Samsung RH55E Manual do Utilizador

SMART Signage TVBrukerhåndbokFargen og utseendet kan variere avhengig av produktet, og spesifikasjonene kan endres uten forvarsel for å forbedre ytels

10ForsiktigIkke koble fra strømkabelen mens produktet er i bruk. •Produktet kan bli skadet av elektrisk støt.!Bruk bare strømkabelen som ble levert me

100Channel SettingsMENU m → Broadcasting → Channel Settings → ENTER EChannel SettingsCountry (Area)Manual TuningFine TuneTransfer Channel ListDelete C

101Fine Tune(bare analoge kanaler)Hvis mottaket er bra, behøver du ikke å finjustere kanalen, da dette gjøres automatisk under søke- og lagringsoperas

102Digital TextAktiver eller deaktiver MHEG-funksjonen. ―MHEG-funksjonen er bare aktivert i de landene denne støttes. •Disable / EnableTeletext Langua

103NetworkNetwork StatusMENUm → Network → Network Status → ENTEREDu kan kontrollere den aktuelle nettverks- og Internett-statusen.Network StatusYour w

104Innstillinger for nettverk (kablet)Koble til et kablet nettverkDet finner tre måter å koble produktet til LAN ved hjelp av kabel. •Du kan koble pro

105Angi at nettverkstilkoblingen skal bruke Internett-tjenester som gjennomføring av programvareoppgraderinger.Automatisk Network Settings (kablet)Kob

106Innstillinger for nettverk (trådløst)Koble til et trådløst nettverkSamsung anbefaler å bruke IEEE 802.11n. Når du spiller av video via en nettverks

1076 Etterpå flytter du markøren til Done med høyrepilen og trykker deretter på E. Skjermbildet for nettverkstilkobling vises, og verifiseringen start

10810 Når du er ferdig, velger du OK nederst på siden. Deretter trykker du på E. Skjermbildet for nettverkstest vises, og verifiseringen starter. 11 N

109Hvis du skal bruke denne funksjonen, må den mobile enheten være støttet av Wi-Fi Direct.Wi-Fi DirectMENUm → Network → Wi-Fi Direct → ENTEREAngi for

11!Bøy TV-antennen eller la deler av antennen henge nedover (delen inne i rommet) for å unngå at regnvann kommer inn i produktet. •Det kan oppstå bran

110Screen MirroringMENUm → Network → Screen Mirroring → ENTEREKoble en mobil enhet som støtter speilfunksjonen, til produktet. Dette gjør at skjermen

111SystemAccessibilityMENU m → System → Accessibility → ENTER EAccessibilityAudio DescriptionSubtitleMenu TransparencyHigh ContrastEnlargeOOMediumO

112Menu TransparencyJuster hvor gjennomsiktig menyboksen er. •High / Medium / LowHigh ContrastAngi at bakgrunnen og skrifttypen skal ha farger med høy

113SetupMENU m → System → Setup → ENTER ESystemAccessibilitySetupTimeAuto Source SwitchingPower ControlEco SolutionTemperature Control77 -Hvilket bild

1146 Auto Tuning -Aerial: Terrestrial / Cable -Channel Type: Digital & Analogue / Digital / AnalogueDenne funksjonen vil automatisk søke og konfig

115TimeMENU m → System → Time → ENTER ETimeClockDSTSleep TimerOO -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Du kan konfigurere Clock Set eller S

116DSTSlår DST-funksjonen (Daylight Saving Time) av eller på.Off / Auto / Manual •Start Date: Angi startdato for DST. •End Date: Angi sluttdato for DS

117Hvis du slår på skjermen med Auto Source Switching On og forrige videokildevalg ikke er aktivt, vil skjermen automatisk søke etter andre videoinnga

118Power ControlMENU m → System → Power Control → ENTER EPower ControlAuto Power OnMax. Power SavingStandby ControlNetwork StandbyOOnAutoO -Hvilket

119Standby ControlDu kan angi at skjermens standbymodus skal brukes når et inngangssignal mottas. •AutoStrømsparingsmodus aktiveres hvis ingen inngang

12Forsiktig!Sørg for at du ikke mister produktet under flytting. •Det kan medføre feil på produktet eller personskade.Ikke sett ned produktet med fron

120Eco SolutionMENU m → System → Eco Solution → ENTER EEco SolutionEnergy SavingEco SensorScreen Lamp ScheduleNo Signal Power OAuto Power OOOnO15

121No Signal Power OSpar strøm ved å slå av enheten når det ikke mottas noe signal fra noen kilde. •Off / 15 min / 30 min / 60 min ―Deaktiveres når e

122Device ManagerMENU m → System → Device Manager → ENTER EDevice ManagerKeyboard SettingsMouse Settings -Hvilket bilde som vises, avhenger av modelle

123Keyboard Options ―Avhengig av landet.Keyboard LanguageAngi inngangsspråk for tastaturet.Keyboard typeAngi tastaturtype.Switch Input LanguageKonfigu

124Mouse SettingsHvis du kobler til en mus til produktet, vises Mouse Settings-menyen.Select MouseKonfigurer innstillinger for mustilkobling eller alt

125Change PINMENU m → System → Change PIN → ENTER ESystemChange PIN -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Skjermbildet Change PIN vises.Velg

126SecurityMENUm → System → Security → ENTERESecuritySafety Lock Power On ButtonButton LockUSB Auto Play LockMobile Connection LockOOnOOO -Hv

127SecuritySafety Lock Power On ButtonButton LockUSB Auto Play LockMobile Connection LockOOnOOO -Hvilket bilde som vises, avhenger av modelle

128GeneralMENUm → System → General → ENTEREGeneralSmart SecurityBD WiseAnynet+ (HDMI-CEC)HDMI Hot PlugDivX® Video On DemandGame ModeOnOnOnOnO -Hvilke

129BD WiseGir optimal bildekvalitet for Samsung DVD, Blu-ray og Home Theater-produkter som støtter BD Wise. Når BD Wise slås On, blir bildemodusen aut

13Ikke sett tunge gjenstander eller ting som barn liker (leker, godteri osv.) oppå produktet. •Produktet eller den tunge gjenstanden kan falle ned når

130Anynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ er en funksjon som gjør det mulig å styre alle tilkoblede Samsung-enheter som støtter Anynet+ med fjern

131Auto Turn OffAngi at en Anynet+-enhet skal slås Off automatisk når produktet slås av. •No / Yes ―Hvis Auto Turn Off er angitt til Yes, blir kjørend

132Feilsøking for Anynet+Problem Mulig løsningAnynet+ virker ikke. •Kontroller om enheten er en Anynet+-enhet. Anynet+-systemet støtter bare Anynet+-

133Problem Mulig løsningDen tilkoblede enheten vises ikke. •Kontroller hvorvidt enheten støtter Anynet+-funksjoner. •Kontroller hvorvidt HDMI-kabelen

134HDMI Hot PlugDenne funksjonen brukes til å aktivere tidsforsinkelse for aktivering av en DVI/HDMI-kildeenhet. •Off / OnDivX® Video On DemandViser p

135Reset SystemMENU m → System → Reset System → ENTER ESystemReset System -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Dette alternativet returnerer

136StøtteSelf DiagnosisMENU m → Support → Self Diagnosis → ENTER ESignal InformationDu kan kontrollere signalinformasjon og -styrke til den digitale k

137Software UpdateMENU m → Support → Software Update → ENTER EMed Software Update-menyen kan du oppgradere produktets programvare til nyeste versjon.

138Contact SamsungMENU m → Support → Contact Samsung → ENTER EVis denne informasjonen når produktet ikke virker tilfredsstillende, eller når du vil op

139Go to HomeTilgjengelig ved hjelp av HOME -knappen på fjernkontrollen.MENU m → Support → Go to Home → ENTER EPlayerPlay a variety of content from i

14Forsiktig!Hvis du lar skjermen stå på med et stillestående bilde over en lengre periode, kan det føre til bildeinnbrenning eller ødelagte piksler. •

140Network StatusKontroller den aktuelle nettverks- og Internett-tilkoblingen.Picture ModeVelg en bildemodus (Picture Mode) som passer for omgivelsene

141Reset AllMENU m → Support → Reset All → ENTER ESupportReset All -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Dette alternativet returnerer gjelde

142Spille av bilder, video og musikk (medieavspilling)Spill av bilder, video eller musikk som er lagret på en lagringsenhet.Spill av ulike innholdstyp

143Enheter som er kompatible med medieavspilling •Noen digitale kameraer, smarttelefoner og lydenheter med muligheter for USB-tilkobling er kanskje ik

144Bruke en USB-enhetKoble til en USB-enhet1 Slå på produktet.2 Koble en USB-enhet med bilde-, musikk- og/eller filmfiler til USB-porten på baksiden e

145Spille av medieinnhold fra en PC/mobil enhetGodkjenne en tilkobling til en PC / mobil enhetSpill av bilder, video eller musikk som er lagret på e

146Ved tilkobling til et hjemmenettverk (DLNA)Spill av innhold som er lagret på en enhet koblet til et hjemmenettverk. ―Avspilling av medieinnhold via

147Menyvalg på siden med medieinnholdslistenNavn på alternativ Handlinger Photos Videos MusicSlide ShowStarte en lysbildevisning. ―Dette menyvalget er

148Tilgjengelige knapper og funksjoner under avspilling av bilderVed å trykke på knappen E eller TOOLS vises knappene nedenfor. RETURN-knappen fjerner

149Tilgjengelige knapper og funksjoner under avspilling av videoVed å trykke på knappen E eller TOOLS vises knappene nedenfor. RETURN-knappen fjerner

15Vær forsiktig at barn ikke plasser batteriet i munnen når du fjerner det fra fjernkontrollen. Plasser batteriet på et sikkert sted hvor det er utenf

150Tilgjengelige knapper og funksjoner under avspilling av musikk •Pause / PlaySpill eller sett musikk på pause. •Rewind / Fast forwardSpol musikk fre

151Støttede lformater for undertekster og medieavspillingUndertekstEkstern Intern •MPEG-4-tidskodet tekst (.ttxt) •SAMI (.smi) •SubRip (.srt) •SubVie

152Støttede musikklformaterFiltype Type Kodek Kommentarer*.mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3*.m4a, *.mpa, *.aac, *.3ga MPEG4 AAC*.flac FLAC FLAC Søkefunks

153Filtype Beholder Videokodek Oppløsning Bildefrekvens(fps)Bithastighet(Mbps)Lydkodek*.avi*.mkv*.asf*.wmv*.mp4*.mov*.3gp*.vro*.mpg*.mpeg*.ts*.tp*.trp

154FeilsøkingsveiledningFør du kontakter Samsungs kundeservicesenterFør du ringer Samsung kundeservicesenter tester du produktet som følger. Hvis prob

155Kontroller følgende.Installasjonsproblem (PC-modus)Skjermen slår seg av og på.Kontroller kabeltilkoblingen mellom produktet og PC-en og kontroller

156SkjermproblemSkjermen er ikke klar. Skjermen er uklar.Juster Coarse og Fine.Fjern eventuelt tilbehør (videoforlengelseskabel osv.) og prøv på nytt.

157SkjermproblemSkjermbildet ser ikke normalt ut.Kodet videoinnhold kan føre til at skjermbildet ser unormalt ut i scener med objekter i rask bevegels

158LydproblemDet er ingen lyd.Sjekk at lydkabelen er tilkoblet, eller juster volumet.Kontroller volumet.Volumet er for lavt.Justerer volumet.Hvis volu

159LydproblemLyden fra SMART Signage TV endres ikke etter at Sound Mode er endret.Lydinnstillingene for hovedhøyttalerne er atskilt fra de interne høy

16 -Kontakt leverandøren du kjøpte produktet av hvis det mangler noen komponenter. -Utseendet på komponentene kan variere fra bildene som vises. -Det

160Andre problemerProduktet lukter som plast.Plastlukten er normal og forsvinner med tiden.Produktet ser ut til å ha en helning.Ta stativet av produkt

161Andre problemerIR-sensoren fungerer ikke.Kontroller at sensorlampen slås på når du trykker på en knapp på fjernkontrollen. •Hvis sensorlampen ikke

162Spørsmål og svarSpørsmål SvarHvordan endrer jeg frekvensen?Angi frekvensen på grafikkortet. •Windows XP: Gå til Kontrollpanel → Utseende og temaer

163Spørsmål SvarHvordan angir jeg strømsparingsmodus? •Windows XP: Angi strømsparingsmodus i Kontrollpanel → Utseende og temaer → Skjerm → Skjermspare

164Spesikasjoner- Størrelse- VisningsområdeHV- Mål (B x H x D)DBHGenereltModellnavn RH48E RH55ESkjerm StørrelseKlasse 48 (47,6 tommer / 120,9 cm) Kla

165 ―Plug-and-PlayDenne SMART Signage TV kan installeres og brukes med alle Plug-and-Play-kompatible systemer. Toveis datautveksling mellom SMART Sign

166StrømforbrukNormal drift StandbyNominell eekt Typisk MaksStrømindikatorAv PåStrømforbrukRH48E 130 W 80 W 143 W Mindre enn 0,5WRH55E 159 W 108 W 1

167Forhåndsinnstilte tidsurmoduser ―Dette produktet kan angis til bare en oppløsning for hver skjermstørrelse for å oppnå optimal bildekvalitet på gru

168Oppløsning Horisontal frekvens (kHz)Vertikal frekvens (Hz)Pikselklokke(MHz)Synk.polaritet (H/V)VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/-VESA, 800

169TilleggAnsvar for betalingstjenesten (kostnad til kundene) ―Når det blir bedt om tjenesten, kan det være at vi, på tross av garantien, kan belaste

17DelerKontrollpanel PC INLANUSB(0.5A)USB(1.0A)HDMI 1ANT INHDMI 2(ARC)HDMI 3AV INPCAUDIOINAUDIOOUTRS232C INVIDEOAUDIORLPaneltastHøyttalerPOWERFjernkon

170WEEEKorrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr)(Gjelder i land med avfallssortering)Denne merkingen som vises

171Optimal bildekvalitet og forhindring av bildeinnbrenningOptimal bildekvalitet •På grunn av produksjonen av dette produktet kan omtrent 1 piksel per

172Hindre bildeinnbrenning ―Den beste måten å beskytte produktet mot bildeinnbrenning på er å slå av strømmen eller stille inn PCen eller systemet til

173LisensProdusert med lisens fra Dolby Laboratories.Dolby og dobbel D-symbolet er varemerker for Dolby Laboratories.ⓇManufactured under a license fro

174Terminologi480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p____ Hver av skannehastighetene over refererer til antallet effektive skannelinjer som bestemmer skjer

18 ―Hvis du trykker på på paneltasten når produktet er slått på, vises kontrollmenyen.KontrollmenyReturnKnapper BeskrivelseSourceVelg den tilkoblede

19Baksiden ―Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten.PC INLANUS

InnholdsfortegnelseFør du tar produktet i brukCopyright 7Sikkerhetstiltak 8Symboler 8Rengjøring 8Lagring 9Elektrisitet og sikkerhet 9Installasjon 10B

20Antityverilås ―En antityverilås lar deg bruke produktet sikkert selv på offentlige steder. ―Låseenhetens fasong og låsemetode avhenger av produsente

21 -Fjernkontrollens knappefunksjoner kan variere for forskjellige produkter.Fjernkontroll ―Bruk av andre skjermenheter i samme område som fjernkontro

22PCAAVBHDMICMagicInfo EDPIPPIC SIZELOCKVis informasjon om gjeldende inngangskilde.Gå til øvre, nedre, venstre eller høyre meny eller juster innstilli

23Før du installerer produktet (installasjonsveiledning)15 ˚For å unngå skader må dette apparatet være sikkert festet til gulvet/veggen i henhold til

24ABCEFigur 1.3 SidevisningD DFigur 1.2 SidevisningInstallasjon på en innrykket vegg ―Kontakt Samsungs kundeservicesenter for ytterligere informasjon.

25Montere veggfesteMontere veggfestesettetVeggfestesettet (selges separat) hjelper deg å montere produktet på veggen.Du finner mer informasjon om mont

26Spesikasjoner for veggfeste (VESA) ―Monter veggfestet på en bæredyktig vegg som står vinkelrett på gulvet. Kontakt din nærmeste forhandler for å få

27Koble til og bruke en kildeenhetFør tilkoblingKontrollpunkter før tilkobling ―Før du kobler til en kildeenhet leser du brukerhåndboken som følger me

28Tilkobling med en HDMI-kabelHDMI 1, HDMI 2 (ARC), HDMI 3PC INLANUSB(0.5A)USB(1.0A)HDMI 1ANT INHDMI 2(ARC)HDMI 3AV INPCAUDIOINAUDIOOUTRS232C INVIDEOA

29Koble til en videoenhet •Ikke koble til strømkabelen før du har koblet til alle de andre kablene.Pass på at du kobler til en kildeenhet før du koble

InnholdsfortegnelseSkjermjusteringPicture Mode 55Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Colour / Tint (G/R) 56Colour Temperature 57White Bala

30Tilkobling med en HDMI-DVI-kabel ―Lyden vil ikke være aktivert hvis produktet er koblet til en videoenhet med en HDMI-DVI-kabel. For å løse dette ko

31Koble til et lydsystem ―Tilkobling av deler kan variere i forskjellige produkter.AUDIO OUTPC INLANUSB(0.5A)USB(1.0A)HDMI 1ANT INHDMI 2(ARC)HDMI 3AV

32Koble til LAN-kabelen ―Tilkobling av deler kan variere i forskjellige produkter.LANPC INLANUSB(0.5A)USB(1.0A)HDMI 1ANT INHDMI 2(ARC)HDMI 3AV INPCAUD

33Koble til et TV-visningskortsporSlik kobler du til CI-KORTET: ―Det avhenger av modellen om det finnes tilgjengelige CI-kortspor.Bruke CI- eller CI+-

34Bytte inndatakildeSourceSOURCE → SourceSourceTV MagicInfo Express Screen Mirroring HDMI2HDMI1 HDMI3To go to Options, press and hold the Enter button

35StartsidefunksjonenSpill av et utvalg av innhold, for eksempel kanaler med angitte tidsplaner, maler eller filer.Spill av kanaler eller innhold med

36Published ContentSpill av en mal lagret på en tilkoblet USB-enhet. ―Published Content egenskapen vises kun når en USB-enhet som inneholder mal er ko

37Tilgjengelige funksjoner på Player-sidenPlayer-siden inneholder følgende funksjoner. •DeviceVelg enten Internal eller USB for å søke etter en bestem

38Settings-menyen på Player-sidenSettingsSettingsDefault StoragePicture SizeDisplay DurationTransition EffectContent OrientationInternalRandomLandscap

39Default contentDette standardinnholdet vises hvis du kjører en kanal uten at noen programmer er planlagt på kanalen. •NoneSafely RemoveFjerner USB-m

InnholdsfortegnelseGuide 88Schedule Manager 89Edit Channel 90Edit Channel Number 92Edit Favorites 93Audio Options 96Audio Language 96Audio Format 96Pr

40Når innhold kjøresVise detaljene for innholdet som kjørerInformationNameCurrent time :Software Version :MAC ID :USB :Default Storage :00:00DTP-EP-AP

41Endre innstillingene for innholdet som kjørerMusicPlaylist Picture Mode Sound Mode Repeat -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen. -Denne fun

42Filformater som er kompatible med Player •Støttede filsystemer omfatter FAT32, EXFAT og NTFS. •En fil med en loddrett og vannrett oppløsning som er

43InnholdFiltype Beholder Videokodek Oppløsning Bildefrekvens(fps)Bithastighet(Mbps)Lydkodek*.avi*.mkv*.asf*.wmv*.mp4*.mov*.3gp*.vro*.mpg*.mpeg*.ts*.t

44Video Lyd Bilde •3D-video støttes ikke. •Innhold med høyere oppløsning enn det som er angitt i tabellen ovenfor, støttes ikke. •Videoinnhold med høy

45Flash Power Point PDF •Flash Player 11.0 og eldre og Flash Air 3.0 og eldre versjoner støttes. •Flash-animasjon -Kompatibelt filformat: SWF •Anbefal

46WORD •Kompatible dokumentfilformater -Filtype: .doc, .docx -Versjon: Office 97 ~ Office 2007 •Funksjoner som ikke støttes -Sidebakgrunnseffekt -Noen

47Clone ProductHOME → Clone Product → ENTER EClone Product -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Eksporter innstillinger på produktet til e

48ID SettingsHOME → ID Settings → ENTER EID Settings -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Tilordne en ID til et sett.Device IDAngi ID-numm

49ConnectivityHOME → Connectivity → ENTER EConnectivity -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Network SettingsKoble deg til et trådløst net

InnholdsfortegnelseSmart Security 128BD Wise 129Anynet+ (HDMI-CEC) 130Feilsøking for Anynet+ 132HDMI Hot Plug 134DivX® Video On Demand 134Game Mode 1

50Kontroller den aktuelle nettverks- og Internett-tilkoblingen.Network StatusHOME → Network Status → ENTER ENetwork Status -Hvilket bilde som vises,

51Picture ModeHOME → Picture Mode → ENTER EPicture Mode -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Velg en bildemodus (Picture Mode) som passer

52On/O TimerHOME → On/Off Timer → ENTER EOn/Off Timer -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen. ―Du må angi Clock Set før du kan bruke denne

53O TimerStill tidsuret (Off Timer) ved å velge ett av de sju alternativene. (Off Timer 1 ~ Off Timer 7) •Setup: Velg Off, Once, Everyday, Mon~Fri, M

54TickerHOME → Ticker → ENTER ETicker -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Skriv inn tekst mens en video eller et bilde vises, og vis teks

55SkjermjusteringKonfigurer innstillingene for Picture (Backlight, Colour Tone, osv.).Oppsettet til menyalternativene for Picture kan variere avhengig

56Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Colour / Tint (G/R)MENU m → Picture → ENTER E· · · · · · PicturePicture ModeBacklightContrastBrightn

57Colour TemperatureMENU m → Picture → Colour Temperature → ENTER EPictureColour Temperature 16000K -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Jus

58White BalanceMENU m → Picture → White Balance → ENTER EPictureWhite Balance -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.2 PointJuster fargetemper

59GammaMENU m → Picture → Gamma → ENTER EPictureGamma 0 -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Juster primærfargeintensiteten. ―Hvis Picture M

InnholdsfortegnelseTilleggAnsvar for betalingstjenesten (kostnad til kundene) 169Ikke en produktdefekt 169En produktskade som er forårsaket av kunde

60Advanced SettingsMENU m → Picture → Advanced Settings → ENTER EAdvanced SettingsDynamic ContrastBlack ToneFlesh ToneRGB Only ModeColour SpaceMotion

61Advanced SettingsDynamic ContrastBlack ToneFlesh ToneRGB Only ModeColour SpaceMotion LightingHighDarkest0ONativeO -Hvilket bilde som vises, avheng

62Picture OptionsMENU m → Picture → Picture Options → ENTER EPicture OptionsColour ToneDigital Clean ViewMPEG Noise FilterHDMI Black LevelFilm ModeDyn

63Picture OptionsColour ToneDigital Clean ViewMPEG Noise FilterHDMI Black LevelFilm ModeDynamic BacklightOOOLowOO -Hvilket bilde som vises, avhen

64Picture OptionsColour ToneDigital Clean ViewMPEG Noise FilterHDMI Black LevelFilm ModeDynamic BacklightOOOLowOO -Hvilket bilde som vises, avhen

65Picture SizeMENU m → Picture → Picture Size → ENTER EPicture SizePicture Size 16:9Position4:3 Screen SizeResolution O -Hvilket bilde som vises, avh

66PositionPicture SizePicture Size CustomPosition4:3 Screen SizeResolution O -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Justerer bildeplasseringe

674:3 Screen SizePicture SizePicture Size CustomZoom/Position4:3 Screen SizeResolution O -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Bare tilgjeng

68Auto AdjustmentMENU m → Picture → Auto Adjustment → ENTER EPictureAuto Adjustment -Bare tilgjengelig i PC-modus. -Hvilket bilde som vises, avhenger

69Picture OMENU m → Picture → Picture Off → ENTER EPicturePicture O -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Hvis du velger Picture Off, slås

7Før du tar produktet i brukCopyrightInnholdet i denne brukerhåndboken kan endres uten varsel for å forbedre kvaliteten.© 2015 Samsung ElectronicsSams

70OnScreen DisplayPIPMENU m → OnScreen Display → PIP → ENTER EOnScreen DisplayPIPDisplay OrientationScreen ProtectionMessage DisplayMenu LanguageReset

71PIPPIPSourceAerialChannelSizePositionSound SelectOnTVTerrestrialAir 4ÕÃMainClose -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen. •PIP (Off / On): Ak

72Display OrientationMENU m → OnScreen Display → Display Orientation → ENTER EDisplay OrientationOnscreen Menu OrientationSource Content OrientationAs

73Screen ProtectionMENU m → OnScreen Display → Screen Protection → ENTER EScreen ProtectionAuto Protection TimeScreen Burn ProtectionO -Hvilket bilde

74Screen Burn ProtectionPixel ShiftTimerImmediate displaySide GreyOO -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.TimerDu kan stille inn tidsuret

75Screen Burn ProtectionPixel ShiftTimerImmediate displaySide GreyOO -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Immediate displayVelg skjermspar

76Message DisplayMENU m → OnScreen Display → Message Display → ENTER EMessage DisplaySource InfoNo Signal MessageMDC MessageOnOnOn -Hvilket bilde som

77Menu LanguageMENU m → OnScreen Display → Menu Language → ENTER EOnScreen DisplayMenu Language English -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen

78LydjusteringKonfigurer lydinnstillingene (Sound) for produktet.Sound ModeMENU m → Sound → Sound Mode → ENTER ESoundSound ModeSound EectHDMI SoundDo

79Sound EectMENU m → Sound → Sound Effect → ENTER ESound EectVirtual SurroundDialog ClarityEqualiserOO -Hvilket bilde som vises, avhenger av model

8SikkerhetstiltakForsiktigRISIKO FOR ELEKTRISK STØT, IKKE ÅPNE.Forsiktig : FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØT SKAL IKKE DEKSLET FJERNES. (ELLE

80HDMI SoundMENU m → Sound → HDMI Sound → ENTER ESoundHDMI Sound AV(HDMI) -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Velg om du vil lytte fra AV(H

81Speaker SettingsMENU m → Sound → Speaker Settings → ENTER ESoundSpeaker Settings -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Sound OutputHvis du

82Auto VolumeMENU m → Sound → Auto Volume → ENTER ESoundAuto Volume O -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Volumet kan variere avhengig av

83Reset SoundMENU m → Sound → Reset Sound → ENTER ESoundReset Sound -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Hvilket bilde som vises, avhenger a

84BroadcastingKonfigurer Broadcasting-innstillingene for produktet.Bare tilgjengelig i TV-modus.Auto TuningMENU m → Broadcasting → Auto Tuning → ENTER

85Avbryte Auto Tuning1 Trykk på Stop.2 Det vises en Stop Auto Tuning?-melding.3 Trykk på Yes.Cable Search OptionMENU m → Broadcasting → Auto Tuning →

86AerialMENU m → Broadcasting → Aerial → ENTER EBroadcastingAerial Terrestrial -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen. -Bare tilgjengelig i TV

87Channel ListMENU m → Broadcasting → Channel List → ENTER EBroadcastingChannel List -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen. -Bare tilgjengeli

88GuideMENU m → Broadcasting → Guide → ENTER EBroadcastingGuide -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen. -Bare tilgjengelig i TV-modus.Guide gi

89Schedule ManagerMENU m → Broadcasting → Schedule Manager → ENTER EBroadcastingSchedule Manager -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen. -Bare

9LagringPå grunn av egenskapene til høyglansede produkter kan en UV-luftfukter i nærheten lage hvite flekker på produktet. ―Kontakt kundeservicesenter

90Edit ChannelMENU m → Broadcasting → Edit Channel → ENTER EBroadcastingEdit Channel -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen. -Bare tilgjengeli

91Redigere registrerte kanalerVelg Options fra kanalredigeringssiden. Følgende funksjoner er tilgjengelig på siden. De tilgjengelige funksjonene kan v

92Edit Channel NumberMENU m → Broadcasting → Edit Channel Number → ENTER EBroadcastingEdit Channel Number -Hvilket bilde som vises, avhenger av modell

93Edit FavoritesMENU m → Broadcasting → Edit Favorites → ENTER EBroadcastingEdit Favorites -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen. -Bare tilgj

94Se på kanaler som er lagret i en favorittkanalliste ―Favorittkanallister vises bare hvis de har blitt opprettet tidligere.Når du endrer kanal ved hj

95Gi et nytt navn til en favorittkanallisteEndre navnet på en favorittkanalliste om nødvendig.1 Velg Change Fav. fra skjermen for å bytte favorittkana

96Audio OptionsMENU m → Broadcasting → Audio Options → ENTER EAudio OptionsAudio LanguageAudio FormatEnglishStereo -Hvilket bilde som vises, avhenger

97Programme Rating LockMENU m → Broadcasting → Programme Rating Lock → ENTER EProgramme Rating LockProgramme Rating Lock -Hvilket bilde som vises, avh

98Channel LockMENU m → Broadcasting → Channel Lock → ENTER EBroadcastingChannel Lock -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen. -Bare tilgjengeli

99Common InterfaceMENU m → Broadcasting → Common Interface → ENTER EBroadcastingCommon Interface -Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen. -Bare