manuais Samsung WF8700NDV

Samsung WF8700NDV Manual do Utilizador (180 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 29.02 MB |

Polonês

Eslovaco

Índice

Washing Machine

1

2_ features

2

• Quick 29’

3

4_ safety information

4

6_ safety information

6

8_ contents

8

CHECKING THE PARTS

9

Water Supply

10

Removing the shipping bolts

12

Adjusting the levelling feet

13

Adaptor

14

Water supply

14

Water tap

14

WASHING FOR THE FIRST TIME

17

BASIC INSTRUCTIONS

17

USING THE CONTROL PANEL

18

Child lock

20

Sound off

20

Delay end

20

LAUNDRY GUIDELINES

22

Which detergent to use

24

Detergent drawer

24

CLEANING THE EXTERIOR

25

Release lever

26

Liquid detergent divider

26

CLEANING THE DEBRIS FILTER

27

STORING YOUR WASHING MACHINE

28

INFORMATION CODES

30

CYCLE CHART

31

FABRIC CARE CHART

32

PROTECTING THE ENVIRONMENT

32

DECLARATION OF CONFORMITY

32

SPECIFICATIONS

33

QUESTIONS OR COMMENTS?

36

WF8704ND(W/V/S/C/R)

37

WF8702ND(W/V/S/C/R)

37

WF8700ND(W/V/S/C/R)

37

4_ biztonsági információ

40

VIGYÁZAT

41

8_ tartalom

44

ALKATRÉSZEK ELLENŐRZÉSE

45

Tápellátás és földelés

46

Vízellátás

46

A MOSÓGÉP BEÜZEMELÉSE

47

2. LÉPÉS

48

3. LÉPÉS

49

Szintezőlábak beállítása

49

4. LÉPÉS

49

14_ a mosógép beüzemelése

50

FIGYELMEZTETÉS

51

AZ ELSŐ MOSÁS

53

ALAPVETŐ UTASÍTÁSOK

53

A KEZELŐPANEL HASZNÁLATA

54

Child lock (Gyermekzár)

56

Sound off (Hang kikapcsolása)

56

Kézi vezérlésű mosás

58

Mosószer-adagoló rekesz

60

A GÉP KÜLSŐ TISZTÍTÁSA

61

TISZTÍTÁSA

62

A TÖRMELÉKSZŰRŐ TISZTÍTÁSA

63

BEFAGYOTT MOSÓGÉP JAVÍTÁSA

64

A MOSÓGÉP TÁROLÁSA

64

INFORMÁCIÓKÓDOK

66

MOSÓPROGRAM-TÁBLÁZAT

67

ANYAGKEZELÉSI TÁBLÁZAT

68

KÖRNYEZETVÉDELEM

68

MEGFELELÉSI TANÚSÍTVÁNY

68

MŰSZAKI JELLEMZŐK

69

KÉRDÉSE VAGY ÉSZREVÉTELE VAN?

72

• Quick 29’ (Rychlý program)

75

4_ bezpečnostní informace

76

UPOZORNĚNÍ

77

Informace o označení WEEE

79

KONTROLA DÍLŮ

81

Přívod vody

82

INSTALACE PRAČKY

83

Demontáž přepravních šroubů

84

Nastavení vyrovnávacích nožek

85

14_ instalace pračky

86

VAROVÁNÍ

87

PRVNÍ PRANÍ

89

ZÁKLADNÍ POKYNY

89

POUŽÍVÁNÍ OVLÁDACÍHO PANELU

90

Child Lock (Dětská pojistka)

92

Sound Off (Vypnutý zvuk)

92

Delay End (Odložený konec)

92

Ruční zadání praní

94

Zásuvka pro prací prostředek

96

NOUZOVÉ VYPUŠTĚNÍ PRAČKY

97

ČIŠTĚNÍ VNĚJŠÍHO POVRCHU

97

26_ čištění a údržba pračky

98

ČIŠTĚNÍ ODPADOVÉHO FILTRU

99

OPRAVA ZAMRZLÉ PRAČKY

100

SKLADOVÁNÍ PRAČKY

100

NÁSLEDUJÍCÍ OPATŘENÍ

101

KÓDY INFORMACÍ

102

PŘEHLED CYKLŮ

103

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

104

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

104

TECHNICKÉ ÚDAJE

105

MÁTE DOTAZY NEBO PŘIPOMÍNKY?

108

Pralka automatyczna

109

• Szybkie pranie 29’

111

WAŻNE SYMBOLE OSTRZEGAWCZE

112

PRZESTROGA

113

8_ spis treści

116

SPRAWDZENIE CZĘŚCI

117

SPEŁNIANIE WYMOGÓW INSTALACJI

118

INSTALACJA PRALKI

119

Usuwanie śrub transportowych

120

Regulacja nóżek poziomujących

121

14_ konﬁ guracja pralki

122

OSTRZEŻENIE

123

PIERWSZE PRANIE

125

PODSTAWOWE INSTRUKCJE

125

18_ pranie

126

Wyłączenie dźwięku

128

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE PRANIA

130

WF8704/WF8702/WF8700

131

Jakiego detergentu użyć

132

Dozownik detergentów

132

CZYSZCZENIE OBUDOWY PRALKI

133

Dźwignia zwalniająca

134

Separator ciekłych

134

Zakrętka ﬁltra

135

NAPRAWA ZAMARZNIĘTEJ PRALKI

136

PRZECHOWYWANIE PRALKI

136

JEŚLI PRALKA

137

KODY INFORMACYJNE

138

TABELA CYKLI

139

TABELA KONSERWACJI TKANIN

140

OCHRONA ŚRODOWISKA

140

DEKLARACJA ZGODNOŚCI

140

PARAMETRY TECHNICZNE

141

PYTANIA I KOMENTARZE?

144

Automatická práčka

145

• Rýchlych 29’

147

UPOZORNENIA

148

UPOZORNENIE

149

6_ bezpečnostné informácie

150

Označenie WEEE

151

8_ obsah

152

POŽIADAVKY NA INŠTALÁCIU

154

VAROVANIE

156

Pripojenie odtokovej hadice

160

PRVÉ PRANIE

161

ZÁKLADNÉ INŠTRUKCIE

161

POUŽÍVANIE OVLÁDACIEHO PANELU

162

Child lock (Detská zámka)

164

Vypnutie zvuku

164

Oneskorené skončenie

164

POKYNY PRE PRANIE

166

PRACIE PROSTRIEDKY A PRÍSADY

168

ČISTENIE VONKAJŠIEHO POVRCHU

169

VNÚTORNÝCH PRIESTOROV

170

ČISTENIE ODPADOVÉHO FILTRA

171

OPATRENIA

173

CHYBOVÉ HLÁSENIA

174

Tabelul ciclurilor de spălare

175

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

176

PREHLÁSENIE O ZHODE

176

OTÁZKY ALEBO POZNÁMKY?

180

Mais produtos e manuais para Máquinas de lavar roupa Samsung

Modelos	Tipo de Documento
WF0804W8N/XSG	Manual do Utilizador Samsung WF0804W8N/XSG User manual, 96 páginas
B1215J	Manual do Utilizador Samsung B1415J User manual [en] , 24 páginas
WA1385D1	Manual do Utilizador Samsung WA1385D1 User manual, 12 páginas
WF0602NUWG	Manual do Utilizador Samsung WF0602NXW User manual, 40 páginas
WF81F7E6P6W3EN	Manual do Utilizador Samsung 8KG EcoBubble™ Machine à Laver WF81F7E6P6W3 Manuel de l'utilisateur, 144 páginas
WF806U4SAWQ	Manual do Utilizador Samsung WF806U4SAWQ Manuel utilisateur, 48 páginas
WD0804W8E3/XEC	Manual do Utilizador Samsung WD0804W8E Manual de usuario, 48 páginas
WD17H7300KP/FH	Manual do Utilizador Samsung WD17H7300KP/FH دليل المستخدم, 96 páginas
WW70J3283KW/GG	Manual do Utilizador Samsung WW70J3283KW/GG Manual de Usuario, 56 páginas
WW70J3283KW	Manual do Utilizador Samsung WW70J3283KW User Manual, 52 páginas
WD0804W8E/YFH	Manual do Utilizador Samsung WD0804W8E/YFH Manuel de l'utilisateur, 96 páginas
B1215J	Manual do Utilizador Samsung B1015J User guide, 23 páginas
J1255GW/XAG	Manual Samsung J1255GW/XAG Benutzerhandbuch, 24 páginas
WF9902LWE	Manual do Utilizador Samsung WF9902LWE Manual de Usuario, 36 páginas
WF6522S6V	Manual do Utilizador Samsung WF6522S6V Руководство пользователя, 24 páginas
WT10J8LFC/XTC	Manual do Utilizador Samsung WT10J8LFC/XTC User manual, 8 páginas
WF12F9E6P4W	Manual do Utilizador Samsung F900 Washing Machine with ecobubble, 12 kg User Manual, 80 páginas
WF8804CPG	Manual do Utilizador Samsung WF8804CPG/XSP User manual, 36 páginas
WW70J3283KW1	Manual do Utilizador Samsung WW3000 7kg 1200 Spin Washing Machine User Manual [en] , 56 páginas
WT12J8LFC/XTC	Manual do Utilizador Samsung WT12J8LFC/XTC User manual, 8 páginas

Samsung dispositivos