manuais Samsung RF60J9000SL

Samsung RF60J9000SL Manual do Utilizador (184 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Frigoríficos | Tamanho: 13.02 MB |

Espanhol

Italiano

Português

Índice

Refrigerator

1

Safety information

2

Contents

2

English - 3

3

English - 4

4

English - 5

5

English - 6

6

English - 7

7

INSTALLATION

8

SIGNS FOR USING

8

English - 9

9

English - 10

10

English - 11

11

SAFETY INFORMATION

11

CAUTION SIGNS FOR

12

English - 13

13

CAUTION SIGNS

14

FOR CLEANING AND

14

MAINTENANCE

14

SEVERE WARNING

15

SIGNS FOR

15

DISPOSAL

15

ADDITIONAL TIPS

16

FOR PROPER USAGE

16

English - 17

17

Setting up your refrigerator

18

DISASSEMBLE THE FRIDGE

20

DISASSEMBLE THE FREEZER

20

ASSEMBLING THE

21

REFRIGERATOR DOORS

21

Flat-blade

23

Control Lever

23

1mm 1.5mm 2mm 2.5mm

24

PRODUCT FEATURES

25

Operating your Samsung

26

CONTROLLING THE

28

TEMPERATURE

28

CONTROLLING THE FREEZER

28

CONTROLLING THE FRIDGE

29

PARTS AND FEATURES

30

ICE STORAGE BOX

31

ADDITIONAL PART - ASSY SHELF

31

REMOVING THE REFRIGERATOR

32

ACCESSORIES

32

CLEANING THE REFRIGERATOR

33

CHANGING THE INTERIOR

33

Troubleshooting

34

Frigorifero

37

Informazioni di sicurezza

38

Italiano - 3

39

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

39

Italiano - 4

40

Italiano - 5

41

Italiano - 6

42

Italiano - 7

43

SIMBOLI DI ATTENZIONE

44

PER L'INSTALLAZIONE

44

SIMBOLI RELATIVI A

44

IMPORTANTI AVVERTENZE

44

PER L'USO

44

Italiano - 9

45

Italiano - 10

46

Italiano - 11

47

Italiano - 13

49

PER LA PULIZIA E LA

50

MANUTENZIONE

50

SIMBOLI DI AVVERTENZE

51

IMPORTANTI PER LO

51

SMALTIMENTO

51

ULTERIORI CONSIGLI PER

52

L'USO

52

Italiano - 17

53

Impostazione del frigorifero

54

RIMOZIONE DELLE PORTE DEL

55

FRIGORIFERO

55

SMONTAGGIO DELLE PORTE DEL

56

RIMONTAGGIO DELLE PORTE

57

DEL FRIGORIFERO

57

ATTENZIONE

58

CARATTERISTICHE DEL

61

PRODOTTO

61

USO DEL PANNELLO DI

62

CONTROLLO

62

(Surgelazione intensa)

63

CONTROLLO DELLA

64

TEMPERATURA

64

TEMPERATURA DEL FREEZER

64

TEMPERATURA DEL FRIGO

65

PARTI E FUNZIONI

66

CONTENITORE DEL GHIACCIO

67

PARTE AGGIUNTIVA - ASSY

67

SHELF FRE

67

RIMOZIONE DEGLI ACCESSORI

68

PULIZIA DEL FRIGORIFERO

69

SOSTITUZIONE DELLE

69

LAMPADINE INTERNE

69

Risoluzione dei problemi

70

Italiano

72

Información de seguridad

74

Español - 3

75

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

75

Español - 4

76

Español - 5

77

Español - 6

78

Español - 7

79

Español - 8

80

Español - 9

81

Español - 10

82

Español - 11

83

SEÑALES DE PRECAUCIÓN

84

PARA EL USO

84

Español - 13

85

PARA LA LIMPIEZA Y EL

86

MANTENIMIENTO

86

SEÑALES DE

87

ADVERTENCIA

87

IMPORTANTES PARA

87

LA ELIMINACIÓN DEL

87

CONSEJOS ADICIONALES

88

PARA UN USO CORRECTO

88

Español - 17

89

PREPARACIÓN PARA LA

90

INSTALACIÓN DEL FRIGORÍFICO

90

EXTRACCIÓN DE LAS PUERTAS

91

DESMONTAJE DE LAS PUERTAS

92

MONTAJE DE LAS PUERTAS DEL

93

PRECAUCIÓN

94

CARACTERÍSTICAS DEL

97

PRODUCTO

97

USO DEL PANEL DE CONTROL

98

Congelación

99

CONTROL DE LA TEMPERATURA

100

DEL CONGELADOR

100

DEL FRIGORÍFICO

101

PARTES Y CARACTERÍSTICAS

102

CAJA DE ALMACENAMIENTO DE

103

PIEZA ADICIONAL - ESTANTES

103

ACCESORIOS DEL FRIGORÍFICO

104

EXTRACCIÓN DE LOS

104

LIMPIEZA DEL FRIGORÍFICO

105

CAMBIO DE LAS LÁMPARAS

105

INTERIORES

105

Solución de problemas

106

Frigoríﬁco

109

Informações de segurança

110

Português - 3

111

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

111

Português - 4

112

Português - 5

113

Português - 6

114

Português - 7

115

Português - 8

116

Português - 9

117

Português - 10

118

Português - 11

119

SINAIS DE ATENÇÃO

120

RELATIVAMENTE À

120

UTILIZAÇÃO

120

Português - 13

121

RELATIVAMENTE

122

À LIMPEZA E

122

MANUTENÇÃO

122

SINAIS DE AVISO

123

IMPORTANTES

123

ELIMINAÇÃO

123

SUGESTÕES ADICIONAIS

124

PARA UMA UTILIZAÇÃO

124

ADEQUADA

124

Português - 17

125

Preparar o frigoríﬁco

126

REMOVER AS PORTAS DO

127

FRIGORÍFICO

127

DESMONTAR AS PORTAS DO

128

CONGELADOR

128

VOLTAR A COLOCAR AS PORTAS

129

DO FRIGORÍFICO

129

Chave de fendas (-)

131

Pé ajustável

131

1mm 1,5mm 2mm 2,5mm

132

CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO

133

Utilizar o frigoríﬁco Samsung

134

Power Freeze (Aumentar

135

CONTROLAR A TEMPERATURA

136

DO CONGELADOR

136

COMPONENTES E FUNCIONALIDADES

138

CAIXA DE GELO

139

PEÇA ADICIONAL - BLOCO DE

139

PRATELEIRAS

139

REMOVER OS ACESSÓRIOS DO

140

LIMPAR O FRIGORÍFICO

141

SUBSTITUIR AS LÂMPADAS

141

Resolução de problemas

142

Portugal

144

Αυτόνομη συσκευή

145

Πληροφορίες για την ασφάλεια

146

Περιεχόμενα

146

Ελληνικά - 3

147

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

147

Ελληνικά - 4

148

Ελληνικά - 5

149

Ελληνικά - 6

150

Ελληνικά - 7

151

ΣΗΜΑΤΑ ΠΡΟΣΟΧΗΣ ΓΙΑ

152

ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

152

ΣΗΜΑΤΑ ΣΟΒΑΡΗΣ

152

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗ

152

Ελληνικά - 9

153

Ελληνικά - 10

154

Ελληνικά - 11

155

ΤΗ ΧΡΗΣΗ

156

Ελληνικά - 13

157

ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ ΚΑΙ ΤΗ

158

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

158

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ

159

ΑΠΟΡΡΙΨΗ

159

ΓΙΑ ΣΩΣΤΗ ΧΡΗΣΗ

160

ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

160

Ελληνικά - 17

161

Ρύθμιση του ψυγείου σας

162

ΠΩΣ ΝΑ ΑΦΑΙΡΕΣΕΤΕ ΤΙΣ

163

ΠΟΡΤΕΣ ΤΟΥ ΨΥΓΕΙΟΥ

163

ΠΩΣ ΝΑ ΕΠΑΝΑΣΥΝΔΕΣΕΤΕ ΤΙΣ

165

Κατσαβίδι με επίπεδη

167

Μοχλός ελέγχου

167

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

169

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ

170

-17 °C -16 °C -15 °C

171

Power Freeze

171

(Γρήγορη κατάψυξη)

171

ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

172

ΤΟΥ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ

172

ΤΟΥ ΨΥΓΕΙΟΥ

173

ΜΕΡΗ ΚΑΙ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ

174

ΣΥΡΤΑΡΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ ΠΑΓΟΥ

175

ΠΡΟΣΘΕΤΟ ΜΕΡΟΣ – ΔΙΑΤΑΞΗ

175

ΡΑΦΙΟΥ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ

175

ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ

176

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΨΥΓΕΙΟΥ

177

ΑΛΛΑΓΗ ΤΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΛΥΧΝΙΩΝ

177

Αντιμετώπιση προβλημάτων

178

Circuit diagram

180

Σημειώσεις

181

DA68-03194F-02

184

Samsung RF60J9000SL Manual do Utilizador (184 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Frigoríficos | Tamanho: 12.78 MB |

Espanhol

Italiano

Português

Índice

Refrigerator

1

Safety information

2

Contents

2

English - 3

3

English - 4

4

English - 5

5

English - 6

6

English - 7

7

INSTALLATION

8

SIGNS FOR USING

8

English - 9

9

English - 10

10

English - 11

11

SAFETY INFORMATION

11

CAUTION SIGNS FOR

12

English - 13

13

CAUTION SIGNS

14

FOR CLEANING AND

14

MAINTENANCE

14

SEVERE WARNING

15

SIGNS FOR

15

DISPOSAL

15

ADDITIONAL TIPS

16

FOR PROPER USAGE

16

English - 17

17

Setting up your refrigerator

18

DISASSEMBLE THE FRIDGE

20

DISASSEMBLE THE FREEZER

20

ASSEMBLING THE

21

REFRIGERATOR DOORS

21

Flat-blade

23

Control Lever

23

1mm 1.5mm 2mm 2.5mm

24

PRODUCT FEATURES

25

Operating your Samsung

26

CONTROLLING THE

28

TEMPERATURE

28

CONTROLLING THE FREEZER

28

CONTROLLING THE FRIDGE

29

PARTS AND FEATURES

30

ICE STORAGE BOX

31

ADDITIONAL PART - ASSY SHELF

31

REMOVING THE REFRIGERATOR

32

ACCESSORIES

32

CLEANING THE REFRIGERATOR

33

CHANGING THE INTERIOR

33

Troubleshooting

34

Frigorifero

37

Informazioni di sicurezza

38

Italiano - 3

39

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

39

Italiano - 4

40

Italiano - 5

41

Italiano - 6

42

Italiano - 7

43

SIMBOLI DI ATTENZIONE

44

PER L'INSTALLAZIONE

44

SIMBOLI RELATIVI A

44

IMPORTANTI AVVERTENZE

44

PER L'USO

44

Italiano - 9

45

Italiano - 10

46

Italiano - 11

47

Italiano - 13

49

PER LA PULIZIA E LA

50

MANUTENZIONE

50

SIMBOLI DI AVVERTENZE

51

IMPORTANTI PER LO

51

SMALTIMENTO

51

ULTERIORI CONSIGLI PER

52

L'USO

52

Italiano - 17

53

Impostazione del frigorifero

54

RIMOZIONE DELLE PORTE DEL

55

FRIGORIFERO

55

SMONTAGGIO DELLE PORTE DEL

56

RIMONTAGGIO DELLE PORTE

57

DEL FRIGORIFERO

57

ATTENZIONE

58

CARATTERISTICHE DEL

61

PRODOTTO

61

USO DEL PANNELLO DI

62

CONTROLLO

62

(Surgelazione intensa)

63

CONTROLLO DELLA

64

TEMPERATURA

64

TEMPERATURA DEL FREEZER

64

TEMPERATURA DEL FRIGO

65

PARTI E FUNZIONI

66

CONTENITORE DEL GHIACCIO

67

PARTE AGGIUNTIVA - ASSY

67

SHELF FRE

67

RIMOZIONE DEGLI ACCESSORI

68

PULIZIA DEL FRIGORIFERO

69

SOSTITUZIONE DELLE

69

LAMPADINE INTERNE

69

Risoluzione dei problemi

70

Italiano

72

Información de seguridad

74

Español - 3

75

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

75

Español - 4

76

Español - 5

77

Español - 6

78

Español - 7

79

Español - 8

80

Español - 9

81

Español - 10

82

Español - 11

83

SEÑALES DE PRECAUCIÓN

84

PARA EL USO

84

Español - 13

85

PARA LA LIMPIEZA Y EL

86

MANTENIMIENTO

86

SEÑALES DE

87

ADVERTENCIA

87

IMPORTANTES PARA

87

LA ELIMINACIÓN DEL

87

CONSEJOS ADICIONALES

88

PARA UN USO CORRECTO

88

Español - 17

89

PREPARACIÓN PARA LA

90

INSTALACIÓN DEL FRIGORÍFICO

90

EXTRACCIÓN DE LAS PUERTAS

91

DESMONTAJE DE LAS PUERTAS

92

MONTAJE DE LAS PUERTAS DEL

93

PRECAUCIÓN

94

CARACTERÍSTICAS DEL

97

PRODUCTO

97

USO DEL PANEL DE CONTROL

98

Congelación

99

CONTROL DE LA TEMPERATURA

100

DEL CONGELADOR

100

DEL FRIGORÍFICO

101

PARTES Y CARACTERÍSTICAS

102

CAJA DE ALMACENAMIENTO DE

103

PIEZA ADICIONAL - ESTANTES

103

EXTRACCIÓN DE LOS

104

ACCESORIOS DEL FRIGORÍFICO

104

LIMPIEZA DEL FRIGORÍFICO

105

CAMBIO DE LAS LÁMPARAS

105

INTERIORES

105

Solución de problemas

106

Frigoríﬁco

109

Informações de segurança

110

Português - 3

111

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

111

Português - 4

112

Português - 5

113

Português - 6

114

Português - 7

115

Português - 8

116

Português - 9

117

Português - 10

118

Português - 11

119

SINAIS DE ATENÇÃO

120

RELATIVAMENTE À

120

UTILIZAÇÃO

120

Português - 13

121

RELATIVAMENTE

122

À LIMPEZA E

122

MANUTENÇÃO

122

SINAIS DE AVISO

123

IMPORTANTES

123

ELIMINAÇÃO

123

SUGESTÕES ADICIONAIS

124

PARA UMA UTILIZAÇÃO

124

ADEQUADA

124

Português - 17

125

Preparar o frigoríﬁco

126

REMOVER AS PORTAS DO

127

FRIGORÍFICO

127

DESMONTAR AS PORTAS DO

128

CONGELADOR

128

VOLTAR A COLOCAR AS PORTAS

129

DO FRIGORÍFICO

129

Chave de fendas (-)

131

Pé ajustável

131

1mm 1,5mm 2mm 2,5mm

132

CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO

133

Utilizar o frigoríﬁco Samsung

134

Power Freeze (Aumentar

135

CONTROLAR A TEMPERATURA

136

DO CONGELADOR

136

COMPONENTES E FUNCIONALIDADES

138

CAIXA DE GELO

139

PEÇA ADICIONAL - BLOCO DE

139

PRATELEIRAS

139

REMOVER OS ACESSÓRIOS DO

140

LIMPAR O FRIGORÍFICO

141

SUBSTITUIR AS LÂMPADAS

141

Resolução de problemas

142

Portugal

144

Αυτόνομη συσκευή

145

Πληροφορίες για την ασφάλεια

146

Περιεχόμενα

146

Ελληνικά - 3

147

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

147

Ελληνικά - 4

148

Ελληνικά - 5

149

Ελληνικά - 6

150

Ελληνικά - 7

151

ΣΗΜΑΤΑ ΠΡΟΣΟΧΗΣ ΓΙΑ

152

ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

152

ΣΗΜΑΤΑ ΣΟΒΑΡΗΣ

152

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗ

152

Ελληνικά - 9

153

Ελληνικά - 10

154

Ελληνικά - 11

155

ΤΗ ΧΡΗΣΗ

156

Ελληνικά - 13

157

ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ ΚΑΙ ΤΗ

158

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

158

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ

159

ΑΠΟΡΡΙΨΗ

159

ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

160

ΓΙΑ ΣΩΣΤΗ ΧΡΗΣΗ

160

Ελληνικά - 17

161

Ρύθμιση του ψυγείου σας

162

ΠΩΣ ΝΑ ΑΦΑΙΡΕΣΕΤΕ ΤΙΣ

163

ΠΟΡΤΕΣ ΤΟΥ ΨΥΓΕΙΟΥ

163

ΠΩΣ ΝΑ ΕΠΑΝΑΣΥΝΔΕΣΕΤΕ ΤΙΣ

165

Κατσαβίδι με επίπεδη

167

Μοχλός ελέγχου

167

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

169

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ

170

-17 °C -16 °C -15 °C

171

Power Freeze

171

(Γρήγορη κατάψυξη)

171

ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

172

ΤΟΥ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ

172

ΤΟΥ ΨΥΓΕΙΟΥ

173

ΜΕΡΗ ΚΑΙ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ

174

ΣΥΡΤΑΡΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ ΠΑΓΟΥ

175

ΠΡΟΣΘΕΤΟ ΜΕΡΟΣ – ΔΙΑΤΑΞΗ

175

ΡΑΦΙΟΥ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ

175

ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ

176

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΨΥΓΕΙΟΥ

177

ΑΛΛΑΓΗ ΤΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΛΥΧΝΙΩΝ

177

Αντιμετώπιση προβλημάτων

178

Σημειώσεις

180

DA68-03194F-04

184

Mais produtos e manuais para Frigoríficos Samsung

Modelos	Tipo de Documento
RF26DEUS	Manual do Utilizador Samsung RF26DEUS Quick start guide, 9 páginas
RS21DPSM	Manual do Utilizador Samsung RS21DPSM Benutzerhandbuch, 36 páginas
RL56GREIH	Manual do Utilizador Samsung RL56GREIH Manual de Usuario, 24 páginas
RSA1WTIS	Manual do Utilizador Samsung RSA1WTIS User Manual [sk] , 32 páginas
RSC6JWSH1/SCL	Manual do Utilizador Samsung RSC6KPSH Benutzerhandbuch, 32 páginas
RS61781GDSR	Manual do Utilizador Samsung RS61781GDSR User manual [en] [fr] , 132 páginas
SRS712GNW	Manual do Utilizador Samsung SRS713GNIS Quick start guide, 12 páginas
SRF671BFH2	Manual do Utilizador Samsung Family Hub 2.0 French Door Refrigerator, 671 L User Manual, 76 páginas
RS21KLBG	Manual do Utilizador Samsung RS24DASW Benutzerhandbuch, 36 páginas
RR35H6165SS	Manual do Utilizador Samsung RR35H6165SS User Manual, 104 páginas
SRF836WDRS	Manual do Utilizador Samsung SRF836WDRS User Manual, 120 páginas
RL52VEBTS	Manual do Utilizador Samsung RL52VEBTS Manual de utilizare, 120 páginas
BRB260187WW	Manual do Utilizador Samsung BRB6000M Ugradni frižider sa sveobuhvatnim hlađenjem, 266ℓ Korisnički priručnik [en] , 344 páginas
RSG5FURS	Manual do Utilizador Samsung RSG5FUBP User manual, 120 páginas
RT35K5010S8/EM	Manual do Utilizador Samsung Top Mount 13 Ft, despachador de agua y fábrica de hielo Manual de Usuario, 44 páginas
RH29H9000SR/AA	Manual Samsung RH29H9000SR/AA Product manual, 136 páginas
RSG257	Manual do Utilizador Samsung RSG257AABP/XAC User manual, 32 páginas
RF23HSESBSR/AA	Manual Samsung RF23HSESBSR/AA Product manual, 168 páginas
RS2555SW	Manual do Utilizador Samsung RS2555SW User manual, 30 páginas
RF4267HA	Manual do Utilizador Samsung RF4267HA User's Manual, 84 páginas

Samsung dispositivos