manuais Samsung LE46N73BD

Samsung LE46N73BD Manual do Utilizador (111 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 19.55 MB |

Inglês

Espanhol

Índice

Owner’s Instructions

1

Contents

3

WISELINK

4

USING THE DTV FEATURE

4

USING THE TELETEXT FEATURE

4

SETTING THE PC

4

RECOMMENDATIONS FOR USE

4

List of Parts

5

Installing the Wall Mount Kit

5

Installing the Stand

5

Viewing the Control Panel

6

Viewing the Connection Panel

7

Viewing the Remote Control

9

Switching On and Off

10

Plug & Play

10

Storing Channels Manually

11

- Storing Channels Manually

11

Setting the Channel Manager

12

Sorting the Stored Channels

13

Activating the Child Lock

13

Fine Tuning Channel Reception

14

Assigning Channels Names

14

Changing the Picture Standard

15

Adjusting the Custom Picture

15

Changing the Colour Tone

16

Changing the Picture Size

17

Digital Noise Reduction

18

Freezing the Current Picture

18

Changing the Colour Space

18

Changing the Sound Standard

20

Adjusting the Sound Settings

20

Selecting the Internal Mute

21

button on remote control

22

Setting the Sleep Timer

23

Using Game Mode

24

Choosing Your Language

24

Setting the Blue Eye

25

Selecting the Source

26

Using the WISELINK Function

27

Using the WISELINK Menu

28

Using the PHOTO (JPEG) List

28

Rotating

31

Zooming-in

32

Copying Image Files

33

Deleting Image Files

33

Using the MP3 List

34

Printing a Photo

34

Copying Music Files

35

Deleting Music Files

35

Using the Setup Menu

36

remote control

37

Basic Functions

38

Operating the DTV Menu

40

for frequency

42

Installing the CI card

45

Teletext Decoder

46

Remote Control Codes

50

English-49

51

CABLE BOX

51

English-50

52

SAMSUNG SET-TOP BOX

52

SET-TOP BOX

52

Display Modes

53

Setting the PC

54

Figure 1

55

Figure 2

55

<Optional>

55

USO DE LA FUNCIÓN DE DTV

58

AJUSTE DEL PC

58

RECOMENDACIONES PARA EL USO

58

Lista de componentes

59

Instalación del soporte

59

Español-6

62

Encendido y apagado

64

Ajuste de imagen personal

69

Cambio del tono del color

70

Reducción de ruido digital

72

Cambio de Gama de colores

72

Secundaria

73

Principal

73

Cambio del estándar de sonido

74

Ajuste automático del volumen

75

opciones pulsando el botón

76

Uso del Modo Juego

78

Selección de la fuente

80

Uso de la función WISELINK

81

Uso del menú WISELINK

82

Activado

84

Ampliación

86

Copia de archivos de imagen

87

Impresión de una foto

88

Uso de la lista de MP3

88

Copia de archivos de música

89

Uso del menú de configuración

90

mando a distancia

91

Funciones básicas

92

Funcionamiento del menú DTV

94

apague el televisor

95

Instalación de la tarjeta CI

99

Decodificador de teletexto

100

Códigos del mando a distancia

104

Decodificador de cable

105

SAMSUNG DVD

105

SAMSUNG receptor TV digital

106

Receptor TV digital

106

Modo de visualización (PC)

107

Selección del PC

108

-20˚ ~ 20˚

110

Samsung LE46N73BD Manual do Utilizador (174 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 33.03 MB |

Inglês

Amárico

Índice

Owner’s Instructions

1

Contents

3

USING THE DTV FEATURE

4

USING THE TELETEXT FEATURE

4

SETTING THE PC

4

RECOMMENDATIONS FOR USE

4

List of Parts

5

Installing the Wall Mount Kit

5

Installing the Stand

5

Viewing the Control Panel

6

Viewing the Connection Panel

7

Please insert

8

TV Rear Panel

8

Viewing the Remote Control

9

Switching On and Off

10

Plug & Play

10

Storing Channels Manually

11

- Storing Channels Manually

11

Setting the Channel Manager

12

Sorting the Stored Channels

13

Activating the Child Lock

13

Fine Tuning Channel Reception

14

Assigning Channels Names

14

Changing the Picture Standard

15

Adjusting the Custom Picture

15

Changing the Colour Tone

16

Changing the Picture Size

17

Digital Noise Reduction

18

Freezing the Current Picture

18

Changing the Colour Space

18

Changing the Sound Standard

20

Adjusting the Sound Settings

20

Selecting the Internal Mute

21

Connecting Headphones

22

Selecting the Sound Mode

22

Setting the Sleep Timer

23

Using Game Mode

24

Choosing Your Language

24

Setting the Blue Eye

25

Selecting the Source

26

Using the WISELINK Function

27

Using the WISELINK Menu

28

Using the PHOTO (JPEG) List

28

Rotating

31

Zooming-in

32

Copying Image Files

33

Deleting Image Files

33

Using the MP3 List

34

Printing a Photo

34

Copying Music Files

35

Deleting Music Files

35

Using the Setup Menu

36

Selecting Channel Manager

39

Using the Scheduled List

41

Setting the Default Guide

41

Selecting the Audio Language

43

Setting up the Parental Lock

44

Setting the Subtitle

45

Setting the Subtitle Mode

45

Viewing Product Information

46

Viewing Common Interface

47

Resetting

47

Teletext Decoder

48

Remote Control Codes

52

English-51

53

CABLE BOX

53

English-52

54

SAMSUNG SET-TOP BOX

54

SET-TOP BOX

54

Display Modes

55

Setting the PC

56

Figure 1

57

Figure 2

57

<Optional>

57

This page is intentionally

59

Innehåll

60

Svenska-2

61

Symboler Tryck Viktigt Obs!

61

Entrycksknapp

61

Lista över delar

62

Installera stativet

62

Installera väggfästessatsen

62

Översikt över kontrollpanelen

63

[Uttag på sidopanel]

64

[Uttag på bakre panel]

64

R”, “ P B”, “Y”) på TV:n

65

Översikt över fjärrkontrollen

66

Sätta på och stänga av TVn

67

Sätta tv i vänteläge

67

- Lagra kanaler automatiskt

68

- Lagra kanaler manuellt

68

Lagra kanaler manuellt

68

Ställa in Kanalhanteraren

69

Ordna lagrade kanaler

70

Aktivera barnspärren

70

Namnge kanaler

71

Ändra bildstandard

72

Ändra bildinställningarna

72

Ändra Färgton

73

Ändra Auto Wide (4:3)

74

Ändra Färgområde

75

Visa bild-i-bilden (BIB)

76

Ändra ljudstandard

77

Justera ljudinställningar

77

Justera volymen automatiskt

78

Lyssna på underbildens ljud

78

Ansluta hörlurar

79

Välja ljudläge

79

Ställa in sovtimern

80

Välja språk

81

Använda Spelläge

81

Ställa in Blue Eye

82

Välja källa

83

Använda funktionen WISELINK

84

Använda menyn WISELINK

85

Använda listan Foto (JPEG)

85

Välja ett foto och bildspel

87

Visa bildfilsinformation

87

"Lista":

88

Aktuell OSD

88

Funktion

88

Zooma in

89

Kopiera bildfiler

90

Ta bort bildfiler

90

Använda MP3-listan

91

Skriva ut en bild

91

Kopiera musikfiler

92

Ta bort musikfiler

92

Använda inställningsmenyn

93

Redigera favoritkanaler

95

Välja kanalhanteraren

96

Visa programinformation

97

Använda schemalistan

98

Ställa in standardguide

98

Välja språk för textning

100

Välja ljudspråk

100

Välja språk för text-tv

100

Justera transparensnivå

101

Ställa in föräldralås

101

Ställa in undertexter

102

Kontrollera signalinformation

103

Visa produktinformation

103

Visa Common Interface

104

Återställning

104

Text-tv-dekoder

105

Visa text-tv-information

105

Ställa in fjärrkontrollen

107

Svenska-49

108

Videobandspelare

109

Kabelboxen

110

SAMSUNG DVD-spelare

110

DVD-spelare

110

SAMSUNG digital-TV-box

111

Digital-TV-box

111

Visningsläge

112

Ställa in datorn

113

Använda Kensington-låset

114

Den här sidan ska

116

vara tom

116

WISELINK

118

DTVTOIMINNON KÄYTTÄMINEN

118

TEKSTITV

118

PC:N ASETTAMINEN

118

KÄYTTÖSUOSITUKSIA

118

Omistajan käyttöopas

119

Ohjauspaneeli

120

Liitäntäpaneeli

121

DIGITAL AUDIO OUT (OPTINEN)

122

Huoltoportti

122

Kaukosäädin

123

Lapsilukko – Aktivointi

127

Kanavan nimen määrittäminen

128

Kuvastandardin muuttaminen

129

Värin sävyn muuttaminen

130

Kuvakoon muuttaminen

131

Kuvan pysäyttäminen

132

Äänistandardin muuttaminen

134

Ääniasetusten muokkaaminen

134

Liitä kuulokkeet

136

Äänitilan valitseminen

136

Uniajastimen asettaminen

137

Kielen valitseminen

138

Pelitilan käyttäminen

138

Virransäästötoiminnon käyttö

139

Kuvalähteen valitseminen

140

WISELINK-toiminnon käyttö

141

WISELINK-valikon käyttö

142

Normaali

144

Käytössä

144

Kääntäminen

145

Lähentäminen

146

Kuvatiedostojen kopiointi

147

Kuvatiedostojen poistaminen

147

MP3-luettelon käyttäminen

148

Valokuvan tulostaminen

148

Asetukset -valikon käyttö

150

D.MENU -painiketta

151

Suosikkikanavien muokkaus

152

Voit valita nämä vaihtoehdot

153

Ohjelmatietojen näyttäminen

154

Ajastusluettelon käyttäminen

155

Oletusoppaan asettaminen

155

Tekstityskielen valinta

157

Audiokielen valinta

157

Läpikuultavuuden säätäminen

158

Lapsilukon asentaminen

158

Tekstityksen asettaminen

159

Tekstitystilan asettaminen

159

Tuotetietojen näyttäminen

160

Common Interfacen näyttäminen

161

Palautus

161

Tekstitelevision dekooderi

162

Suomi-47

163

Suomi-48

164

Kaukosäätimen koodit

166

Suomi-51

167

Kaapelitelevision

167

SAMSUNG DVD

167

SAMSUNG digisovitin

168

Digisovitin

168

Näyttötila

169

PC-asetusten määrittäminen

170

<Valinnainen>

171

Suomi-56

172

-20˚ ~ 20˚

172

Tämä sivu on jätetty

173

Samsung LE46N73BD Manual do Utilizador (113 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 26.32 MB |

Inglês

Francês

Índice

Owner’s Instructions

1

Contents

3

WISELINK

4

USING THE DTV FEATURE

4

USING THE TELETEXT FEATURE

4

SETTING THE PC

4

RECOMMENDATIONS FOR USE

4

List of Parts

5

Installing the Wall Mount Kit

5

Installing the Stand

5

Viewing the Control Panel

6

Viewing the Connection Panel

7

Please insert

8

TV Rear Panel

8

Viewing the Remote Control

9

Switching On and Off

10

Plug & Play

10

Storing Channels Manually

11

- Storing Channels Manually

11

Setting the Channel Manager

12

Sorting the Stored Channels

13

Activating the Child Lock

13

Fine Tuning Channel Reception

14

Assigning Channels Names

14

Changing the Picture Standard

15

Adjusting the Custom Picture

15

Changing the Colour Tone

16

Changing the Picture Size

17

Changing the Auto Wide (4:3)

17

Digital Noise Reduction

18

Freezing the Current Picture

18

Changing the Colour Space

18

Changing the Sound Standard

20

Adjusting the Sound Settings

20

Selecting the Internal Mute

21

Connecting Headphones

22

Selecting the Sound Mode

22

Setting the Sleep Timer

23

Using Game Mode

24

Choosing Your Language

24

Setting the Blue Eye

25

Selecting the Source

26

Using the WISELINK Function

27

Using the WISELINK Menu

28

Using the PHOTO (JPEG) List

28

Rotating

31

Zooming-in

32

Copying Image Files

33

Deleting Image Files

33

Using the MP3 List

34

Printing a Photo

34

Copying Music Files

35

Deleting Music Files

35

Using the Setup Menu

36

remote control

37

Selecting Channel Manager

39

Using the Scheduled List

41

Setting the Default Guide

41

Setting up the Parental Lock

43

Setting the Subtitle

44

Viewing Product Information

44

Resetting

46

Viewing Common Interface

46

Teletext Decoder

47

Remote Control Codes

51

English-50

52

CABLE BOX

52

English-51

53

SAMSUNG SET-TOP BOX

53

SET-TOP BOX

53

Display Modes

54

Setting the PC

55

<Optional>

56

Table des matières

58

REGLAGE DU PC

59

Liste de pièces

60

Installation du support

60

Français-4

61

[Prises du panneau latéral]

62

[Prises du panneau arrière]

62

Français-6

63

Mise en marche et arrêt

65

Français-9

66

Français-10

67

Français-11

68

Français-12

69

Français-13

70

Français-14

71

Français-15

72

Réduction du bruit numérique

73

Français-17

74

Paramètres PIP

74

Changement de la norme Son

75

Réglage des paramètres du son

75

Réglage automatique du volume

76

Connexion du casque

77

Français-21

78

Composant

79

Mode Jeu

79

Français-23

80

Sélection de la source

81

Bouton Description

82

Utilisation du menu WISELINK

83

Français-27

84

Français-28

85

Rotation

86

Zoom avant

87

Copie de fichiers images

88

Utilisation de la liste MP3

89

Impression d’une photo

89

Copie de fichiers audio

90

Suppression de fichiers audio

90

Français-34

91

Aperçu du système de menu DTV

92

Français-36

93

Français-37

94

Français-38

95

Réglage du guide par défaut

96

Préférence

97

Français-41

98

Caractéristique

99

Informations produit

99

Français-43

100

Infos sur l’application

101

DéCodeur télétexte

102

Français-46

103

Français-47

104

Magnétoscope

106

Câblosélecteur

107

SAMSUNG DVD

107

SAMSUNG déCodeur

108

DéCodeur

108

Modes d’affichage

109

Sélection du PC

110

Français-54

111

Figure 1

111

Figure 2

111

-20˚ ~ 20˚

112

Samsung LE46N73BD Manual do Utilizador (115 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: TVs LCD | Tamanho: 25.97 MB |

Inglês

Italiano

Índice

Owner’s Instructions

1

Contents

3

WISELINK

4

USING THE DTV FEATURE

4

USING THE TELETEXT FEATURE

4

SETTING THE PC

4

RECOMMENDATIONS FOR USE

4

List of Parts

5

Installing the Wall Mount Kit

5

Installing the Stand

5

Viewing the Control Panel

6

Viewing the Connection Panel

7

Viewing the Remote Control

9

Switching On and Off

10

Plug & Play

10

Storing Channels Manually

11

- Storing Channels Manually

11

Setting the Channel Manager

12

Sorting the Stored Channels

13

Activating the Child Lock

13

Fine Tuning Channel Reception

14

Assigning Channels Names

14

Changing the Picture Standard

15

Adjusting the Custom Picture

15

Changing the Colour Tone

16

Changing the Picture Size

17

Changing the Auto Wide (4:3)

17

Digital Noise Reduction

18

Freezing the Current Picture

18

Changing the Colour Space

18

Changing the Sound Standard

20

Adjusting the Sound Settings

20

Selecting the Internal Mute

21

Connecting Headphones

22

Selecting the Sound Mode

22

Setting the Sleep Timer

23

Using Game Mode

24

Choosing Your Language

24

Setting the Blue Eye

25

Selecting the Source

26

Using the WISELINK Function

27

Using the WISELINK Menu

28

Using the PHOTO (JPEG) List

28

Rotating

31

Zooming-in

32

Copying Image Files

33

Deleting Image Files

33

Using the MP3 List

34

Printing a Photo

34

Copying Music Files

35

Deleting Music Files

35

Using the Setup Menu

36

remote control

37

Basic Functions

38

Operating the DTV Menu

40

for frequency

42

Installing the CI card

46

Teletext Decoder

47

Remote Control Codes

51

English-50

52

CABLE BOX

52

English-51

53

SAMSUNG SET-TOP BOX

53

SET-TOP BOX

53

Display Modes

54

Setting the PC

55

Figure 1

56

Figure 2

56

<Optional>

56

Sommario

58

USO DELLA FUNZIONE DTV

59

USO DELLA FUNZIONE TELETEXT

59

IMPOSTAZIONE DEL PC

59

CONSIGLI PER L’USO

59

Elenco dei componenti

60

Installazione del supporto

60

Illustrazione del telecomando

64

Accensione e spegnimento

65

Attivazione di Blocco canali

68

Fermo immagine corrente

73

Uso della funzione Digital NR

73

Cambiare il Colour Space

73

Modifica dello standard audio

75

premendo il tasto DUAL sul

77

telecomando

77

Impostazione del timer

78

Scelta della lingua

79

Uso di Modalità gioco

79

Impostazione di Blue Eye

80

Selezione della sorgente

81

Uso della funzione WISELINK

82

Uso del menu WISELINK

83

Rotazione

86

Ingrandimento

87

Copia di file di immagine

88

Uso dell’elenco MP3

89

Stampa di una fotografia

89

Copia di file musicali

90

Eliminazione di file musicali

90

Uso del menu di impostazione

91

Anteprima DTV Menu System

92

Funzioni di base

93

Funzionamento del Menu DTV

95

spenga il televisore

96

frequenza

97

Installazione del scheda IC

101

Teletext De Codicer

102

Codici del telecomando

106

Cable Box

107

SAMSUNG DVD

107

SAMSUNG Set- Top Box

108

Set- Top Box

108

Frequenza di clock

109

Selezione del PC

110

-20˚ ~ 20˚

112

Diagrammi a blocchi

113

Mais produtos e manuais para TVs LCD Samsung

Modelos	Tipo de Documento
LE46M51B	Manual do Utilizador Samsung LE46M51B Bruksanvisning, 71 páginas
CL-21A11MQ	Manual do Utilizador Samsung CL-21A11MQ Manual de Usuario, 51 páginas
HG43EE690DB	Manual do Utilizador Samsung HG43EE690DB Instrukcja instalacji, 83 páginas
LE40C570J1S	Manual do Utilizador Samsung a Manuel de l'utilisateur [en] [fr] , 491 páginas
UA32K5100AW	Manual do Utilizador Samsung UA43K5100BW Manual de usuario, 123 páginas
UE40B8000XW	Manual do Utilizador Samsung UE40B8000XW Vartotojo vadovas, 402 páginas
HG50NE478HF	Manual do Utilizador Samsung HG50NE478HF Guía de Instalación, 61 páginas
LE19A650A1	Manual do Utilizador Samsung LE22A650A1 User Manual [en] , 38 páginas
PS50B565T7W	Manual do Utilizador Samsung PS50B565 Operating instrustions, 221 páginas
RM49H	Manual do Utilizador Samsung RM49H Manuel utilisateur, 134 páginas
LN40A550P3R	Manual do Utilizador Samsung LN46A550P3R Manual de Usuario [da] [et] [sv] , 127 páginas
HG65ED890WB	Manual do Utilizador Samsung 65'' HD Curvo ED890 Série 8 Manual do usuário, 71 páginas
LA40R71B	Manual do Utilizador Samsung LA40R71B Panduan pengguna, 28 páginas
HG55EF690UB	Manual do Utilizador Samsung HG55EF690UBXEN Televisor Hospitality 55” Manual de Usuario, 83 páginas
EB48D	Manual do Utilizador Samsung EB48D Navodila za uporabo, 152 páginas
HMX-S10BP	Manual do Utilizador Samsung HMX-S10BP Manual de Usuario, 160 páginas
T32E319EI	Manual do Utilizador Samsung T32E319EI User Manual [es] , 113 páginas
PS50A550S1F	Manual do Utilizador Samsung PS50A550S1F Quick start guide, 5 páginas
HG49EE670DK	Manual do Utilizador Samsung HG24EE460AK Bruksanvisning, 72 páginas
RM48D	Manual do Utilizador Samsung RM48D Korisnički priručnik, 152 páginas

Samsung dispositivos