Samsung SGH-F300 Manual do Utilizador

* В зависимост от инсталирания софтуер, доставчика ви на услуги или държава, някои от описанията в това ръководство може да не са в съответствие с ваш

7Начални стъпкиПърви стъпки за работа с телефонаSIM карта информацияКогато се абонирате към клетъчна мрежа, получавате SIM (Модул за идентификация на

97Функции на менюто Настройки (Meню 9)Използване на опциите на устройствотоОт списъка с устройства, натиснете <Опции> за достъп до следните о

98Функции на менютоПолучаване на данни чрез BluetoothЗа да получавате данни, функцията Bluetooth на телефона Ви, както и неговата видимост, трябва да

99Функции на менюто Настройки (Meню 9)Промяна на парола (Меню 9.9.4)Използвайте това меню, за да промените паролата на телефона. Поверителност (Мен

100Функции на менюто•Получатели: задайте телефонните номера, на които желаете да бъдат изпращани съобщения за проследяване.•Подател: въведете името на

101Функции на менюто Настройки (Meню 9)•Време за задържане: задайте времеви период, след който мрежата да се изключва в случай, че не са постъпили

102Функции на менютоНулиране на настройки (Меню 9.11) Използвайте това меню за нулиране на настройките на телефона, които сте променили.1. Натиснете [

103Разрешете проблемиПомощ и лични нуждиЗа да спестите време и разходи за ненужен сервиз, изпълнете следните прости проверки преди да се обърнете към

104Разрешете проблемиВъвели сте номер, но той не е избран• Уверете се, че сте натиснали [].• Уверете се, че сте се свързали с правилната клетъчна мреж

105Телефонът не работи изправно или дисплеят се замразява• Нулирайте телефона, като натиснете бутона за нулиране в отвора, който се намира под [Сила з

106Информация за здравето и безопасносттаСтандартът за излагане на мобилни телефони използва мерна единица позната като ССП (Специфична степен на погл

Начални стъпки8Индикатор за изтощена батерияКогато батерията е изтощена:• издава се предупредителен сигнал,• появява се съобщение за изтощена батерия

Информация за здравето и безопасността107Времето за разговор и времето до следващо презареждане на батерията зависи до голяма степен от силата на сигн

108Информация за здравето и безопасността• Изхвърляйте изхабените батерии в съответствие с местните разпоредби. Винаги да се рециклират. Не изхвърляйт

Информация за здравето и безопасността109Тези препоръки съвпадат с независимото изследване и препоръките на официалното Проучване на безжичните технол

110Информация за здравето и безопасносттаПотребителите трябва да изключват телефона, когато се намират на бензиностанция/газ станция. Напомняме ви да

Информация за здравето и безопасността1113. Натиснете [].Ако са активирани определени функции (например забрана на разговори), може да се наложи първо

112Информация за здравето и безопасносттаПоддръжка и сервизТелефонът ви се отличава със забележителен дизайн и майсторска изработка и трябва добре да

Информация за здравето и безопасността113• Не слагайте телефона в или върху нагревателни уреди, като микровълнова фурна, печка или радиатор. Телефонът

114ПоказалецААвтоматична актуализация • 87Автоматично преизбиране • 89Аларма • 55ББатериязареждане • 7Безопасносттаинформация • 105Браузър, уеб • 58Бу

115Показалец ККалендар • 81Камеравидео клипове • 33, 85снимки • 30, 84Карта с паметдостъп до файлове • 81поставяне • 20Конферентен разговор • 45ММе

116ПоказалецСъобщенияклетъчно разпространение • 67, 74конфигурация • 67поздрав • 88MMS • 63, 66push • 67, 74SMS • 61, 65SOS • 74Съобщения за конфигури

Начални стъпки9Заключване на клавиатуратаМожете да заключите клавиатурата, за да се избегне активиране на нежелани функции на телефона или от неволно

Декларация за съответствие (R&TTE) За следния продукт:GSM900/GSM1800/GSM1900 с Bluetooth Преносим клетъчен телефон(Описание на продукта)SGH-F300(И

Начални стъпки10Бутони и икониБутони на телефона Изпълнява функцията, посочена на последния ред на дисплея.В Режим на готовност дава директен достъп д

Начални стъпки11Клавиши за мултимедиен плейърОбщи бутониИкониМогат да се появят следните икони върху екрана, които да покажат състоянието на телефона

Начални стъпки12Конфигурационно съобщениеАктивна функция за прехвърляне на разговористр. 93Bluetooth активиранестр. 96Свързани са Bluetooth комплект

Начални стъпки13Достъп до функциите на менютоВ режим телефонИзползване на екранните клавишиЕкранните клавиши имат разнообразни роли, в зависимост от и

Начални стъпки14В режим на мултимедиен плейърМожете да разгледате функциите на менюто и опциите като докоснете или провлачите пръст по бутоните на мул

Начални стъпки15Други операции в режим AB• Натиснете [1], за да въведете специални символи.• Натиснете [] за въвеждане на интервал.• За придвижване на

Начални стъпки16В режим на мултимедиен плейърМожете да въвеждате текст, като докоснете или извлечете бутоните на мултимедийния плейър. В глава "Ф

SGH-F300Ръководство за употреба

Начални стъпки17Персонализиране на вашия телефон1. В режим на готовност натиснете <Меню> и изберете Настройки → Настройки на телефона → Език.2.

Начални стъпки18Можете да настроите бутоните за навигация като клавиши за бърз достъп до Вашите любими менюта.1. В режим на готовност натиснете <Ме

Начални стъпки19Осъществяване/отговор на повикванияИзползване на карта с памет1. В Режим на готовност въведете код и телефонен номер.2. Натиснете [].3

Начални стъпки20Използване на кожен калъфЗаедно с телефона получавате идръжлив, преносим кожен калъф. При правилно използване, той ще ви помогне да за

Начални стъпки21Нулиране на телефонаАко телефонът ви блокира докато ползвате дадена функция на телефона, можете лесно да нулирате.Включете зарядното у

22Функции на мултимедийния плейърИзползвайте мултимедийни функции: музикален плейър, камера, медиен албум, FM радио и записване на гласИзползвайте Бут

Функции на мултимедийния плейър23Достъп до менюта или опции• Когато дисплеят на мултимедийния плейър се изключи, натиснете [ ], за да включите дисплея

Функции на мултимедийния плейър24Въвеждане на текстВъзпр. музика• Задръжте [ ], за да превключите между режим T9 (T9 Abc) и режим AB (Abc).• Натиснете

Функции на мултимедийния плейър25Можете да копирате музикални файлове от телефона си чрез синхронизиране с Windows Media Player 11.1. В режим на готов

Функции на мултимедийния плейър26• Натиснете [ ], за осъществяване на пауза или продължение на възпроизвеждането.• Натиснете [] за рестартиране на въз

Важни меркиза безопасностАвторски права• Bluetooth® е регистрирана търговска марка на Bluetooth SIG, Inc. по целия свят.• Windows Media Player® е реги

Функции на мултимедийния плейър274. Въведете Bluetooth PIN кода на слушалката, 0000, и натиснете [].• При използване на функцията двойна стерео слуша

Функции на мултимедийния плейър28Докато използвате музикалния плейър, музикалните файлове се сортират автоматично в списъка с най-често слушаните песн

Функции на мултимедийния плейър29•Изтрий: изтрива текущия файл.•Добави към други списъци: премества текущия файл в друг плейлист.•Изтриване от програм

Функции на мултимедийния плейър30Използвайте камерата• Сила звук: изберете сила на звука при звънене.•Корица албум: Настройвате музикалния плейър да п

Функции на мултимедийния плейър31 В режим заснемане настройте изображението, което искате да заснемете.• Извлечете нагоре / надолу или натиснете и осв

Функции на мултимедийния плейър32•Ефекти: дава възможност да промените цветовата гама или да приложите специален ефект.•Рамки: прилага декоративна рам

33Функции на мултимедийния плейър Функци и на мултимедийния плейър1. В режим Снимане, извлечете надясно бутона, за да отворите списъка Mои снимки.2

34Функции на мултимедийния плейър• Натиснете [] или извлечете наляво бутона, за да отворите списъка с опции и да промените настройките на камерата.• Н

35Функции на мултимедийния плейър Прегледайте снимки и видео клипове в Aлбум1. В режим Запис, извлечете надясно бутона, за да отворите списъка Mои

36Функции на мултимедийния плейър• Натиснете [ ], за осъществяване на пауза или продължение на възпроизвеждането.• Натиснете [] за рестартиране на въз

1Важни мерки за безопасностСпециални разпоредбиСпазвайте всички специални разпоредби в сила за всяка област и винаги изключвайте телефона си, когато е

37Функции на мултимедийния плейър Слушайте FM радиотоЗа да слушате FM радиото, трябва да свържете към телефона слушалките, които играят роля на рад

38Функции на мултимедийния плейър• Натиснете [] и изберете Добави към настроените канали, за да добавите текущата станция към списъка с канали.6. Нати

39Функции на мултимедийния плейър Използване на гласовия рекордерИзбверете Ръчно, преминете през честотите, докато откриете желаната от вас, след к

40Функции на мултимедийния плейър1. От екрана на записването на глас, извлечете вдясно от бутона за достъп до списъка с гласови бележки.2. Изберете гл

41Функции за повикванеРазширени функции за повикванеОсъществяване на повикване1. В Режим на готовност въведете кода на областта и телефонния номер.2.

42Функции за повикване3. Натиснете <Набери> или [] за избиране на желания номер.Отговор на повикванеПри получаване на входящо повикване, телефон

43Функции за повикване Опции по време на обажданеПо време на разговор имате достъп до определен брой функции.Коригиране на звука по време на разгов

44Функции за повикване2. Натиснете <Замени> за превключване между повикванията.3. Натиснете <Опции> и изберете Край на задържано повикване

45•Телефонен указател: достъп до телефонния указател.•SIM услуга: предоставя достъп до определени услуги, като новини, метеорологична прогноза и насоч

46Функции на менютоИзползване на опциите за списък разговориДокато преглеждате информацията за повикването, натиснете <Опции> за достъп до следн

2За това РъководствоТова ръководство на потребителя Ви дава сбита информация за използване на телефона. За да навлезете бързо в основните функции теле

47Функции на менюто Телефонен указател За да нулирате таймера на повиквания, натиснете <Опции> и изберете Нyлиране или Нулирай всички. Трябва

48Функции на менютоНамиране на контакт1. Въведете първите няколко букви от името, което искате да намерите.2. Изберете контакт от списъка.3. Придвижет

49Функции на менюто Телефонен указател •Изпращане чрез: изпраща контакта чрез SMS, MMS или Bluetooth. •Изтрий: изтрийте избрания контакт или всички

50Функции на менютоГрупа (Меню 2.3)Използвайте това меню за организиране на вашите записи по групи.Създаване на нова група за повикване1. Натиснете &l

51Функции на менюто Телефонен указател Задаване на номер за бързо избиране1. Изберете местоположение на клавиш от 2 до 9. Клавиш 1 е запазен за сър

52Функции на менюто•Обмени визитна картичка: позволява обмен на именни карти с друго лице чрез Bluetooth.•Изтрий: позволява да изтриете визитка.Задай

53Функции на менюто Приложения (Меню 3)Приложения (Меню 3)Използвайте това меню за използване на удобни функции, като запис на глас, аларма и хроно

54Функции на менютоИзползване на опциите на гласовата бележкаДСлед записване или възпроизвеждане на гласова бележка, натиснете <Опции> за достъп

55Функции на менюто Приложения (Меню 3)2. Натиснете [OК] за избор на желаните часови зони. 3. Натиснете <Запази>.Аларма (Меню 3.3)Използвайте

56Функции на менютоТаймер (Меню 3.4)В това меню можете да настроите период от време, през който телефонът да извършва обратно броене. Телефонът извест

3Специални функции на телефона•FM радиоСлушайте любимите си радио канали навсякъде и по всяко време.• Записване на гласЗаписвайте напомнящи бележки и

57Функции на менюто Приложения (Меню 3)•Изпращане чрез: изпраща избраната бележка чрез SMS, MMS или Bluetooth.•Изтрий: дава възможност за изтриване

58Функции на менютоБраузър (Меню 4)Браузърът Протокол за безжични приложения (WAP) на телефона Ви позволява достъп до безжичен интернет. Чрез него има

59Функции на менюто Браузър (Меню 4)•Ключове за купуване: изпратете молба за купуване на лицензен ключ за DRM файл. Тази опция е налична само когат

60Функции на менютоИзлизане от браузъраНатиснете [] и изберете Изход за преустановяване на връзката с мрежата и излизане от браузъра. Екранът превключ

61Функции на менюто Съобщения (Меню 5)Запаметени страници (Меню 4.4)Можете да прегледате списъка със страници, които сте запазили онлайн. Ако избер

62Функции на менютоСъздаване и изпращане на SMS съобщение.1. Въведете текста на съобщението и натиснете [OК].2. Въведете номер на дестинация.За да изп

63Функции на менюто Съобщения (Меню 5)•Език въвеждане: променя езика в режим на въвеждане Т9.•Стил на текста: позволява да променяте характеристики

64Функции на менютоИзползване на опции при създаване на MMS съобщениеПри съставяне на съобщение натиснете <Опции> за достъп до следните опции: •

65Функции на менюто Съобщения (Меню 5)Преглед на съобщениеСледните икони могат да се появят в списъка със съобщения, за да покажат типа на съобщени

66Функции на менюто•Съхрани адрес: позволява да изваждате URL адреси, е-mail адреси или телефонни номера от съобщението.•Извади медия: позволява да за

4СъдържаниеРазопаковане 6Уверете се, че всички елементи са налицеВашият телефон 6Клавиши, функции и разположениеНачални стъпки 7Първи стъпки за раб

67Функции на менюто Съобщения (Меню 5)Конфигурационни съобщения•Инсталиране: дава възможност за прилагане на зададената в съобщението конфигурация

68Функции на менюто•Изтрий: позволява да изтриете съобщението.Отчети доставка•Съхрани адрес: извлича URL адреси, е-mail адреси или телефонни номера от

69Функции на менюто Съобщения (Меню 5)•Премести в телефон/Премести в SIM: позволява да преместите съобщението от SIM картата в паметта на телефона.

70Функции на менютоИзползване на опциите на папкатаОт списъка на папките натиснете <Опции> за достъп до следните опции:•Отваряне: отваря избрана

71Функции на менюто Съобщения (Меню 5)•Изпрати съобщение: позволява да изпратите избрания шаблон.•Изтрий: изтрива избрания шаблон или всички шаблон

72Функции на менютоАко това меню не се показва, значи Вашият телефон разполага с Автоматично кодиране по подразбиране. Избор на носител: дава възможно

73Функции на менюто Съобщения (Меню 5)Час на доставка: задайте период за отлагане изпращането на съобщението.Размер на изходящо съобщение: изберете

74Функции на менютоPush съобщение (Меню 5.5.3)Можете да променяте настройките за получаване на пред. съобщения от безжичния уеб сървър.•Получи: позвол

75Функции на менюто Мои файлове (Меню 6)Повтаряне: задайте броя повторни опити, които телефонът да прави при изпращане на SOS съобщения.Съобщение:

76Функции на менютоОбърнете внимание на следните икони в списъка: •: Елемент с възможност за препращане с валиден ключ.•: Елемент с възможност за преп

5Преглед на функциите на менютоЗа достъп до режим Меню натиснете <Меню> в режим на готовност.1 Разговористр. 451 Последни разговори2 Пропусн

77Функции на менюто Мои файлове (Меню 6)•Копиране в карта с памет: позволява да копирате файла в карта с памет.•Активиране на ключ: когато ключът з

78Функции на менютоИзползване на опциите на видеотоСлед възпроизвеждане, натиснете <Опции> за достъп до следните опции:•Изпращане чрез: изпраща

79Функции на менюто Мои файлове (Меню 6)•Задай като: дава възможност да зададете файла като мелодия на повикване или като мелодия за даден запис от

80Функции на менюто•Копиране в карта с памет: позволява да копирате файла в карта с памет.•Активиране на ключ: когато ключът за избрания DRM файл изте

81Функции на менюто Календар (Меню 7)•Характеристики: предоставя достъп до информацията за файла.Карта с памет (Меню 6.6)Използвайте това меню за д

82Функции на менюто•Крайна дата и Краен час: въведете крайна дата и час на срещата. •AM/PM: изберете AM или PM в 12-часов формат на време.•Позиция: въ

83Функции на менюто Календар (Меню 7)3. Натиснете <Запази>, за да запаметите годишнината.Въвеждане на задача1. Натиснете <Опции> и избе

84Функции на менюто•Създай: позволява да добавяте ново събитие.•Отвори: позволява да изберете днешна дата или да въведете определена дата.•Изпращане ч

85Функции на менюто Камера (Меню 8)• Натиснете [ ], за да превключите на режим Запис.стр. 863. Натиснете [OК], за да направите снимки. Снимката се

86Функции на менютоЗаписване на видеоклип1. В режим Снимай, натиснете [ ], за да превключите на режим Запис.2. Направете всички желани от вас корекции

6РазопакованеУверете се, че всички елементи са налице• Телефон• Зарядно устройство• Ръководство за употреба• Кожен калъфМожете да получите различни ак

87Функции на менюто Настройки (Meню 9)•Видим за Bluetooth: позволява да споделите файла или желаните файлове с други Bluetooth устройства.•Характер

88Функции на менюто•Формат на часа: изберете часови формат.•Дата: въведете датата.•Формат на датата: изберете формат на дата.Настройки на телефона (Ме

89Функции на менюто Настройки (Meню 9)•Сила звук бутон функция: определете дали телефона да изключи звъненето или да откаже разговор при натискане

90Функции на менюто•Питай при свързване: телефонът ще извежда съобщение да изберете USB режима, който желаете, всеки път когато свързвате телефона и к

91Функции на менюто Настройки (Meню 9)Тон за съобщение (Меню 9.4.3)Използвайте това меню за промяна настройките на звука, поотделно за входящи SMS

92Функции на менютоОсветление време (Меню 9.5.1)Може да избирате за какъв период от време осветлението на всеки дисплей да бъде включено.•Включено: из

93Функции на менюто Настройки (Meню 9)•Зает: прехвърля разговор, ако в момента провеждате друг.•Няма отговор: прехвърля разговорите, когато не отго

94Функции на менюто•Промяна на паролата за забрана: променете паролата за забрана на разговори, предоставена Ви от Вашия мобилен оператор.2. Изберете

95Функции на менюто Настройки (Meню 9)•Свържи с гласов сървър: свържете се към гласовия сървър, за да прослушате съобщенията си.•Номер на гласов съ

96Функции на менютоНастройка на функцията BluetoothМенюто на Bluetooth предоставя достъп до следните опции:•Активиране: дава възможност да активирате