Samsung NX1000 Manual do Utilizador Página 1

See the world in perfect detailSee the world in perfect detailNiniejszy podręcznik użytkownika zawiera szczegółowe instrukcje obsługi aparatu. Prosim

9Spis treściLampa błyskowa ... 76Opcje lampy błyskowej ...

99Odtwarzanie/Edytowanie > Edycja zdjęć* Ustawienie domyślneIkona OpisRetusz twarzy: Ukrywanie niedoskonałości twarzy.Nowy plik może być mniejszy o

Rozdział 4Sieć bezprzewodowaW tym rozdziale przedstawiono informacje na temat łączenia się z bezprzewodowymi sieciami lokalnymi (WLAN) oraz korzystani

101Sieć bezprzewodowaPodłączenie do sieci WLAN i konfigurowanie ustawień sieciowychW tym rozdziale przedstawiono informacje na temat łączenia się z pun

102Sieć bezprzewodowa > Podłączenie do sieci WLAN i konfigurowanie ustawień sieciowychUstawianie opcji sieci1 Na ekranie Ustawienia Wi-Fi przejdź do

103Sieć bezprzewodowa > Podłączenie do sieci WLAN i konfigurowanie ustawień sieciowychUżywanie przeglądarki logowaniaNawiązując połączenie z niektór

104Sieć bezprzewodowa > Podłączenie do sieci WLAN i konfigurowanie ustawień sieciowychWskazówki dotyczące połączenia sieciowego• Z funkcji Wi-Fi moż

105Sieć bezprzewodowa > Podłączenie do sieci WLAN i konfigurowanie ustawień sieciowychWprowadzanie tekstuW tym temacie opisano sposób wprowadzania t

106Sieć bezprzewodowaAparat łączy się ze smartfonem obsługującym funkcję AutoShare za pośrednictwem sieci WLAN. Zdjęcie wykonane aparatem jest zachowy

107Sieć bezprzewodowaAparat łączy się ze smartfonem obsługującym funkcję MobileLink za pośrednictwem sieci WLAN. Na smartfona można z łatwością wysyła

108Sieć bezprzewodowa > Wysyłanie zdjęć i lmów na smartfona5 Wybierz aparat z listy i podłącz smartfon do aparatu.• Smartfon może jednocześnie naw

10Spis treściRozdział 4Sieć bezprzewodowaPodłączenie do sieci WLAN i konfigurowanie ustawień sieciowych ...

109Sieć bezprzewodowaAparat łączy się ze smartfonem za pośrednictwem sieci WLAN. Dzięki aplikacji Remote Viewnder smartfona można używać jako zdalneg

110Sieć bezprzewodowa > Używanie smartfona do zdalnego wyzwalania migawki6 Na smartfonie ustaw przedstawione poniżej opcje wykonywania zdjęć.Ikona

111Sieć bezprzewodowaPrzekazuj swoje zdjęcia lub filmy na witryny do udostępniania plików. Na aparacie zostaną wyświetlone dostępne witryny. Aby załado

112Sieć bezprzewodowa > Korzystanie z witryn do udostępniania zdjęć lub filmówWysyłanie zdjęć lub filmów1 Uzyskaj dostęp do witryny internetowej z ap

113Sieć bezprzewodowaMożna zmienić ustawienia w menu wiadomości e-mail, aby wysyłać zapisane w aparacie zdjęcia i filmy pocztą elektroniczną.Zmiana ust

114Sieć bezprzewodowa > Wysyłanie zdjęć i filmów pocztą elektronicznąUstawianie hasła poczty elektronicznej1 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji B

115Sieć bezprzewodowa > Wysyłanie zdjęć i filmów pocztą elektronicznąWysyłanie zdjęć i filmów pocztą elektronicznąZdjęcia i filmy przechowywane w apar

116Sieć bezprzewodowa > Wysyłanie zdjęć i filmów pocztą elektroniczną• Wysyłanie plików RAW nie jest możliwe.• Jednocześnie można wysłać do 20 plikó

117Sieć bezprzewodowaFilmy i zdjęcia wykonane aparatem można bezprzewodowo przesyłać na komputer. Funkcja Automatyczne wykonywanie kopii zapasowych je

118Sieć bezprzewodowa > Wysyłanie zdjęć i filmów za pomocą programu Automatyczne wykonywanie kopii zapasowych• Jeżeli komputer obsługuje funkcję Wak

11Spis treściRozdział 6Podłączanie do urządzeń zewnętrznychWyświetlanie plików na telewizorze HD lub 3D ... 135Wyświetlanie pli

119Sieć bezprzewodowaTV Link to technologia udostępniania plików multimedialnych między aparatem a telewizorem podłączonym do tego samego punktu dostę

120Sieć bezprzewodowa > Wyświetlanie zdjęć i filmów na ekranie telewizora z funkcją TV Link• Udostępnianie plików RAW nie jest możliwe.• Można udost

121Sieć bezprzewodowaGdy aparat jest połączony przez sieć WLAN z urządzeniem obsługującym funkcję Wi-Fi Direct, można wysyłać zdjęcia na to urządzenie

122Sieć bezprzewodowaKorzystając z funkcji WOL, można automatycznie włączać lub uaktywniać komputer przy użyciu aparatu. Ta funkcja jest dostępna w pr

123Sieć bezprzewodowa > Informacje dotyczące funkcji Wake on LAN (WOL)Konfigurowanie komputera do włączania1 Włącz komputer i naciśnij klawisz F2 po

Rozdział 5Menu ustawień aparatuPoniżej opisano funkcje menu ustawień użytkownika i ustawień ogólnych. Zmiana ustawień pozwala na dostosowanie ich do

125Menu ustawień aparatuUstawienia te umożliwiają dostosowanie środowiska użytkownika.Aby ustawić opcje użytkownika, W trybie fotografowania naciśnij

126Menu ustawień aparatu > Ustawienia użytkownikaPreselekcja AFAparat można skonfigurować tak, aby fotografowanie było możliwe wyłącznie po ustawien

127Menu ustawień aparatu > Ustawienia użytkownikaEkran ust. użytkow.Ta opcja umożliwia wyświetlanie informacji o fotografowaniu na wyświetlaczu lub

128Menu ustawień aparatu > Ustawienia użytkownikaMapowanie przyciskówMożna zmienić funkcję przypisaną do przycisku SMART LINK.* Ustawienie domyślne

12Spis treściPrzed skontaktowaniem się z centrum serwisowym ... 157Specyfikacje aparatu ...

129Menu ustawień aparatuPoniżej przedstawiono elementy menu Ustawienia 1.Aby ustawić opcje w menu Ustawienia 1, W trybie fotografowania lub odtwarzani

130Menu ustawień aparatu > Ustawienia 1* Ustawienie domyślnePozycja OpisTyp folderuWybór rodzaju folderu.• Standard*: XXXPHOTO• Data: XXX_MMDDForma

131Menu ustawień aparatuPoniżej przedstawiono elementy menu Ustawienia 2.Aby ustawić opcje w menu Ustawienia 2, W trybie fotografowania lub odtwarzani

132Menu ustawień aparatuPoniżej przedstawiono elementy menu Ustawienia 3.Aby ustawić opcje w menu Ustawienia 3, W trybie fotografowania lub odtwarzani

133Menu ustawień aparatuW tym temacie znajduje się opis pozycji menu dotyczących ustawień modułu GPS. W celu używania funkcji GPS należy kupić opcjona

Rozdział 6Podłączanie do urządzeń zewnętrznychAby w pełni wykorzystać możliwości aparatu, można go podłączyć do urządzeń zewnętrznych, takich jak komp

135Podłączanie do urządzeń zewnętrznychZdjęcia lub filmy wideo można odtwarzać na telewizorze HD (3D) po podłączeniu do niego aparatu przy użyciu opcjo

136Podłączanie do urządzeń zewnętrznych > Wyświetlanie plików na telewizorze HD lub 3DWyświetlanie plików na ekranie telewizora 3DZdjęcia zrobione

137Podłączanie do urządzeń zewnętrznychZdjęcia z aparatu można drukować po bezpośrednim podłączeniu drukarki lub poprzez zapisanie informacji o kolejn

138Podłączanie do urządzeń zewnętrznych > Drukowanie zdjęćKonfigurowanie ustawień drukowaniaObrazyRozmiarUkładTypJakośćDataWyjście DrukujJedno zdj.O

13Zasady stosowane w fotografiiFotografowanie na stojącoSkomponuj ujęcie, stań prosto ze stopami rozłożonymi na szerokość ramion i skieruj łokcie do do

139Podłączanie do urządzeń zewnętrznych > Drukowanie zdjęćOpcje DPOFOpcja OpisStandardMożesz wybrać zdjęcia do wydrukowania wraz z liczbą kopii.• W

140Podłączanie do urządzeń zewnętrznychPliki można przesyłać na kartę pamięci lub do komputera po uprzednim podłączeniu aparatu do komputera PC.Przesy

141Podłączanie do urządzeń zewnętrznych > Przesyłanie plików do komputeraOdłączanie aparatu (w systemie Windows XP)Sposób odłączania kabla USB w sy

142Podłączanie do urządzeń zewnętrznychPliki można edytować, używając dostarczonych programów. Można także bezprzewodowo przesyłać pliki do komputera.

143Podłączanie do urządzeń zewnętrznych > Używanie programów na komputerzeKorzystanie z programu Intelli-studioIntelli-studio to wbudowany program

144Podłączanie do urządzeń zewnętrznych > Używanie programów na komputerzeKorzystanie z interfejsu programu Intelli-studio123456789101213141511Nr O

145Podłączanie do urządzeń zewnętrznych > Używanie programów na komputerzePrzesyłanie plików za pomocą programu Intelli-studioZa pomocą programu In

146Podłączanie do urządzeń zewnętrznych > Używanie programów na komputerzeInstalowanie programu Adobe Photoshop Lightroom1 Włóż dysk DVD-ROM Adobe

Rozdział 7ZałącznikPoniżej znajdują się informacje dotyczące komunikatów o błędach, konserwacji aparatu, rozwiązywania problemów, danych technicznych

148ZałącznikW przypadku wyświetlenia poniższych komunikatów o błędach, należy wypróbować następujące rozwiązania.Komunikaty o błędach Zalecane rozwią

14Zasady stosowane w fotografiiFotografowanie w przykucuSkomponuj ujęcie, przykucnij, dotykając ziemi jednym kolanem i trzymaj plecy prosto.PrzysłonaPr

149ZałącznikCzyszczenie aparatuObiektyw i wyświetlacz aparatuOczyść obiektyw z kurzu za pomocą pędzelka, a następnie przetrzyj go ostrożnie miękką szm

150Załącznik > Konserwacja aparatuUżywanie aparatu na plażach lub nabrzeżach• W przypadku używania aparatu na plaży lub w podobnych miejscach należ

151Załącznik > Konserwacja aparatuOstrożne korzystanie z aparatu w wilgotnym otoczeniuPo przeniesieniu aparatu z miejsca chłodnego do ciepłego na o

152Załącznik > Konserwacja aparatuInformacje dotyczące kart pamięciObsługiwane karty pamięciNiniejsze urządzenie obsługuje karty pamięci SD (Secure

153Załącznik > Konserwacja aparatuRozmiarJakośćB.dobra Dobra Normalna RAW RAW + B.dobraRAW + DobraRAW + NormalnaZdjęcia20.0M (5472X3648) 186 364 5

154Załącznik > Konserwacja aparatuPrzestrogi dotyczące korzystania z kart pamięci• Należy unikać narażania kart pamięci na działanie bardzo niskiej

155Załącznik > Konserwacja aparatu• Nie należy na długo pozostawiać baterii na łatwopalnych materiałach, na przykład na pościeli, dywanach lub koca

156Załącznik > Konserwacja aparatuUwagi dotyczące użytkowania baterii• W temperaturze poniżej 0°C/32°F może się zmniejszyć pojemność baterii i skró

157ZałącznikPrzed skontaktowaniem się z centrum serwisowymW przypadku problemów z aparatem prosimy o wykonanie poniższych procedur przed kontaktem z c

158Załącznik > Przed skontaktowaniem się z centrum serwisowymSytuacja Zalecane rozwiązanieWyświetlacz lub przyciski nie działająWyjmij baterię i wł

15Zasady stosowane w fotografiiRozmiar przysłony jest reprezentowany przez wartość znaną jako „wartość F”. Wartość F to długość ogniskowej podzielona p

159Załącznik > Przed skontaktowaniem się z centrum serwisowymSytuacja Zalecane rozwiązanieZdjęcia są zniekształconeTen aparat może cechować się min

160ZałącznikSpecyfikacje aparatuMatrycaTypCMOSRozmiar matrycy23,5 X 15,7 mmEfektywna liczba pikseli Ok. 20,3 megapikselaCałkowita liczba pikseli Ok. 21

161Załącznik > Specyfikacje aparatuEkspozycjaSystem pomiaruSystem pomiaru TTL 221 z segmentami blokowymi (17 X 13)Pomiar: Multi, Centr. waż., Punkto

162Załącznik > Specyfikacje aparatuInteligentny zasięgInteligentny zasięg Wł./Wył.Kreator obrazuTrybStandard, Żywe, Portret, Pejzaż, Las, Retro, Chł

163Załącznik > Specyfikacje aparatuKlip wideoDźwięk wł./wył. (czas nagrywania: do 25 minut)Inteligentny filtrWiniety, Miniatura, Rybie oko, Szkic, Pr

164Załącznik > Specyfikacje aparatuSieć bezprzewodowaTypObsługa standardu IEEE 802.11nFunkcjaSNS & Cloud, Email, MobileLink, Remote Viewfinder, A

165ZałącznikGlosariuszAP (Punkt dostępowy)Punkt dostępowy to urządzenie umożliwiające łączenie urządzeń bezprzewodowych z sieciami przewodowymi.Sieć A

166Załącznik > GlosariuszKompozycjaKompozycja w fotografii oznacza rozłożenie obiektów na zdjęciu. Dobrą kompozycję można zwykle uzyskać przy zastos

167Załącznik > GlosariuszLampa błyskowaLampa elektronowa pomagająca w uzyskaniu odpowiedniej ekspozycji przy słabym oświetleniu.Długość ogniskowejO

168Załącznik > GlosariuszJPEG (Joint Photographic Experts Group)Stratna metoda kompresji zdjęć cyfrowych. Zdjęcia JPEG są kompresowane w celu reduk

16Zasady stosowane w fotografiiSzybkość migawkiSzybkość migawki odnosi się do czasu niezbędnego do otwarcia i zamknięcia migawki. To jeden z istotnych

169Załącznik > GlosariuszJakośćOkreślenie współczynnika kompresji zdjęcia cyfrowego. Zdjęcia o wysokiej jakości mają niższy współczynnik kompresji,

170Załącznik > GlosariuszSzybkość migawkiSzybkość migawki odnosi się do czasu niezbędnego do otwarcia i zamknięcia migawki. To jeden z istotnych cz

171ZałącznikAkcesoria opcjonalneObiektywSAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS IIISAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED IISAMSUNG 16 mm F2.4 SAMSUNG 20 mm F2.8SAMSUNG 3

172Załącznik > Akcesoria opcjonalneInne akcesoriaTorba na aparatTorbę można kupić oddzielnie.Pokrowiec na aparatPokrowiec na aparat można nabyć odd

173ZałącznikIndeksAAdobe Photoshop Lightroom 146Akcesoria opcjonalneMocowanie modułu GPS 41Wygląd lampy błyskowej 38Wygląd modułu GPS 41AparatOdłą

174Załącznik > IndeksNNapęd (metoda fotografowania) 72OObiektywyBlokowanie 35Odblokowywanie 35Oznaczenia 37PPictBridge 137PlikiFormat filmu 5

175Prawidłowa utylizacja produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)(Obowiązuje na terenie Unii Europejskiej i państw europejskich z oddziel

176ELECTRONICSDeklaracja zgodnościoraz dyrektywy w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i ele

177ZałącznikTekst deklaracji w oficjalnych językachKraj DeklaracjaCeskySamsung Electronics tímto prohlašuje, že tento digitální fotoaparát je ve shodě

178Załącznik > Tekst deklaracji w oficjalnych językachKraj DeklaracjaMagyarA Samsung Electronics kijelenti, hogy ez a digitális fényképezőgép megfel

17Zasady stosowane w fotografiiCzułość ISOCzułość matrycy aparatu odgrywa bardzo dużą rolę w ekspozycji obrazu. Miara czułości opiera się na międzynaro

Informacje dotyczące obsługi posprzedażnej można znaleźć w broszurze gwarancyjnej dołączonej do produktu lub na stronie WWW, pod adresem www.samsung.c

18Zasady stosowane w fotografiiSposób kontrolowania ekspozycji przez ustawienie przysłony, szybkość migawki i czułość ISOUstawienie przysłony, szybkość

1Informacje o prawach autorskich• Dane techniczne aparatu i treść tej instrukcji mogą ulec zmianie bez powiadomienia, w celu odzwierciedlenia zmian wy

19Zasady stosowane w fotografiiKorelacja między długością ogniskowej, kątem i perspektywąDługość ogniskowej mierzona w milimetrach oznacza odległość mi

20Zasady stosowane w fotografiiGłębia ostrościPortrety lub fotografie nieruchome, tak lubiane przez ludzi, to te, w których tło nie ma ostrości, dzięki

21Zasady stosowane w fotografiiGłębia ostrości zależy od długości ogniskowejIm większa długość ogniskowej, tym niższa jest uzyskana głębia ostrości. Ob

22Zasady stosowane w fotografiiPodgląd głębi ostrościAby przed zrobieniem zdjęcia sprawdzić, jak będzie ono wyglądać, można użyć przycisku Niestand. P

23Zasady stosowane w fotografiiStosowanie reguły trójpodziału umożliwia robienie stabilnie i atrakcyjnie skomponowanych zdjęć. Poniżej przedstawiono ki

24Zasady stosowane w fotografiiLampa błyskowaŚwiatło to jeden z najważniejszych elementów fotografii. Nie zawsze i nie wszędzie jest jednak możliwe łatw

25Zasady stosowane w fotografiiFotografowanie z odbiciemFotografowanie z odbiciem to metoda odbijania światła od sufitu lub od ścian, co pozwala na jego

Rozdział 1Mój aparatPoznaj układ swojego aparatu, ikony na wyświetlaczu, podstawowe funkcje, dołączony obiektyw i akcesoria opcjonalne.

Mój aparat27Wyjmowanie aparatu z opakowaniaNależy sprawdzić, czy w opakowaniu znajdują się następujące elementy.Aparat (z osłoną korpusu i gorącej s

Mój aparat28Układ aparatuNr Nazwa1 Pokrętło wyboru trybu• t: Tryb Intelig. autom (s. 43)• P: Tryb Program (s. 44)• A: Tryb Preselekcja przysł (s. 45)•

2Informacje na temat zdrowia i bezpieczeństwaNależy zapobiegać uszkodzeniu wzroku fotografowanych osób.Nie należy używać lampy błyskowej w odległości

Mój aparat > Układ aparatu29Nr Nazwa1 Osłona gorącej stopki2 Gorąca stopka3 Antena wewnętrzna* Podczas korzystania z sieci bezprzewodowej należy u

Mój aparat > Układ aparatu30Nr Nazwa1 Port USB i wyzwalacza migawkiSłuży do podłączania aparatu do komputera lub wyzwalacza migawki. Aby zminimaliz

Mój aparat31Ikony na wyświetlaczuW trybie fotografowaniaWykonywanie zdjęć123London1. Opcje fotografowania (lewo)Ikona OpisRozmiar zdjęciaJakość zdjęci

Mój aparat > Ikony na wyświetlaczu32Nagrywanie wideo2. Opcje fotografowania (prawo)Ikona OpisSamowyzwalaczPomiar (s. 79)Balans bieli (s. 61)Kreator

Mój aparat > Ikony na wyświetlaczu33W trybie odtwarzaniaPrzeglądanie zdjęćTrybPomiarL.błysk.Focal LengthBalans bieliEVKreator obrazuRozmiarDataInfo

Mój aparat34ObiektywyIstnieje możliwość zakupu opcjonalnych obiektywów, przeznaczonych specjalnie dla aparatu serii NX. Poznaj funkcje wszystkich obie

Mój aparat > Obiektywy35Blokowanie i odblokowywanie obiektywuAby zablokować obiektyw, pociągnij przełącznik blokady zoomu w kierunku od korpusu apa

Mój aparat > Obiektywy36Obiektyw SAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS III (przykład)12354678Nr Opis1 Znacznik montażu obiektywu2 Pierścień zoomu3 Pierście

Mój aparat > Obiektywy37Oznaczenia na obiektywieDowiedz się, co oznaczają liczby na obiektywie.Obiektyw SAMSUNG 18-200 mm F3.5-6.3 ED OIS (przykład

Mój aparat38AkcesoriaAby ułatwić fotografowanie i robić lepsze zdjęcia, można używać akcesoriów takich jak zewnętrzna lampa błyskowa i moduł GPS. Więc

3Informacje na temat zdrowia i bezpieczeństwaJeśli do wnętrza aparatu przedostanie się ciecz lub obce przedmioty, należy natychmiast odłączyć wszystki

Mój aparat > Akcesoria39SEF8A (przykład)123Nr Opis1 Lampa2 Pokrętło mocowania złącza typu gorąca stopka3 Złącze typu gorąca stopkaMocowanie lampy b

Mój aparat > Akcesoria403 Zamocuj lampę błyskową na miejscu, obracając pokrętło mocowania złącza typu gorąca stopka w prawo.4 Podnieś lampę błyskow

Mój aparat > Akcesoria41Wygląd modułu GPS (opcja)12345Nr Opis1 Lampka stanu2 Przycisk zasilania3 Pokrętło mocowania złącza typu gorąca stopka4 Złąc

Mój aparat > Akcesoria423 Zamocuj moduł GPS na miejscu, obracając pokrętło gorącej stopki w kierunku oznaczenia LOCK.4 Naciśnij na module GPS przyc

Mój aparat43Tryby fotografowaniaDwa proste tryby fotografowania — inteligentny automatyczny (Intelig. autom.) i sceny (Scena) — ułatwiają wykonywanie

Mój aparat > Tryby fotografowania44P Tryb ProgramAparat automatycznie reguluje szybkość migawki i wartość przysłony, aby osiągnąć optymalną wartość

Mój aparat > Tryby fotografowania45A Tryb Preselekcja przysłonyW trybie preselekcji przysłony aparat automatycznie oblicza szybkość migawki, zgodni

Mój aparat > Tryby fotografowania46M Tryb ręcznyTryb ręczny umożliwia ręczną regulację szybkości migawki i wartości przysłony. W tym trybie użytkow

Mój aparat > Tryby fotografowania47i Tryb preselekcji obiektywuKorzystanie z trybu EMożna wybrać scenerię (tryb i-Scene) lub efekt filtru odpowiedni

Mój aparat > Tryby fotografowania48Używanie funkcji i-Function w trybach PASMGdy przycisk i-Function jest używany z obiektywem zgodnym z funkcją i-

4Informacje na temat zdrowia i bezpieczeństwaNie należy dotykać lampy błyskowej podczas wyzwalania.Lampa błyskowa jest bardzo gorąca podczas wyzwalani

Mój aparat > Tryby fotografowania49Dostępne opcjeTryb fotografowaniaPASMWartość przysłony-O-OSzybkość migawki--OOWartość ekspozycjiOOO -ISOOOOOBala

Mój aparat > Tryby fotografowania50g Tryb MagicznyW celu zrobienia niepowtarzalnych zdjęć i filmów można stosować różne efekty filtru oraz obramowani

Mój aparat > Tryby fotografowania51s Tryb ScenaW trybie Scena aparat dobiera najlepsze ustawienia dla wybranego typu scenerii.Aby wybrać scenerię,

Mój aparat > Tryby fotografowania52Ikona OpisPejzaż: Fotografowanie nieruchomych scen i pejzaży.Portret: Automatyczne wykrywanie ludzkich twarzy i

Mój aparat > Tryby fotografowania53Ikona OpisPodśw.: Fotografowanie podświetlonych obiektów.Fajerw.: Fotografowanie kolorowych fajerwerków w nocy.

Mój aparat > Tryby fotografowania54v Tryb FilmW trybie filmów można nagrywać filmy w wysokiej rozdzielczości (1920X1080) i rejestrować dźwięk za pomo

Mój aparat > Tryby fotografowania55Funkcje dostępne w trybie fotografowaniaSzczegóły dotyczące funkcji fotografowania zostały omówione w rozdziale

Rozdział 2Funkcje fotografowaniaPoniżej przedstawiono funkcje, które można wybierać w trybie fotografowania. Dzięki funkcjom fotografowania można uzy

Funkcje fotografowania5757Funkcje fotografowaniaFunkcje fotografowaniaZwiększenie rozdzielczości powoduje zwiększenie liczby pikseli na zdjęciu lub kl

58Funkcje fotografowania > RozmiarOpcje rozmiaru wideoIkona Rozmiar Zalecane dla1920X1080 (30 kl/sek.) (16:9)Wyświetlanie na telewizorze Full HD.19

5Informacje na temat zdrowia i bezpieczeństwaNależy unikać zakłóceń powodowanych przez inne urządzenia elektroniczne.Aparat emituje sygnały częstotliw

Funkcje fotografowania5959Funkcje fotografowaniaFunkcje fotografowaniaZrobione zdjęcia są zapisywane w formacie JPEG lub RAW.Zrobione zdjęcia są częst

Funkcje fotografowania6060Funkcje fotografowaniaFunkcje fotografowaniaWartość czułości ISO odzwierciedla czułość aparatu na światło. Im wyższa czułość

Funkcje fotografowania6161Funkcje fotografowaniaFunkcje fotografowaniaTonacja kolorystyczna zdjęcia zależy od rodzaju i jakości źródła światła. Jeśli

62Funkcje fotografowania > Balans bieli (źródło światła)Opcja OpisTemperatura koloru: Ręczne ustawienie temperatury kolorów źródła światła. Tempera

63Funkcje fotografowania > Balans bieli (źródło światła)PrzykładyAut. balans bieli DzienneDzienne, jarzeniowe Żarowe

Funkcje fotografowania6464Funkcje fotografowaniaFunkcje fotografowaniaKreator obrazu umożliwia stosowanie różnych stylów do zdjęć. Dzięki temu fotogra

Funkcje fotografowania6565Funkcje fotografowaniaFunkcje fotografowaniaTryb AFOpis dostosowywania ustawień ostrości aparatu do fotografowanych obiektów

66Funkcje fotografowania > Tryb AFCiągły AFPo wciśnięciu do połowy przycisku [Migawka] aparat kontynuuje automatyczną regulację ostrości. Po ustawi

Funkcje fotografowania6767Funkcje fotografowaniaFunkcje fotografowaniaFunkcja Obszar AF zmienia pozycję obszaru ostrości.Ogólnie rzecz biorąc, aparaty

68Funkcje fotografowania > Obszar AFMulti AFAparat wyświetla zielony prostokąt w miejscu, w którym została prawidłowo ustawiona ostrość. Zdjęcie je

6Oznaczenia użyte w podręcznikuWskaźniki trybu fotografowaniaTryb fotografowania WskazanieIntelig. autom.tProgramPPreselekcja przysł.APreselekcja miga

69Funkcje fotografowania > Obszar AFAF AutoportretPrzy robieniu autoportretu ustawienie ostrości może być problematyczne. Po włączeniu tej funkcji

Funkcje fotografowania7070Funkcje fotografowaniaFunkcje fotografowaniaW trybie MF, czyli ostrzenia ręcznego, należy obracać pierścieniem regulacji ost

Funkcje fotografowania7171Funkcje fotografowaniaFunkcje fotografowaniaWybierz opcję optycznej stabilizacji obrazu, aby zredukować drgania aparatu. Fun

Funkcje fotografowania7272Funkcje fotografowaniaFunkcje fotografowaniaJako metodę fotografowania można wybrać takie opcje, jak Ciągłe, Seryjne, Timer

73Funkcje fotografowania > Napęd (metoda fotografowania)SeryjneNieprzerwane robienie do 10 zdjęć na sekundę (przez 3 sekundy), 15 zdjęć na sekundę

74Funkcje fotografowania > Napęd (metoda fotografowania)Zakres z automatyczną ekspozycją (Zakres AE)Po naciśnięciu przycisku [Migawka] aparat wyko

75Funkcje fotografowania > Napęd (metoda fotografowania)Zakres kreatora obrazu (Zakres kreat. obr.)Po naciśnięciu przycisku [Migawka] aparat robi k

Funkcje fotografowania7676Funkcje fotografowaniaFunkcje fotografowaniaAby wykonać realistyczne zdjęcie obiektu, ilość światła powinna być stała. Kiedy

77Funkcje fotografowania > Lampa błyskowaKorekcja efektu czerwonych oczuWyzwalany podczas fotografowania w ciemności błysk lampy błyskowej może spo

78Funkcje fotografowania > Lampa błyskowa• Zmiana intensywności błysku lampy może nie zapewnić dobrego efektu, gdy: -obiekt znajduje się zbyt blis

7Spis treściRozdział 1Mój aparatWprowadzenie ... 27Wyjmowanie aparatu z

Funkcje fotografowania7979Funkcje fotografowaniaFunkcje fotografowaniaTryb pomiaru oznacza sposób przeprowadzanego przez aparat pomiaru światła.Aparat

80Funkcje fotografowania > PomiarCentr. waż.W trybie pomiaru Centr. waż. jest uwzględniany większy obszar niż w trybie Punktowy. Ilość światła jest

81Funkcje fotografowania > PomiarPomiar wartości ekspozycji obszaru ustawiania ostrości Gdy ta funkcja jest włączona, aparat automatycznie dobiera

Funkcje fotografowania8282Funkcje fotografowaniaFunkcje fotografowaniaTa funkcja automatycznie koryguje utratę jasnych szczegółów, co może mieć miejsc

Funkcje fotografowania8383Funkcje fotografowaniaFunkcje fotografowaniaTa funkcja umożliwia wybranie koloru, który ma być wyróżniony, oraz zmniejszenie

Funkcje fotografowania8484Funkcje fotografowaniaFunkcje fotografowaniaUrządzania obsługujące obraz cyfrowy, takie jak aparaty cyfrowe, monitory i druk

Funkcje fotografowania8585Funkcje fotografowaniaFunkcje fotografowaniaKompensacja ekspozycjiAparat automatycznie ustawia ekspozycję, mierząc poziomy ś

86Funkcje fotografowania > Kompensacja/blokada ekspozycjiPo zablokowaniu ekspozycji skieruj obiektyw na wybrany obiekt i naciśnij przycisk [Migawka

Funkcje fotografowania8787Funkcje fotografowaniaFunkcje fotografowaniaPoniżej opisano funkcje dotyczące filmów wideo.Tryb AE FilmMożna ustawić tryb eks

88Funkcje fotografowania > Funkcje wideoFaderScenę można wygasić lub rozjaśnić za pomocą funkcji wygaszania w aparacie bez konieczności podłączania

8Spis treściTryby fotografowania ... 43t Tryb Intelig. Autom. ...

Rozdział 3Odtwarzanie/EdytowanieDowiedz się, jak odtwarzać i edytować zdjęcia i filmy. Proces edytowania plików na komputerze omówiono w rozdziale 6.

90Odtwarzanie/EdytowanieDowiedz się, jak szybko wyszukiwać zdjęcia za pomocą widoku miniatur oraz jak chronić i usuwać pliki.Przeglądanie zdjęć1 Naciś

91Odtwarzanie/Edytowanie > Wyszukiwanie plików i zarządzanie nimiWyświetlanie plików według kategorii1 W widoku miniatur naciśnij [m].2 Wybierz opc

92Odtwarzanie/Edytowanie > Wyszukiwanie plików i zarządzanie nimiZabezpieczanie plikówPliki można zabezpieczyć przed przypadkowym skasowaniem.1 W t

93Odtwarzanie/Edytowanie > Wyszukiwanie plików i zarządzanie nimiUsuwanie wielu plikówMożna wybrać więcej plików i usunąć je.1 W trybie odtwarzania

94Odtwarzanie/EdytowaniePowiększanie zdjęciaPodczas przeglądania zdjęć w trybie odtwarzania można je powiększać. Można również przenieść powiększony o

95Odtwarzanie/Edytowanie > Przeglądanie zdjęćAutomatyczny obrótPo włączeniu funkcji automatycznego obrotu, aparat automatycznie obraca zdjęcia wyko

96Odtwarzanie/EdytowanieIstnieje możliwość odtworzenia filmu, przechwycenia klatki z filmu lub przycięcia filmu i zapisania go jako nowy plik.Pauza StopE

97Odtwarzanie/Edytowanie > Odtwarzanie filmówPrzechwytywanie pojedynczej klatki podczas odtwarzania1 Naciśnij przycisk [o], gdy zostanie wyświetlona

98Odtwarzanie/EdytowanieDostępne funkcje edycji zdjęć: zmiana rozmiaru, obrót czy usuwanie efektu czerwonych oczu. Edytowane zdjęcia zostaną zapisane