Samsung SM-R381 Manual do Utilizador Página 1

www.samsung.comKäyttöopasSM-R381

Aloittaminen10Akun lataaminenLataa akku ennen Gear-laitteen ensimmäistä käyttökertaa. Gear-laitteen voi ladata myös tietokoneen avulla liittämällä lai

Aloittaminen112 Aseta Gear-laite lataustelakkaan niin, että latausliitännät ovat vastakkain.3 Liitä latauskaapelin pieni pää lataustelakan monitoimili

Aloittaminen12Kun akku on latautunut täyteen, irrota Gear-laite lataustelakasta.Laturin liittäminen väärin voi vahingoittaa Gear-laitetta vakavasti. T

Aloittaminen13Tietoja akun käytöstä•Laitteen käyttötavat ja akun kunto vaikuttavat akun käyttöaikaan.•Akku on kuluva osa. Akun käyttöaika voi lyhent

Aloittaminen142 Avaa pidike, sovita hihna ranteeseen tapin avulla ja paina solki kiinni.Tappi12Voit tarkentaa Gear-laitteen sykemittauksen tulosta puk

Aloittaminen152 Irrota hihnan pää Gear-laitteesta.3 Aseta uudessa hihnassa tapin toinen pää Gear-laitteen sivussa olevaan reikään.

Aloittaminen164 Liu’uta hihnassa olevaa salpaa sisäänpäin. Aseta sitten tappi Gear-laitteen toisessa sivussa olevaan reikään.12Jos kiinnität hihnaa, j

Aloittaminen17Gear-laitteen käynnistäminen ja sammuttaminenJos käynnistät Gear-laitteen ensimmäisen kerran, noudata näytön ohjeita. Ohjeissa kuvataan,

Aloittaminen18Huomautuksia Bluetooth-toiminnon käytöstä•Yhdistäessäsi Gear-laitteen toiseen mobiililaitteeseen sijoita laitteet lähelle toisiaan, jot

Aloittaminen19Gear-laitteen yhdistäminen mobiililaitteeseenAsenna Gear Manager mobiililaitteeseen ja yhdistä Gear-laite mobiililaitteeseen Bluetooth-y

2Tietoja tästä oppaastaTätä Gear-laitetta voidaan käyttää Samsungin joidenkin Android™-mobiililaitteiden oheislaitteena. Tässä käyttöoppaassa on kuvat

Aloittaminen20 Gear Kun yhteysikkuna näkyy näytössä, napauta OK.7 Mobiililaite Asenna-ikkuna avautuu.8 Mobiililaite Lue ja hyväksy käyttöehdot ja

Aloittaminen21Gear-laitteen lukitseminen ja lukituksen avaaminenKun Gear-laitetta ei käytetä, lukitse se luvattoman käytön estämiseksi. Virtanäppäimen

22PerustoiminnotMobiililaiteyhteyden ja akun tilan näyttäminenSelaa vasemmalle tai oikealle alkunäytössä ja napauta Asetukset. Seuraavat kuvakkeet ilm

Perustoiminnot23SormieleetNapauttaminenVoit avata sovelluksen, valita valikkokohteen tai painaa näyttöpainiketta sormella napauttamalla.Koskettaminen

Perustoiminnot24KaksoisnapauttaminenVoit lähentää kuvan osaa kaksoisnapauttamalla kuvassa. Palaa kaksoisnapauttamalla uudelleen.Voit tarkistaa Gear-la

Perustoiminnot25PyyhkäiseminenSaat näkyviin toisen paneelin pyyhkäisemällä alkunäytössä tai Sovellukset-näytössä vasemmalle tai oikealle.Voit palata e

Perustoiminnot26Alkunäytön katseleminenKatsele Gear-laitteen alkunäyttöä, kun yhdistät laitteen mobiililaitteeseen. Siinä näkyvät kello, sovellusten p

Perustoiminnot27Numero Sovellus tai toiminto 2 AskelmittariLaske päivittäin ottamasi askelet ja lähetä niiden kokonaismäärä yhdistettyyn laitteeseen.L

Perustoiminnot28Numero Sovellus tai toiminto 5 SovelluksetKäynnistä Gear-laitteeseen asennettuja sovelluksia.AsetuksetMääritä Gear-laitteen asetukset,

Perustoiminnot29Alkunäytön kuvakkeiden muokkaaminenKuvakkeiden sijainnin muuttaminenKosketa alkunäytössä kuvaketta jonkin aikaa ja vedä se haluamaasi

Tietoja tästä oppaasta3OhjekuvakkeetVaroitus: Tilanteet, jotka voivat aiheuttaa vammoja sinulle tai muilleVaara: Tilanteet, joissa tämä laite tai muut

Perustoiminnot30Sovellukset-näyttöSovellukset-näytössä näkyvät kaikkien sovellusten kuvakkeet.Avaa Sovellukset-näyttö napauttamalla alkunäytössä Sovel

Perustoiminnot31Gear-laitteen suojaaminenVoit estää muita henkilöitä käyttämästä tai lukemasta Gear-laitteeseen tallennettuja henkilökohtaisia tietoja

Perustoiminnot32Puhelun aikanaVoit valita seuraavat toiminnot:• : Säädä äänenvoimakuutta napauttamalla tai .• / → : Katkaise Gear-laitteen yh

Perustoiminnot33Ilmoitusten käyttäminenVoit saada ilmoituksen eri tapahtumista, kuten yhdistettyyn mobiililaitteeseen tulleista vastaamattomista puhel

Perustoiminnot342 Valitse ilmoitustyyppi.3 Valitse ilmoitus, jonka tiedot haluat nähdä.Ilmoitusten tietonäyttö4 Napauttamalla ilmoituksen tietonäytöss

Perustoiminnot35Tiedostojen siirtäminenVoit siirtää esimerkiksi ääni-, video- ja kuvatiedostoja tietokoneesta Gear-laitteeseen tai päinvastoin.1 Liitä

Perustoiminnot363 Napauta Ohjelmistopäivitys → Päivitä.4 Lue tiedot ponnahdusikkunasta ja napauta OK.Gear-laite päivittää ohjelmiston automaattisesti,

37SovelluksetS VoiceTällä sovelluksella voit puhekomentojen avulla ohjata Gear-laitteen suorittamaan eri toimintoja.Napauta alkunäytössä S Voice.•Täm

Sovellukset38S Voice -sovelluksen käynnistäminenSano puhekomento S Voice -sovelluksen näytössä.Jos S Voice -sovelluksen käynnistämisen jälkeen ei sano

Sovellukset39GalleriaTällä sovelluksella voit katsella kuvia ja videoita.Napauta Sovellukset-näytössä Galleria.Kuvien katseleminenVoit siirtyä edellis

4SisältöAloittaminen6 Tietoja Gear 2 Neo -laitteesta6 Pakkauksen sisältö7 Laitteen osat8 Näppäin10 Akun lataaminen13 Gear-laitteen pukeminen käte

Sovellukset40Tiedostojen jakaminenKun katselet tiedostoa, lähetä se muille tai jaa se sosiaalisen verkostopalvelun kautta napauttamalla → Jaa.Jos hal

Sovellukset41TerveydenhallintasovelluksetVoit tarkkailla ja hallita terveyttäsi ja fyysistä kuntoasi askelmittari-, uni-, liikunta- ja sykesovellusten

Sovellukset42American College of Sports Medicine -järjestö suosittelee, että käyt lääkärin vastaanotolla ennen rasittavan liikunnan aloittamista, jos

Sovellukset43•Mittausolosuhteet tai -ympäristö voi aiheuttaa sen, että sykkeentunnistimen tarkkuus on tavallista huonompi.•Käytä sykemittaritoiminto

Sovellukset44AskelmittariAloita askelten laskenta käynnistämällä askelmittari askelmittarinäytössä, niin voit tarkkailla kävelemäsi matkan pituutta ja

Sovellukset45Lisätoimintojen käyttäminenNapauttamalla askelmittarin näytössä voit käyttää lisätoimintoja:•Voit näyttää aiemmin tallennetut tiedot n

Sovellukset46Unen kestoajan tallentaminen1 Napauta alkunäytössä Uni.2 Napauta Käynnistä.Unen kestoaika tulee näyttöön, kun uniajan tallennus alkaa.3 V

Sovellukset47SykeTämän sovelluksen avulla voit mitata ja tallentaa sykkeesi. Voit suunnitella kuntoilusi ja muuttaa sitä tallennettujen syketietojen a

Sovellukset48Lisätoimintojen käyttäminenNapauttamalla sykemittarin näytössä voit käyttää lisätoimintoja:•Voit näyttää tallennetut syketietosi napau

Sovellukset49Kuntoilutietojen tarkkailu1 Napauta alkunäytössä Liikunta.2 Voita valita tarkkailtavan kuntoilutyypin. Vaihtoehdot ovat Juoksu, Kävely, P

Sisältö5Asetukset59 Kello59 Taustakuvat59 Ilmoitukset60 Ääni60 Näyttö61 Bluetooth61 Estotila61 Kaksoispain.61 Yksit.lukitus62 Profiili62 Palauta Gear

Sovellukset50Kuntoilutietojen tarkkailun aikana voit käyttää lisätoimintoja napauttamalla . Valitun kuntoilutyypin mukaan voi olla, etteivät jotkin o

Sovellukset511 Napauta alkunäytössä Liikunta → Juoksu.2 Napauta ja valitse Valmennus.Määritä harjoituksen tulos, kesto, ja maksimisyke napauttamalla

Sovellukset52ViestitTällä sovelluksella voit katsella yhdistettyyn mobiililaitteeseen tulleita sähköpostiviestejä ja vastata lähettäjän viestiin tai s

Sovellukset53MusiikkiTällä sovelluksella voit kuunnella Gear-laitteeseen tallennettua musiikkia.Napauta alkunäytössä Musiikki.Ennen tämän sovelluksen

Sovellukset54MediaohjainTällä sovelluksella voit toistaa ja ohjata mediatiedostoja. Voit käynnistää musiikkisoittimen yhdistetyssä mobiililaitteessa j

Sovellukset55SekuntikelloTällä sovelluksella voit mitata kuluvan ajan.1 Napauta Sovellukset-näytössä Sekuntikello.2 Voit ottaa tapahtuman ajan napautt

Sovellukset56PuhemuistioTällä sovelluksella voit äänittää puhemuistioita. Gear-laitteella tallennetut puhemuistiot siirretään yhdistettyyn mobiililait

Sovellukset57SähköpostiTällä sovelluksella voit tarkistaa yhdistettyyn mobiililaitteeseen tulleet sähköpostiviestit.Napauta Sovellukset-näytössä Sähkö

Sovellukset58AikatauluTällä sovelluksella voit näyttää yhdistetyssä laitteessa olevat ajoitetut tapahtumat Gear-laitteessa.Napauta Sovellukset-näytöss

59AsetuksetKelloVoit muuttaa Kello-näytössä näkyvän kellon tyyppiä.Napauta alkunäytössä Asetukset → Kello.Valitse kellotyyppi selaamalla näytössä vase

6AloittaminenTietoja Gear 2 Neo -laitteestaKun yhdistät Gear 2 Neo -laitteen (kutsutaan myös nimellä Gear) mobiililaitteeseesi, voit tarkastella puhel

Asetukset60ÄäniVoit muuttaa Gear-laitteen ääniasetuksia.Napauta alkunäytössä Asetukset → Ääni.•Äänenvoimakkuus: Säädä esimerkiksi multimediaäänten, s

Asetukset61BluetoothVoit muuttaa Bluetooth-toiminnon asetukset.Napauta alkunäytössä Asetukset → Bluetooth.•Bluetooth: Ota Bluetooth-ominaisuus käyttö

Asetukset62ProfiiliVoit luoda profiilin antamalla fyysiset tietosi, kuten sukupuolesi ja vartalosi koon.Napauta alkunäytössä Asetukset → Profiili ja v

63Gear ManagerGear Manager -sovelluksen käynnistäminenTämän sovelluksen avulla voit muodostaa yhteyden mobiililaitteeseen ja mukauttaa Gear-laitteen a

Gear Manager64Alkunäytön tyylin muokkausVoit muuttaa Gear-laitteen alkunäytön asetuksia.Napauta Alkunäytön tyylin muokk. Gear Manager -sovelluksen näy

Gear Manager65IlmoituksetVoit saada ilmoituksen eri tapahtumista, kuten yhdistettyyn mobiililaitteeseen tulleista vastaamattomista puheluista tai uusi

Gear Manager66Musiikkitiedostojen siirtäminen mobiililaitteesta Gear-laitteeseenVoit siirtää mobiililaitteeseen tallennettuja musiikkitiedostoja Gear-

Gear Manager67Etsi GeariniJos kadotat Gear-laitteen, voit Gear Manager -sovelluksen avulla löytää sen.Napauta Etsi Gearini Gear Manager -sovelluksen n

Gear Manager68Aktivointieleen käyttäminenVoit asettaa Gear-laitteesi tunnistamaan eleen, joka näytön ollessa sammuneena käynnistää Gear-laitteen ja nä

Gear Manager69Hätäyhteyshenkilöiden määrittäminenVoit esimäärittää yhteyshenkilöt, joille lähetetään viesti hätätilanteessa.Napauta Asetukset-näytössä

Aloittaminen7Laitteen osatGearLED-infrapunavaloVirtanäppäinKaiutinSykkeentunnistinLatausliitännätMikrofoni•Kosteus ja nesteet voivat vahingoittaa Gea

70VianmääritysKokeile seuraavia ratkaisuehdotuksia, ennen kuin otat yhteyden Samsung-huoltoon. Jotkin tilanteet eivät ehkä koske sinun Gear-laitettasi

Vianmääritys71Toinen Bluetooth-laite ei löydä Gear-laitetta•Varmista, että Gear-laitteesi langaton Bluetooth-ominaisuus on käytössä.•Nollaa Gear-lai

Vianmääritys72Muut eivät kuule puhettasi•Varmista, että et peitä sisäistä mikrofonia.•Varmista, että mikrofoni on lähellä suutasi.Äänessä on kaikua

Vianmääritys73Gear-laite tuntuu kosketettaessa kuumaltaKun käytät tavallista enemmän tehoa vaativia sovelluksia tai käytät sovelluksia laitteessa pide

Finnish. 07/2014. Rev.1.2Osa sisällöstä voi poiketa omasta Gear-laitteestasi alueen, palveluntarjoajan tai ohjelmistoversion mukaan, ja sisältöä voida

Aloittaminen8LataustelakkaMonitoimiliitäntäLatausliitännätNäppäinNäppäin ToimintoVirta•Käynnistä tai sammuta Gear-laite painamalla jonkin aikaa.•Pai

Aloittaminen9Veden- ja pölynpitävyyden ylläpitäminenLaite voi vahingoittua, jos laitteen sisään pääsee vettä tai pölyä. Noudattamalla näitä vinkkejä v