Samsung SAMSUNG ST700 Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Samsung SAMSUNG ST700. Samsung ST700 دليل الاستخدام Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 142
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 0
ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻝﻮﺣ ﺔﻠﺼﻔﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟ ﻞﻴﻟﺩ ﻦﻤﻀﺘﻳ
.ًﻼ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓءﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ
ﻊﻳﺮﺳ ﻊﺟﺮﻣ
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ
ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻖﺣﻼﻤﻟﺍ
ﺱﺮﻬﻓ
User Manual
ST700
ﻉﻮﺿﻮ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧﺍ
Ä
Vista de página 0
1 2 3 4 5 6 ... 141 142

Resumo do Conteúdo

Página 1 - User Manual

ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻝﻮﺣ ﺔﻠﺼﻔﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻦﻤﻀﺘﻳ.ًﻼ ﻣ ﺎ ﻛ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓءﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍﻊﻳﺮﺳ ﻊﺟﺮﻣﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍﺔﻴﺳ

Página 2 - ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

٩ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ١٢ ... ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ١٣ ...

Página 3

٩٩ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ HDTV ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ

Página 4 - ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

١٠٠ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍ ﺔﻳﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭCPU/ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﺟ ٣٫٢ ،Intel Pentium 4ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﺟ ٢٫٦ AMD Athlon™ FX ﺔﻴﺋﺍﻮﺸﻌ

Página 5 - 

١٠١ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍWindows ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧIntelli-studio ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ Intelli-studi

Página 6

١٠٢ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍWindows ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ Intelli-studio ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ .ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻂﻳﺮﺷ ﻦﻣ Help → Help ﺩﺪﺣ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ .ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗﻭ

Página 7

١٠٣ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍWindows ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧﻢﻗﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ1.ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺢﺘﻓﺍ2.ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ3.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ4.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺮﻳﺮ

Página 8

١٠٤ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍWindows ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ(Windows XP ﻡﺎﻈﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺼﻓ ﻞﺒﻛ ﻞﺼﻓ ﻕﺮﻃ ﻥﻮﻜﺗ ،Windows 7ﻭ Windows Vista ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻼﺧ

Página 9 - ﻊﻳﺮﺳ ﻊﺟﺮﻣ

١٠٥ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ٢ ﻞﺑﺎﻘﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﺽﺮﻌﻴﺳﻭ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻑﺮﻌﺘﻴﺳ •.ﺔﻟﺍﺯﻺﻟ.ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ ﺓﺬﻓﺎﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺩﺪﺣ ،ﻊﺿﻭ ﺭ

Página 10 - ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

١٠٦ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ.١ ﺲﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ.٢ ﺔﻌﺑﺎﻃ ← USB ← ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺲﻤﻟﺍ ﻞﺒﻛ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ٣ .USB ﻭﺃ [٤ P

Página 11 - ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ

١٠٧ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍPictBridge ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺗ .ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟ m ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻢﺠﺤﻟﺍﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺍﻉﻮﻧﺓﺩﻮﺠﻟﺍﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ.ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ

Página 12

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ١٠٩ ………………………………………………… ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ١٠٩ ………………………………… ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ١١٠ …………

Página 13 - ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ

١٠ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ٥٤ ... ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ٥٥ ...

Página 14 - ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ

١٠٩ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ.ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺲﻤﻟﺍ٣ Languageﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍﺖﻗﻮﻟﺍ/ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧﻡﺎﻋﻲﺑ ﺮﻋﻦﻃﻮﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ.٤ o ﺲﻤﻟﺍ ﻢﺛ ،ﺍًﺭﺎﻴﺧ ﺩﺪﺣﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧﻡﻮﻳ/ﺮﻬﺷ

Página 15 - ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻂﻴﻄﺨﺗ

١١٠ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﺔﺷﺎﺸﻟﺍﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ *ﺮﺼﻨﻌﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍءﺪﺒﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺩﺪﺣ.ءﺪﺒﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ :* •ﻞﻴ

Página 16

١١١ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ *ﺮﺼﻨﻌﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍAnynet+ (HDMI-(CEC ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺎﻣﺇ ﻂﺒﺿﺍ ـﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ

Página 17 - ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ

١١٢ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﻡﺎﻋﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ *ﺮﺼﻨﻌﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍLanguage.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺹﻮﺼﻧ ﺔﻐﻟ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ،ﺮﺧﺁ ﺪﻠﺑ ﻰﻟﺇ ﺮﻓﺎﺴﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ .ﻚﻌﻗﻮﻤﻟ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ

Página 18 - ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ

١١٣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﺮﺼﻨﻌﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺮﻳﻭﺪﺗ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﺪﻨﻋ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ (*ﺗﺸﻐﻴﻞ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ)ﺔﻋﺎﺒﻃ ،ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ

Página 19 - ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ءﺍﺮﺟﺇ

١١٤ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﺮﺼﻨﻌﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﺘﻴﺳ) ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗ(ﻻ ،ﻢﻌﻧ) .(ﺔﻴﻤﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻊ

Página 20

١١٦ …………………………………………………… ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ١١٧ ………………………………………………… ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ١١٧ ……………………………………………… ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ١١٨ …………………………………… ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻭﺃ ﺍﺮ

Página 21 - ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ

١١٦ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺄﻄﺨﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺄﻄﺧ.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ •.ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺎﻬﻠﺧﺩﺃ ﻢﺛ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺝﺮﺧﺃ •.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔ

Página 22 - ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

١١٧ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﺴﺟ .ﺔﻓﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﻖﻓﺮﺑ ﺢﺴﻣ ﺪﻗ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻩﺬﻬﻓ .ﻕﻼﻃﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻲﻓ ﻝﻮﺤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻨﺜﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ •.ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺎﻬﻠﻄﻌﺗ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ

Página 23

١١٨ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﻞﺣﺍﻮﺳ ﻭﺃ ﺊﻃﺍﻮﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺊﻃﺍﻮﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺥﺎﺳﻭﻷﺍﻭ ﻝﺎﻣﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺤﺑ ﻢﻗ

Página 24 - ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻂﺒﺿ

١١ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ٨١ ...ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ٨٢ ... ﺽﺮﻌﻟﺍ

Página 25 - ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

١١٩ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺙﺍﺪﺣﺇ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺪﻌﻣ ﻭﺃ ﻥﺎﻫﺩ ﻊﺿﻭ ﻥﺇ • ﻦﻣ ﻥﻮﻧﺎﻌﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻡﺭﻮﺗ ﻭﺃ ،ﺎﻤﻳﺰﻛﺇ ﻭﺃ ،ﺔﻳﺪ

Página 26

١٢٠ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺗﺎﻋﺍﺮﻣ ﺐﺟﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎ

Página 27 - ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ

١٢١ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻤﻋ / ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻦﻣﺯ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ ﻑﻭﺮﻇ (ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ)ﺭﻮﺼﻟﺍ/ﺔﻘﻴﻗﺩ ٩٠ ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﺓﺭﻮﺻ ١٨٠ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ

Página 28 - ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

١٢٢ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ﻒﻠﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑﻭ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ ﻡ

Página 29 - ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

١٢٣ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺹﺮﺤﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺗﻭ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗ ﻑﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻊﺒﺗﺍ .ﻕﻼﻃﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﺗ ﻻ •.

Página 30

١٢٤ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ.ﺓﺩﺎﺣ ﺔﻟﺁ ﻱﺄﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻘﺜﺗ ﻭﺃ ﻚﻜﻔﺗ ﻻ •.ﺓﺮﻣﺪﻤﻟﺍ ﻯﻮﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﻁﻮﻐﻀﻠﻟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺗ ﺐﻨﺠﺗ • ﻦﻛﺎﻣﺃ ﻦﻣ ﺎﻬﻃﺎﻘﺳﺇ ﻞﺜﻣ ،ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺕﺎ

Página 31 - (OIS) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ

١٢٥ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗ ،ﺡﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﺝﻼﻌﻟﺍ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺕﺮﻤﺘﺳﺍ ﺍﺫﺇ .ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﻜ

Página 32 - h ﺽﺮﻋ ﺪﻨﻋ

١٢٦ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗﺔﻟﺎﺤﻟﺍﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍﺔﺤﺿﺍﻭ ﺮﻴﻏ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﻳ ﻪﻄﺒﻀﺑ ﺖﻤﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ •(٦٢ ﺔﺤﻔﺻ) .ﺔﺑﺮﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﻥﺇ

Página 33

١٢٧ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗﺔﻟﺎﺤﻟﺍﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﻝﻮﻠﺤﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ Intelli-studioﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﺛ ، •Intelli-studio ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻬﻧﺈﺑ ﻢﻗ.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻋﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻰ

Página 34 - ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ

١٢٨ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻠﻟ ،AF ﺰﻛﺮﻣ ،AF ﺩﺪﻌﺘﻣ) ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ TTL ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺔﺴﻤﻠﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ،AF ﻲﻛﺫ ﻲﺴﻤﻟ ،AF ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﻻ ،AF ﻪﺟﻮﻟﺍ(AF ﺓﺪﺣﺍﻭﻕﺎﻄﻨﻟﺍ(W) ﺮﻴﺒﻛ(T)

Página 35 - ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ.ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍﻭﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻂﻴﻄﺨﺗ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ١٣ ………………………………… ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ١٤ …………………………………… ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻂﻴﻄﺨﺗ١٦ …………

Página 36 - ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺔﻄﻘﻟ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

١٢٩ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣﺺﺼﺨﻣ ﻂﺒﺿ ،ﻦﻴﺘﺴﺠﻨﺗ ،L ﺖﻨﻴﺳﺭﻮﻠﻓ ،H ﺖﻨﻴﺳﺭﻮﻠﻓ ،ﻢﺋﺎﻏ ،ﺭﺎﻬﻧ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺃ ﻡﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ،ﺖﻗﻭﻭ ﺦﻳﺭ

Página 37 - ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

١٣٠ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ، •ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ،ﻉﺎﺒﺷﻹﺍ ،ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ،ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ :ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ، •ﻢﻋﺎﻧ ﺰﻴﻛﺮﺗ ،ﻞﻴﻠﻈﺘﻟﺍ ، ﺓﺮﻐﺼﻣ ﺓ

Página 38 - ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

١٣١ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻞﺻﻮﻣﺖﺑﺎﺜﻟﺍﺖﻟﻮﻓ ٤٫٢ ،ﺎًﻨﺳ ٢٠ﺔﻗﺎﻄﻟﺍﺭﺪﺼﻣﺎﻬﻨﺤﺷ ﺩﺎﻌﻳ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ(ﺮﻴﺒﻣﺃ ﻲﻠﻠﻴﻣ ٧٠٠ ،BP70A) ﻥﻮﻳﺃ-ﻡﻮﻴﺜﻴﻟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ.ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻑﻼ

Página 39 - ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

١٣٢ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍ(ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ) ACB ﻭﺃ ،ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻒﻠﺧ ﺓءﺎﺿﺇ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﻦﻴﺴﺤﺘﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﻮﻘﺗ.ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍﻭ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺎًﻴﻟﺎﻋ ﻦﻳﺎﺒ

Página 40 - DUAL IS ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

١٣٣ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺩﺮﺴﻣ(ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ) EV ﻦﻋ ﺞﺘﻨﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﺒﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ .ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺲﻔﻧEV ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻝﺪﻌ

Página 41 - ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

١٣٤ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺩﺮﺴﻣISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺊﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻠﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﺪﻤﺘﻌﺗ ،ﻰﻠﻋﺃ ﻖﻟﺎﻏ ﺔﻋﺮﺳ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ،ﻰﻠ

Página 42 - ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

١٣٥ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺩﺮﺴﻣﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻞﺜﻤﻳ ﻮﻫﻭ ،ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻖﻠﻏﻭ ﺢﺘﻓ ﻲﻓ ﻕﺮﻐﺘﺴﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻰﻟﺇ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺮﻴﺸﺗ ﺔﺤﺘﻓ ﺮﺒﻋ ﺮﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ءﻮﻀﻟﺍ ﺔﻴﻤﻛ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻳ ﻪ

Página 43 - ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

١٣٦ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻧ) ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻢﻴﻠﺴﻟﺍ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ (ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍﻭﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ(ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻊﻣ ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺗﻻﺍﻭ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻖﺒﻄﻣ ﺍﺬﻫ) ﻦﻣ ﺺ

Página 44 - ﻲﺗﺍﺫ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

١٣٧ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺍ٣٨ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ٢١ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺍ٢١ ﺲﻤﻠﻟﺍ٢١ ﻒﻴﻔﺨﻟﺍ ﺮﻘﻨﻟﺍ١١٢ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻂﻐﺿﺍ ٣١ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ١١٤ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇﻪﺟﻭﻷ

Página 45 - ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

١٣٨ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺱﺮﻬﻓﺃﻲﻟﺎﺘﺘﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ٧٣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ٧٣ ﺔﻴﻠﺻﺍﻮﺗ٧٣ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺳ٥٩ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ٦٠ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ٦٠ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ٦

Página 46 - .ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻭﺃ

١٣ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻨﻤﻀﺘﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍUSB ﻞﺑﺎﻛ/ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣﺎﻬﻨﺤﺷ ﺩﺎﻌﻳ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑﻡﺍﺰﺣﺲﻤﻠﻟﺍ ﻢﻠﻗﻒﻈﻨﻤﻟﺍﻡﺪﺨﺘ

Página 47 - ﺓﺰﻔﻘﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺖﻗﻮﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

١٣٩ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺱﺮﻬﻓ١١١ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳﺵ١٥ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ١٧ ﻦﺤﺷﺹ٩٤ ، ١١٠ ءﺪﺒﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻﺔﺑﺮﻘﻣ ﺓﺭﻮﺻ٦٢ ﻭﺮﻛﺎﻣ٣٦ ﺔﺑﺮﻘﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭﺽﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿﻉﺎﺒﺷﻹﺍ٧٧ ﺓﺪﺤﻟﺍ٧٧ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ٩٦

Página 48 - ﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

١٤٠ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍﺱﺮﻬﻓ٧١ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ١٢٨ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣﻥﻲﻤﺠﻧ٦٨ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ٨٤ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ١٠٥ Mac١٠٠ Windowsﻭ٤٤ ﻝﺎﻔﻃﺃ ﻊﺿﻭ٣٥ ﻂﻴﺴﺒﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ٤٣ ﻲﺗﺍﺬ

Página 49

ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ http://www.samsung.com/ ﺎﻨﻌﻗﻮﻣ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺐﺣﺎﺼﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ.ﺕﺎﻣﻼﻌﺘﺳﺍ ﻱﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ

Página 50 - ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﺖﻠﻓ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

١٤ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻂﻴﻄﺨﺗ.ﺎﻬﻔﺋﺎﻇﻭﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ءﺍﺰﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﻚﺴﻔﻨﺑ ﻑﺮﻌﺗ ،ﺃﺪﺒﺗ ﻥﺃ ﻞﺒﻗﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻓﺮﻏ ءﺎﻄﻏﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺧﺩﺃﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﻞﻣﺎﺤﻟﺎﺑ ﺖﻴ

Página 51 - ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺵﻮﻘﻨﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

١٥ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻂﻴﻄﺨﺗﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺖﻗﻭ ﻭﺃ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺻ ﻆﻔﺤﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ •:ﺾﻴﻣﻭﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺖﻗﻭ ﻭﺃ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ

Página 52

١٦ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺧﺩﺃ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺚﻴﺤ

Página 53 - ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ

١٧ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ USB ﻞﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻥ

Página 54 - ﺓﺭﻮﺻ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ

١٨ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻲﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ءﺍﺮﺟﺇ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺒﺗﺍ ،ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ.١ Language ﺲﻤﻟﺍ.٢ o ﺲﻤﻟﺍ ﻢﺛ ،ﺔ

Página 55

١ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ءﺍﺩﺃ ﻞﻀﻓﺃ ﻥﺎﻤﺿﻭ ﺓﺮﻄﺧ ﻒﻗﺍﻮﻣ ﻱﺃ ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺗﻭ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺎﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻭﺃ ﺖﻧﺃ ﻚﺘﺑﺎﺻﺇ ﻰﻟﺇ ﻱ

Página 56 - ﺓﺩﻮﺠﻟﺍﻭ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ

١٩ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻲﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ءﺍﺮﺟﺇ.ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ٧ ﺖﻗﻮﻟﺍ/ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿﺔﻨﺴﻟﺍ ﺮﻬﺸﻟﺍ ﻡﻮﻴﻟﺍ.ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،٨ ﺲﻤﻟﺍﺖﻗﻮﻟﺍ/ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿﺔﻋﺎﺳ ﺔﻘﻴﻗﺩ. • ﺲﻤﻟﺍ

Página 57 - ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺪﻳﺪﺤﺗ

٢٠ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ.ﺎﻬﺗﺩﺪﻋﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺎﻬﺿﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺮﻴﻐﺘﺗﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﺔﺳﺪﻌﻟ

Página 58

٢١ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﺤﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺲﻤﻠﻟ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﻢﻠﻗ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻢﻠﻌﺗ.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻑﻼﺗﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺲﻤﻟ

Página 59 - ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

٢٢ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺲﻤﻠﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻑﺮﻌﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ •.ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺲﻤﻟ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

Página 60 - ﻡﻼﻈﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ

٢٣ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻂﺒﺿ.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﻭ ﺽﺮﻌﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻂﺒﺿ.ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺔ

Página 61

٢٤ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺲﻤﻟ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ

Página 62 - ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻂﺒﺿ

٢٥ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ(٣٦ ﺔﺤﻔﺻ) .ﺎﻬﻄﺒﺿ ﻖﺒﺳ ﺮﻈﻨﻣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻊﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ :ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ .ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺵﻮﻘﻨﻟﺍ ﺮﺜﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﺠﺳ ﻭﺃ ﺓﺭﻮ

Página 63 - ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ

٢٦ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ.ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻱﺄﺑ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ.ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺪﺣﺃ ًﻻ ﻮ ﻄ ﻣ ﺲﻤﻟﺍ١ ﻲﻛﺫ ﻲﺋﺎ

Página 64 - ﺲﻤﻠﻟﺎﺑ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

٢٧ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ.ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻋﺮﺴﺑﻭ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ.١ ﺲﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋﻲﻛﺫ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻲﻛﺫ ﻢﻠﻴﻓ ﻲﺗﺍﺫ

Página 65 - ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻂﺒﺿ

٢٨ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ .ﻚﺴﻔﻧ ﺽﺮﻋ ءﺎﻨﺛﺃ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺔﻃﺮﺷﺃ ﻭﺃ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺪﻋﺎﺴﻳ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ LCD ﺭﺯ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿ

Página 66 - ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

٢ ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻒﻗﺍﻮﻤﻟﺍ —ﻪﻴﺒﻨﺗ.ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﻭﺩ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﺪﻨﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ ﻑﻼﺗﺇ ﻲﻓ ﺐﺒﺴ

Página 67 - ﻦﻴﻌﻟﺍ ﺽﺎﻤﻏﺇ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ

٢٩ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ .ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺘﺳ ،ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﻥﺎﻛ ﻥﺇ.ﺓﺮﻣ ٢٠ ﻰﺘﺣ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻚﻨ

Página 68

٣٠ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ Intelli ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ .١ m ﺲﻤﻟﺇ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ ﻲﻛﺫ ﻡﻭﺯ ـﻟ ﺭﻭﺎﺠﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺭﺯ ﺲﻤﻟﺍ(OIS) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ.ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿ

Página 69 - ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺽﺮﻋ

٣١ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻤﺣ ﺐﺠﺤﻳ ﺎﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ.ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺭﺯ ﻂﻐﺿ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ [ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻂﻐﺿﺍ ﻂﺒﻀﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡ

Página 70 - ﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ

٣٢ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻱﺩﺎﻔﺗ :ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺐﻌﺼﻳ ﺪﻗﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍﻭ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻂﻴﺴﺑ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﺪﺟﻮﻳ - (ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﻞﺛﺎﻤﻳ ﻥﻮﻠﺑ

Página 71 - ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ.ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻛﺬﻣﻭ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗﻭ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ٣٤ …………………………… ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ٣٤ …………………… ﻲﻛ

Página 72

٣٤ ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ ﻊﺿﻭ ﻞﻀﻓﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﺠﺳ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻘﺘﻟﺍﻲﻛﺬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻉﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﺔﺒ

Página 73 - ← m ﺲﻤﻟﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ

٣٥ ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺰﻴﻛﺮﺘﻠﻟ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ [٣ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻒﺼﻧ ﻂﻐﻀﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ،ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲﻓ •.[ﻉ

Página 74 - ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺳ

٣٦ ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺔﺑﺮﻘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ .ﺕﺍﺮﺸﺤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺭﻮﻫﺰﻟﺍ ﻞﺜﻣ ،ﻑﺍﺪﻫﻸﻟ ﺔﺑﺮﻘﻣ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﺑﺮﻘﻣ ﺔﻄﻘﻟ ﻲﻓ.١ ﺲﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋ

Página 75 - ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ/ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ

٣٧ ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻲﻠﻴﻠﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻖﻠﻐﻳ ﻰﺘﺣ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺪﻳﺪﻤﺘﻟ ﻉﺍﺮﺼﻤﻠﻟ ﺔﺌﻴﻄﺑ ﺔﻋﺮﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻲﻠﻴﻠﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ.ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻊﻨﻤ

Página 76

٣٨ ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻤﻴﻗﻭ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ،ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺍﺮﻴ

Página 77 - RGB ﺺﻴﺼﺨﺗ

٣ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑﻭ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ ﺍﺬﻛﻭ ،ﺕﻻﻮﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺕﻼﺒﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺱﺮﺘﺣﺍ.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ،ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺕﻼﺒﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻭﺃ ،ﺕﻼﺻﻮﻤﻟﺍ ﻊ

Página 78 - ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ

٣٩ ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻊﺑﺮﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍ٣ .ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﺔﻬﺟ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺐﺤﺳﺍ ،ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ •OK ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ

Página 79 - ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻂﺒﺿ

٤٠ ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ [٣ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ. •DUAL IS ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ Intelli ﺮﻴﺒﻜﺗﻭ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻻ ﻦﻣ ﺎًﺣﻮﺿﻭ ﺮﺜﻛﺃ ء

Página 80

٤١ ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ .ﺔﻘﻴﻗﺩ ٢٠ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺗﺪﻣ ﻞﺼﺗ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻡﻼﻓﻷﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.(H.264) MP4 ﺕﺎﻔﻠ

Página 81

٤٢ ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻲﻛﺬﻟﺍ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻉﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺭﺎﺘﺨﺗ ،ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.ﻪﻔﺸﻜﺘﺴ

Página 82

٤٣ ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ.ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻊﻣ ﺰﻔﻘﻟﺍ ﺔﻄﻘﻟ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻟﺬﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻝﺎﻔﻃﺃ ﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﺔﻴﺗﺍﺫ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔ

Página 83 - ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑ

٤٤ ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻥﻭﺪﻫﺎﺸﻳ ﻢﻬﻋﺩ ﻭﺃ ،ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻬﻫﺎﺒﺘﻧﺍ ﺏﺬﺟﺍ ﻭﺃ ،ﻥﻮﻤﺴﺘﺒﻳ ﻰﺘﻣ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﺓﺩﺎﻓﺇ ﻚ

Página 84

٤٥ ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻌﻠﻟ ﻢﻠﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗ .١ ﺲﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ٢ ﻢﻠﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗ ← ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

Página 85 -  m

٤٦ ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍﺓﺰﻔﻘﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺖﻗﻮﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻋ ﻙﺮﺒﺨﻴﻟ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻣﺭ ﺮﻬﻈﻳ ﻑﻮﺳ .ﻥﻭﺰﻔﻘﻳ ﺹﺎﺨﺷﻷ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ.ﺎﻫ

Página 86

٤٧ ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﺘﻠﻓ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﻙﺭﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺮﺘﻠﻓ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﺘﻠﻓ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﺮﻐﺼﻣ ﺓﺭﻮﺻﻞﻴﻠﻈﺘﻟﺍﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺮﺘﻠﻓ ﻲﻧﺎﻴﺑ ﻢﺳﺭ.١ ﺲﻤﻟﺍ ،ﺔ

Página 87 - .ﺔﻤﺴﻟﺍ ﺲﻤﻟﺍ

٤٨ ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺮﺘﻠﻓ ﺔﺳﺪﻋ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺼﺒﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﺪﻴﻠﻘﺘﻟ ﻪﻳﻮﺸﺗ ﺔﺒﻳﺮﻘﻟﺍ ءﺎﻴﺷﻷﺍ.ﺶﻴﻓﺏﺎﺒﻀﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ.ًﺎ ﺣ ﻮ ﺿ ﻭ ﺮﺜﻛﺃ ﺓﺭ

Página 88 - ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ

  WindowsMicrosoft Windows.Microsoft Corporation

Página 89 - ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ

٤٩ ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺮﺘﻠﻓ ﺔﺳﺪﻋ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺼﺒﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﺪﻴﻠﻘﺘﻟ ﻪﻳﻮﺸﺗ ﺔﺒﻳﺮﻘﻟﺍ ءﺎﻴﺷﻷﺍ.ﺶﻴﻓﺏﺎﺒﻀﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ.ﺎًﺣﻮﺿﻭ ﺮﺜﻛﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞ

Página 90 - ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ

٥٠ ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺵﻮﻘﻨﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺵﻮﻘﻨﻟﺍ ﺮﺛﺆﻣ ﻊﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺵﻮﻘﻨﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.١ ﺲﻤﻟﺍ

Página 91 - ﺢﺋﺍﺮﺷ ﺽﺮﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ

٥١ ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺪﺒﻟ ٣ ﺲﻤﻟﺍ ﻭﺃ [ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ ٤ ﺲﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ [ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺮﻴﺛ

Página 92 - ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ

٥٢ ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﺑ ﺮﻴﻛﺬﺘﻛ ﺓﺭﻮﺻ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺎًﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺎًﻘﺣﻻ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﻞﻴﺠ

Página 93 - ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ

٥٣ ﺔﻌﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗﺓﺭﻮﺻ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ.ﺔﻄﻘﺘﻠﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.١ ﺲﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

Página 94 - .ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺓﺮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻤﺘﺳﺍ

٥٥ ………………………… ﺓﺩﻮﺠﻟﺍﻭ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ٥٥ ……………………………… ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ٥٦ …………………………… ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺪﻳﺪﺤﺗ٥٨ …………………………………… ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ٥٩

Página 95 - ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗ

٥٥ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺓﺩﻮﺠﻟﺍﻭ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ.ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻗﺩ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗﺔﻗﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﻦﻜﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺓ

Página 96 - ﻲﻛﺬﻟﺍ ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ

٥٦ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺓﺩﻮﺠﻟﺍﻭ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺔﻗﺩ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ .١ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻢﺠﺣ ← m ﺲﻤﻟﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ o ﺲﻤﻟﺍ ﻢﺛ ،ﺍًﺭﺎﻴﺧ ﺩﺪﺣ1280 X 720 HQ1280 X

Página 97

٥٧ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺓﺩﻮﺠﻟﺍﻭ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺎﻬﻈﻔﺣﻭ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻂﻐﻀﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ .(H.264) MP4.١ ﺭﺎﻃﻹ

Página 98 - (DPOF) ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺐﻴﺗﺮﺗ ءﺎﺸﻧﺇ

٥٨ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺮﻴﺧﺄﺘﻟ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ.١ ﺖﻗﺆﻣ ← m ﺲﻤﻟﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ o ﺲﻤﻟﺍ ﻢﺛ ،ﺍًﺭﺎﻴﺧ ﺩﺪﺣﻑﺎﻘﻳﺇﻥﺍﻮﺛ 10ﺔﻴﻧﺎﺛ 2ﺖﻗ

Página 99 - .ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺎﺑ

٥ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍﺰﻣﺮﻟﺍﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍﻭ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺗ[].ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺭﺯ ﻞﺜﻤﺗ [ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ()ﺔﻠﺼ

Página 100 - .ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ

٥٩ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺗ ءﺍﺮﻤﺣ ﻁﺎﻘﻧ ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻗ ،ﻡﻼﻈﻟﺍ ﻲﻓ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟ ﻚﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ .ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨ

Página 101 - ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍ

٦٠ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻡﻼﻈﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍﺰﻣﺮﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ:ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺎًﻨﻛﺍﺩ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻖﻠﻄﻨﻴﺳ •.ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﺮﺛﺆﻣ ﻖ

Página 102 - .ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻆﻔﺤﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ

٦١ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻡﻼﻈﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ ﺎﻤﺒﺴﺣ ءﻮﻀﻠﻟ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻲﻫ ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ .ءﻮﻀﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻴﺳ

Página 103 - Intelli-studio ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

٦٢ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻭﺮﻛﺎﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺕﺍﺮﺸﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻮﻫﺰﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻑﺍﺪﻫﻷ ﺔﺑﺮﻘﻣ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻭﺮﻛﺎﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺔﺤﺿﺍﻭ ﺮﻴﻏ ﺭﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ ﺓﻮﻘﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻤﺣ ﻝﻭﺎﺣ •.(

Página 104 - ﻢﻗﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

٦٣ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗﺲﻤﻠﻟﺎﺑ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻰﺘﺣ ،ﻪﻴﻠﻋ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍﻭ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻊﺒﺘﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﺲﻤﻠﻟﺍ AF ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺢﻴﺘﻳ.ًﺎﻛ

Página 105 - .ﺔﻬﺑﺎﺸﺘﻣ USB

٦٤ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﺴﻤﻠﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﻚﻌﺒﺻﺃ ﻦﻣ ﺔﺴﻤﻠﺑ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ.١ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ← m ﺲﻤﻟﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ

Página 106 - Mac ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ

٦٥ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ.ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﺸﺘﻜﺗ •:ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ًﻻ ﺎ ﻌ ﻓ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﺪﻗ • ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ

Página 107 - .ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ • ﺲﻤﻟﺍ

٦٦ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺔﻣﺎﺴﺘﺑﺍ ﺔﻄﻘﻟ ﺮﻳﻮﺼﺗ.ﻢﺴﺘﺒﻣ ًﻪﺟﻭ ﺩﻮﺟﻭ ﻒﺸﺘﻜﺗ ﺎﻤﻨﻴﺣ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻖﻠﻄﺗ.١ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ← m ﺲﻤﻟﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊ

Página 108 - ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺗ

٦٧ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻪﺟﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻡﻮﻘﺗ .ﺓﺭﺮﻜﺘﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﺎﻫﺮﻳﻮﺼﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﻮ

Página 109 - ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

٦٨ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ(ﻲﻤﺠﻧ) ﺕﻼﻀﻔﻤﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺽّﺮﻌﺘﻟﺍﻭ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﺔﻳﻮﻟﻭﺃ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ.ﺓﺮﻛﺍﺫ

Página 110

٦ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﻞﻔﺳﻷ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ :[ •ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ] ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻂﻐﺿﺍﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ :[ •ﻉ

Página 111

٦٩ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ(EV) ًﺎﻳﻭﺪﻳ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ .ﻂﻴﺤﻤﻟﺍ ءﻮﻀﻟﺍ ﺓﺪﺷ ﺐﺴﺣ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻤﺘﻌﻣ ﻭﺃ ﺔﻌﻃﺎﺳ ًﺎﻧﺎﻴﺣﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ .ﻞﻀﻓﺃ ﺭﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻂ

Página 112

٧٠ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻉﻮﻄﺳ ﻒﻠﺘﺨﻳ .ءﻮﻀﻟﺍ ﺔﻴﻤﻛ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺲﻴﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻴﻔﻳ.ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻑﻼﺘ

Página 113

٧١ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ(ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ) ءﻮﻀﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺮﻬﻈﺗ ﻥﺃ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ .ﻪﺗﺩﻮﺟﻭ ءﻮﻀﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻑﻭﺮﻈﻟ ﺐﺳﺎﻨ

Página 114

٧٢ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻞﺜﻣ ،ﺾﻴﺑﺃ ﺢﻄﺳ ﺕﺍﺫ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﻧﺍﺯﻮﻣ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﺓﺰﻴﻣ ﻙﺪ

Página 115

٧٣ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻲﻟﺎﺘﺘﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻊﺑﺎﺘﺘﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﺪﺣﺃ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ .ﺭﻮﺼﻟﺎﺑ ﺕﺍءﺎﻤﻳﻹﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺒﻌ

Página 116 - ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺬﺒﻧ

٧٤ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ/ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗﻲﻛﺬﻟﺍ ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ.ﺓﺪﻳﺮﻓ ﺭﻮﺻ ءﺎﺸﻧﻹ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﻢﻗ ﺓﺮﻐﺼﻣ ﺓﺭﻮﺻﻞﻴﻠ

Página 117 - ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ

٧٥ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ/ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ.ﺔﻨﻛﺍﺩ ﺔﻴﻧﻮﻟ ﺔﺟﺭﺩ ﻭﺫ ﺮﺛﺆﻣ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﻢﻗ :ﻢﻳﺪﻗ.ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﺛﺆﻣ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﻢﻗ :ﻒﻴﺗﺎﺠﻴﻧ.ﺔﻴﻧﻮﻟ ﺔﻤﻴﻗ ﺺﻴﺼﺨﺘﺑ

Página 118 - ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ

٧٦ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ/ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ RGB ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻒﻳﺮﻌﺗ .١ ﻲﻛﺫ ﺢﺷﺮﻣ ← m ﺲﻤﻟﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.٢ o ﺲﻤﻟﺍ ﻢﺛ ،RGB ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺩﺪﺣ.ﻥﻮﻟ ﻞﻛ ﻢﻴﻗ

Página 119

٧٧ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ/ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﻭﺃ ،ﻉﺎﺒﺷﺇ ﻭﺃ ،ﺓﺪﺣ ﻂﺒﺿ.١ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ← m ﺲﻤﻟﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.ﺔﻤﻴﻗ ﻞﻛ ﻂﺒﻀﻟ ﻞﻔﺳﻷ ﻭﺃ ﻰﻠﻋ

Página 120

٧٨ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻂﺒﺿ.ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺵﻮﺸﺗ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺕﻮﺻ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻲﻓ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ

Página 121

٧ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ.ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻌﺋﺎﺸﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻞﺣ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻥﻮﻴﻋ ﺮﻬﻈﺗ.ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺵﻼﻓ ءﻮﺿ ﺱﺎﻜﻌﻧ

Página 122

٧٩ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ.«ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ» ﻊﺟﺍﺭ ،ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻝﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟﻲﻛﺫ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﺔﻄﻴﺴﺑ ﺔﻄﻘﻟﺮﻈﻨﻤﻟﺍﺔﺑﺮﻘﻣ

Página 123

٨٠ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧﻲﻛﺫ ﻢﻠﻴﻓﻲﺗﺍﺫ ﺮﻳﻮﺼﺗﻝﺎﻔﻃﺃﺰﻔﻗ ﺔﻄﻘﻟ ﺭﺎﻃﺈﺑ ﺔﻄﻘﻟﻱﺮﺤﺳﺭﻮﺼﻟﺍ ﺢﺷﺮﻣﻡﻼﻓﻷﺍ ﺢﺷﺮﻣ ﻞﻴﻠﻈﺘﻟﺍ(ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ) ﻞﻴﻠﻈﺘﻟﺍ(

Página 124

ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﺎًﻀﻳﺃ ﻑﺮﻌﺗﻭ .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗﻭ ،ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﻛﺬﻤﻟﺍﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ.HDTV ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴ

Página 125

٨٢ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﻛﺬﻤﻟﺍﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ.[١ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.ﻒﻠﻣ ﺙﺪﺣﺃ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ •.ﻒﻠﻣ ﺙﺪﺣﺃ

Página 126 - ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗ

٨٣ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺝﺮﺧﺃ ،ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺕﺩﺭﺃ ﻥﺇ • ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻣﻮ

Página 127

  )

Página 128

٨٥ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻟﺇ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍ ﻢﺛ ،٢ ﻢﻌﻧ ← ﺲﻤﻟﺍ ،ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ.ﺪﻳﺪﺟﺐﻴﺗﺮﺗ ﺮﻳﺮﺤﺗ.ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻆﻔﺤﻟ ٣ o

Página 129 - ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ

٨٦ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺐﻠﻗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻊﻣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ .ﺲﻤﻠﻟﺍ ﻢﻠﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺐﺤﺴﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟ

Página 130

٨٧ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻪﺿﺮﻌﻟ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺲﻤﻟﺍ.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ءﻞﻣﺰﻣﺮﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍﻮﻳﺪﻴﻓ ﻒﻠﻣﺔﻴ

Página 131

٨٨ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ .ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺎﻬﻓﺬﺤﻟ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺩﺪﺣﻱﺩﺮﻓ ﻒﻠﻣ ﻑﺬﺣ.ﻪﻓﺬﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻢﺛ ،ﺪﺣﺍﻭ ﻒﻠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ.١

Página 132

٨ ﻊﻳﺮﺳ ﻊﺟﺮﻣﺹﺎﺨﺷﻸﻟ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ •٣٧ e ﺔﻴﻟﺎﻤﺟ ﺔﻄﻘﻟ ﻊﺿﻮﻟﺍ •٤٠ e ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻊﺿﻮﻟﺍ •٤٣ e ﻲﺗﺍﺫ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻊﺿﻮﻟﺍ •٤٤ e ﻝﺎﻔﻃﺃ ﻊﺿﻮﻟﺍ •ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ/ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ

Página 133 - ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺩﺮﺴﻣ

٨٩ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ.ﺢﺋﺍﺮﺷ ﺽﺮﻋ ﻲﻓ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺮﻴﺒﻜﺘﺑ ﻢﻗ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻊﻓﺩﺍ .ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ءﺰﺟ

Página 134

٩٠ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺢﺋﺍﺮﺷ ﺽﺮﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ .ﺭﻮﺼﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧ ﺢﺋﺍﺮﺷ ﺽﺮﻋ ﻰﻠﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﻢﻗ .ﺔﻴﺗ

Página 135

٩١ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ .ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻱﺮﺠﻳ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟ ﺔﺑﺬﺸﻣ ءﺍﺰﺟﺃ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻢﺛ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﻔ

Página 136

٩٢ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻦﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ .ﺎﻫﺪﻨﻋ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﺪﻨﻋ ١ ﺲﻤﻟﺍ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺽﺮﻋ ءﺎﻨﺛﺃ.٢ ﺲﻤ

Página 137 - (ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍﻭﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

٩٣ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺭﻮﺼﻟﺎﺑ ﺔﻘﻓﺮﻣ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺕﺍﺮﻛﺬﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺛ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺓﺮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﻊﻗﻮﻣ ﺩﺪﺣ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ١ .

Página 138

٩٤ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ.ﻆﻔﺤﻠﻟ ٣ o ﺲﻤﻟﺍ.ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻢﺠﺤﻠﻟ ًﺎﻌﺒﺗ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻢﺠﺤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻒﻠﺘﺨﺗﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗ.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ.ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﻔﻠﻤﻛ ﺔﺛﺪﺤﻤﻟﺍ ﺭ

Página 139

٩٥ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﻭﺪﺗ.١ m ﺲﻤﻟﺍ ﻢﺛ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻊﻗﻮﻣ ﺩﺪﺣ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ.ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ،٢ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﺲﻤﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ90˚ ﻦﻴﻤﻳ90˚ ﺭﺎﺴﻳ180

Página 140

٩٦ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻭﺃ ،ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﻳﻮﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ ﻦﻜﻟﻭ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻒﻠﻤﻛ ﺔﻟ

Página 141 - ١٠٠ Windows

٩٧ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ .١ ﺲﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ.ﻒﻠﻣ ﺙﺪﺣﺃ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ •٢ .ﺓﺭﻮﺻ ← ﺲﻤﻟﺍ.٣ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ← m ﺲﻤﻟﺍ. •

Página 142

٩٨ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ٧ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ •.ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺎﺑ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻮﻳ

Comentários a estes Manuais

Sem comentários