Samsung GT-P1000-M16 Manual do Utilizador

P1000Mode d'emploi

Assemblage10Ouvrez le cache du compartiment pour carte mémoire.1 Insérez la carte en orientant la puce vers le bas.2 Enfoncez la carte mémoire dans so

Assemblage11Retirer la carte mémoire ›Avant de retirer une carte mémoire, vous devez au préalable l’éjecter pour pouvoir la retirer en toute sécurité.

Démarrage12Activer le mode Hors-ligne ›En mode Hors-ligne, vous pouvez désactiver toutes les fonctions radio (GSM + Bluetooth) de l'appareil lors

Démarrage13Numéro Fonction 1 Objectif photo avant 2 Prise audio 3,5 mm 3 Capteur de luminosité 4 Microphone 5 Touche Accueil 6 Touche Menu 7 Haut-parl

Démarrage14Icônes d’informations ›Les icônes qui peuvent apparaître à l’écran peuvent varier en fonction de votre zone géographique ou de votre opérat

Démarrage15Icône SignicationNotication d’événementItinérance (hors de la zone de service locale)Prol Discret activéMode Vibreur activéMode Hors-lig

Démarrage16Glisser/déposer : maintenez votre doigt appuyé sur un élément, puis faites-le •glisser pour le déplacer.Double appui : appuyez brièvement

Démarrage17Numéro Fonction 3 Lancer des applications grâce à des raccourcis. 4 Ouvrir le navigateur Web. 5 Accéder au mode Menu. 6 Appuyer sur un poin

Démarrage18Utiliser le volet des raccourcis ›Depuis l’écran d’accueil ou lorsque vous utilisez une application, appuyez sur la zone des icônes d’infor

Démarrage19Personnaliser l'appareilTirez le meilleur de votre appareil en le personnalisant pour qu’il réponde à vos envies et vos préférences.Mo

Utilisation de ce mode d’emploi2Le contenu de ce mode d’emploi peut diérer en fonction du produit et de la •version logicielle fournie par votre opé

Démarrage20Lorsque vous avez déni un mode de verrouillage d’écran, vous devez •saisir ce modèle de déverrouillage à chaque fois que vous activez ou

Démarrage21 ›Activer la fonction de localisation de l'appareilLorsqu’une personne insère une nouvelle carte SIM ou USIM dans votre appareil, la f

Démarrage22Saisir du texteVous pouvez saisir du texte en appuyant sur les caractères du clavier virtuel ou en utilisant l’écriture manuscrite.Vous ne

Démarrage23Numéro Fonction 1 Modier la casse. 2 Masquer le clavier. 3 Basculer entre les modes Numérique/Symbole et ABC. 4 Modier la langue de saisi

Démarrage24Copier et coller du texte ›Lorsque vous saisissez du texte, vous pouvez exploiter la fonction copier-coller pour utiliser le même texte dan

Web25Utilisez les touches suivantes pour naviguer sur les pages Web :2 4 3 2 5 6 1 En fonction de votre zone géographique ou de votre opérateur

Web26Rechercher des informations vocalement ›Selon votre zone géographique ou votre opérateur, il est possible que cette fonction ne soit pas disponib

Web27Pour utiliser la page Web en tant que page d’accueil du navigateur, appuyez sur •Dénir comme page d’accueil.Pour supprimer le favori, appuyez s

Web28Actualités et météoDécouvrez comment acher la météo et lire les actualités à la une ainsi que d’autres articles.Acher la météo ›En mode Menu, a

Web29Personnaliser les paramètres du lecteur ›En mode menu, appuyez sur 1 Pulse.Appuyez sur [2 ] → Paramètres pour personnaliser l’achage ou les para

Utilisation de ce mode d’emploi3Droits d’auteurCopyright © 2012 Samsung ElectronicsCe mode d’emploi est protégé par les lois internationales sur les d

Web30YouTubeDécouvrez comment visionner et partager des vidéos via YouTube.Selon votre zone géographique ou votre opérateur, il est possible que cette

Web31Pour personnaliser les écrans d’infos, dénissez les paramètres suivants :3 Option FonctionSélectionner une villeAjouter des villes pour les prév

Web32Saisissez les adresses du lieu de départ et du lieu d’arrivée.3 Pour sélectionner une adresse à partir de votre liste de contacts ou de vos lieux

Web33En mode Menu, appuyez sur 1 Navigation.Si vous lancez cette application pour la première fois, appuyez sur 2 Accepter.Saisissez votre destination

Communication34Pour joindre un chier image, appuyez sur [6 ] → Pièce jointe → un chier.Appuyez sur 7 pour envoyer le message.Acher un e-mail ›En m

Communication35Appuyez sur 3 Suivant (pour des comptes e-mail classiques) ou sur Cong. manuelle (pour vos comptes e-mail professionnels).Suivez les i

Communication36Pour transférer le message à d’autres personnes, appuyez sur • → Transférer.Pour rédiger un nouveau message, appuyez sur •.Pour ache

Communication37Ajoutez les destinataires de votre message.3 Entrez manuellement les numéros de téléphone, en les séparant par un signe •deux-points o

Communication38Écouter la messagerie vocale ›Si vous avez conguré l'appareil pour que les appels manqués soient dirigés vers la boîte vocale, vo

Communication39Rejeter un appelLorsque vous recevez un appel, faites glisser l'icône vers la gauche. Votre correspondant entend alors une tonal

Utilisation de ce mode d’emploi4À PROPOS DU FORMAT VIDÉO DIVXDivX® est un format de vidéo numérique créé par DivX, Inc. Cet appareil bénécie d’une ce

Communication40Pour que votre correspondant ne puisse pas voir votre image, appuyez sur •Masquer.Pour ouvrir l’écran de numérotation, appuyez sur •C

Communication41Congurer le transfert d’appelLe transfert d’appels est une fonction réseau qui permet de rediriger vos appels vers un numéro de votre

Communication42Boîte de réception Social Hub2 ™:Gérez vos messages et conversations en une seule application.Calendrier unié :3 Synchronisez l'e

Communication43Gérer votre calendrier uniéLe calendrier unié de Social Hub™ vous permet de gérer votre agenda en y intégrant vos évènements communau

Divertissements44Les touches suivantes permettent de contrôler la lecture :4 1 2 3 6 4 5 10 9 8 7 11 Numéro Fonction 1 Acher les détai

Divertissements45Personnaliser les paramètres du lecteur MP3 ›En mode menu, appuyez sur 1 Musique.Appuyez sur [2 ] → Paramètres.Pour personnaliser vot

Divertissements46Numéro Fonction 1 Barre d’état et de paramètres :• : résolution• : nombre de photos que vous pouvez prendre (en fonction de la mémo

Divertissements47Prendre des photos en rafale ›Vous pouvez facilement prendre une série de photos de sujets en mouvement. Ceci est utile lorsque vous

Divertissements48Capturer une photo en mode Autoportrait ›Vous pouvez prendre facilement des photos de vous-même en utilisant l’objectif avant.En mode

Divertissements49Pointez l’objectif vers le sujet et procédez aux réglages nécessaires.4 5 4 3 2 1 6 7 8 Numéro Fonction 1 Barre d’état et de

Table des matières5Web ... 25Navigateur ...

Divertissements50Personnaliser les paramètres du caméscope ›Avant de commencer à enregistrer une vidéo, appuyez sur →Vidéo pour accéder aux options

Divertissements51Numéro Fonction 3 Revenir au chier précédent. 4 Activer le son surround 5.1. 5 Changer le format de l’écran vidéo. 6 Mettre des séqu

Divertissements52Sélectionnez une photo (sans icône de lecture) à acher.4 Vous pouvez imprimer des photos sur une imprimante reliée en appuyant sur [

Données personnelles53Vous pouvez également créer un contact à partir de l’écran de numérotation.En mode Menu, appuyez sur 1 Téléphone → Téléphone.Ent

Données personnelles54Copier ou déplacer des contacts › Pour copier ou déplacer des contacts à partir de la carte SIM ou USIM vers l'appareil :En

Données personnelles55CalendrierDécouvrez comment créer et gérer les événements quotidiens, hebdomadaires ou mensuels et dénir des alarmes pour vous

Données personnelles56MémoDécouvrez comment enregistrer une information importante pour la consulter ultérieurement. Créer un mémo ›En mode menu, appu

Connectivité57 ›Synchroniser avec le lecteur Windows MediaAssurez-vous que le lecteur Windows Media est bien installé sur votre ordinateur. En mode Me

Connectivité58Wi-FiDécouvrez comment utiliser les capacités de réseau sans l de votre appareil pour vous connecter à un réseau local sans l (Wi-Fi)

Connectivité59Se connecter à un réseau Wi-Fi avec une conguration ›protégée Wi-Fi (WPS)Vous pouvez vous connecter à un réseau sécurisé via un bouton

Table des matières6Connectivité ... 57Connexions à un ordinateur ...

Connectivité60Appuyez sur 3 Modem USB pour activer la fonction modem USB.Votre appareil partage la connexion réseau mobile avec votre ordinateur.Pour

Connectivité61Envoyer des données par Bluetooth ›Sélectionnez un chier ou un élément, par exemple un contact, un événement, 1 un mémo ou un chier mu

Connectivité62Option FonctionCharger depuis d’autres périphériquesIndiquer si vous autorisez le chargement à partir d’autres appareils.Mémoire par déf

Connectivité63Pour activer les services de localisation, dénissez les paramètres suivants :2 Option FonctionUtiliser des réseaux sans lCongurez l&a

Connectivité64Dénir une connexion VPN ›En mode Menu, appuyez sur 1 Paramètres → Sans l et réseaux → Paramètres VPN → Ajouter VPN.Sélectionnez un typ

Connectivité65Option FonctionDénir le certicat ACSélectionner un certicat utilisateur utilisé par le serveur VPN pour vous identier. Vous pouvez i

Outils66Rechercher des mots dans le dictionnaire ›En mode Menu, appuyez sur 1 eBook.Ouvrez un livre.2 Maintenez le doigt appuyé sur un mot, puis relâc

Outils67Achez et modiez le document selon vos besoins.4 Pour eectuer un zoom avant, placez vos deux doigts joints sur l’écran, puis •écartez-les (

Outils68Créer un dossier ›En mode Menu, appuyez sur 1 Mes chiers. Appuyez sur [2 ] → Nouveau dossier.Saisissez le texte, puis appuyez sur 3 OK.Copier

Outils69Acher un diaporama ›En mode menu, appuyez sur 1 Image numérique.Pour acher les icônes, appuyez sur l’écran. 2 Appuyez sur 3 Diaporama.Appuye

Table des matières7Entrée et sortie voix ... 79Accessibilité ...

Outils70Modier le style d’horloge ›En mode menu, appuyez sur 1 Réveil.Appuyez sur l’image de l’horloge.2 Faites glisser vers la gauche ou la droite e

Outils71Pour ajouter d’autres horloges mondiales, répétez les étapes 2 et 3.4 Pour appliquer l’heure d’été, appuyez sur [ ] → Heure d’été. Lorsque vou

Outils72Créez un croquis avec les outils suivants :3 Outil FonctionÉcrire ou dessiner sur l’écran.Eacer le croquis.Saisir du texte à insérer.Sélectio

Paramètres73Paramètres Bluetooth ›Bluetooth• : activer ou désactiver la fonction sans l Bluetooth. ► p. 61Nom de l’appareil• : dénir un nom Blueto

Paramètres74Numérotation xe ›Activer FDN• : activer ou désactiver le mode de numérotation xe pour limiter les appels aux numéros de la liste de num

Paramètres75SonModier les paramètres des diérents sons sur votre appareil. Prol Discret• : activer le mode Discret an de couper tous les sons à l

Paramètres76Localisation et sécuritéModier les paramètres de sécurité de votre appareil, de la carte SIM/USIM et de la fonction GPS.Utiliser des rése

Paramètres77ApplicationsModier les paramètres de gestion des applications installées.Sources inconnues• : sélectionner cette option pour télécharger

Paramètres78RechercheModier les paramètres de l’outil de recherche Google.Paramètres de recherche Google• :Acher les suggestions - : congurer l&ap

Paramètres79Clavier Samsung ›•Langue de saisie : sélectionner les langues à utiliser pour la saisie de texte.Vous ne pouvez pas saisir du texte dans

Assemblage8Charger la batterieVotre appareil est équipé d’une batterie interne non amovible. Vous devez charger la batterie avant d’utiliser votre app

Paramètres80Services d’accessibilité• : sélectionner une application d’accessibilité à utiliser. Cette option est disponible uniquement si vous avez

Dépannage81Mauvaise réaction ou lenteur de l'écran tactileSi votre appareil dispose d'un écran tactile et que cet écran réagit de manière er

Dépannage82Mauvaise qualité d'écouteAssurez-vous que rien n'entrave l'antenne intégrée à l'appareil.•Vous êtes peut-être dans une

Dépannage83Impossible de localiser un autre appareil BluetoothVériez que la fonction sans l Bluetooth est activée sur votre appareil.•Vériez que l

Consignes de sécurité84Ne manipulez pas la batterie Lithium Ion (Li-Ion) lorsque celle-ci coule ou est endommagéeContactez le centre de traitement agr

Consignes de sécurité85Éteignez l'appareil dans les lieux présentant des risques d'explosionRespectez toujours les consignes, les instructio

Consignes de sécurité86Pour entretenir et bien utiliser votre appareilConservez votre appareil au secL'humidité et tous types de liquides peuvent

Consignes de sécurité87N'utilisez que des batteries, chargeurs, accessoires et fournitures homologué(e)s par SamsungUtiliser des batteries ou des

Consignes de sécurité88Ne laissez pas les enfants utiliser votre appareilVotre appareil n'est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants jouer avec

Consignes de sécurité89La Déclaration de conformité gurant au dos de ce mode d'emploi prouve que votre appareil est conforme à la directive euro

Assemblage9Insérer la carte SIM ou USIMLorsque vous vous abonnez à un service de téléphonie mobile, une carte SIM (Subscriber Identity Module) vous es

Consignes de sécurité90LES CONTENUS ET SERVICES DE TIERS SONT FOURNIS " EN L'ÉTAT ". DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI LOCALE, SA

Index91IndexBluetoothactiver 61envoyer des données 61recevoir des données 61rechercher d’autres appareils et s’y connecter 61cadre numérique 69ca

Index92journal d’appels 42langue 78lecteur MP3ajouter des chiers 44créer des listes de lecture 45écouter de la musique 44lecteur vidéo 51, 52le

Index93signal d’appel 41SMSacher 38envoyer 37synchronisation 57ThinkFree Oce 66transférer des appels 41verrouillage PIN 21vidéosenregistrer

La procédure de déclaration de conformité, dénie dans l'article 10, puis reprise à l'alinéa [IV] de la directive 1999/5/EC a été conduite s

Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre dèlement à votre appareil en fonction du logiciel installé ou de votre opérateur.www.sam