* Manche Beschreibungen in diesem Handbuch treffen eventuell nicht auf Ihr Telefon zu. Dies hängt von der installierten Software und/oder Ihrem Netzb
Ihr Telefon16BereitschaftsanzeigeDie Bereitschaftsanzeige befindet sich rechts oben am Telefon. Sie blinkt, wenn ein Telefonnetz verfügbar ist.Um die
Erste Schritte183. Schieben Sie die SIM-Karte unter die beiden Bügel des SIM-Kartenfachs. Schieben Sie die SIM-Karte so in das SIM-Kartenfach, dass di
Erste Schritte202. Schließen Sie den Adapter an eine Netzsteckdose an.3. Wenn der Akku vollständig geladen ist, trennen Sie den Adapter von der Netzst
22AnruffunktionenAnruf tätigenGeben Sie im Standby-Modus (Standby-Display) Vorwahl- und Rufnummer ein und drücken die Taste .Hinweis:Wenn Sie die Opt
Anruffunktionen24Anruf vom Telefonbuch aus tätigenSie können häufig verwendete Rufnummern und den dazugehörigen Namen mit Hilfe des Telefonbuchs auf d
Anruffunktionen262. Beenden Sie das Gespräch durch Schließen der Abdeckklappe oder Drücken der Taste .Hinweis:Sie können ein Gespräch entgegennehmen,
Anruffunktionen28Schnell in den Modus Signaltöne AUS schaltenSie können Ihr Telefon schnell mit einem einfachen Tastendruck der Taste in den Modus o
Funktionen und Optionen auswählen30Um die verschiedenen verfügbaren Funktionen/Optionen anzuzeigen und die erforderliche auszuwählen, gehen Sie wie fo
Funktionen und Optionen auswählen324. Rollen Sie die Untermenüs mit der Taste oder ab, bis Sie das Menü Sprache erreichen.5. Um die verfügbaren Sp
Telefonbuch345. Das Telefon zeigt nun den ersten freien Speicher-platz des zuletzt verwendeten Speichers an, unter dem Sie Rufnummer und Namen speiche
23 Inhalt Kurzhinweise zur Sicherheit... 7Auspacken ... 9Ihr Telefon ...
Telefonbuch36Anrufergruppe: Mit dieser Option können Sie den Eintrag einer Anrufergruppe zuordnen, damit das Telefon in einer spezifischen Art und Wei
Telefonbuch385.6. Drücken Sie die Taste oder , um die gewünschte Nummer unter dem Namen zu finden.7. Drücken Sie die Taste , um die Rufnummer zu w
Telefonbuch40Anrufergruppe bearbeiten1. Drücken Sie im Standby-Modus (Standby-Display) die Soft-Taste Name.2. Rollen Sie die Optionen mit der Taste
42Text eingebenBei der Verwendung Ihres Telefons müssen Sie oft Text eingeben (zum Beispiel beim Speichern eines Namens, für Ihre persönliche Grußmeld
Text eingeben44T9-Modus verwendenBei der Texteingabe mit T9 wird die Eingabe von Wörtern durch Texterkennung mit einem Minimum von Tastenanschlägen mö
Text eingeben46Einzelheiten zu den über die Zifferntasten verfügbaren Zeichen entnehmen Sie nachstehender Tabelle.• Wenn Sie ein Leerzeichen einfügen
48Optionen beim TelefongesprächIhr Telefon verfügt über eine Reihe von Funktionen, die Sie während eines Telefongesprächs verwenden können. Gespräch a
Optionen beim Telefongespräch50MFV-Töne ausschalten/sendenMit den Optionen MFV aus bzw. MFV ein können Sie die MFV-Töne aus- oder einschalten. Ist die
Optionen beim Telefongespräch52Konferenzschaltung herstellenEine Konferenzschaltung ist ein Netzdienst, mit dem bis zu sechs Personen gleichzeitig mit
54Menüs verwendenDas Telefon bietet eine Reihe von Funktionen, mit denen Sie es individuell einstellen können. Diese Funktionen sind in Menüs und Unte
Inhalt 4 Text eingeben ... 42 Texteingabemodus ändern... 43T9-Modus verwenden...
Menüs verwenden56Menü-ÜbersichtDie nachstehende Liste zeigt das vorhandene Menüsystem und enthält folgende Angaben:• die den einzelnen Optionen zugeor
Menüs verwenden584. Telefoneinstellungen (siehe Seite 76) 4.1 IR-Port aktivieren 4.2 Benutzereinstellungen4.2.1 Hintergrundbild4.2.2 Farbschema
60SMS und Voice-MailDie SMS-Funktion (SMS = Short Message Service) dient zum Versenden und Empfangen von Kurznach-richten und ist ein Netzdienst, der
SMS und Voice-Mail62SMS schreiben (Menü 1.2)Über dieses Menü können Sie eine SMS schreiben und senden.Hinweis:Sie können für Ihre SMS bis zu 918 alph
SMS und Voice-Mail64• Sprache: Damit können Sie die im T9-Eingabemodus verwendete Sprache ändern. Wählen Sie die gewünschte Sprache. 4. Stellen Sie di
SMS und Voice-Mail66Infomeldungen (Menü 1.5)Mit diesem Netzdienst können Sie Textmeldungen zu verschiedenen Themen empfangen, zum Beispiel zum Wetter
SMS und Voice-Mail68Benutzerdateien (Menü 1.7)Nachdem Sie Objekte aus einer eingegangenen Nachricht in Ihrem Telefonspeicher über die Option Objekte
Anrufliste70Gewählte Rufnummern (Menü 2.3)Mit dieser Option können Sie die 20 letzten gewählten Rufnummern anzeigen. Rufnummer und Name (falls vorhan
72ToneinstellungenMit diesem Menü können Sie verschiedene Toneinstellungen tätigen, darunter:• Lautstärke und Art des Rufzeichens oder der Melodie;• d
Toneinstellungen74SMS-Signalton (Menü 3.5)Mit dieser Option können Sie auswählen, wie Sie über den Eingang einer neuen Nachricht informiert werden.SM
Inhalt 6 Funbox... 105 Spiele (Menü 7.1) ... 105 WAP-
76TelefoneinstellungenZahlreiche Funktionen Ihres Telefons können Sie individuell einstellen. Sie erhalten den Zugriff auf diese Funktionen über das M
Telefoneinstellungen78MenüanzeigeMit dieser Option können Sie den Anzeigestil für das Menü auswählen. Sie können zwischen Bildhinter-grund und Normal
Telefoneinstellungen80PIN ändernMit dieser Funktion können Sie die aktuelle PIN ändern, vorausgesetzt dass die PIN-Prüffunktion aktiviert wurde. Sie m
Telefoneinstellungen82Display-Einstellungen (Menü 4.7)KontrastMit dieser Funktion können Sie den Kontrast der Displays einstellen, um diese heller od
Telefoneinstellungen84Weitere Einstellungen (Menü 4.8)Sie können die Funktionen für automatische Wahlwiederholung oder Rufannahme ein- oder ausschalt
86OrganizerMit der Funktion Organizer können Sie:• den Kalender anzeigen und einen Terminplan führen;• eine Liste mit zu erledigenden Aufgaben erstell
Organizer88Wenn Sie ein Datum auswählen, für das bereits ein Memo vorhanden ist, können Sie es mit der Soft-Taste Bearbeit. ändern.Hinweis:Einzelheite
Organizer90den Status einer bestimmten Aufgabe zu ändern,• Markieren Sie die Aufgabe.• Drücken Sie die Taste , um die Aufgabe als jetzt erledigt zu k
Organizer92Zeit & Datum (Menü 5.3)Mit dieser Option können Sie die angezeigte aktuelle Uhrzeit und das Datum ändern. Sie können auch die aktuelle
Organizer94Beim Einschalten des Alarms oder Einstellen der Alarmfunktionen können Sie durch Drücken der Soft-Taste Optionen die folgenden Optionen anz
7 Kurzhinweise zur Sicherheit Lesen Sie die folgenden Richtlinien, bevor Sie Ihr Mobiltelefon in Betrieb nehmen. Die Nichtbeachtung dieser Richtlinie
96NetzdiensteDie in diesem Menü enthaltenen Optionen sind vom verwendeten Netz abhängig. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, um ihre Verfügbarkeit
Netzdienste98Anruf sperren (Menü 6.2)Mit dem Netzdienst der Anrufsperre können Sie Anrufe beschränken.Sie können zwischen den folgenden Optionen für
Netzdienste100Anklopfen (Menü 6.3)Mit diesem Netzdienst können Sie während eines Gesprächs darüber informiert werden, dass ein weiterer Anruf eingeht
Netzdienste102Übertragung der eigenen Rufnr. (Menü 6.5)Sie können verhindern, dass Ihre Telefonnummer im Telefondisplay der angerufenen Person angeze
Netzdienste104Bandauswahl (Menü 6.7)Damit Sie mit dem Telefon Anrufe tätigen oder empfangen können, muss es bei einem der verfügbaren Netze registrie
Funbox106Spiele & mehrMit diesem Menü können Sie MIDlets starten.Weitere Einzelheiten zum Herunterladen von MIDlets über den WAP-Browser finden Si
Funbox108TöneIn diesem Menü werden die vom Server heruntergeladenen Töne angezeigt. Sie können die heruntergeladenen Töne als Rufzeichen verwenden, ab
Probleme lösen110Meldung “Kein Netz”, “Netzfehler” oder “Nicht ausgeführt ”• Die Verbindung zum Netz ist verlorengegangen. Sie sind eventuell in einem
112ZugriffscodesFür Ihr Telefon und die SIM-Karte werden mehrere Zugriffscodes verwendet. Diese Codes schützen das Telefon vor unbefugter Verwendung.W
Zugriffscodes114PIN2Die mit manchen SIM-Karten gelieferte PIN2 (4 bis 8 Stellen) ist erforderlich, um auf bestimmte Funktionen, zum Beispiel die Einst
Kurzhinweise zur Sicherheit 8 Sonderbestimmungen beachten Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Sonderbestimmungen, und schalten Sie Ihr Tele
116Hinweise zur Sicherheit und GesundheitInformationen zur HF-Exposition(spezifische Absorptionsrate)Dieses Telefonmodell entspricht den EU-Anforderun
Hinweise zur Sicherheit und Gesundheit118Vorsichtsmaßnahmen beiVerwendung der AkkusIhr Telefon ist standardmäßig mit einem aufladbaren Lithium-Ionen-A
Hinweise zur Sicherheit und Gesundheit120Sicherheit im StraßenverkehrIhr Mobiltelefon bietet Ihnen die Möglichkeit, nahezu überall und zu jeder Zeit t
Hinweise zur Sicherheit und Gesundheit122BetriebsumgebungBeachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Sonderbestimmungen, und schalten Sie Ihr Telefo
Hinweise zur Sicherheit und Gesundheit124FahrzeugeFunkfrequenzsignale können schlecht installierte oder nicht ausreichend abgeschirmte elektronische G
Hinweise zur Sicherheit und Gesundheit126Andere Hinweise zur Sicherheit• Das Telefon sollte in Fahrzeugen nur von Fachleuten installiert oder gewartet
Hinweise zur Sicherheit und Gesundheit128• Achten Sie darauf, dass das Telefon nicht herunterfällt oder heftigen Stößen ausgesetzt wird. Grobe Behandl
Glossar130AnrufumleitungMit der Anrufumleitung können Sie Anrufe auf eine andere Telefonnummer umleiten.DCS (Digital Cellular Network Standard)Digital
Glossar132RufnummernübertragungMit dieser Funktion können die Telefonnummern von Anrufern im Display angezeigt werden. Die Anzeige kann auch unterdrüc
134IndexAAkkuAnzeige schwacher Ladung • 20laden • 19Vorsichtsmaßnahmen • 118Aktivklappe (4.8.2) • 84Alarm (5.4) • 93Alarmtyp (3.3) • 73ÄndernPasswort
10Ihr TelefonBedienelementeDie folgenden Abbildungen zeigen die wichtigsten Bedienelemente Ihres Telefons.Ihr Telefon11Taste BeschreibungDie aktuelle
Index136LLaden des Akkus • 19Länge von Gesprächen • 70, 75LautstärkeAuswahl des Rufzeichens • 72einstellen • 24Letzte Nummer wiederholen • 23LöschenAu
Index138VVerbindungmit der Voice-Mailbox • 67Verbindungston • 75Voice-Mailserv. (1.6) • 67Vorlagen (1.3) • 64WWahlwiederholungautomatisch • 84letzte R
Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen)Für folgendes Produkt:Tri-Band GPRS-Telefon(Produktname)SGH-S100(Modellbezei
Ihr Telefon12Tätigt oder beantwortet einen Anruf.Wenn Sie diese Taste im Standby-Betrieb gedrückt halten, wird die zuletzt gewählte Nummer oder die Nu
Ihr Telefon14SymboleSymbol BeschreibungZeigt die Stärke des Empfangssignals. Je mehr Balken angezeigt werden, desto stärker ist das Signal.Erscheint w
Comentários a estes Manuais