SMART Signage TVVartotojo instrukcijaAtsižvelgiant į gaminį, spalva ir išvaizda gali skirtis, siekiant pagerinti gaminio veikimo efektyvumą specifikac
10DėmesioNeištraukite maitinimo laido, kol gaminį naudojate. •Gaminį gali sugadinti elektros iškrova.!Naudokite tik „Samsung“ maitinimo laidą, kurį ga
100Channel SettingsMENU m → Broadcasting → Channel Settings → ENTER EChannel SettingsCountry (Area)Manual TuningFine TuneTransfer Channel ListDelete C
101Fine Tune(tik analoginiams kanalams)Jei priimamas signalas švarus, jums nebereikia tiksliai nustatyti kanalų, nes tai automatiškai atliekama paiešk
102Digital TextĮjunkite arba išjunkite MHEG funkciją. ―MHEG funkciją galima įjungti tik tose šalyse, kuriose ji yra palaikoma. •Disable / EnableTelete
103NetworkNetwork StatusMENUm → Network → Network Status → ENTEREGalite patikrinti esamo tinklo ir interneto būseną.Network StatusYour wireless networ
104Tinklo nustatymai (laidinio)Prijungimas prie laidinio tinkloGaminį prie LAN laidu galite prijungti trimis būdais. •Gaminį prie LAN laidu galite pri
105Nustatykite tinklo ryšį, kad galėtumėte naudotis interneto paslaugomis (pvz., atlikti programinės įrangos naujinimus).Automatinis Network Settings
106Tinklo nustatymas (belaidis)Prijungimas prie belaidžio tinklo„Samsung“ rekomenduoja naudoti IEEE 802.11n. Kai vaizdo įrašas leidžiamas per tinklą,
1076 Kai baigsite, naudodami rodyklės į dešinę mygtuką pereikite žymekliu prie Done, tada paspauskite E. Pasirodo tinklo ryšio patikrinimo ekranas ir
10810 Baigę puslapio apačioje pasirinkite OK, tada paspauskite E. Pasirodo tinklo patikrinimo ekranas ir pradedamas patikrinimo procesas. 11 Patikrinu
109Jei norite naudotis šia funkcija, jūsų mobilųjį įrenginį turi palaikyti Wi-Fi Direct.Wi-Fi DirectMENUm → Network → Wi-Fi Direct → ENTERENustatykite
11!Televizoriaus lauko antenos kabelį (kambaryje esančią jo dalį) nulenkite žemyn, kad į vidų negalėtų patekti lietaus vandens. •Lietui patekus į gami
110Screen MirroringMENUm → Network → Screen Mirroring → ENTEREPrie gaminio prijunkite atvaizdavimo funkciją palaikantį mobilųjį įrenginį. Taip mobilio
111SystemAccessibilityMENU m → System → Accessibility → ENTER EAccessibilityAudio DescriptionSubtitleMenu TransparencyHigh ContrastEnlargeOOMediumO
112Menu TransparencyPakoreguokite meniu langelio skaidrumą. •High / Medium / LowHigh ContrastNustatykite didelio kontrastingumo meniu foną ir šriftą.
113SetupMENU m → System → Setup → ENTER ESystemAccessibilitySetupTimeAuto Source SwitchingPower ControlEco SolutionTemperature Control77 -Rodomas vaiz
1146 Auto Tuning -Aerial: Terrestrial / Cable -Channel Type: Digital & Analogue / Digital / AnalogueŠi funkcija automatiškai suranda ir sukonfigūr
115TimeMENU m → System → Time → ENTER ETimeClockDSTSleep TimerOO -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.Galite konfigūruoti
116DSTĮjungiama arba išjungiama DST (vasaros laiko) funkcija.Off / Auto / Manual •Start Date: nustatykite vasaros laiko pradžios datą. •End Date: nust
117Jeigu ekraną mėginama įjungti, kai Auto Source Switching yra nustatytas kaip On ir kai nėra suaktyvinta ankstesnio vaizdo signalų šaltinio parinkti
118Power ControlMENU m → System → Power Control → ENTER EPower ControlAuto Power OnMax. Power SavingStandby ControlNetwork StandbyOOnAutoO -Rodomas
119Standby ControlGalite nustatyti, kad pradėjus gauti įvesties signalą įsijungtų ekrano budėjimo veiksena. •AutoNeaptikus įvesties signalo, net jei p
12Dėmesio!Keldami nenumeskite gaminio. •Gaminys gali sugesti arba galite susižeisti.Neguldykite gaminio ekranu į apačią. •Taip galima pažeisti ekraną.
120Eco SolutionMENU m → System → Eco Solution → ENTER EEco SolutionEnergy SavingEco SensorScreen Lamp ScheduleNo Signal Power OAuto Power OOOnO15
121No Signal Power OTaupykite energiją išjungę gaminį, kai nė iš vieno šaltinio negaunamas joks signalas. •Off / 15 min / 30 min / 60 min ―Funkcija i
122Device ManagerMENU m → System → Device Manager → ENTER EDevice ManagerKeyboard SettingsMouse Settings -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į
123Keyboard Options ―Priklauso nuo šalies.Keyboard LanguageNurodykite klaviatūros įvesties kalbą.Keyboard typeNurodykite klaviatūros tipą.Switch Input
124Mouse SettingsPrie gaminio prijungus pelę parodomas meniu Mouse Settings.Select MouseKonfigūruokite pelės prijungimo nustatymus arba prijungtos pel
125Change PINMENU m → System → Change PIN → ENTER ESystemChange PIN -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.Bus parodytas ekra
126SecurityMENUm → System → Security → ENTERESecuritySafety Lock Power On ButtonButton LockUSB Auto Play LockMobile Connection LockOOnOOO -Ro
127SecuritySafety Lock Power On ButtonButton LockUSB Auto Play LockMobile Connection LockOOnOOO -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į
128GeneralMENUm → System → General → ENTEREGeneralSmart SecurityBD WiseAnynet+ (HDMI-CEC)HDMI Hot PlugDivX® Video On DemandGame ModeOnOnOnOnO -Rodoma
129BD WiseSuteikia galimybę mėgautis optimalia vaizdo kokybe naudojantis „Samsung“ DVD, „Blu-ray“ ir namų kino gaminiais, kurie palaiko BD Wise. Kai B
13Ant gaminio viršaus nepalikite sunkių ar vaikų mėgstamų daiktų (žaislų, saldumynų ir pan.). •Gaminys ar sunkūs daiktai gali nukristi vaikams bandant
130Anynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ (HDMI-CEC)„Anynet+“ - tai funkcija, suteikianti galimybę gaminio nuotolinio valdymo pultu valdyti visus prijungtus „Samsu
131Auto Turn OffGalite nustatyti, kad Anynet+ įrenginys būtų automatiškai nustatomas kaip Off, kai išjungiamas gaminys. •No / Yes ―Jei Auto Turn Off n
132„Anynet+“ trikčių diagnostikaProblema Galimas sprendimas„Anynet+“ neveikia. •Patikrinkite, ar tai įrenginys su „Anynet+“. „Anynet+“ sistema palaik
133Problema Galimas sprendimasNerodomas prijungtas įrenginys. •Patikrinkite, ar įrenginys palaiko „Anynet+“ funkcijas. •Patikrinkite, ar tinkamai pri
134HDMI Hot PlugŠi funkcija naudojama siekiant suaktyvinti laiko delsą ir įjungti DVI / HDMI šaltinio įrenginį. •Off / OnDivX® Video On DemandParodoma
135Reset SystemMENU m → System → Reset System → ENTER ESystemReset System -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.Naudojant ši
136PalaikymasSelf DiagnosisMENU m → Support → Self Diagnosis → ENTER ESignal InformationGalite patikrinti skaitmeninių kanalų signalo informaciją ir s
137Software UpdateMENU m → Support → Software Update → ENTER EMeniu Software Update galite atnaujinti gaminio programinę įrangą ir įdiegti naujausią j
138Contact SamsungMENU m → Support → Contact Samsung → ENTER EŠią informaciją peržiūrėkite, jei gaminys veikia netinkamai arba jei norite atnaujinti p
139Go to HomePasiekiamas naudojant nuotolinio valdymo pulto mygtuką HOME .MENU m → Support → Go to Home → ENTER EPlayerPlay a variety of content from
14Dėmesio!Jeigu ekrane ilgai rodomas nejudantis vaizdas, gali išdegti liekamasis vaizdas arba atsirasti defektinių pikselių. •Įjunkite energijos taupy
140Network StatusPatikrinkite esamą tinklą ir interneto ryšį.Picture ModeAtsižvelgdami į aplinką, kurioje gaminys bus naudojamas, pasirinkite vaizdo r
141Reset AllMENU m → Support → Reset All → ENTER ESupportReset All -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.Naudojant šią parin
142Nuotraukų, vaizdo įrašų ir muzikos leidimas (medijos leistuvas)Leiskite atminties įrenginyje saugomas nuotraukas, vaizdo įrašus ar muziką.Naudodami
143Su medijos leistuvu suderinami įrenginiai •Kai kurių tipų USB skaitmeniniai fotoaparatai, išmanieji telefonai ir garso įrenginiai gali būti nesuder
144USB įrenginio naudojimasUSB įrenginio prijungimas1 Įjunkite gaminį.2 Prijunkite USB įrenginį, kuriame yra nuotraukų, muzikos ir (arba) filmų failų,
145Medijos turinio leidimas iš kompiuterio ar mobiliojo įrenginioKompiuterio ar mobiliojo įrenginio ryšio patvirtinimasLeiskite kompiuteryje ar mobili
146Prisijungus prie namų tinklo (DLNA)Galite leisti prie namų tinklo prijungtame įrenginyje saugomą turinį. ―Leidžiant medijos turinį per ne „Samsung“
147Medijos turinio sąrašo puslapyje pateikiami meniu elementaiParinkties pavadinimasNaudojimas Photos Videos MusicSlide ShowPaleiskite skaidrių demons
148Atkuriant nuotraukas pateikiami mygtukai ir funkcijosPaspaudus mygtuką E arba TOOLS parodomi toliau nurodyti mygtukai. Paspaudus mygtuką RETURN myg
149Atkuriant vaizdo įrašus pateikiami mygtukai ir funkcijosPaspaudus mygtuką E arba TOOLS parodomi toliau nurodyti mygtukai. Paspaudus mygtuką RETURN
15Iš nuotolinio valdymo pulto išėmę maitinimo elementus, užtikrinkite, kad vaikai neįsidėtų jų į burną. Maitinimo elementus laikykite vaikams ir kūdik
150Atkuriant muziką pateikiami mygtukai ir funkcijos •Pause / PlayPristabdykite arba paleiskite muziką. •Rewind / Fast forwardPasukite muzikos įrašą a
151Palaikomi subtitrų ir medijos leistuvo failų formataiSubtitraiIšorinė Vidinė •MPEG-4 timed-text (.ttxt) •SAMI (.smi) •SubRip (.srt) •SubViewer (.su
152Palaikomi muzikos failų formataiFailo plėtinys Tipas Kodekas Komentarai*.mp3 MPEG „MPEG1 Audio Layer 3“*.m4a, *.mpa, *.aac, *.3ga MPEG4 AAC*.flac F
153Failo plėtinys Plėtinys Vaizdo kodekas Skyra Kadrų greitis(kadr./sek.)Sparta bitais(Mbps)Garso kodekas*.avi*.mkv*.asf*.wmv*.mp4*.mov*.3gp*.vro*.mpg
154Gedimų nustatymo ir šalinimo instrukcijaReikalavimai prieš susisiekiant su „Samsung“ klientų aptarnavimo centruPrieš skambindami į „Samsung“ klient
155Patikrinkite toliau išvardytus dalykus.Sunkumai diegiant (kompiuterio veiksena)Ekranas vis įsijungia ir išsijungia.Patikrinkite laidą, kuriuo gamin
156Sunkumai dėl ekranoEkrane rodomas neryškus vaizdas. Ekrane rodomas susiliejęs vaizdas.Sureguliuokite Coarse ir Fine.Atjunkite visus priedus (vaizdo
157Sunkumai dėl ekranoEkrano rodinys atrodo neįprastai.Dėl koduoto vaizdo turinio greitai judančių objektų, pvz., sporto varžybų ar veiksmo filmo, sce
158Sunkumai dėl garsoNėra garso.Patikrinkite garso kabelio jungtį arba sureguliuokite garsumą.Patikrinkite garsumą.Garsumas per silpnas.Sureguliuokite
159Sunkumai dėl garsoGarsas girdimas net ir nutildžius.Jei Speaker Settings nustatyta kaip External, garsumo mygtukas ir nutildymo funkcija neveikia.S
16 -Jeigu trūksta sudedamųjų dalių, kreipkitės į pardavėją, iš kurio įsigijote šį gaminį. -Tikrovėje sudedamosios dalys gali atrodyti kitaip negu tos,
160Kitos problemosNuo gaminio sklinda plastiko kvapas.Tai yra normalus reiškinys, o kvapas bėgant laikui išnyksta.Gaminys yra pakreiptas.Nuimkite ir v
161Kitos problemosNeveikia IR jutiklis.Patikrinkite, ar šviečia jutiklio lemputė, kai paspaudžiamas nuotolinio valdymo mygtukas. •Jei jutiklio lemputė
162Klausimai ir atsakymaiKlausimas AtsakymasKaip pakeisti dažnį?Nustatykite dažnį grafinėje plokštėje. •„Windows XP“: eikite į Valdymo skydas → Išvaiz
163Klausimas AtsakymasKaip įjungti energijos taupymo režimą? •„Windows XP“: jei norite įjungti energijos taupymo veikseną, eikite į Valdymo skydelis →
164Specikacijos- Dydis- Rodymo sritishorizontaliaivertikaliai- Matmenys (P x A x G)GPABendrosModelio pavadinimas RH48E RH55EEkranas Dydis48 klasė (47
165 ―„Plug-and-Play“Šį SMART Signage TV galima diegti ir naudoti kartu su bet kuria sistema, palaikančia funkciją „Prijungti ir leisti“. Kad SMART Sig
166Suvartojamos energijos kiekisĮprastas veikimas Laukimo režimasKategorija Įprastai MaksMaitinimo indikatoriusIšjungti ĮjungtiSuvartojamos energijos
167Iš anksto nustatytos laiko sinchronizavimo veiksenos ―Dėl ekrano tipo šiam gaminiui galima nustatyti tik vieną skyros vertę optimaliai vaizdo kokyb
168Skyra Horizontaliosios skleistinės dažnis (kHz)Vertikaliosios skleistinės dažnis (Hz)Taškų laikrodis(MHz)Sinchronizavimo poliškumas (H / V)VESA, 64
169PriedasAtsakomybė už mokamą techninę priežiūrą (klientų išlaidos) ―Kreipiantis dėl techninės priežiūros esant negarantiniam gedimui už apsilankymą
17DalysValdymo skydelis PC INLANUSB(0.5A)USB(1.0A)HDMI 1ANT INHDMI 2(ARC)HDMI 3AV INPCAUDIOINAUDIOOUTRS232C INVIDEOAUDIORLValdymo klavišasGarsiakalbis
170WEEETinkamas šio gaminio išmetimas (elektros ir elektroninės įrangos atliekos)(Valstybėse, kuriose yra atskiros surinkimo sistemos)Šis ženklas, pat
171Optimali vaizdo kokybė ir apsauga nuo liekamojo vaizdo išdegimoOptimali vaizdo kokybė •Dėl šio gaminio gamybos specifikos ekrane apytiksliai 1 piks
172Kaip išvengti liekamojo vaizdo ―Geriausias būdas apsaugoti gaminį nuo išliekamojo vaizdo išdegimo – išjungti maitinimą arba nustatyti kompiuterį ar
173LicencijaPagaminta pagal „Dolby Laboratories“ licenciją.„Dolby“ ir dvigubos „D“ simbolis yra „Dolby Laboratories“ prekių ženklai.ⓇManufactured unde
174Terminologija480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p____ Visi anksčiau išvardyti nuskaitymo dažniai nurodo efektinių nuskaitymo linijų skaičių, kuris le
18 ―Jei paspausite mygtuką ant valdymo klavišo, kai gaminys įjungtas, bus rodomas valdymo meniu.Valdymo meniuReturnMygtukai AprašymasSourcePasirenka
19Galinė pusė ―Dalių spalva ir forma gali būti kitokia, nei pavaizduota paveikslėlyje. Siekiant pagerinti kokybę, gaminio specifikacijos gali būti kei
TurinysPrieš naudojant gaminįAutorių teisės 7Saugos priemonės 8Simboliai 8Valymas 8Laikymas 9Elektra ir saugumas 9Diegimas 10Veikimas 12Pasiruošima
20Nuo vagystės apsaugantis užraktas ―Naudojant nuo vagystės apsaugantį užraktą, gaminį saugu naudoti net ir viešose vietose. ―Užrakto forma ir užrakin
21 -Nuotolinio valdymo pulto funkcijos priklauso nuo gaminio.Nuotolinio valdymo pultas ―Jeigu netoli šio gaminio nuotolinio valdymo pulto naudojami ki
22PCAAVBHDMICMagicInfo EDPIPPIC SIZELOCKParodoma informacija apie esamą įvesties šaltinį.Pereinama prie aukščiau, žemiau, kairiau arba dešiniau esanči
23Prieš montuojant gaminį (montavimo instrukcija)15 ˚Kad nesusižeistumėte, šis prietaisas laikantis tvirtinimo nurodymų turi būti tinkamai pritvirtint
24ABCE1.3 pav. Šoninis vaizdasD D1.2 pav. Šoninis vaizdasMontavimas ant dantytos sienos ―Daugiau informacijos kreipkitės į „Samsung“ klientų aptarnavi
25Sieninio laikiklio pritvirtinimasSieninio laikiklio komplekto pritvirtinimasSieninio laikiklio komplektas (parduodamas atskirai) leidžia gaminį paka
26Sieninio laikiklio komplekto specikacijos (VESA) ―Pritvirtinkite sieninį laikiklį prie tvirtos sienos statmenai grindims. Jei sieninį laikiklį reik
27Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimasPrieš prijungiantKą patikrinti prieš prijungiant ―Prieš prijungdami šaltinio įrenginį perskaitykite su j
28Prijungimas naudojant HDMI laidąHDMI 1, HDMI 2 (ARC), HDMI 3PC INLANUSB(0.5A)USB(1.0A)HDMI 1ANT INHDMI 2(ARC)HDMI 3AV INPCAUDIOINAUDIOOUTRS232C INVI
29Jungimas prie vaizdo prietaiso •Maitinimo laidą junkite tik tada, kai prijungsite visus kitus laidus.Prieš prijungdami maitinimo laidą patikrinkite,
TurinysEkrano reguliavimasPicture Mode 55Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Colour / Tint (G/R) 56Colour Temperature 57White Balance 582
30Prijungimas naudojant HDMI-DVI laidą ―Jei gaminys prijungtas prie vaizdo įrenginio HDMI-DVI laidu, garsas nebus įjungtas. Kad jį įjungtumėte, prie g
31Prijungimas prie garso sistemos ―Jungiamosios detalės gali skirtis pagal gaminį.AUDIO OUTPC INLANUSB(0.5A)USB(1.0A)HDMI 1ANT INHDMI 2(ARC)HDMI 3AV I
32LAN laido prijungimas ―Jungiamosios detalės gali skirtis pagal gaminį.LANPC INLANUSB(0.5A)USB(1.0A)HDMI 1ANT INHDMI 2(ARC)HDMI 3AV INPCAUDIOINAUDIOO
33Prijungimas prie televizijos kortelių lizdoNorėdami prijungti CI kortelę, atlikite šiuos veiksmus: ―CI kortelės lizdas yra ne visuose modeliuose.CI
34Įvesties šaltinio keitimasSourceSOURCE → SourceSourceTV MagicInfo Express Screen Mirroring HDMI2HDMI1 HDMI3To go to Options, press and hold the Ente
35Pagrindinio ekrano funkcijaLeiskite įvairų turinį, pvz., kanalus su priskirtais tvarkaraščiais, šablonus arba failus.Kanalus ar turinį galite leisti
36Published ContentPaleiskite šabloną, saugomą prijungtame USB įrenginyje. ―Funkcija Published Content parodoma tik prijungus USB įrenginį, kuriame yr
37Player puslapyje pateikiamos funkcijosPlayer sąrašo puslapyje pateikiamos toliau nurodytos funkcijos. •DeviceJei norite ieškoti pageidaujamų įrengin
38Player puslapio meniu SettingsSettingsSettingsDefault StoragePicture SizeDisplay DurationTransition EffectContent OrientationInternalRandomLandscape
39Default contentJei įjungsite kanalą, kuriame nėra suplanuotų programų, bus rodomas šis numatytasis turinys. •NoneSafely RemoveGalite saugiau atjungt
TurinysGuide 88Schedule Manager 89Edit Channel 90Edit Channel Number 92Edit Favorites 93Audio Options 96Audio Language 96Audio Format 96Programme Rati
40Kai leidžiamas turinysLeidžiamo turinio išsamios informacijos peržiūraInformationNameCurrent time :Software Version :MAC ID :USB :Default Storage :0
41Leidžiamo turinio nustatymų keitimasMusicPlaylist Picture Mode Sound Mode Repeat -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis. -Š
42Su Player suderinami failų formatai •Palaikomos tokios failų sistemos kaip FAT32, EXFAT ir NTFS. •Failų, kurių vertikalioji ir horizontalioji skiria
43TurinysFailo plėtinys Plėtinys Vaizdo kodekas Skyra Kadrų greitis(kadr./sek.)Sparta bitais(Mbps)Garso kodekas*.avi*.mkv*.asf*.wmv*.mp4*.mov*.3gp*.vr
44Vaizdas Garsas Vaizdai •3D vaizdas nėra palaikomas. •Turinys, kurio skiriamoji geba yra didesnė nei nurodytoji anksčiau pateiktoje lentelėje, nėra p
45„Flash“ technologija Power Point PDF •Palaikomos „Flash Player 11.0“ ir senesnės bei „Flash Air 3.0“ ir senesnės versijos. •„Flash“ animacija -Suder
46WORD •Suderinami dokumentų failų formatai -Plėtinys: .doc, .docx -Versija: Office 97 ~ Office 2007 •Nepalaikomos funkcijos -Puslapio fono efektas -K
47Clone ProductHOME → Clone Product → ENTER EClone Product -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.Eksportuokite gaminio nus
48ID SettingsHOME → ID Settings → ENTER EID Settings -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.Priskirkite atpažinimo kodą tel
49ConnectivityHOME → Connectivity → ENTER EConnectivity -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.Network SettingsPrisijunkite
TurinysSmart Security 128BD Wise 129Anynet+ (HDMI-CEC) 130„Anynet+“ trikčių diagnostika 132HDMI Hot Plug 134DivX® Video On Demand 134Game Mode 134Res
50Patikrinkite esamą tinklą ir interneto ryšį.Network StatusHOME → Network Status → ENTER ENetwork Status -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgian
51Picture ModeHOME → Picture Mode → ENTER EPicture Mode -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.Atsižvelgdami į aplinką, kur
52On/O TimerHOME → On/Off Timer → ENTER EOn/Off Timer -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis. ―Jei norite taikyti šią funk
53O TimerNustatykite išjungimo laikmatį (Off Timer) pasirinkę vieną iš septynių parinkčių. (Off Timer 1 ~ Off Timer 7) •Setup: pasirinkite Off, Once,
54TickerHOME → Ticker → ENTER ETicker -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.Tekstą veskite, kol rodomas vaizdo įrašas ar v
55Ekrano reguliavimasKonfigūruokite Picture parametrus (Backlight, Colour Tone ir pan.).Meniu Picture parinkčių išdėstymas priklauso nuo gaminio.Pictu
56Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Colour / Tint (G/R)MENU m → Picture → ENTER E· · · · · · PicturePicture ModeBacklightContrastBrightn
57Colour TemperatureMENU m → Picture → Colour Temperature → ENTER EPictureColour Temperature 16000K -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai,
58White BalanceMENU m → Picture → White Balance → ENTER EPictureWhite Balance -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.2 Pointn
59GammaMENU m → Picture → Gamma → ENTER EPictureGamma 0 -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.nustatykite pradinį spalvų int
TurinysPriedasAtsakomybė už mokamą techninę priežiūrą (klientų išlaidos) 169Tai nėra gaminio defektas 169Gaminio gedimas dėl kliento kaltės 169Kita
60Advanced SettingsMENU m → Picture → Advanced Settings → ENTER EAdvanced SettingsDynamic ContrastBlack ToneFlesh ToneRGB Only ModeColour SpaceMotion
61Advanced SettingsDynamic ContrastBlack ToneFlesh ToneRGB Only ModeColour SpaceMotion LightingHighDarkest0ONativeO -Rodomas vaizdas gali skirtis at
62Picture OptionsMENU m → Picture → Picture Options → ENTER EPicture OptionsColour ToneDigital Clean ViewMPEG Noise FilterHDMI Black LevelFilm ModeDyn
63Picture OptionsColour ToneDigital Clean ViewMPEG Noise FilterHDMI Black LevelFilm ModeDynamic BacklightOOOLowOO -Rodomas vaizdas gali skirtis a
64Picture OptionsColour ToneDigital Clean ViewMPEG Noise FilterHDMI Black LevelFilm ModeDynamic BacklightOOOLowOO -Rodomas vaizdas gali skirtis a
65Picture SizeMENU m → Picture → Picture Size → ENTER EPicture SizePicture Size 16:9Position4:3 Screen SizeResolution O -Rodomas vaizdas gali skirtis
66PositionPicture SizePicture Size CustomPosition4:3 Screen SizeResolution O -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.Reguliuo
674:3 Screen SizePicture SizePicture Size CustomZoom/Position4:3 Screen SizeResolution O -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks mode
68Auto AdjustmentMENU m → Picture → Auto Adjustment → ENTER EPictureAuto Adjustment -Galima naudotis tik veikiant PC režimui. -Rodomas vaizdas gali sk
69Picture OMENU m → Picture → Picture Off → ENTER EPicturePicture O -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.Pasirinkus Pictu
7Prieš naudojant gaminįAutorių teisėsSiekiant pagerinti kokybę, šio vadovo turinys gali būti keičiamas be išankstinio įspėjimo.© „Samsung Electronics“
70OnScreen DisplayPIPMENU m → OnScreen Display → PIP → ENTER EOnScreen DisplayPIPDisplay OrientationScreen ProtectionMessage DisplayMenu LanguageReset
71PIPPIPSourceAerialChannelSizePositionSound SelectOnTVTerrestrialAir 4ÕÃMainClose -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis. •P
72Display OrientationMENU m → OnScreen Display → Display Orientation → ENTER EDisplay OrientationOnscreen Menu OrientationSource Content OrientationAs
73Screen ProtectionMENU m → OnScreen Display → Screen Protection → ENTER EScreen ProtectionAuto Protection TimeScreen Burn ProtectionO -Rodomas vaizd
74Screen Burn ProtectionPixel ShiftTimerImmediate displaySide GreyOO -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.TimerGalite nus
75Screen Burn ProtectionPixel ShiftTimerImmediate displaySide GreyOO -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.Immediate displ
76Message DisplayMENU m → OnScreen Display → Message Display → ENTER EMessage DisplaySource InfoNo Signal MessageMDC MessageOnOnOn -Rodomas vaizdas ga
77Menu LanguageMENU m → OnScreen Display → Menu Language → ENTER EOnScreen DisplayMenu Language English -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į
78Garso nustatymasSukonfigūruokite gaminio garso (Sound) parametrus.Sound ModeMENU m → Sound → Sound Mode → ENTER ESoundSound ModeSound EectHDMI Soun
79Sound EectMENU m → Sound → Sound Effect → ENTER ESound EectVirtual SurroundDialog ClarityEqualiserOO -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant
8Saugos priemonėsDėmesioELEKTROS IŠKROVOS PAVOJUS – NEATIDARYKITEDėmesio : KAD SUMAŽINTUMĖTE ELEKTROS IŠKROVOS RIZIKĄ, NENUIMKITE DANGČIO. (ARBA GALIN
80HDMI SoundMENU m → Sound → HDMI Sound → ENTER ESoundHDMI Sound AV(HDMI) -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.Pasirinkite
81Speaker SettingsMENU m → Sound → Speaker Settings → ENTER ESoundSpeaker Settings -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.Sou
82Auto VolumeMENU m → Sound → Auto Volume → ENTER ESoundAuto Volume O -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.Garsumas prikla
83Reset SoundMENU m → Sound → Reset Sound → ENTER ESoundReset Sound -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.Rodomas vaizdas ga
84BroadcastingSukonfigūruokite gaminio Broadcasting nustatymus.Galima naudotis tik veikiant TV režimui.Auto TuningMENU m → Broadcasting → Auto Tuning
85Auto Tuning atšaukimas1 Paspauskite mygtuką Stop.2 Pasirodys pranešimas Stop Auto Tuning?.3 Paspauskite mygtuką Yes.Cable Search OptionMENU m → Broa
86AerialMENU m → Broadcasting → Aerial → ENTER EBroadcastingAerial Terrestrial -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis. -Galim
87Channel ListMENU m → Broadcasting → Channel List → ENTER EBroadcastingChannel List -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.
88GuideMENU m → Broadcasting → Guide → ENTER EBroadcastingGuide -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis. -Galima naudotis tik
89Schedule ManagerMENU m → Broadcasting → Schedule Manager → ENTER EBroadcastingSchedule Manager -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, ko
9LaikymasAnt labai blizgių gaminių paviršiaus gali atsirasti baltų dėmių, jei netoliese bus naudojamas UV drėkintuvas. ―Jeigu reikia išvalyti gaminio
90Edit ChannelMENU m → Broadcasting → Edit Channel → ENTER EBroadcastingEdit Channel -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.
91Registruotų kanalų redagavimasKanalų redagavimo puslapyje pasirinkite Options. Puslapyje pateikiamos šios funkcijos. Pateiktos funkcijos gali skirti
92Edit Channel NumberMENU m → Broadcasting → Edit Channel Number → ENTER EBroadcastingEdit Channel Number -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant
93Edit FavoritesMENU m → Broadcasting → Edit Favorites → ENTER EBroadcastingEdit Favorites -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks mod
94Mėgstamiausių kanalų sąraše išsaugotų kanalų peržiūra ―Mėgstamiausių kanalų sąrašai parodomi tik tuo atveju, jei jie buvo sukurti.Perjungiant kanalu
95Mėgstamiausių kanalų sąrašo pervardijimasJei reikia, pakeiskite mėgstamiausių kanalų sąrašo pavadinimą.1 Ekrane pasirinkite Change Fav. ir pakeiskit
96Audio OptionsMENU m → Broadcasting → Audio Options → ENTER EAudio OptionsAudio LanguageAudio FormatEnglishStereo -Rodomas vaizdas gali skirtis atsiž
97Programme Rating LockMENU m → Broadcasting → Programme Rating Lock → ENTER EProgramme Rating LockProgramme Rating Lock -Rodomas vaizdas gali skirtis
98Channel LockMENU m → Broadcasting → Channel Lock → ENTER EBroadcastingChannel Lock -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.
99Common InterfaceMENU m → Broadcasting → Common Interface → ENTER EBroadcastingCommon Interface -Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, ko
Comentários a estes Manuais