Samsung SCC-C6475P Manual do Utilizador

SCC-C6475(P)DIP SmartDome KameraBenutzerhandbuch

Um die Speed-Dome Kamera SCC-C6475(P) zu installieren und inBetrieb zu nehmen, werden folgende Kabel benötigt:NetzanschlusskabelDas Kabel, das an den

Sicherheitshinweise für die Installation1) Vergewissern Sie sich, dass die Installationsstelle mindestens dasvierfache Eigengewicht der SCC-C6475(P) I

5) DECKENHALTERUNG (SADT-100CM)Diese Halterung wird bei der Installation des IP SmartDome Kameragehäuses für innen oder außen an einer Betondecke verw

2-9D2-87. [Bild 7] Stecken Sie passend aufdie 3 Löcher an der Rückseite derKamera das Verbindungsstück und drehen sie es um etwa 15Grad nach links. (Ü

3-2D3-1In diesem Kapitel, sehen wir, wie man die IP Einstellung von SCC-C6475(P) einstellt, wie man die Kamera steuert, die mitNetzwerk angeschlossen

3-3 3-4D Wenn der IP Router an xDSL Modem angeeschlossen worden ist,währen Sie “PPPoE” in der Einstellung ➞ Basis Einstellung wieAbbildung aus und geb

3-5 3-6D1. Führen Sie das IP Installer Programm durch und die MAC Adresse und IPAdresse Liste von SCC-C6475(P) Kameras, die an IP Routerangeschlossen

3-8D3-7 Wenn Sie im SCC-C6475(P) einloggen, erscheint Haupt Schirm, wo SieBilder sehen können. Nach der Überprüfung, ob das Kamera Bild gut funktionie

3-10D3-9 Port Forwarding Einstellung von IP Router kann in der Seite vonApplications&Gaming ➞ Port Range Forward Seite bestimmt werden. Wie Beisp

3-12D3-11 Führen Sie IPinstaller.exe Programm inLokal PC des Benutzers durch, um das IPvon SCC-C6475(P), der an IP Routerangeschlossen ist, einzustell

DSicherheitshinweiseZiel dieser Informationen ist es, den ordnungsgemäßen Gebrauch diesesGeräts sicherzustellen und dadurch Gefahren oder Sachbeschädi

3-14D3-13 Beim Zugang zum SCC-C6475(P) mit der Verwendung des InternetBrowsers, wird Login Seite wie folgende angezeigt. Wenn Sie im SCC-C6475(P) einl

3-16D3-15Im Fall vom Anschließen von mehr als 2 Kameras an IP Router. 1. Stellen Sie jeder SCC-C6475(P) Port unterschiedlich ein.Beispiel) Nr.1 SCC-C6

3-18D3-17 Und weisen Sie die Windows Netzwerk Einstellung von Benutzer PC wiefolgendes Beispiel zu.Beispiel) IP: 192.168.1.201 Subnet Mask: 255.255.25

3-20D3-19 Verschieben Sie Einstellmodus von SCC-C6475(P) aufBasiskonfiguration ➞ IP Seite. Weisen Sie IP Typ in Anschluss Konfiguration als ‚Dymanic I

3-22D3-21 Wenn der Benutzer die Kamera im LAN Umgebung wie Intranet in der Firmainstalliert und verwendet, kann er ohne besondere Einstellung, Kamera

3-24D3-233. Einloggen1) Wenn Sie gewünschte Kamera IP Adresse(Beispiel:http://192.168.2.75) oder DDNS Adresse (Beispiel:http://cff0f54.websamsung. net

3-26D3-25Logo●Firmenzeichen, das im Einstellung ➞ Layout ➞ ScreenLook eingestellt wordenist, wird angezeigt.●Samsung Electronics Firmenzeichen ist als

3-28D3-27Halb Größe●Die anzeigende Bildgröße um die Hälfte verringern.1:1 Größe●Die anzeigende Bildgröße als die ursprüngliche Größe anzeigen.Vollschi

3-30D3-298 Richtung Taste●Die Schirm Position wird auf 8 Richtungen z.B links, rechts, oben, untenverschoben. ●Betätigen Sie die Taste, um den Schirm

3-32D3-31●Video Quelle: NTSC / PAL(Eingabe Bild der Kamera anzeigen)●Video Format: MJPEG / MPEG4 unterstützen●Auflösung- 4CIF (NTSC: 704x480, PAL: 704

1-2D1-1Vor InbetriebnahmeDies ist ein grundlegendes Benutzerhandbuch für Nutzer derSpeed- Dome Kamera SCC-C6475(P). Es enthält alle notwendigenHinweis

3-34D3-332. Wenn die Kamera über Internet, wo dynamische IP zugewiesen wird,installiert worden ist,- Wählen Sie IP Typ als Dynamische IP aus.- Wenn di

3-36D3-35KameraLogin KameraZeigt die Information über Login Kamera und kann die Kamera Name undSequenz eingestellt werden Kamera ListeZeigt die Kamera

3-38D3-37Status●Benutzer IP, die an System eingeloggt wird, wird angezeigt.- Diese Seite behält die aktuelle Information mit der Aktualisierung je 5Se

3-40D3-39IP Filter●Wenn IP Filter aktiviert wird, kann nur der Benutzer, der in IP Liste registrierthat, zugänglich machen.●Bis maximal 10 IP können i

3-42D3-41AAAAcccchhhhttttuuuunnnngggg 1. Beachten Sie dass das System nicht funktionieren kann, wennNetzwerk getrennt wird, das System ausgeschaltet w

3-44D3-43Parameter● Die aktuelle Einstellung von System(Liste, speichern, laden) wird verwalten.Speichern : Die aktuelle Einstellung von System wird

3-46D3-453) Overlay Bild Koordinate- Das Bild Position kann mit der Einstellung des angemessenen Wertesjustiert werden.4) Bild Auswahl- Overlay Bild,

3-48D3-47Screen Look● BannerWählen Sie das Bil, das als Banner verwendet wird, in ‘Select existingImage’ aus, oder Tragen Sie url in ‘External’ ein un

3-50D3-49Übertragung der Einstellung● Stellt SMTP, FTP für Bild Übertragung beim Alarm ein.● Übertraung der Bild Einstellung- Stellt Bild Datei Name e

3-52D3-51● Aktiv Zeit der Übertragung- Kann die Zeit Limit für Alarm Bild Übertraung einstellen. - Wenn es als ‘Immer’ eingestellt wird, wird das Bild

Vor Inbetriebnahme...1-1Kapitel 1 Überblick über die SCC-

3-54D3-534. ALARM AUTO EINSTELLUNGStellen Sie die Muster Funktion ein, ob sie beim Alarm Eingangdürchgeführt wird.Wenn Alarm ausgelöst wird, bleibt e

3-56D3-551. RTP(Real Time Streaming Protocol):Internationales Satand Protokoll zur Übertragung der Multimedia Daten wieStimme oder Bild in einer hoch

3-57 4-1DDieses Kapitel gibt einen Überblick über das Setup-Menü derSpeed-Dome Kamera SCC-C6475(P). Zuerst wird die allgemeineStruktur des Setup-Menüs

4-3DDas oben gezeichnete Diagramm zeigt die allgemeine Struktur desSetup-Menüs. Im nächsten Abschnitt werden die Merkmale des Setup-Menüserläutert, di

4-5D➜[Enter] drücken(PROG KAMERA)KAMERA ID AUSV-SYNC LINIE...FARBE S/W FARBEAKTIVITÄT AUSZOOM GESCH 3DIGITAL ZOOM AUSAUSGANG VERL➜[Enter] drücken* “…

4-7DWenn Sie ON auswählen und die [EINGABE] Taste betätigen, wird derzusätzliche Menü Schirm “AKTIVITÄT” angezeigt.Das “BEREICH” Menü, das den Schirm

4-9DWDRDie WDR Funktion eignet sich ausgezeichnet wenn die Kamera imInneren eines Gebäudes installiert ist und der Blickwinkel der Kameradurch ein Fen

4-11D(VIDEO PROG)BLENDE ALC...SHUTTER AUTO x2MOTION S.LANGSWEISSABGL TW1DIS AUSFOKUS MODE EINAFSPEZIAL ...AUSGANG VERLAGCDiese Funktion kann den Schir

4-13DFür den Weißlichtabgleich sind drei Einstellungen wie folgt möglich:- ATW1/ATW2 (Automatischer Weißabgleich) : In diesem Modus wirddie Farbtempe

4-15D3. PRESETÜber dieses Menü können S/N-Position, Zoom/Fokus undBildschirmzustand eingestellt werden, so dass sich mit der Kamera einvoreingestellte

1-6D1-54. ZONE PROG...4-17- PRIVAT ZONE ...

4-17DSTYLEIm STYLE Menü kann den Stil eingestellt werden, mit dem die PRIVAT ZONEauf dem Schirm angezeigt werden. -MOSAIK1: Die Privat Zone wird mit d

4-19DZONE SETZENBetätigen Sie im "ZONE SETZEN ..." die[EINGABE] Taste, um imPRIVAT ZONE Einstellungsschirm einzutreten. Mit der Verwendung v

4-21D(PROG ZONE)PRIVAT ZONE ...RICHTUNG SETZEN EIN...ZONE GESTZT AUSAUSGANG VERL➜[Enter] drückenZONE GESETZTBetätigen Sie im &

4-23DAUTO PANNach Auswahl zweier Positionen (S/N) für Start und Ziel wird einkontinuierlicher Schwenk in der angegebenen Geschwindigkeit gefahren.AUTO

4-25DPATTERN PROG 1➜Wenn die [EINGABE] Tastenach der Einstellung vonPATTERN STARTPosition betätigt ➜[Enter] drücken➜[Enter] drücken* * HAUPTEMENÜ *

4-27D6. ALARM PROGZur Verfügung stehen 4 ALARM ENTs und 3 ALARM AUSs. Das Gerätkann einen Alarminput von einem externen Sensor empfangen oder imRahmen

4-29DTURBO P/TEs ist eine Funktion, die bei der MANUELL PAN/TILT Operation, dieBewegungsgeschwindigkeit von PAN/TILT 2 Fach beschleunigt.Mit der Verwe

4-31D9. KURZTASTENSSC-1000 oder SSC-2000 Controller unterstützt die folgenden Kurztasten.Andere Tasten außer AUTOKALIBRIERUNG. und AUTO ZUROCKwerden g

5-1D4-32* Der SCC-C6475(P) verfügt über zwei Lüfter gegen ÜberhitzungWenn diese ausfallen werden folgende Meldungen im Bildeingeblendet. In diesem Fa

5-3D5-2Installation des IP RoutersEinstellung des IP Routers. Beispiel (Linksys modell WRT54G)1.Einlogen2. Anschluss des Internets1. Tragen Sie http:/

1-8D1-7Einführung in die SCC-C6475(P)SCC-C6475(P) ist WDR Smart Dome Kamera mit Zoom Objektiv,die in den Banken oder Firmen mit der Verbindung von CCT

5-5D5-43. Time Zone Einstellung1. ‘Time Zone’ auswählen2. ‘Einstellungen speicern’ betätigen4. Verbindungszustand ÜberprüfungDer Schritt zur Überprüfu

5-7D5-6Einstellung des IP Routers Beispiel(Netgear Modell RP614v2)1. Zugang1. Tragen Sie http://192.168.0.1 auf dem Adresse Feld im Internet Browsere

5-9D5-82-3 Statische(Fixierte) IP1. Wählen Sie die ‘Basis Einstellungen’ von Setup Wizard aus.2. Wählen Sie ‘Nein’ aus, im Fall der Verwendung von s

5-11D5-101. Wählen Sie Port Forwarding in Erweitert aus.2. Port Forwarding(HTTP)➀ “Add Custom Service” betätigen. ➁ Service Name : HTTP eingeben➂ A

5-13D5-123. Erster Schirm1. Betätigen Sie die ‘Weiter’ Taste.4. Kennwort für Router1. Tragen Sie ein neues Kennwort ein, um das Kennwort zu ändern,w

5-15D5-141. Im Fall der Verwendung von Kabel, betätigen Sie ‘Zurück’ Taste.2. Wählen Sie ‘Dynamische IP Adresse’ aus.3. Betätigen Sie ‘Weiter’ Tast

5-17D5-16Dieser Schritt ist für die Überprüfung des Verbindung Status.1. “Status” auswählen.2. “Device Info” auswählen.3. Die Information von WAN Pa

5-19DSCC-C6475(P)Nr.12345678910111213141516171819202122232425ArtikelProdukttyp SpannungsversorgungLeistungsaufnahmeSignalsystemBildwandlerEffektive B

Achtung• Das Urheberrecht dieses Handbuchs gehört Samsung Electronics Co., Ltd.• Ohne vorherige Genehmigung von Samsung Electronics darf es wederelekt

ONSEE INSTRUCTION MANUALSW70412345678(x100)SW701 SW702 SW703(x10) (x1)1-10D1-9Kamera HalterungNetzanschluss PortNetzanschlussbuchseVideoausgangsbuchse

1-12D1-11ERSTEINSTELLUNGKAMERA ADRESSE EINSTELLENKAMERA ADRESSE einstellen mit SW701, SW702,SW703.ADRESSEN Einstellung von 0~255 ist möglich und die 1

2-1D1-13In diesem Kapitel wird zunächst der Lieferumfang der SCC-C6475(P)überprüft und ein zur Stromversorgung geeigneter Netzadaptervorbereitet. (Lei