manuais Samsung NP30

Samsung NP30 Manual do Utilizador (159 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Computadores portáteis | Tamanho: 7.47 MB |

Espanhol

Índice

Declaración de Macrovision

1

Instrucciones de seguridad

2

Cómo deshacerse de las pilas

3

Seguridad del láser

4

Cables de alimentación

4

Estados Unidos de América

7

Parte 68 de la FCC

8

Unión Europea

12

Guía de uso del manual

14

2 Manual del usuario

15

Acción Proceso

15

Primeros pasos

16

Vista derecha

17

Vista izquierda

17

Vista posterior

18

Vista inferior

18

Para encender el ordenador

19

Para apagar el ordenador

19

Primeros pasos 7

20

Uso del teclado

21

Uso del teclado numérico

22

10 Manual del usuario

23

Uso de la almohadilla táctil

24

12 Manual del usuario

25

Acción Función Proceso

25

Primeros pasos 13

26

Teclas de acceso direct

27

Primeros pasos 15

28

16 Manual del usuario

29

Primeros pasos 17

30

Ajuste del volumen

31

Primeros pasos 19

32

Presentación de Windows

33

Descripción del menú Inicio

34

Descripción de una ventana

35

Centro de ayuda y asistencia

36

Recorrido por Windows XP

36

Uso del ordenador

37

Uso del ordenador 25

38

Para reproducir un Vídeo-CD

39

Uso del ordenador 27

40

28 Manual del usuario

41

Uso del ordenador 29

42

30 Manual del usuario

43

Uso del ordenador 31

44

32 Manual del usuario

45

Uso del ordenador 33

46

Uso de EasyBox

47

36 Manual del usuario

49

Uso de Samsung Theme

50

Uso de Samsung Update Plus

51

Uso del ordenador 39

52

40 Manual del usuario

53

Uso del ordenador 41

54

Conexión a Internet

55

Conexión a Internet 43

56

44 Manual del usuario

57

Conexión a Internet 45

58

46 Manual del usuario

59

Conexión a Internet 47

60

48 Manual del usuario

61

Conexión a Internet 49

62

(WLAN) (Opcional)

63

Conexión a Internet 51

64

52 Manual del usuario

65

Conexión a Internet 53

66

54 Manual del usuario

67

Conexión a Internet 55

68

56 Manual del usuario

69

Conexión a Internet 57

70

(PROSet)

71

Conexión a Internet 59

72

60 Manual del usuario

73

Conexión a Internet 61

74

Uso de servicios de red

75

Conexión a Internet 63

76

Compartición de impresoras

77

Conexión a Internet 65

78

66 Manual del usuario

79

• Transferencia de archivos

80

68 Manual del usuario

81

Comunicación por infrarrojos

82

70 Manual del usuario

83

Cambio de prioridad de inicio

86

74 Manual del usuario

87

Desactivación de contraseñas

88

76 Manual del usuario

89

78 Manual del usuario

91

YPbPr On/Off

92

(Activar/desactivar

92

80 Manual del usuario

93

2 : Secundario1 : Principal

94

82 Manual del usuario

95

Administración del sistema

97

• Apagar el monitor:

98

• Apagar los discos duros:

98

• Suspensión del sistema:

98

• Hibernación del sistema:

98

86 Manual del usuario

99

Tecla Rest (Reposo):

100

(Encendido)

101

Uso de la batería

102

90 Manual del usuario

103

Uso del Battery Manager

104

92 Manual del usuario

105

Calibración de la batería

106

Ampliación de memoria

107

Adición de módulos de memoria

108

96 Manual del usuario

109

De viaje con el ordenador

111

Solución de problemas

113

Preguntas y respuestas

114

Acerca de la pantalla

115

Solución de problemas 103

116

104 Manual del usuario

117

Acerca del módem

118

106 Manual del usuario

119

Acerca de la LAN cableada

120

Acerca de la LAN inalámbrica

121

Solución de problemas 109

122

110 Manual del usuario

123

Solución de problemas 111

124

112 Manual del usuario

125

Solución de problemas 113

126

114 Manual del usuario

127

Solución de problemas 115

128

116 Manual del usuario

129

Solución de problemas 117

130

118 Manual del usuario

131

Centro de seguridad

132

() en la

133

Solución de problemas 121

134

122 Manual del usuario

135

Solución de problemas 123

136

Restauración del sistema

137

Solución de problemas 125

138

126 Manual del usuario

139

Solución de problemas 127

140

Reinstalación del software

141

Solución de problemas 129

142

Reinstalación de Windows XP

143

Solución de problemas 131

144

132 Manual del usuario

145

Si no puede ejecutar Windows

146

134 Manual del usuario

147

Especificaciones

148

136 Manual del usuario

149

Especificación del producto

150

• Estándar: IEEE 802.11g

151

• Asignación de canales:

151

• Estándar: IEEE 802.11a/g

152

Abreviaturas

153

Abreviaturas 141

154

Glosario

155

Glosario 143

156

144 Manual del usuario

157

Glosario 145

158

146 Manual del usuario

159

Samsung NP30 Manual do Utilizador (128 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Computadores portáteis | Tamanho: 7.98 MB |

Francês

Índice

Avertissements

1

Consignes de sécurité

2

Mise au rebut des batteries

3

Sécurité du laser

4

États-Unis d’Amérique

7

Partie 68 des règlements FCC

8

Union européenne

12

Conventions du clavier

14

Conventions du Touchpad

15

Mise en route

16

Vue latérale droite

17

Vue latérale gauche

17

Vue arrière

18

Vue du bas

18

6 Manuel utilisateur

19

Mise en route 7

20

Utilisation du clavier

21

Mise en route 9

22

10 Manuel utilisateur

23

Mise en route 11

24

Utilisation du Touchpad

25

Mise en route 13

26

Action Fonction Processus

26

Touchpad

27

Touches d'accès rapide

28

16 Manuel utilisateur

29

Mise en route 17

30

18 Manuel utilisateur

31

Réglage du volume

32

Présentation de Windows

33

Le menu Démarrer

34

Fenêtres

35

Visite guidée de Windows XP

36

Utilisation du lecteur de CD

37

Pour lire un CD vidéo

39

Fenêtre Poste de travail

40

Fenêtre Lecteur CD

40

4. Glissez-déposez les

40

28 Manuel utilisateur

41

Utilisation de la multibaie

42

Pour insérer une carte PCMCIA

43

Pour retirer une carte PCMCIA

43

Memory Stick

44

MMC (Multi Media Card)

44

32 Manuel utilisateur

45

Connexion à Internet

47

Connexion à Internet 35

48

36 Manuel utilisateur

49

Connexion à Internet 37

50

38 Manuel utilisateur

51

Connexion à Internet 39

52

40 Manuel utilisateur

53

Connexion à Internet 41

54

42 Manuel utilisateur

55

Connexion à Internet 43

56

44 Manuel utilisateur

57

Connexion à Internet 45

58

46 Manuel utilisateur

59

Connexion à Internet 47

60

48 Manuel utilisateur

61

Connexion à Internet 49

62

Partage des imprimantes

63

Connexion à Internet 51

64

52 Manuel utilisateur

65

Connexion à Internet 53

66

“Connexion au réseau local”

67

Connexion à Internet 55

68

56 Manuel utilisateur

69

Configuration du mot de passe

73

Désactivation du mot de passe

74

62 Manuel utilisateur

75

64 Manuel utilisateur

77

, puis cliquez sur Appliquer

78

Gestion du système

79

• Mise en veille du moniteur

80

• Arrêt des disques durs

80

• Mise en veille

80

• Mise en veille prolongée

80

68 Manuel utilisateur

81

Gestion du système 69

82

Utilisation de la batterie

83

Gestion du système 71

84

Etalonnage de la batterie

85

Gestion du système 73

86

74 Manuel utilisateur

87

Gestion du système 75

88

Remplacement du disque dur

89

Gestion du système 77

90

78 Manuel utilisateur

91

Déplacement avec l’ordinateur

92

Renversement de liquides

92

80 Manuel utilisateur

93

Dépannage

94

82 Manuel utilisateur

95

Questions et réponses

96

Concernant l'affichage

97

Dépannage 85

98

Concernant le modem

99

Dépannage 87

100

88 Manuel utilisateur

101

Concernant le LAN sans fil

102

90 Manuel utilisateur

103

Dépannage 91

104

92 Manuel utilisateur

105

Dépannage 93

106

94 Manuel utilisateur

107

Dépannage 95

108

Restauration du système

109

Dépannage 97

110

98 Manuel utilisateur

111

Réinstallation du logiciel

112

Installation des programmes

113

Réinstallation de Windows XP

114

102 Manuel utilisateur

115

Dépannage 103

116

Caractéristiques

117

Spécifications radio

118

• Standard : IEEE 802.b

119

• Attribution des canaux :

119

Abréviations

120

108 Manuel utilisateur

121

Glossaire

122

110 Manuel utilisateur

123

Glossaire 111

124

112 Manuel utilisateur

125

Glossaire 113

126

Utilisation de Windows 2000

127

Introduction à Windows

128

Samsung NP30 Manual do Utilizador (129 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Computadores portáteis | Tamanho: 7.95 MB |

Alemão

Índice

Hinweise

1

Sicherheitsanweisungen

2

Writtenby: Daryl L. Osden

3

Lasersicherheit

4

Wireless-Richtlinien

5

FCC Abschnitt 68

8

Lizenzierungsbestimmungen

10

Telekommunikation gemäß DOC

11

Europäische Union

12

Verwenden der Dokumentation

14

Konventionen für das Touchpad

15

Einführung

16

Vorstellung des Computers

16

Rechte Seite

17

Linke Seite

17

Rückseite

18

Unterseite

18

6 Benutzerhandbuch

19

Einführung 7

20

Verwenden der Tastatur

21

Einführung 9

22

10 Benutzerhandbuch

23

Einführung 11

24

Verwenden des Touchpads

25

Vorgänge durchführen

26

14 Benutzerhandbuch

27

Schnellzugriffstasten

28

16 Benutzerhandbuch

29

18 Benutzerhandbuch

31

Regeln der Lautstärke

32

Das Startmenü

34

Das Fenster

35

Hilfe- und Supportcenter

36

Windows XP-Tour

36

Verwenden des Computers

37

Verwenden des Computers 25

38

Abspielen einer Video-CD

39

Verwenden des Computers 27

40

28 Benutzerhandbuch

41

Verwenden der Multi Bay

42

30 Benutzerhandbuch

43

Verwenden des Computers 31

44

32 Benutzerhandbuch

45

Verwenden des Computers 33

46

Verbindung über ein Modem

47

36 Benutzerhandbuch

49

38 Benutzerhandbuch

51

(Peer-to-Peer oder Ad-hoc)

52

40 Benutzerhandbuch

53

42 Benutzerhandbuch

55

Betriebssystemen

57

46 Benutzerhandbuch

59

48 Benutzerhandbuch

61

Freigeben von Druckern

63

52 Benutzerhandbuch

65

54 Benutzerhandbuch

67

Infrarotverbindung (optional)

68

56 Benutzerhandbuch

69

Starten des System Setup

71

Ändern der Bootpriorität

72

Konfigurieren des Kennworts

73

Aktivieren des Bootkennworts

74

Deaktivieren des Kennworts

74

62 Benutzerhandbuch

75

Tastenkombination

76

Bildschirmanzeige

76

64 Benutzerhandbuch

77

Übernehmen

78

Systemverwaltung

79

• Abschalten des Monitors

80

• System-Standbymodus

80

• System-Ruhezustandmodus

80

68 Benutzerhandbuch

81

Systemverwaltung 69

82

Verwenden des Akkus

83

Systemverwaltung 71

84

Akkukalibrierung

85

Aufrüsten des Speichermoduls

86

Schraubendreher

87

Systemverwaltung 75

88

Austauschen der Festplatte

89

Systemverwaltung 77

90

78 Benutzerhandbuch

91

Reisen mit dem Computer

92

Umgang mit Flüssigkeiten

92

80 Benutzerhandbuch

93

Problembehebung

94

82 Benutzerhandbuch

95

Fragen und Antworten

96

84 Benutzerhandbuch

97

Problembehebung 85

98

Probleme mit dem Modem

99

Problembehebung 87

100

88 Benutzerhandbuch

101

Problembehebung 89

102

90 Benutzerhandbuch

103

Problembehebung 91

104

92 Benutzerhandbuch

105

Problembehebung 93

106

94 Benutzerhandbuch

107

Problembehebung 95

108

96 Benutzerhandbuch

109

Wiederherstellung des Systems

110

Wiederherstellungspunkt

111

Problembehebung 99

112

Starten der Systemsoftware-CD

113

Installieren der Treiber

113

Installieren der Programme

114

102 Benutzerhandbuch

115

Problembehebung 103

116

104 Benutzerhandbuch

117

Technische Daten

118

Hochfrequenzdaten

119

• Standard: IEEE 802.b

120

• Kanalzuweisung:

120

Abkürzungen

121

Abkürzungen 109

122

110 Benutzerhandbuch

123

Glossar 111

124

112 Benutzerhandbuch

125

Glossar 113

126

114 Benutzerhandbuch

127

Verwenden von Windows 2000

128

Einführung in Windows

129

Mais produtos e manuais para Computadores portáteis Samsung

Modelos	Tipo de Documento
NT270E5GI	Manual do Utilizador Samsung NP270E5GI User Manual (Windows8.1), 131 páginas
NP28	Manual do Utilizador Samsung NP28 Benutzerhandbuch, 135 páginas
NT371B5LF	Manual do Utilizador Samsung NP370E5LF User Manual(Windows 10), 110 páginas
NP35	Manual do Utilizador Samsung NP35 Benutzerhandbuch, 277 páginas
NX15PRTV01	Manual do Utilizador Samsung NX15PRTV01 Benutzerhandbuch, 162 páginas
NP275E5E	Manual do Utilizador Samsung NP275E5E User Manual (Windows 8), 133 páginas
NP450R5E	Manual do Utilizador Samsung Samsung ATIV Book 4 470R5E X01 User Manual (Windows 8), 125 páginas
NP870Z5E	Manual do Utilizador Samsung Samsung ATIV Book 8 870Z5E X04 User Manual (Windows 8), 149 páginas
NQ10TH081P	Manual do Utilizador Samsung NQ10TP2U01/SEG Benutzerhandbuch [en] [ja] [zh] , 96 páginas
NP-P60	Manual do Utilizador Samsung NP-P60 Benutzerhandbuch, 196 páginas
NP530U4C	Manual do Utilizador Samsung NP530U3C User Manual (Windows 8), 150 páginas
NP-R25	Manual do Utilizador Samsung NP-R25 Benutzerhandbuch (Vista) [no] , 193 páginas
NP-P55	Manual do Utilizador Samsung NP-P55 Benutzerhandbuch, 169 páginas
NP930X5JI	Manual do Utilizador Samsung NP930X5JI User Manual (Windows8.1) [el] , 148 páginas
NP270E5E	Manual do Utilizador Samsung NP270E5E User Manual (Windows8.1), 133 páginas
NP-R70	Manual do Utilizador Samsung NP-R70 Benutzerhandbuch (Vista), 199 páginas
NP-X22	Manual do Utilizador Samsung X22-Aura T7300 Benutzerhandbuch [en] , 186 páginas
NP200B4C	Manual do Utilizador Samsung Samsung Notebook Serie 4 400B5C A04 Benutzerhandbuch (Windows 7), 143 páginas
NP510R5E	Manual do Utilizador Samsung Samsung Notebook Serie 5 510R5E S01 User Manual (Windows 8) [fr] , 132 páginas
NP-Q40	Manual do Utilizador Samsung NP-Q40 Benutzerhandbuch [en] , 191 páginas

Samsung dispositivos