Samsung 933HD Manual do Utilizador

SyncMaster 933HDLCD-skjermBrukerveiledning

InnledningInnholdet i pakken MerkVennligst kontroller at følgende deler følger med skjermen.Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler.Kontakt e

AnnetFjernkontrollBN59-00624ABatterier (AAA X 2)(Ikke tilgjengelig alle steder)Rengjøringsklut Holdering for kabel Stereokabel MerkRengjøringsklut f

SkjermenForanAktiverer en markert menypost.Trykk på -knappen for å endre signalkilde inn.Det er bare tillatt å endre kilden for eksterne enheter som

Rett fjernkontrollen mot dette punktet på skjerm.StrømindikatorDenne lampen lyser ved normal drift, og blinker en gang når justeringene dinelagres. Me

Koble PC-kontakten bak på skjermen, til data-maskinen.HDM / PC / DVI-D AUDIOIN , DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL) , EX-LINK HDMI / PC / DVI-D AUDIO IN

R - AUDIO - LKoble porten på DVD, VCR (DVD / DTV-digi-talboks) til [ R - AUDIO - L]-porten på produktet. PR, PB,YKoble VIDEO OUT-porten på DVD / DTV-

Denne inneholder informasjon om CAM som ersatt inn i CI-sporet og viser den.Programinformasjonen handler om å sette inn CICARD.Du kan installere CAM b

POWERNumber ButtonTV/DTVCH LIST MUTE MENU Up-Down Left-Right buttons ENTER RETURN SOURCEPRE-CHGUIDED.MENU P EXIT INFOTTX/MIXCOLOR BUTTONP.MODE, M/B

4. TV/DTV Velger TV- og DTV-modus direkte.5. CH LIST "Kanalliste" vises på skjermen.6. Justerer lydvolumet.7. MUTEJusterer lydvolumet.8.

Trykk på knappen en gang til for å bla gjennom tilgjengelige for-håndskonfigurerte moduser.(Dynamisk > Standard > Film )- PC / DVI-modus : M/B

SikkerhetsinstruksjonerSymboler MerkDisse sikkerhetsinstruksene må følges for å sikre din egen sikkerhet og for å forhindre skader påutstyret.Les inst

TilkoblingerKoble til kablerKoble til en datamaskin Koble strømledningen til skjermen i POWER -porten på baksiden av skjermen.Koble strømledningen til

Koble til en Macintosh.1. Bruke D-sub -kontakten (Analog) på videokortet.• Koble signalkabelen til D-sub-porten på baksiden av skjermen. [PC] MerkSlå

1. Koble EXT (RGB) -porten på skjermen til DVD-spilleren med en SCART-kontakt.2. Når en Scart-enhet er koblet til skjermen, endres kilden automatisk t

Koble porten på DVD, VCR (DVD / DTV-digitalboks) til [R-AUDIO-L]-porten på skjermen. Koble VIDEO OUT-porten på DVD / DTV-digitalboksen til [PR, PB,Y]

2. Koble til ved hjelp av en DVI-til-HDMI-kabelKoble DVI-utgangen på en digital utgangsenhet til [HDMI IN1]-kontakten på skjermen vedhjelp av en DVI

1. Koble [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)]-kontakten på skjermen til den digitale lydinngangenpå den digitale forsterkeren ved hjelp av en optisk kabel.2.

1. Koble til hodetelefonene i kontakten for hodetelefoner.Bruke stativetVippevinkelDu kan justere hellingsvinkelen innenfor et område på 0 ˚ forover t

1. Slå av skjermen og koble fra strømledningen.2. Legg LCD-skjermen med forsiden ned på en flat overflate med en pute under for å beskytteskjermen.3

Bruke programvarenSkjermdriver MerkNår operativsystemet ber deg om å angi skjermdriveren, setter du inn CD-ROM-platensom følger med skjermen. Driverin

MerkDenne skjermdriveren har sertifisert MS-logo, og installasjonen skader ikke systemet ditt.Den sertifiserte driveren oppgis på nettsiden for Samsu

Kontroller at støpselet sitter ordentlig i stikkontakten.• Det kan medføre brannfare. Ikke bruk kraft til å bøye eller trekke i støpselet, og ikke pl

Hvis meldingen "Windows needs…" (Windows trenger...) kommer opp, som vist i illustrasjonennedenfor, klikker du på "Continue" (Fort

9. Velg modellen som samsvarer med skjermen fra listen med skjermmodeller, og klikk på"Next" (Neste). 10. Klikk på "Close&q

1. Sett CD-platen inn i CD-ROM-stasjonen.2. Klikk på "Start" → "Control Panel" (Kontrollpanel) og klikk på ikonet "

6. Velg "Don't search, I will... (Ikke søk, jeg skal...), klikk på "Next" (Neste) og deretter på "Havedisk" (Har diskett

10. Installasjonen av skjermdriveren er fullført.Microsoft® Windows® 2000 OperativsystemNår du kan se "Digital Signature Not Found" (Digita

10. Klikk på "Finish" (Fullfør) og deretter på "Close" (Lukk).Hvis du kan se vinduet "Digital Signature Not Found" (Digi

4. Det neste skjermbildet er for å velge et tastatur.5. Angi et tastatur for datamaskinen.6. Det neste skjermbildet er for å angi skjermen.7. Først an

Slik sletter du programmet Natural ColorVelg "Setting/Control Panel" (Innstillinger/Kontrollpanel) i "Start"-menyen, og dobbeltkli

Justere skjermenBildeTilgjengelige moduser PC / DVI TV DTV Ekst. Komponent HDMI MerkStandardinnstillingen kan være forskjellig avhengig av den val

• TilpassetSelv om verdiene er nøye utvalgt av teknikerne våre, kan det være at du ikke synes de forhånd-skonfigurerte verdiene er behagelige for øyne

Ikke plasser sterinlys, myggspiraler, sigaretter og andre varmeele-menter i nærheten av produktet.• Det kan medføre brannfare. Hold varmeelem

(Kun tilgjengelig i PC-modus)MENU → → , → → MENU,EXITSkjerm (Kun tilgjengelig i PC-modus)• Grov / Fin :• GrovFjerner støy som for eksempel ver

• Tilb.still bildeBildeparametre erstattes med fabrikkinnstillingene.MENU → → , → → , → → MENU,EXITBildealternativer• FargetoneFargetone

Justerer de individuelle fargekontrollene for R, G, B.MENU → → , → → , → → , , , → MENU,EXIT• StørrelseDu kan endre størrelsen.1

Bildeparametre erstattes med fabrikkinnstillinger.• OK• AvbrytMENU → → , → → , → → MENU,EXITBilde : TV / DTV / Ekst. / Komponent / HDM

Kontrast / Lysstyrke / Skarphet / Farge / NyanseDu kan bruke skjermmenyene til å endre kontrasten lysstyrken etter eget ønske.• Kontrast : Justerer ko

Bakg.belysn.Juster skjermens lysstyrke ved å justere LCD-bakgrunnsbelysningen.MENU → → , → → , → → MENU,EXITStørrelseDu kan endre større

Merk- Innstillinger kan justeres og lagres for hver eksterne enhet du har koblet til en inngang på TV-appa-ratet.Input Source Picture SizeTV/DTV /Eks

Digital Noise Reduction (Digital støyreduksjon).Hvis kringkastingssignalet TV-apparatet mottar er svakt, kan du aktivere funksjonen Digital NR for åre

Modus Skjermen har en innebygd hi-fi stereoforsterker.• StandardVelg Standard for standard fabrikkinnstillinger.• MusikkVelg Musikk når du ser på musi

Auto-volum Reduserer forskjellene i volumnivå mellom ulike kanalene.• Av• PåMENU→ , → → , → → , → → MENU,EXITTV-høytaler Hvis du sti

RengjøringBruk en lett fuktet og myk klut til rengjøringen av skjermkabinettet eller over-flaten av TFT-LCD-skjermen. Ikke spray rengjøringsmiddel dir

MerkStandardinnstillingen kan være forskjellig avhengig av den valgte inngangsmodusen (inngangssignal-kilde valgt i Ekstern inngangsliste) og den val

Manuell lagring Du kan søke gjennom tilgjengelige frekvensområder for fjernsyn i ditt område og lagre alle kanalersom blir funnet, manuelt.• ProgramAn

Radioen søker gjennom frekvensområdet til den første kanalen eller kanalen du valgte tas inn påskjermen.MENU → , → → , → → , → → ,

Sorter Brukes til å bytte numrene på to kanaler.MENU → , → → , → → , , , → MENU,EXITGi navn Navngi enheten som er koblet til inngan

Finjuster På grunn av svake signaler eller feil konfigurasjon av antennen kan det være at noen av kanalene ikkeer justert riktig.MENU → , → →

(Bare tilgjengelig i Analog TV-modus)MENU → , → → → , → , → → → , → → → , , , → → SpråkDu kan velge et av 21 språk

Brukes til å angi at skjermen skal slås av automatisk til bestemte tider.• Av, 30, 60, 90, 120, 150, 180MENU → , → → , → → , → → ,

• ProgramJuster et program.MENU → , → → , → → , → → , , , → → MENU,EXITBlå skjerm Hvis du ikke mottar et signal eller sign

Lyseffekt Du kan slå lampen foran på skjermen på/av avhengig av situasjonen. Bruk den til å spare strøm ellernår lampen blender øynene dine.• Av: Lamp

EnergisparingMed denne funksjonen kan du regulere lysstyrken på TVen og dermed redusere strømforbruket. Nårdu ser på TV på natten, angir du modusalter

Hvis produktet lukter rart, lager rare lyder eller det kommer røyk fradet, koble fra strømpluggen med én gang og kontakt et servicesenter.• Det kan f

MENU → , → → , → → , → → MENU,EXITInndataTilgjengelige moduser PC / DVI TV DTV Ekst. Komponent HDMI MerkStandardinnstillingen ka

PC / Video / DVD / D-VHS / Kabel-STB / HD STB / Satellitt-STB / AV-mottaker / DVD-mot-taker / Spill / Videokamera / DVD-kombi / DHRMENU → , → →

FeilsøkingSelvtestfunksjon Merk• Sjekk følgende før du ringer etter hjelp. Kontakt servicesenteret hvis du har problemer du ikke kanløse selv.• Skjerm

2. Vedlikeholde flatskjermen.Rengjør forsiktig med en myk klut.• Bruk aldri aceton, benzen eller tynner.(De kan føre til feil eller deformasjoner på s

A: Kontroller om signalkabelen mellom datamaskinen og skjermen er skikkelig koblet til og stram-met til. (Se under Koble til skjermen)TV-modusQ: TV-sk

Q: Skjermen er blank og strømindikatoren lyser grønt eller blinker hvert halve eller hele sekundA: Skjermen bruker strømstyringssystemetA: trykk på en

A: Legg merke til at støtten for skjermkort kan variere, avhengig av hvilken driverversjon sombrukes. (Du finner mer informasjon i veiledningen for da

• SDTV (Standarddefinisjons-TV): Vanlig standard digital TV.A: En SDTV har et sideforhold på 4:3 som er det samme som på en analog TV. HDTV har etside

SpesifikasjonerGenereltGenereltModellnavn SyncMaster 933HDLCD-panelStørrelse 18,5 tommer (47 cm)Visningsområde 409,8 mm (H) x 230,4 mm (V)Pikselstørre

MiljøhensynDrift Temperatur: 10˚C ~ 40˚CLuftfuktighet: 10 % ~ 80 %, ikke-kondenserendeLagring Temperatur: -20˚C ~ 45˚CLuftfuktighet: 5 % ~ 95 %, ikke-

Når du bruker et stillestående skjermbilde over lengre tid, er det muligat det oppstår etterbide eller merker.• Hvis du ikke skal bruke produktet ove

Forhåndsinnstilte tidsurmoduserHvis signalet som overføres fra datamaskinen er det samme som følgende tidsurmoduser, blir skjermenjustert automatisk.

InformasjonFor bedre visning Juster datamaskinens oppløsning og skjermens oppdateringsfrekvens som beskrevetnedenfor for å få best mulig bildekvalitet

MerkHvis det oppstår midlertidige stopp, mosaikkskjermbilder eller taggete skjermbilder, er ikke dette etTV-problem. Kontakt kabelkringkastingsfirmae

Eks.) Bytt mellom sett av 2 farger hver halvtime.Unngå en kombinasjon av tegn og bakgrunnsfarger med store lystetthetsforskjeller.Unngå grå farger, so

krystallene til å helle. Når dette skjer kan det forrige bildet fremdeles være synlig etter atmønsteret har endret seg.For å forhindre dette må den ak

TilleggKontakt SAMSUNG MerkOm du har spørsmål eller synspunkter om Samsungs produkter, er du velkommen å kontakte SamsungSupportNorth AmericaU.S.A 1-8

EuropeGERMANY 01805 - SAMSUNG(726-7864)(€ 0,14/Min)http://www.samsung.comHUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comITALIA 800-SAMSUNG (

Asia PacificTAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/twVIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.comMiddle East & AfricaSOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG

flere oppgaver ettersom mer bildeinformasjon kan vises på skjer-men.Eksempel: Hvis oppløsningen er 1360 x 768, betyr det at skjermenbestår av 1360 hor

A2 Dette systemet bruker to bærere til å overføre stemmedata. Landsom Sør-Korea og Tyskland bruker dette systemet.BTSC Broadcast Television System Com

Vær forsiktig at barn ikke plasser batteriet i munnen når du fjerner detfra fjernkontrollen. Plasser batteriet på et sikkert sted hvor det er utenfor

Gjengivelse av noe slag uten skriftlig tillatelse fra Samsung Electronics Co., Ltd. er strengt forbudt.Samsung Electronics Co., Ltd. er ikke ansvarlig

Vær forsiktig når du justerer vinkelen på produktet eller høyden påstativet.• Dette kan medføre personskader, da hånden eller fingrene dine kansette