browser

61

Servizi aggiuntivi

62

Soluzione dei

64

Informazioni di

66

Uso delle batterie

67

Informazioni sulla sicurezza

68

Pulizia e manutenzione

69

Ambiente operativo

69

Chiamate di emergenza

70

Glossario dei termini

71

Sportellino attivo

73

Tasti di programmazione

73

Trasferimento chiamate

73

Scheda di riferimento rapido

75

➀ Premere i tasti

76

Samsung SGH-N600 Manual do Utilizador (76 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 0.35 MB |

Russo

Índice

ДВУХДИАПАЗОННЫИ

1

ТЕЛЕФОН GSM

1

SGH-N600

1

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

1

Содержание

4

Меры предосторожности

5

Распаковка

6

Ваш телефон

7

ЖиШ Г Н OD * Ж i

8

Начало работы

10

Зарядка батареи

11

Включение/выключение телефона

12

Блокировка клавиатуры

12

Как сделать вызов

13

Регулировка громкости

14

Просмотр пропущенных вызовов

15

Параметры входящих вызовов

16

Ввод текста

19

Изменение режима ввода текста

20

Использование режима Т9

20

Использование режима ABC

21

Телефонная книга

22

Параметры телефонной книги

23

Выбор функций и

26

Использование меню

27

Структура меню

28

Записи вызовов

29

Набран. вызовы Меню 1-3

30

Время вызова

30

Стоимость вызова Меню 1-5

30

Сообщения

31

Написание сообщений

32

Список заданных

33

Настройка

33

Меню 2-7

34

Голосовые функции

35

Команды голосом Меню 3-2

36

Речевое напоминание

37

Тон звонка

38

Комп. мелод

38

Громк. звонка Меню 4-3

39

Тип предупрежд. Меню 4-4

39

Тон клавиатуры Меню 4-5

40

Тон сообщения Меню 4-6

40

Тон ошибки Меню 4-7

40

Нал. о событии Меню 4-8

40

Установки

41

Собственный номер

42

Ответ люб. клав

42

Подсветка

42

Служебный свет

43

Автонабор

43

Автоответ

43

Ш звонящего

43

Активный флип

43

Сетевые сервисы

44

Ограничение вызова

45

Ожидание вызова

46

Выбор сети

47

Идентификация линии

47

Парам. безопасности Меню 5-3

48

Установки Установки

49

LCD/LED Настройки Меню 5-4

50

Парам. браузера

51

Органайзер

52

Сигнал Меню 6-2

53

Калькулятор

54

Мировое время

55

Часы Меню 6-5

56

Кирпичики Меню 7-1

57

Крепость Меню 7-2

57

Сервисы WWW

58

Закладка

59

Перейти Меню 8-3

59

Ввод текста, цифр и символов

60

Дополнительные сервисы

61

Разрешение проблем

63

Справочная информация

65

Использование батарей

66

Меры безопасности

67

Условия эксплуатации

68

Экстренные вызовы

69

Список терминов

70

Указатель

72

(продолжение)

73

Быстрая справка

74

DUAL BAND GSM TELEPHONE

75

______________

75

/■ Г

76

Samsung SGH-N600 Manual do Utilizador (75 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 0.40 MB |

Russo

Índice

ДВУХДИАПА30ННЫИ

1

ТЕЛЕФОН GSM

1

SGH-N600

1

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

1

Содержание (продолжение)

4

Распаковка

6

Ваш телефон

7

Вид дисплея

8

г Н OD * Ж i

8

Начало работы

9

Начало работы Начало работы

10

Зарядка батареи

11

Включение/выключение телефона

12

Блокировка клавиатуры

12

Функции вызова

13

Регулировка громкости

14

Просмотр пропущенных вызовов

15

Параметры входящих вызовов

16

Удержание вызова

17

Ответ на второй вьзов

17

Вызов конференции

18

Ввод текста

19

Изменение режима ввода текста

20

Использование режима Т9

20

Использование режима ABC

21

Телефонная книга

22

Параметры телефонной книги

23

Выбор функций и

26

Использование меню

27

Структура меню

28

Записи вызовов

29

Время вызова

30

Сообщения

31

Написание сообщений

32

Список заданных

33

Настройка

33

Меню 2-7

34

Голосовые функции

35

Команды голосом Меню 3-2

36

Речевое напоминан Меню 3-3

37

Комп. мелод

38

Тон звонка

38

Громк. звонка Меню 4-3

39

Тип предупрежд. Меню 4-4

39

ToH сообщения Меню 4-6

40

Нап. о событии Меню 4-8

40

Установки

41

Собственный номер

42

Ответ люб. клав

42

Подсветка

42

Служебный свет

43

Автонабор

43

Автоответ

43

Ш звонящего

43

Активный флип

43

Сетевые сервисы

44

Ограничение вызова

45

Ожидание вызова

46

Выбор сети

47

Идентификация линии

47

Парам. безопасности Меню 5-3

48

Установки Установки

49

LCD/LED Settings

50

Парам. браузера

51

Органайзер

52

Сигнал Меню 6-2

53

Калькулятор

54

Мировое время

55

Часы Меню 6-5

56

Squares (Квадраты) Меню 7-1

57

Fortress (Крепость) Меню 7-2

57

Сервисы WWW

58

Закладка

59

Перейти Меню 8-3

59

Ввод текста, цифр и символов

60

Дополнительные сервисы

61

Разрешение проблем

63

Справочная информация

65

Использование батарей

66

Меры безопасности

67

Условия эксплуатации

68

Экстренные вызовы

69

Список терминов

70

Указатель

72

(продолжение)

73

Указатель Указатель

73

Быстрая справка

74

Двухдиапазонный телефон GSM

75

Mais produtos e manuais para Telemóveis Samsung

Modelos	Tipo de Documento
Q200	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Samsung Q200, 64 páginas
SGH-E700	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Samsung SGH-E700, 96 páginas
SGH-N620	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Samsung SGH-N620, 75 páginas
Galaxy Grand Prime	Manual do Utilizador Samsung Galaxy Grand Prime User Manual [en] [es] [it] [de] , 131 páginas
Galaxy Grand Prime	Manual do Utilizador Samsung Galaxy Grand Prime User Manual [en] [it] [es] [de] , 133 páginas
Galaxy S6 Edge	Manual do Utilizador Samsung Galaxy S6 Edge Benutzerhandbuch, 145 páginas
Galaxy S6 Edge	Manual do Utilizador Samsung Galaxy S6 Edge User Manual, 145 páginas
Galaxy S6	Manual do Utilizador Samsung Galaxy S6 User Manual, 140 páginas
Galaxy Note Edge	Manual do Utilizador Samsung Galaxy Note Edge User Manual [cs] [pl] [en] [de] , 201 páginas
Galaxy Note Edge	Manual do Utilizador Samsung Galaxy Note Edge User Manual [en] [pl] [cs] [de] , 208 páginas
Galaxy Note Edge	Manual do Utilizador Samsung Galaxy Note Edge User Manual, 134 páginas
Galaxy Note 4	Manual do Utilizador Samsung Galaxy Note 4 User Manual [en] [de] , 213 páginas
Galaxy Avant	Manual do Utilizador Samsung Galaxy Avant User Manual, 92 páginas
GALAXY S5 Mini	Manual do Utilizador Samsung GALAXY S5 Mini User Manual [pl] [en] [de] , 3 páginas
Galaxy Note 4	Manual do Utilizador Samsung Galaxy Note 4 User Manual [en] [de] , 192 páginas
Galaxy 5 i5503	Manual do Utilizador Samsung Galaxy 5 i5503 User Manual, 105 páginas
Galaxy 5 i5500	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Samsung Galaxy 5 i5500, 110 páginas
Galaxy 5 i5500	Manual do Utilizador Samsung Galaxy 5 i5500 User Manual, 108 páginas
Galaxy A3 SM-A320F/DS	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Samsung Galaxy A3 SM-A320F/DS, 159 páginas
SM-G930F	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Samsung SM-G930F, 169 páginas

Samsung dispositivos