Samsung SM-T110 Manual do Utilizador

www.samsung.comKäyttöopasSM-T110

Aloittaminen10Akun lataaminenLataa akku laturilla ennen ensimmäistä käyttökertaa.Käytä vain Samsungin hyväksymiä latureita, akkuja ja kaapeleita. Muut

Aloittaminen11Kun akku on latautunut täyteen, irrota laite laturista. Irrota laturi ensin laitteesta ja sitten pistorasiasta.Säästä energiaa irrottama

Aloittaminen12Muistikortin asentaminenLaitteessa voi käyttää muistikortteja, joiden kapasiteetti on enintään 32 Gt. Muistikortin valmistajan tai tyypi

Aloittaminen13Muistikortin poistaminenEnnen kuin poistat muistikortin, poista se ensin käytöstä, jotta poistaminen on turvallista. Napauta alkunäytöss

Aloittaminen14Laitteen virran kytkeminen ja katkaiseminenKun kytket laitteeseen virran ensimmäisen kerran, määritä laitteen asetukset noudattamalla nä

Aloittaminen15Laitteen lukitseminen ja lukituksen avaaminenKun laitetta ei käytetä, sen voi lukita luvattoman käytön estämiseksi. Virtanäppäimen paina

16PerustoiminnotIlmoituskuvakkeetNäytön yläreunassa näkyvät kuvakkeet ilmaisevat laitteen tilan. Taulukossa on lueteltu yleisimmät kuvakkeet.Kuvake Me

Perustoiminnot17Kosketusnäytön käyttäminenKäytä kosketusnäyttöä vain sormilla.•Älä päästä kosketusnäyttöä kosketuksiin muiden sähkölaitteiden kanssa.

Perustoiminnot18VetäminenVoit siirtää kuvakkeen, pienoiskuvan tai esikatselun uuteen paikkaan koskettamalla sitä jonkin aikaa ja vetämällä sen kohdeko

Perustoiminnot19PyyhkäiseminenSaat näkyviin toisen paneelin pyyhkäisemällä alkunäytössä tai Sovellukset-näytössä vasemmalle tai oikealle. Voit siirtyä

2Tietoja tästä oppaastaTämä Samsungin laadukkaisiin standardeihin ja tekniseen asiantuntemukseen perustuva laite tarjoaa laadukkaat mobiiliyhteydet ja

Perustoiminnot20Näytön kiertäminenMonissa sovelluksissa näyttö voi olla pysty- tai vaakasuuntainen. Kun laitetta kierretään, näyttö säädetään automaat

Perustoiminnot21IlmoituksetNäytön yläreunan tilarivillä näkyvät ilmoituskuvakkeet ilmoittavat esimerkiksi uusista viesteistä, kalenteritapahtumista ja

Perustoiminnot22AlkunäyttöAlkunäyttö on laitteen kaikkien toimintojen käytön aloituspiste. Siinä näkyvät ilmaisinkuvakkeet, pienoisohjelmat, sovellust

Perustoiminnot23Paneelien järjestäminen uudelleenUuden paneelin lisääminenNapauta → Muokkaa sivua → .Paneelin siirtäminenNapauta → Muokkaa sivua,

Perustoiminnot24Pienoisohjelmien käyttäminenPienoisohjelmat ovat pieniä sovelluksia, jotka lisäävät alkunäyttöön käteviä toimintoja sekä tietoja. Voit

Perustoiminnot25Sovellukset-näyttöSovellukset-näytössä näkyvät kaikkien sovellusten kuvakkeet, uudet asennetut sovellukset mukaan lukien.Avaa Sovelluk

Perustoiminnot26Sovellusten asennuksen poistaminenNapauta → Poista asennus ja poista sitten sovellus valitsemalla sitä.Laitteen mukana toimitettavie

Perustoiminnot27Samsung-näppäimistön käyttäminenSiirry seuraavalle riville.Poista edellinen merkki.Kirjoita numeroita ja välimerkkejä.Syötä isoja kirj

Perustoiminnot28Yhteyden luominen Wi-Fi-verkkoonLuomalla laitteesta Wi-Fi-verkkoyhteyden voit käyttää Internetiä tai jakaa mediatiedostoja muiden lait

Perustoiminnot29Tilien määrittäminenGoogle-sovellukset, kuten Play-kauppa, vaativat Google-tilin, ja Samsung Apps vaatii Samsung-tilin. Luomalla Googl

Tietoja tästä oppaasta3•Laitteen mukana toimitettuja sovelluksia voidaan päivittää ilman ennakkoilmoitusta, eivätkä ne sen jälkeen välttämättä enää o

Perustoiminnot30Tiedostojen siirtäminenEsimerkiksi ääni-, video- ja kuvatiedostoja voidaan siirtää laitteesta tietokoneeseen tai päinvastoin.Jotkin so

Perustoiminnot31Liittäminen medialaitteena1 Liitä laite tietokoneeseen USB-kaapelilla.2 Avaa ilmoituspaneeli ja napauta sitten Yhdistetty medialaittee

Perustoiminnot32PIN-koodin asettaminenNapauta Sovellukset-näytössä Asetukset → Lukitusnäyttö → Näyttölukko → PIN.Anna vähintään neljä numeroa ja vahvi

Perustoiminnot33Laitteen päivittäminenLaitteeseen voidaan päivittää uusin ohjelmisto.Tämän ominaisuuden käyttömahdollisuus määräytyy alueen ja palvelu

34YhteydenpitoYhteystiedotTällä sovelluksella voit hallita yhteystietoja, kuten puhelinnumeroita ja sähköpostiosoitteita.Napauta Sovellukset-näytössä

Yhteydenpito35Kun yhteystieto on valittuna, toimi jollakin seuraavista tavoista:• : Lisää suosikkiyhteystietoihin.• : Luo sähköpostiviesti.Yhteystie

Yhteydenpito36SuosikkiyhteystiedotNapauta Suosikit.Napauta ja käytä sitten jotakin seuraavista toiminnoista:•Etsi: Etsi yhteystietoja•Lisää suosikk

Yhteydenpito37KäyntikorttiNapauta Yhteystiedot.Voit luoda käyntikortin ja lähettää sen muille.Napauta Määritä profiili, anna tiedot, kuten puhelinnume

Yhteydenpito38Ajoitettujen viestien lähettäminenKun luot viestiä, napauta → Ajoita lähetys. Valitse Ajoita lähetys, määritä kellonaika ja päivämäärä

Yhteydenpito39Google MailTällä sovelluksella voit käyttää Google Mail -palvelua suoraan nopeasti.Napauta Sovellukset-näytössä Google Mail.•Tämän sove

Tietoja tästä oppaasta4Tavaramerkit•SAMSUNG ja SAMSUNG-logo ovat Samsung Electronicsin rekisteröityjä tavaramerkkejä.•Bluetooth® on Bluetooth SIG, I

Yhteydenpito40NimikkeetGoogle Mail ei käytä varsinaisia kansioita, vaan nimikkeitä. Kun Google Mail käynnistetään, se näyttää viestit nimikkeellä Saap

Yhteydenpito41KuvatTällä sovelluksella voit jakaa kuvia tai videoita Googlen sosiaalisen verkostopalvelun kautta.Napauta Sovellukset-näytössä Kuvat.Tä

42Internet ja verkkoInternetTällä sovelluksella voit selata Internet-sivuja.Napauta Sovellukset-näytössä Internet.Internet-sivujen katseleminenNapauta

Internet ja verkko43HistoriaNapauta → Historia ja avaa Internet-sivu viimeksi käytettyjen Internet-sivujen luettelosta. Voit tyhjentää historialuett

Internet ja verkko44Internet-haku äänen avullaNapauta osoitekenttää, napauta , sano hakusana ja valitse sitten jokin näyttöön tulevista ehdotetuista

Internet ja verkko45Liitoksen luominen muiden Bluetooth-laitteiden kanssaNapauta Sovellukset-näytössä Asetukset → Bluetooth → Hae, jolloin löytyneiden

Internet ja verkko46Tiedostojen jakaminenValitse laite tai Internet-tallennuspalvelu, napauta , valitse tiedostot, napauta Valmis ja valitse sitten j

47MediaMusiikkiTällä sovelluksella voit kuunnella musiikkia.Napauta Sovellukset-näytössä Musiikki.•Laitteeseen asennettu ohjelmisto voi aiheuttaa sen

Media48Voit kuunnella kappaleita samalla äänenvoimakkuudella napauttamalla → Asetukset → Lisäasetukset → Älykäs äänenvoimakkuus.Älykäs äänenvoimakku

Media49KameraTällä sovelluksella voit ottaa valokuvia tai kuvata videoita.Galleria-sovelluksella voit katsella laitteen kameralla kuvattuja valokuvia

5SisältöAloittaminen7 Laitteen osat8 Näppäimet9 Pakkauksen sisältö10 Akun lataaminen12 Muistikortin asentaminen14 Laitteen virran kytkeminen ja k

Media50OhjelmatilaEsimääritetyt asetukset tekevät kuvien ottamisesta erittäin helppoa.Napauta → Ohjelmatila.•Maisema: Tämän asetuksen avulla voit ot

Media51PanoraamavalokuvatPanoraamavalokuva on leveä vaakasuuntainen kuva, joka koostuu useasta kuvasta.Napauta → Kuvaustila → Panoraama.Napauta ja l

Media52TallennustilaVaihda tallennustilaa.Käytä tätä viiveellä otettavissa kuvissa.Valitse käytettävissä olevista tehosteista haluamasi.Määritä kamera

Media53Toimi jollakin seuraavista tavoista:•Lähennä tai loitonna painamalla äänenvoimakkuusnäppäintä.•Lähennä levittämällä näytössä kahta sormea kau

Media54•Tarkkuus: Valitse tarkkuus. Mitä suurempi tarkkuus, sitä parempi laatu. Samalla muistin kulutus kuitenkin lisääntyy.•Valkotasapaino: Valitse

Media55GalleriaTällä sovelluksella voit katsella kuvia ja videoita.Napauta Sovellukset-näytössä Galleria.•Laitteeseen asennettu ohjelmisto voi aiheut

Media56Kuvien muokkaaminenKun katselet kuvaa, napauta ja käytä seuraavia toimintoja:•Suosikit: Lisää suosikkiluetteloon.•Kuvaesitys: Aloita nykyis

Media57Kuvien jakaminenToimi jollakin seuraavista tavoista:•Napauta kansiossa → Valitse kohde, valitse kuvat merkitsemällä ja lähetä ne sitten muil

Media58VideoTällä sovelluksella voidaan toistaa videotiedostoja.Napauta Sovellukset-näytössä Video.•Laitteeseen asennettu ohjelmisto voi aiheuttaa se

Media59Videoiden jakaminenNapauta → Jakotapa, valitse jakotapa, valitse videot ja napauta sitten Valmis.Videoponnahdussoittimen käyttäminenTämän omi

Sisältö6Asetukset80 Tietoja asetuksista80 Bluetooth80 Wi-Fi81 Datan käyttö81 Lisää asetuksia82 Estotila82 Ääni83 Näyttö83 Tallennustila84 Virransää

Media60FlipboardTämän sovelluksen avulla voit käyttää mukautettuja aikakauslehtiäsi.Napauta Sovellukset-näytössä Flipboard.Tämän sovelluksen käyttömah

61Sovellukset ja mediakaupatPlay-kauppaTällä sovelluksella voit ostaa ja ladata sovelluksia ja pelejä, joita voi käyttää laitteessa.Napauta Sovellukse

Sovellukset ja mediakaupat62Samsung AppsTällä sovelluksella voit ostaa ja ladata Samsung-sovelluksia. Lisätietoja on osoitteessa apps.samsung.com.Napa

Sovellukset ja mediakaupat63Play-kirjatTällä sovelluksella voit lukea ja ladata kirjatiedostoja.Napauta Sovellukset-näytössä Play-kirjat.Tämän sovellu

Sovellukset ja mediakaupat64Play-lehtikioskiTällä sovelluksella voit lukea uusimmat uutisartikkelit.Napauta Sovellukset-näytössä Play-lehtikioski.Tämä

65ApuohjelmatMuistioTämän sovelluksen avulla voit tallentaa tärkeitä tietoja ja tarkastella niitä myöhemmin.Napauta Sovellukset-näytössä Muistio.Muist

Apuohjelmat66Muistion näyttäminenAvaa muistio napauttamalla sen pienoiskuvaa. Voit näyttää lisää muistioita selaamalla vasemmalle tai oikealle.Voit mu

Apuohjelmat67Voit lisätä tapahtuman tai tehtävän nopeammin valitsemalla päivämäärän napauttamalla ja napauttamalla sitä uudelleen.Anna otsikko ja määr

Apuohjelmat68Kalenterin tyypin vaihtaminenNapauta näytön vasenta yläkulmaa ja valitse jokin kalenterityyppi, kuten kuukausi- tai viikkokalenteri. Kale

Apuohjelmat69POLARIS Office 5Tämän sovelluksen avulla voit muokata erimuotoisia asiakirjoja, muun muassa laskentataulukoita ja esityksiä.Napauta Sovel

7AloittaminenLaitteen osatKosketusnäyttöValikkonäppäinKotinäppäinPaluunäppäinMikrofoniÄänenvoimakkuusnäppäinVirtanäppäinMonitoimiliitäntäMuistikorttip

Apuohjelmat70Kun muokkaat asiakirjoja, napauta ja käytä sitten jotakin seuraavista toiminnoista:•Siirry katselutilaan: Esikatsele asiakirja.•Etsi/

Apuohjelmat71Napauta ja käytä sitten jotakin seuraavista toiminnoista:•Vaihda muokkaustilaan: Avaa muokkaustyökalurivi.•Kirjanmerkki: Avaa kirjanm

Apuohjelmat72DropboxTämän sovelluksen avulla voit tallentaa ja jakaa tiedostoja muiden kanssa Dropbox-pilvitallennustilan kautta. Kun tallennat tiedos

Apuohjelmat73Hälytysten asettaminenNapauta , määritä hälytyksen alkamisaika, valitse hälytyksen toistumispäivät ja napauta sitten Tallenna.•Sijainti

Apuohjelmat74LaskinTällä sovelluksella voit tehdä yksinkertaiset tai monimutkaiset laskutoimitukset.Napauta Sovellukset-näytössä Laskin.Saat laskutoim

Apuohjelmat75Herätyskomentojen käyttäminen lukitussa näytössäKun näyttö on lukittu, voit käyttää eri toimintoja esimääritetyillä herätyskomennoilla.Vo

Apuohjelmat76PuhehakuTällä sovelluksella voit etsiä tietoja Internet-sivuilta puhumalla.Napauta Sovellukset-näytössä Puhehaku.Tämän sovelluksen käyttö

Apuohjelmat77LatauksetTällä sovelluksella voit nähdä, mitä tiedostoja on ladattu sovellusten kautta.Napauta Sovellukset-näytössä Lataukset.Tämän sovel

78Matkailu ja PaikallinenMapsTämän sovelluksen avulla voit tarkistaa laitteen sijainnin tarkasti, etsiä paikkoja tai saada kulkuohjeita.Napauta Sovell

Matkailu ja Paikallinen79PaikallisetTällä sovelluksella voit etsiä lähialueelta esimerkiksi ravintolat, pankit ja linja-autopysäkit.Napauta Sovellukse

Aloittaminen8•Älä peitä antennin sijaintialuetta kädellä tai millään esineellä. Muutoin voi ilmetä yhteysongelmia tai akku voi tyhjentyä.•Älä käytä

80AsetuksetTietoja asetuksistaTällä sovelluksella voit määrittää laitteen ja sovellusten asetukset ja lisätä tilejä.Napauta Sovellukset-näytössä Asetu

Asetukset81Wi-Fi-yhteyden käytäntö lepotilassaNapauta Asetukset-näytössä Wi-Fi → → Lisäasetukset → Pidä Wi-Fi lepotilassa käytössä.Verkkoilmoituksen

Asetukset82Lähellä olevat laitteet•Tiedostonjako: Voit ottaa käyttöön median jakamisen ja sallia muiden laitteiden käyttää laitteesi mediatiedostoja.

Asetukset83NäyttöMuuta näytön asetuksia.•Taustakuva:–Alkunäyttö: Valitse alkunäytön taustakuva.–Lukitusnäyttö: Valitse lukitun näytön taustakuva.–

Asetukset84VirransäästötilaVoit ottaa virransäästötilan käyttöön ja muuttaa virransäästötilan asetuksia.•Suorittimen virransäästö: Aseta laite rajoit

Asetukset85LukitusnäyttöMuuta lukitun näytön asetuksia.•Näyttölukko: Ota näytön lukitustoiminto käyttöön.•Useita pienoisohjelmia: Aseta laite sallim

Asetukset86TurvallisuusVoit muuttaa laitteen suojausasetuksia.•Salaa laite: Aseta salasana laitteeseen tallennettujen tietojen salausta varten. Salas

Asetukset87•Vahvista sovellukset: Aseta laite sallimaan Googlen tarkistaa sovellukset vahingollisen toiminnan varalta ennen niiden asentamista.•Luot

Asetukset88Samsung-näppäimistöVoit muuttaa Samsung-näppäimistön asetuksia napauttamalla .Käytettävissä olevat toiminnot voivat vaihdella alueen tai p

Asetukset89Puhehaku•Kieli: Valitse puheentunnistuksen kieli.•Puhe: Aseta laite käyttämään äänipalautetta nykyisen toiminnon hälytyksessä.•Estä louk

Aloittaminen9Pakkauksen sisältöTarkista, että tuotepakkaus sisältää seuraavat osat:•Laite•PikaopasKäytä vain Samsungin hyväksymiä ohjelmistoja. Pira

Asetukset90Varmuuskopioi ja palautaVoit muuttaa asetusten ja tietojen hallinta-asetuksia.•Varmuuskopioi omat tiedot: Aseta laite varmuuskopioimaan as

Asetukset91HelppokäyttöisyysHelppokäyttöisyyspalvelut on tarkoitettu käyttäjille, joilla on fyysisiä rajoitteita. Voit parantaa laitteen helppokäyttöi

Asetukset92•Paranna verkon käytettävyyttä: Aseta sovellukset asentamaan Internet-sisällön käytettävyyttä parantavia Internet-komentosarjoja.•Äänitas

93VianmääritysKokeile seuraavia ratkaisuehdotuksia, ennen kuin otat yhteyden Samsung-huoltoon. Jotkin tilanteet eivät ehkä koske sinun laitettasi.Kun

Vianmääritys94Kosketusnäyttö reagoi hitaasti tai virheellisesti•Jos kiinnität kosketusnäyttöön suojakalvon tai muun lisävarusteen, kosketusnäyttö ei

Vianmääritys95Äänessä on kaikua puhelun aikanaSäädä äänenvoimakkuutta äänenvoimakkuuden säätöpainikkeella tai siirry toiselle alueelle.Yhteys matkapuh

Vianmääritys96Laite tuntuu kosketettaessa kuumaltaKun käytät tavallista enemmän tehoa vaativia sovelluksia tai käytät sovelluksia laitteessa pidemmän

Vianmääritys97•Laite tukee laitteella kuvattuja valokuvia ja videoita. Muilla laitteilla kuvatut valokuvat ja videot eivät ehkä toimi oikein.•Laite

Vianmääritys98Laitteeseen tallennettuja tietoja on kadonnutVarmuuskopioi aina kaikki laitteeseen tallennetut tärkeät tiedot. Muutoin et voi palauttaa

Finnish. 01/2014. Rev.1.0Osa sisällöstä voi poiketa omasta laitteestasi alueen, palveluntarjoajan tai ohjelmistoversion mukaan, ja sisältöä voidaan mu