manuais Samsung PS50A457P1D

Samsung PS50A457P1D Manual do Utilizador (425 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 57.65 MB |

Índice

Plasma TV

User Instructions

Contents

Control Panel

B/PR) inputs

Viewing the Remote Control

English - 9

English - 10

English - 11

Using the TOOLS Button

Editing Device Names

Storing Channels Manually

English - 15

Sorting the Stored Channels

Assigning Names to Channels

English - 17

English - 18

English - 19

English - 20

English - 21

English - 22

Sound Features

TV Side Panel

Time Features

Energy Saving

English - 27

Input Mode (PC)

Setting the PC

English - 30

English - 31

Operating the DTV Menu

English - 33

English - 34

English - 35

English - 36

English - 37

English - 38

English - 39

English - 40

English - 41

English - 42

English - 43

English - 44

English - 45

(depending on the model)

English - 47

English - 48

English - 49

English - 50

English - 51

Specifications

This page is intentionally

Instructions d’utilisation

Sommaire

Panneau de configuration

Français - 8

Français - 9

Français - 10

Français - 11

Utilisation du bouton TOOLS

Français - 13

Français - 14

Français - 15

Français - 16

Français - 17

Français - 18

Français - 19

Français - 20

Français - 21

Français - 22

Fonctions audio

Panneau latéral du téléviseur

Fonctions d’horloge

Français - 26

Français - 27

Mode d’entrée (PC)

Réglage du PC

Français - 30

Français - 31

Utilisation du menu DTV

Français - 33

Français - 34

Français - 35

Français - 36

Français - 37

Français - 38

Français - 39

Français - 40

Français - 41

Français - 42

Français - 43

Français - 44

Français - 45

(en fonction du modèle)

Français - 47

100

Français - 48

101

Entrée dans le menu

102

Français - 50

103

Français - 51

104

Caractéristiques

105

Cette page est laissée

106

Comment éliminer ce produit

107

Benutzerhinweise

108

Deutsch - 3

109

Tastendruck

109

Systemsteuerung

111

R) für Komponentenanschluss

112

Deutsch - 8

114

Deutsch - 9

115

Deutsch - 10

116

Deutsch - 11

117

Deutsch - 12

118

Gerätenamen bearbeiten

119

Deutsch - 14

120

Deutsch - 15

121

Kanäle benennen

122

Deutsch - 17

123

Deutsch - 18

124

Deutsch - 19

125

Deutsch - 20

126

Deutsch - 21

127

Deutsch - 22

128

Audiofunktionen

129

Seitenverkleidung

130

Zeitfunktionen

131

Energiesparmod

132

Deutsch - 27

133

Eingangsmodus (PC)

134

Deutsch - 29

135

Deutsch - 30

136

Deutsch - 31

137

Verwenden des DTV-Menüsystems

138

Deutsch - 33

139

Deutsch - 34

140

Deutsch - 35

141

Deutsch - 36

142

Deutsch - 37

143

Deutsch - 38

144

Deutsch - 39

145

Deutsch - 40

146

Deutsch - 41

147

Deutsch - 42

148

TV P 1

149

Deutsch - 44

150

Beenden(Ende)

151

Deutsch - 46

152

Deutsch - 47

153

Deutsch - 48

154

Deutsch - 49

155

Deutsch - 50

156

Deutsch - 51

157

Technische Daten

158

Diese Seite wurde absichtlich

159

(Elektroschrott)

160

Instructies voor gebruik

161

Symbolen

162

Configuratiescherm

164

Nederlands - 8

167

Nederlands - 9

168

Nederlands - 10

169

Nederlands - 11

170

De toets TOOLS gebruiken

171

Kanalen automatisch opslaan

172

Toestelnamen aanpassen

172

Kanalen handmatig opslaan

173

Nederlands - 15

174

Kanalen een naam geven

175

Nederlands - 17

176

Nederlands - 18

177

Nederlands - 19

178

Nederlands - 20

179

Nederlands - 21

180

Nederlands - 22

181

Geluidskenmerken

182

183

Zijpaneel van tv

183

Tijdskenmerken

184

Spaarstand

185

Nederlands - 27

186

Invoermodus (PC)

187

De pc instellen

188

Het DTV-menusysteem bekijken

189

Nederlands - 31

190

Het DTV-menu bedienen

191

Nederlands - 33

192

Nederlands - 34

193

Nederlands - 35

194

Nederlands - 36

195

Nederlands - 37

196

Nederlands - 38

197

Nederlands - 39

198

Nederlands - 40

199

Nederlands - 41

200

Nederlands - 42

201

Nederlands - 43

202

(stoppen)

203

Nederlands - 45

204

Nederlands - 46

205

Nederlands - 47

206

Nederlands - 48

207

Nederlands - 49

208

Nederlands - 50

209

Problemen oplossen

210

Specificaties

211

Deze pagina is met

212

Istruzioni per l’uso

214

Sommario

215

Pannello di controllo

217

B/PR) per

218

Italiano - 8

220

Italiano - 9

221

Italiano - 10

222

Italiano - 11

223

Uso del tasto TOOLS

224

Italiano - 13

225

Italiano - 14

226

Italiano - 15

227

Denominazione dei canali

228

Italiano - 17

229

Italiano - 18

230

Italiano - 19

231

Italiano - 20

232

Italiano - 21

233

Italiano - 22

234

Funzioni audio

235

Funzioni orario

237

Italiano - 26

238

Italiano - 27

239

Modalità di ingresso (PC)

240

Impostazione del PC

241

Italiano - 30

242

Italiano - 31

243

Uso del menu DTV

244

Italiano - 33

245

Italiano - 34

246

Italiano - 35

247

Italiano - 36

248

Italiano - 37

249

Italiano - 38

250

Italiano - 39

251

Italiano - 40

252

Italiano - 41

253

Italiano - 42

254

Italiano - 43

255

Italiano - 44

256

Ascolto tramite il ricevitore

257

(a seconda del modello)

258

Italiano - 47

259

Italiano - 48

260

Italiano - 49

261

Italiano - 50

262

Italiano - 51

263

Specifiche

264

Schema blocco

265

Instrucciones para el usuario

267

Símbolos

268

Panel de control

270

R) para componentes

271

Español - 8

273

Español - 9

274

Español - 10

275

Español - 11

276

Uso del botón TOOLS

277

Español - 13

278

Español - 14

279

Español - 15

280

Español - 16

281

Español - 17

282

Español - 18

283

Español - 19

284

Español - 20

285

Español - 21

286

Español - 22

287

Funciones de sonido

288

Panel lateral del televisor

289

Funciones de hora

290

Español - 26

291

Español - 27

292

Modo de entrada (PC)

293

Español - 29

294

Español - 30

295

Español - 31

296

Funcionamiento del menú DTV

297

Previsualiz

298

Español - 34

299

Español - 35

300

Español - 36

301

Español - 37

302

Español - 38

303

Español - 39

304

Español - 40

305

Español - 41

306

Español - 42

307

Español - 43

308

(Búsqueda adelante)

309

(Parar)

309

Español - 45

310

Español - 46

311

Español - 47

312

Español - 48

313

Español - 49

314

Español - 50

315

Español - 51

316

Especificaciones

317

Esta página se ha dejado en

318

Instruções para o utilizador

320

Painel de controlo

323

B/PR) para Componente

324

Apresentação do telecomando

326

Português - 9

327

Português - 10

328

Português - 11

329

Utilizar o botão TOOLS

330

Editar nomes de dispositivos

331

Memorizar canais manualmente

332

Português - 15

333

Ordenar os canais memorizados

334

Atribuir nomes a canais

334

Português - 17

335

Português - 18

336

Português - 19

337

Português - 20

338

Português - 21

339

Português - 22

340

Funções de som

341

Painel lateral do Televisor

342

Funções de tempo

343

Português - 26

344

Português - 27

345

Definir o PC

347

Português - 30

348

Português - 31

349

Utilizar o menu DTV

350

Português - 33

351

Português - 34

352

Português - 35

353

Português - 36

354

Português - 37

355

Português - 38

356

Português - 39

357

Português - 40

358

Português - 41

359

Português - 42

360

Português - 43

361

Português - 44

362

Português - 45

363

Português - 46

364

Português - 47

365

Português - 48

366

Português - 49

367

Português - 50

368

Português - 51

369

Características técnicas

370

Navodila za uporabnike

373

Slovenščina - 

374

Pritisnite

374

Pomembno

374

Nadzorna plošča

376

B/PR) vhodi za

377

Slovenščina - 

379

Slovenščina - 

380

Slovenščina - 10

381

Slovenščina - 11

382

Uporaba gumba TOOLS

383

Urejanje imen naprav

384

Ročno shranjevanje kanalov

385

Slovenščina - 15

386

Poimenovanje kanalov

387

Slovenščina - 1

388

Slovenščina - 1

389

Slovenščina - 1

390

Slovenščina - 0

391

Slovenščina - 1

392

Slovenščina - 

393

Zvočne funkcije

394

Stranska plošča TV

395

Časovne funkcije

396

Slovenščina - 

397

Slovenščina - 

398

Način vhoda PC

399

Nastavitev računalnika

400

Predogled sistema menijev DTV

401

Prikaz informacij o programu

402

Uporaba menija DTV

403

Slovenščina - 

404

Slovenščina - 4

405

Slovenščina - 5

406

Slovenščina - 

407

Slovenščina - 

408

Slovenščina - 

409

Slovenščina - 

410

Slovenščina - 40

411

Slovenščina - 41

412

Slovenščina - 4

413

Slovenščina - 4

414

Slovenščina - 44

415

Slovenščina - 45

416

Slovenščina - 4

417

Slovenščina - 4

418

Slovenščina - 4

419

Slovenščina - 4

420

Slovenščina - 50

421

Slovenščina - 51

422

Specifikacije

423

Ta stran je namerno

424

Samsung PS50A457P1D Manual do Utilizador (5 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 1.98 MB |

Índice

VIA HDMI

VIA COMPONENT CABLES

Contact SAMSUNG WORLDWIDE

Samsung PS50A457P1D Manual do Utilizador (418 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 62.89 MB |

Índice

Plasma TV

User Instructions

Contents

Control Panel

B/PR) inputs

Viewing the Remote Control

English - 9

English - 10

English - 11

Using the TOOLS Button

Editing Device Names

Storing Channels Manually

English - 15

Sorting the Stored Channels

Assigning Names to Channels

English - 17

English - 18

English - 19

English - 20

English - 21

English - 22

Sound Features

TV Side Panel

Time Features

Energy Saving

English - 27

Input Mode (PC)

Setting the PC

English - 30

English - 31

Operating the DTV Menu

English - 33

English - 34

English - 35

English - 36

English - 37

English - 38

English - 39

English - 40

English - 41

English - 42

English - 43

English - 44

English - 45

(depending on the model)

English - 47

English - 48

English - 49

English - 50

English - 51

This page is intentionally

Használati útmutató

Tartalom

Vezérlőpanel

A távvezérlő áttekintése

Magyar - 9

Magyar - 10

Magyar - 11

A TOOLS gomb használata

Magyar - 13

Csatornák kézi tárolása

Magyar - 15

Tárolt csatornák rendezése

Magyar - 17

Magyar - 18

Magyar - 19

Magyar - 20

Magyar - 21

Magyar - 22

Hangbeállítások

A TV oldallapja

Magyar - 25

Magyar - 26

Magyar - 27

Bemeneti mód (PC)

A számítógép beállítása

Magyar - 30

Magyar - 31

A DTV menürendszer kezelése

Magyar - 33

Magyar - 34

Magyar - 35

Magyar - 36

Magyar - 37

Magyar - 38

Magyar - 39

Magyar - 40

Magyar - 41

Magyar - 42

Az Anynet+ beállítása

(Keresés előre)

(Leállítás)

Magyar - 45

(a modelltől függően)

Magyar - 47

100

Magyar - 48

101

Fali konzol (külön kapható)

102

Magyar - 50

103

Magyar - 51

104

Műszaki leírás

105

Instrukcja obsługi

107

Spis treści

108

Panel sterowania

110

Wygląd pilota

113

Polski - 9

114

Polski - 10

115

Polski - 11

116

Korzystanie z przycisku TOOLS

117

Edytowanie nazw urządzeń

118

Ręczne programowanie kanałów

119

Polski - 15

120

Nadawanie nazw kanałom

121

Polski - 17

122

Polski - 18

123

Polski - 19

124

Polski - 20

125

Polski - 21

126

Polski - 22

127

Funkcje dźwięku

128

Panel boczny

129

Funkcje czasu

130

Polski - 26

131

Windows XP)

132

Tryb wejścia (PC)

133

Konfigurowanie komputera

134

Polski - 30

135

Polski - 31

136

Polski - 32

137

Polski - 33

138

Polski - 34

139

Polski - 35

140

Polski - 36

141

Polski - 37

142

Polski - 38

143

Polski - 39

144

Polski - 40

145

Polski - 41

146

Polski - 42

147

Konfiguracja systemu Anynet+

148

(Wyszukiwanie do przodu)

149

Polski - 45

150

(w zależności od modelu)

151

Polski - 47

152

Polski - 48

153

Polski - 49

154

Polski - 50

155

Polski - 51

156

Dane techniczne

157

Οδηγίες χρήσης

159

Περιεχόμενα

160

Πίνακας ελέγχου

162

B/PR) για Σήμα συνιστωσών

163

Ελληνικά - 

165

Ελληνικά - 

166

Ελληνικά - 10

167

<Μόνο για την Ισπανία>

168

Χρήση του κουμπιού TOOLS

169

Επεξεργασία ονομάτων συσκευών

170

Αυτόματη αποθήκευση καναλιών

170

Ελληνικά - 14

171

Ελληνικά - 15

172

Εκχώρηση ονομάτων στα κανάλια

173

Ελληνικά - 1

174

Ελληνικά - 1

175

Επιλογές εικόνας

177

Ελληνικά - 

179

Χαρακτηριστικά ήχου

180

Πλευρικό πάνελ τηλεόρασης

181

Δυνατότητες ώρας

182

Εξ/ση Ενέργειας

183

(με βάση τα Windows XP)

184

Ελληνικά - 

185

Ρύθμιση του υπολογιστή

186

Ένταση

187

Συνεχίζεται

187

Ελληνικά - 1

188

Χρήση του μενού DTV

189

Ελληνικά - 

190

Ελληνικά - 4

191

Ελληνικά - 5

192

Ελληνικά - 

193

Ελληνικά - 

194

Αλλαγή ΡΙΝ/Γονικό κλείδωμα

195

Μορφή ήχου

196

Ελληνικά - 40

197

Ελληνικά - 41

198

Ελληνικά - 4

199

Εγκατάσταση του Anynet+

200

(Αναζήτηση προς τα πίσω)

201

(Διακοπή)

201

Σύμπτωμα Λύση

202

Συνεχίζεται

203

Ελληνικά - 4

204

Ελληνικά - 4

205

Ελληνικά - 4

206

Ελληνικά - 50

207

Ελληνικά - 51

208

Προδιαγραφές

209

Pokyny pro uživatele

211

Česky - 

212

Stiskněte

212

Důležité

212

Poznámka

212

Ovládací panel

214

R) pro komponentní signál

215

Česky - 

216

HDMI/DVI 50 Hz X X X O O O

216

HDMI/DVI 60 Hz X O X X O O

216

Komponent O O O O O O

216

Popis dálkového ovladače

217

Česky - 

218

Česky - 10

219

Česky - 11

220

Použití tlačítka TOOLS

221

Úprava názvů zařízení

222

Automatické ukládání kanálů

222

Ruční ukládání kanálů

223

Česky - 15

224

Třídění uložených kanálů

225

Přiřazování názvů kanálům

225

Česky - 1

226

Česky - 1

227

Česky - 1

228

Možnosti obrazu

229

Česky - 1

230

Česky - 

231

Zvukové funkce

232

Boční panel televizoru

233

Časové funkce

234

Česky - 

235

Režim vstupu (PC)

237

Nastavení režimu PC

238

Přehled systému nabídky DTV

239

Česky - 1

240

Ovládání nabídky DTV

241

Česky - 

242

Česky - 4

243

Česky - 5

244

Česky - 

245

Česky - 

246

Česky - 

247

Česky - 

248

Česky - 40

249

Česky - 41

250

Česky - 4

251

Česky - 4

252

(Dopředné vyhledávání)

253

(Přehrát/Pauza)

253

Posunutí

254

Česky - 4

255

Česky - 4

256

Česky - 4

257

Česky - 4

258

Česky - 50

259

Česky - 51

260

Specifikace

261

Pokyny pre používateľa

263

Dôležité

264

Slovensky - 

264

B/PR) vstupy

267

Pohľad na diaľkové ovládanie

269

Slovensky - 9

270

Slovensky - 10

271

Slovensky - 11

272

Používanie tlačidla TOOLS

273

Úprava názvov zariadení

274

Automatické ukladanie kanálov

274

Manuálne ukladanie kanálov

275

Slovensky - 15

276

Zoradenie uložených kanálov

277

Priradenie názvov kanálov

277

Slovensky - 1

278

Slovensky - 1

279

Slovensky - 19

280

Slovensky - 0

281

Slovensky - 1

282

Slovensky - 

283

Slovensky - 

284

Jednoduché nastavenie

285

Slovensky - 5

286

Slovensky - 

287

Nastavenie PC

290

Slovensky - 0

291

Slovensky - 1

292

Prevádzka ponuky DTV

293

Slovensky - 

294

Slovensky - 4

295

Slovensky - 5

296

Slovensky - 

297

Slovensky - 

298

Slovensky - 

299

Slovensky - 9

300

Slovensky - 40

301

Slovensky - 41

302

Slovensky - 4

303

Nastavenie systému Anynet+

304

(Zastavenie)

305

Slovensky - 45

306

(v závislosti od modelu)

307

Slovensky - 4

308

Slovensky - 4

309

Slovensky - 49

310

Slovensky - 50

311

Slovensky - 51

312

Specifications

313

Română - 

315

Simboluri

316

Panoul de control

318

Vizualizarea telecomenzii

321

Română - 

322

Română - 10

323

Română - 11

324

Utilizarea butonului TOOLS

325

Română - 1

326

Memorarea manuală a canalelor

327

Română - 15

328

Sortarea canalelor memorate

329

Română - 1

330

Română - 1

331

Română - 1

332

Continuare

333

Română - 1

334

Română - 

335

Caracteristicile pentru sunet

336

Ajustare Ieşire

337

Opţiunile pentru timp

338

Română - 

339

Română - 

340

Modul Intrare (PC)

341

Configurarea PC-ului

342

Română - 0

343

Română - 1

344

Operarea în meniul DTV

345

Română - 

346

Română - 4

347

Română - 5

348

Română - 

349

Română - 

350

Română - 

351

Română - 

352

Română - 40

353

Română - 41

354

Română - 4

355

Română - 4

356

Română - 44

357

Română - 45

358

Română - 4

359

Română - 4

360

Română - 4

361

Română - 4

362

Română - 50

363

Română - 51

364

Specificaţii

365

Инструкции за потребителя

367

Съдържание

368

Табло за управление

370

Български - 

373

Български - 

374

Български - 10

375

Български - 11

376

Използване на бутона TOOLS

377

Български - 1

378

Ръчно запаметяване на канали

379

Български - 15

380

Български - 1

381

Български - 1

382

Български - 1

383

Български - 1

384

Български - 0

385

Български - 1

386

Български - 

387

Звукови функции

388

Странично табло на телевизора

389

Времеви функции

390

Български - 

391

Български - 

392

Режим на вход (PC)

393

Настройка на PC

394

Български - 0

395

Български - 1

396

Български - 

397

Български - 

398

Български - 4

399

Български - 5

400

Български - 

401

Български - 

402

Български - 

403

Български - 

404

Български - 40

405

Български - 41

406

Български - 4

407

Български - 4

408

Български - 44

409

Премести

410

Български - 4

411

Български - 4

412

Български - 4

413

Български - 4

414

Български - 50

415

Отстраняване на неизправности

416

Спецификации

417

Mais produtos e manuais para TVs LCD Samsung

Modelos	Tipo de Documento
LN52N81BD	Manual do Utilizador Samsung LN52N81BD Manual de Usuario, 178 páginas
SP-50L7HX	Manual do Utilizador Samsung SP-50L7HX 사용자 설명서, 63 páginas
HG55ED690UB	Manual do Utilizador Samsung 55'' SMART Hospitality TV HG55ED690UB Bruksanvisning, 68 páginas
RM48D	Manual do Utilizador Samsung RM48D Panduan pengguna, 151 páginas
460DR	Manual do Utilizador Samsung 460DR User Manual, 87 páginas
460TS-3	Manual do Utilizador Samsung PANTALLA TÁCTIL 40'' 400TS-3 Guía de inicio rápido, 31 páginas
HG32ED470SK	Manual do Utilizador Samsung HG32AD470SK User Manual, 52 páginas
HG49EE670DK	Manual do Utilizador Samsung HG24EE460AK Bruksanvisning, 72 páginas
T31D310EW	Manual do Utilizador Samsung T31D310EW Manuale utente, 85 páginas
UE55NU7300W	Manual do Utilizador Samsung 2018 55'' QLED 4K Smart TV Q6F User manual, 194 páginas
LN55A950D1F	Manual do Utilizador Samsung LN46A950 Manual de Usuario, 155 páginas
UE32B6000VW	Manual do Utilizador Samsung UE32B6000VW User Manual [en] [th] , 75 páginas
HG55EF690UB	Manual do Utilizador Samsung HG55EF690UB Bruksanvisning, 83 páginas
HG55ED670EK	Manual do Utilizador Samsung HG24ED470AK Vartotojo vadovas, 59 páginas
HG49EE470HK	Manual do Utilizador Samsung HG32EE460FK Įdiegimo vadovas, 72 páginas
T260HD	Manual do Utilizador Samsung T260HD Bruksanvisning, 85 páginas
PL58A550S1F	Manual do Utilizador Samsung PL58A550 Quick start guide, 5 páginas
LE32R32B	Manual do Utilizador Samsung LE32R32B Bruksanvisning, 161 páginas
PS50C430A1D	Manual do Utilizador Samsung PS42C430A1M Quick start guide [it] , 6 páginas
T24H390SEX	Manual do Utilizador Samsung T24H390SEX User manual, 157 páginas