manuais Samsung SAMSUNG L83T

Samsung SAMSUNG L83T Manual do Utilizador (114 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: não | Tamanho: 10.02 MB |

Italiano

Índice

Manuale per l'utente

1

Pericolo Avvertenza

3

Attenzione Sommario

4

Sommario

5

Schema del sistema

8

Fronte e parte superiore

9

Parte posteriore

10

■ Spia autoscatto

12

LED di caricamento

15

Indicatore monitor LCD

19

Uso della modalità Auto

20

Uso della modalità PROGRAM

21

Stop Record

22

Uso delle modalità Scena

23

[Premere leggermente il

24

[Premere il pulsante

24

Pulsante di ZOOM W / T

25

Riconoscimento del volto

27

Pulsante INFO ( )

28

[Macro automatica ( )]

28

[Messa a fuoco manuale]

28

[Super Macro ( )]

28

Pulsante Macro ( ) / Giù

29

■ Indicatore modalità flash

31

■ Timer movimento

33

■ Pulsante MENU

34

■ Pulsante OK

34

■ Uso del pulsante M

34

Pulsante E (Effetti)

35

Pulsante E (Effetti) : Colore

36

Pulsante E (Effetti) : FUN

39

Pulsante Fn

45

[ Modo Foto ]

46

[ Modo FILMATO ]

46

Misurazione Modalità Drive

47

Modalità Drive

48

Bilanciamento del bianco

49

-2 -1 0 +1 +2

50

STABILIZZATORE

51

Contrasto

52

Memo voce Registrazione voce

53

Modalità SCENA

54

Suono di avvio

55

Suono otturatore

55

Suono AF

56

Nome File

57

Menu Impostazione 1 ( )

58

Menu Impostazione 2 ( )

60

Riproduzione di una Foto

63

Riproduzione di un filmato

63

Funzione cattura filmato

64

RIPRODUCI

65

Indicatore display LCD

66

TAGLIARE?

67

Info ( ) / Pulsante Su

68

Pulsante Elimina ( )

69

Tasto Stampa ( )

69

RIDIMENSIONA

70

SPOSTA ESCI

70

Pulsante E (Effetti): Colore

71

Maschera colore

73

Controllo della luminosità

74

Controllo del contrasto

74

Rimozione occhi rossi

74

Controllo della saturazione

75

Effetto rumore

75

Pulsante E (Effetti) : Fun

76

Avvio della sequenza di foto

83

Selezionedelleimmagini

83

Configurazione B.G.M

84

Playback ( )

85

Playback ( ) PictBridge

89

[ Quando si seleziona [UNA] ]

90

Avvertenze

92

Indicatore di avvertenze

94

Specifiche

96

Informazioni sul software

100

Configurare il software

101

SELEZIONA USB

103

Avvio in modalità PC

104

■ Windows 98SE

106

■ Windows 2000/ME/XP/Vista

106

Samsung Master

108

Domande frequenti (FAQ)

111

6806-4307

114

Samsung SAMSUNG L83T Manual do Utilizador (114 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: não | Tamanho: 10.34 MB |

Inglês

Índice

MMAAGGYYAARR

1

Utasítások

2

A fényképezŒgép bemutatása

2

Figyelmeztetés

3

Vigyázat

4

Tartalomjegyzék

4

A rendszer vázlatos képe

8

A funkciók azonosítása

10

Tápforrásra csatlakoztatás

13

Memóriakártya behelyezése

16

Az LCD kijelzŒ ikonjai

19

Az AUTOMATA mód használata

20

A felvétel mód elindítása

21

A Színhely módok használata

23

ZOOM W / T gomb

25

Arcfelismerés

27

Info ( ) / Fel gomb

28

Makró ( ) / Le gomb

28

Makró ( ) / Le gomb

29

Fókuszzár

30

Vaku ( ) / Balra gomb

30

MENÜ / OK gomb

34

M (Mód) gomb

34

Az E (Hatás) gomb

35

Az E (Hatás) gomb : Szín

36

Az E (Hatás) gomb: Szín maszk

37

(Hatás) gomb: Színtelítettség

38

(Hatás) gomb: FUN

39

Az E (Hatás) gomb : FUN

41

Az Fn menü használata

45

[ ÁLLÓKÉP mód ]

46

[ VIDEOKLIP mód ]

46

Fénymérés

47

Vakuval készített kép

48

Felnagyított kép

48

ASR módban készült kép

48

Fehéregyensúl

49

Megvilágítás-kiegyenlítés

50

Lassú kioldás

50

Videoklip képstabilizáló

51

Képélesség

52

Automatikus fókusz típus

52

Kontraszt

52

Hangmemo

53

Hangfelvétel

53

SZÍNHELY mód

54

Hang menü

55

Hang ( )

55

Beállítás menü

56

Beállítás menü 1 ( )

57

Beállítás menü 2 ( )

60

A lejátszás mód indítása

63

Az LCD kijelzŒ

66

KÖRÜLVÁG?

67

Info ( ) gomb

68

Nyomtató ( ) gomb

69

ÁTMÉRETEZÉS

70

MOZGAT. KILÉPÉS

70

:: SSzzíínn

71

SzínszırŒ

72

Színmaszk

73

Fényesség szabályozó

74

Vörös szem hatás kijavítása

74

Kontraszt vezérlŒ

74

Színtelítettség vezérlŒ

75

Zajhatás

75

Indítsa el a diavetítést

83

Képek kiválasztása

83

A B.G.M beállítása

84

Lejátszás ( )

85

[Ha az [EGY KEP] opciót

90

[Ha a [MINDEN KÉP] opciót

90

Fontos megjegyzések

92

FigyelmeztetŒ jelzés

94

MMıısszzaakkii aaddaattookk

96

Mıszaki adatok

97

A szoftverrŒl

100

USB KIVÁLASZT

103

A számítógép mód indítása

104

[Kattintson duplán!]

106

Samsung Master

108

6806-4307

114

Samsung SAMSUNG L83T Guia do Utilizador (114 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: não | Tamanho: 10.04 MB |

Índice

Betjeningsvejledning

1

Removable Disk

2

Fare Advarsel

3

Vær forsigtig Indhold

4

AFSPILNING

5

SOFTWARE

7

Systemoversigt

8

Kameraets funktioner

10

Tilslutning til en strømkilde

13

Isæt batteriet som vist

16

Isæt memorykortet som vist

16

Sådan benyttes memorykortet

17

Indikatorer på LCD monitoren

19

Sådan benyttes AUTO metode

20

Start af optagelse

21

Vær opmærksom på følgende

24

Hovedkontakt

25

ZOOM W / T-knap

26

Ansigtssporing(FR)-knappen

27

Info ( ) -knap

28

[Auto-makro ( )]

28

[Makro ( )][Auto-fokus]

28

[Manuel fokusering]

28

[Super-makro ( )]

28

Makro ( ) / NED knap

29

FLASH ( ) / VENSTRE knap

31

■ Valg af selvudløser

33

■ Bevægelsestimer

33

MENU / OK knap M-knap

34

E-knap (Effekt)

35

E-knap (Effekt) : Farver

36

E-knap (Effekt) : Farvemaske

37

E-knap (Effekt) : Mætning

38

E-knap (Effekt) : SJOV

39

Sådan bruges Fn menuen

45

[STILLBILLED-OPTAGELSE]

46

[MOVIE-OPTAGELSE]

46

Lysmåling Funktionstilstand

47

Funktionstilstand

48

Hvidbalance

49

-2 -1 0 +1 +2

50

STABILISATOR

51

Skarphed Autofokustype

52

Kontrast

52

Voice Memo Lydoptagelse

53

SCENE-metode

54

Lydmenu Lyd ( )

55

Lyd ( )

56

Indstilling

56

VERDENSTID

57

Indstilling 1 ( )

58

Indstilling 2 ( )

60

Start af afspilning

63

■ Forstørrelse af billedet

67

Printer ( ) knap

69

NY STØRRELSE

70

FLYT FORLAD

70

Farvefilter

72

Farvemaske

73

Styring af lysstyrke

74

Styring af kontrast

74

Fjernelse af røde øjne

74

Styring af farvemætning

75

Støjeffekt

75

Start af diashowet ( )

83

Afspilning ( )

85

[Hvis [ET BILL.] er valgt]

90

[Hvis [ALLE BILL.] er valgt]

90

Vigtige bemærkninger

92

Billederne er for lyse

96

Specifikationer

97

Om softwaret

100

VÆLG USB

103

Start af PC funktionen

104

■ Windows 98SE

106

■ Windows 2000/ME/XP/Vista

106

Brug af USB-driveren til MAC

107

Samsung Master

108

SPØRGSMÅL OG SVAR

111

6806-4307

114

Samsung SAMSUNG L83T Manual do Utilizador (114 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: não | Tamanho: 8.83 MB |

Inglês

Índice

ÇÇééëëèèêêééààááÇÇÖÖÑÑ

5

ÖÖççààÖÖ

5

ÇË‰ ÒÔÂÂ‰Ë Ë Ò‚ÂıÛ

9

ÒÌËÁÛ ÍÌÓÔÍ‡ äÛÒÓ/éä

11

ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ÔÓÒÚ‡‚ÍË

18

ÙÛÌÍˆËﬂı Ë Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ı

19

[åÂÌ˛ ‚˚·Ó‡ ÂÊËÏ‡]

20

00 : 00 : 18

22

[Ä‚ÚÓÏ‡ÍÓ ( )]

28

[îÓÍÛÒËÓ‚Í‡ ÓÚ ÛÍË]

28

[ëÛÔÂÏ‡ÍÓ ( )]

28

W : 5 ~ ·ÂÒÍÓÌÂ˜ÌÓÒÚ¸

29

T : 40 ~ ·ÂÒÍÓÌÂ˜ÌÓÒÚ¸

29

ÙÓÚÓ‚ÒÔ˚¯ÍË

31

ÑË‡Ô‡ÁÓÌ Ó·Ì‡ÛÊÂÌËﬂ ‰‚ËÊÂÌËﬂ

33

‰Îﬂ Ú‡ÈÏÂ‡ ‰‚ËÊÂÌËﬂ

33

Ç˚·ÂËÚÂ ÌÛÊÌ˚È ÂÊËÏ Ò˙ÂÏÍË

34

ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ ÒÔÂˆ˝ÙÙÂÍÚ˚

36

ÔÓ‚ÚÓËÚ¸

40

ÍÌÓÔÍÛ éä

41

Ó‰ÌÛ ËÁ Â„Ó ˜‡ÒÚÂÈ

43

Ì‡ ÒÌËÏÍË

44

ÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ ISO

45

[êÂÊËÏ îéíéëöÖåäÄ]

46

[êÂÊËÏ ÇàÑÖé]

46

AAÇÇííéé

48

ÅÅ‡‡ÎÎ‡‡ÌÌÒÒ ··ÂÂÎÎÓÓ„„ÓÓ

49

-2 -1 0 +1 +2

50

ÇÇõõääãã

51

[ñEHTPÄãúç.Äî] [åçéÉéëÖÉå.Äî]

52

[êÂÊËÏ á‡ÔËÒ¸ Á‚ÛÍ‡]

53

[êÂÊËÏ áÄèàëú áÇìäÄ]

54

Éêéåäéëíú

55

0077//0066//0011

58

1133::0000

58

ÇÔÂ˜‡Ú˚‚‡ÌËÂ ‰‡Ú˚

59

É‡ÙË˜ÂÒÍ‡ﬂ Á‡ÒÚ‡‚Í‡

59

Å˚ÒÚ˚È ÔÓÒÏÓÚ

60

ÜÂÎÚ˚È – ‚Ë‰ÂÓ

61

ÅÂÎ˚È – Á‚ÛÍ

61

ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ÙÓÚÓÒÌËÏÍ‡

63

ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ‚Ë‰ÂÓÍÎËÔ‡

63

Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ·Û‰ÂÚ ÌÂ‰ÓÒÚÛÔÌ‡

64

ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ Á‚ÛÍÓÁ‡ÔËÒË

65

ËÁÓ·‡ÊÂÌËﬂ

67

ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓÏ Ù‡ÈÎÂ

67

Çéëèê. èÄìáÄ Çéëèê.ëíéè

68

[Ö‰ËÌË˜ÌÓÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ]

69

[àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ ‚ ‚Ë‰Â ˝ÒÍËÁ‡]

69

˝ÙÙÂÍÚ˚

71

ÙÓÚÓ„‡ÙËË

75

OOKK FFnn

77

Ç˚·Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ

83

[îÓÚÓÍ‡ÏÂ‡ „ÓÚÓ‚‡ Í

85

SSHH OOKK

90

Ë ËÏÂÌË Ù‡ÈÎ‡

91

ÇõÅéê USB

103

[Ñ‚ÓÈÌÓÈ ˘ÂÎ˜ÓÍ]

106

SSaammssuunngg MMaasstteerr

108

6806-4307

114

Samsung SAMSUNG L83T Manual do Utilizador (114 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: não | Tamanho: 10.46 MB |

Inglês

Índice

«∞∑∫Io ±s ©UÆW «∞JU±Od«

2

¢∫c¥dîDd

3

«∞L∫∑u¥U‹¢M∂Ot

4

«∞L∫∑u¥U‹

5

±ªDj «∞MEUÂ

8

«∞∑Fd· ´Kv ±Oe«‹ «∞JU±Od«

10

¢uÅOq «∞JU±Od« °LBb¸ «∞DUÆW

13

√œîq «∞∂DU¸¥W ØLU ≥u ±u{`

16

±l ≥cÁ «∞JU±Od«

18

¢Bu¥dÁ Ë≤uŸ °DUÆW «∞c«Ød…

18

«∞L∑U•W

19

ØOHOW «ß∑ªb«Â «∞u{l ¢KIUzw

20

°b¡ Ë{l «∞∑ºπOq

21

22), Ëôî∑OU¸ ≠ö‘ «∞Lq¡

24

“¸ «∞∑J∂Od

25

«∞∑Fd· ´Kv «∞u§t

27

DCL ≥u ±d§l

28

“¸ ±UØdË ( ) / √ßHq

29

´UœÍ ±UØdË ±UØdË ¢KIUzw

30

“¸ «∞Hö‘ ( ) / ¥ºU¸

31

01 £u«Ê Ë±RÆX

32

¢∫b¥b ±RÆX «∞∑Bu¥d «∞c«¢w

33

±RÆX «∞∫dØW

33

¥ºOd ËÆX «∞∫dØW ØLU ¥Kw:

33

(«∞u{l)“¸ «∞IUzLW/ ±u«≠o

34

(¢Q£Od«‹)

35

(¢Q£Od«‹) : «∞KuÊ

36

(¢Q£Od«‹) : ÆMUŸ «∞KuÊ

37

(¢Q£Od«‹) : «∞∑A∂l

38

(¢Q£Od«‹) : ±dÕ

39

ØOHOW «ß∑ªb«Â «∞IUzLW nF

45

«∞πuœ… / ±Fb‰ «ù©U¸«‹«∞∫πr

46

Ë{l «∞LAGq«∞IOU”

47

Ë{l «∞LAGq

48

±u«“≤W «_°Oi

49

-2 -1 0 +1 +2

50

±∏∂X ≈©U¸«‹ ±IU©l «_≠öÂ

51

≤uŸ «∞∑dØOe «∞∑KIUzw«∞∫b…

52

¢ºπOq «∞Bu‹±HJd… «∞Bu‹

53

Ë{l «∞LANb

54

«∞Bu‹ ( )ÆUzLW «ù´b«œ

55

ÆUzLW «ù´b«œ

56

«∞Bu‹ ( )

56

( )

57

°b¡ Ë{l «∞∑AGOq

63

¢J∂Od «∞Bu¸…

67

“¸ ¢AGOq

68

“¸ «∞DU°FW ( )

69

(¢Q£Od«‹) : ¢GOOd «∞∫πr

70

(¢Q£Od«‹) : «∞KuÊ“¸

71

(¢Q£Od«‹) : ¢bË¥d Åu¸…

71

(¢Q£Od«‹) : ∞uÊ îU’“¸

72

(¢Q£Od«‹) : ∞uÊ îU’

73

(¢Q£Od«‹) : ∞∑∫d¥d «∞Bu¸

74

°b¡ ´d÷ «∞Ad«z` ( )

83

¢AGOq ( )

85

¢AGOq ( )

86

: ¢∫b¥b «∞Bu¸…

90

«{∂j §uœ… Ë¸‚ «∞D∂U´W

91

±ö•EU‹ ≥U±W

92

±R®d «∞∑∫c¥d±ö•EU‹ ≥U±W

93

Æ∂q «ô¢BU‰ °LdØe ÅOU≤W

95

«∞Bu¸ ßU©FW ∞KGU¥W

96

«∞Lu«ÅHU‹

97

±FKu±U‹ ´s «∞∂d«±Z

100

≈´b«œ °d≤U±Z «∞∑D∂Oo

101

°b¡ Ë{l «∞∑uÅOq °U∞JL∂Ou¢d

104

≈“«∞W «∞Id’ «∞IU°q ∞û“«∞W

106

Ë±ußOIv ±FÎU ≠w ±IDl ≠OKr

110

«_ßµKW «∞L∑Jd¸…

111

6806-4307

114

Samsung SAMSUNG L83T Manual do Utilizador (114 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: não | Tamanho: 11.55 MB |

Inglês

Índice

Danger Warning

3

Caution Contents

4

Contents

5

System chart

8

Identification of features

10

Connecting to a Power Source

13

Insert the battery as shown

16

Cards)

18

LCD monitor indicator

19

How to use the Auto mode

20

Starting the recording mode

21

[Press the shutter button]

24

ZOOM W / T button

25

Face recognition(FR) button

27

Info ( ) / Up button

28

Macro ( ) / Down button

28

Flash ( ) / Left button

31

■ Motion Timer

33

■ MENU button

34

■ OK button

34

■ How to use the mode button

34

E (Effect) button

35

E (Effect) button : Colour

36

E (Effect) button : FUN

39

Fn button

45

Size Quality / Frame rate

46

Metering Drive mode

47

Drive mode

48

White balance

49

Aperture Value

50

Shutter Speed

50

AUTO,1~15S

50

Movie Clip frame stabiliser

51

[Center AF] [Multi AF]

52

Voice Memo Voice Recording

53

[Pausing the voice recording]

54

Start up sound

55

Shutter sound

55

Sound ( ) Setup menu

56

File name

57

World Time

58

Imprinting the recording date

59

Auto Focus lamp

59

Start up image

59

LCD brightness

59

Quick view

60

LCD save

60

Auto power off

60

Setup menu 2 ( )

61

Starting play mode

63

LCD monitor Indicator

66

Trimming?

67

Info ( ) button

68

Delete ( ) button

69

Printer ( ) button

69

E (Effect) button : Resize

70

Colour Filter

72

Colour mask

73

Brightness control

74

Contrast control

74

Red eye Removal

74

Saturation control

75

Noise Effect

75

Preset focus frames

77

E (Effect) button: FUN

78

USB cable

82

Start the slide show

83

SelectingImages

83

Setting play interval

84

Configure slide show effects

84

Setting Background Music

84

Voice memo Deleting images

85

Playback ( )

86

ProtectAll?

86

Playback ( ) PictBridge

89

■ Easy printing

90

Important notes

92

Images are too bright

96

No image on external monitor

96

Specifications

97

About the software

100

Select USB

103

Starting PC mode

104

Removing the removable disk

106

Using the USB Driver for MAC

107

Samsung Master

108

6806-4307

114

Samsung SAMSUNG L83T Manual do Utilizador (114 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: não | Tamanho: 10.46 MB |

Espanhol

Índice

«∞∑∫Io ±s ©UÆW «∞JU±Od«

2

¢∫c¥dîDd

3

«∞L∫∑u¥U‹¢M∂Ot

4

«∞L∫∑u¥U‹

5

±ªDj «∞MEUÂ

8

«∞∑Fd· ´Kv ±Oe«‹ «∞JU±Od«

10

¢uÅOq «∞JU±Od« °LBb¸ «∞DUÆW

13

√œîq «∞∂DU¸¥W ØLU ≥u ±u{`

16

±l ≥cÁ «∞JU±Od«

18

¢Bu¥dÁ Ë≤uŸ °DUÆW «∞c«Ød…

18

«∞L∑U•W

19

ØOHOW «ß∑ªb«Â «∞u{l ¢KIUzw

20

°b¡ Ë{l «∞∑ºπOq

21

22), Ëôî∑OU¸ ≠ö‘ «∞Lq¡

24

“¸ «∞∑J∂Od

25

«∞∑Fd· ´Kv «∞u§t

27

DCL ≥u ±d§l

28

“¸ ±UØdË ( ) / √ßHq

29

´UœÍ ±UØdË ±UØdË ¢KIUzw

30

“¸ «∞Hö‘ ( ) / ¥ºU¸

31

01 £u«Ê Ë±RÆX

32

¢∫b¥b ±RÆX «∞∑Bu¥d «∞c«¢w

33

±RÆX «∞∫dØW

33

¥ºOd ËÆX «∞∫dØW ØLU ¥Kw:

33

(«∞u{l)“¸ «∞IUzLW/ ±u«≠o

34

(¢Q£Od«‹)

35

(¢Q£Od«‹) : «∞KuÊ

36

(¢Q£Od«‹) : ÆMUŸ «∞KuÊ

37

(¢Q£Od«‹) : «∞∑A∂l

38

(¢Q£Od«‹) : ±dÕ

39

ØOHOW «ß∑ªb«Â «∞IUzLW nF

45

«∞πuœ… / ±Fb‰ «ù©U¸«‹«∞∫πr

46

Ë{l «∞LAGq«∞IOU”

47

Ë{l «∞LAGq

48

±u«“≤W «_°Oi

49

-2 -1 0 +1 +2

50

±∏∂X ≈©U¸«‹ ±IU©l «_≠öÂ

51

≤uŸ «∞∑dØOe «∞∑KIUzw«∞∫b…

52

¢ºπOq «∞Bu‹±HJd… «∞Bu‹

53

Ë{l «∞LANb

54

«∞Bu‹ ( )ÆUzLW «ù´b«œ

55

ÆUzLW «ù´b«œ

56

«∞Bu‹ ( )

56

( )

57

°b¡ Ë{l «∞∑AGOq

63

¢J∂Od «∞Bu¸…

67

“¸ ¢AGOq

68

“¸ «∞DU°FW ( )

69

(¢Q£Od«‹) : ¢GOOd «∞∫πr

70

(¢Q£Od«‹) : «∞KuÊ“¸

71

(¢Q£Od«‹) : ¢bË¥d Åu¸…

71

(¢Q£Od«‹) : ∞uÊ îU’“¸

72

(¢Q£Od«‹) : ∞uÊ îU’

73

(¢Q£Od«‹) : ∞∑∫d¥d «∞Bu¸

74

°b¡ ´d÷ «∞Ad«z` ( )

83

¢AGOq ( )

85

¢AGOq ( )

86

: ¢∫b¥b «∞Bu¸…

90

«{∂j §uœ… Ë¸‚ «∞D∂U´W

91

±ö•EU‹ ≥U±W

92

±R®d «∞∑∫c¥d±ö•EU‹ ≥U±W

93

Æ∂q «ô¢BU‰ °LdØe ÅOU≤W

95

«∞Bu¸ ßU©FW ∞KGU¥W

96

«∞Lu«ÅHU‹

97

±FKu±U‹ ´s «∞∂d«±Z

100

≈´b«œ °d≤U±Z «∞∑D∂Oo

101

°b¡ Ë{l «∞∑uÅOq °U∞JL∂Ou¢d

104

≈“«∞W «∞Id’ «∞IU°q ∞û“«∞W

106

Ë±ußOIv ±FÎU ≠w ±IDl ≠OKr

110

«_ßµKW «∞L∑Jd¸…

111

6806-4307

114

Samsung SAMSUNG L83T Manual do Utilizador (114 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: não | Tamanho: 17.00 MB |

Japonês

Índice

安裝相機驅動程式

2

插入 USB 纜線

2

檢 [卸除式磁碟]

2

「危險」是指即將發生的危險情形,若不避免則會導致人身傷亡。

3

「警告」是指潛在的危險情形,若不避免則可能導致人身傷亡。

3

< 隨附項目 >

8

下視圖 5 功能鍵

11

模式圖示：如需相機模式設定的相關資訊,請參閱第 19 頁。

12

■ 自拍計時器指示燈

12

■ 相機狀態指示燈

12

■ SLB-0837(B) 充電電池規格

13

您應使用相機隨附的充電電池 (SLB-0837B)。

13

使用相機前,請務必將電池充電。

13

■ 影像數量與電池壽命：使用 SLB-0837(B)

13

變壓器纜線使用。

14

■ 充電電池 (SLB-0837B) 的充電方法

15

■ 給交流變壓器的 LED 充電

15

連接電源插入記憶卡

16

使用 256MB MMC 記憶體時,指定的拍攝容量如下。

18

LCD 顯示器指示標誌

19

「自動」模式的使用方法

20

「程式」模式的使用方法

21

ASR 模式的使用方法

21

「短片」模式的使用方法

22

錄製不帶語音的短片

22

錄製短片時暫停 (連續錄製)

22

「場景」模式的使用方法

23

拍照時的注意事項

24

使用相機上的按鍵設定相機變焦廣角/望遠鍵

25

變焦廣角/望遠鍵

26

臉部識別 (FR) 鍵

27

資訊 ()/向上鍵近拍 ()/向下鍵

28

近拍 ()/向下鍵

29

對焦鎖定閃光燈 ()/向左鍵

30

閃光燈 ()/向左鍵

31

閃光燈 ()/向左鍵自拍計時器 ()/向右鍵

32

自拍計時器 ()/向右鍵

33

功能表/確認鍵 M(模式) 鍵

34

使用此鍵可以在影像上加入特效。

35

在「自動」模式下,僅可選擇 [色彩] 功能表。

35

■ 短片模式：您可選擇色彩功能表。

35

E(效果) 鍵：色彩

36

E(效果) 鍵 : 色彩遮罩

37

E(效果) 鍵：飽和度

38

E(效果) 鍵：遊戲

39

Fn 功能表的使用方法

45

大小畫質/張數比率

46

您可以選擇連拍和 AEB (自動包圍曝光)

47

■「智慧拍攝」的使用方法

48

您可以在拍照時選擇 ISO 感光度。

48

相機的速度或特定感光度依 ISO 數字分級。

48

白平衡控制能讓您調整色彩,使色彩顯得更自然。

49

■ 使用「自訂白平衡」

49

選擇最適合指定拍攝環境的白平衡設定。

49

曝光補償長時間快門

50

短片畫面穩定器使用 LCD 顯示器調整相機設定

51

清晰度自動對焦類型

52

語音備忘錄語音錄製

53

語音錄製錄製不帶語音的短片

54

聲音功能表聲音 ()

55

聲音 () 設定功能表

56

設定功能表設定功能表 1( )

57

設定功能表 1( )

58

設定功能表 2( )

60

開相機,然後按「播放模式」鍵 (),以選擇「播放」模式。

63

相機現已可播放儲存在記憶體中的影像。

63

若相機中插有記憶卡,則所有相機功能只能套用到記憶卡。

63

若相機中未插有記憶卡,則所有相機功能只能套用到内部記憶體。

63

在相機上修剪短片

64

播放已錄製的語音

65

LCD 顯示器指示標誌使用相機上的按鍵設定相機

66

「縮略圖 ()」/「放大 ()」鍵

67

資訊 ()/向上鍵播放與暫停鍵 ()/向下鍵

68

向左/ 向右/ 功能表/OK鍵

69

E(效果) 鍵 : 調整大小

70

E(效果) 鍵 : 旋轉影像 E(效果) 鍵 : 色彩

71

E(效果) 鍵 : 色彩 E(效果) 鍵 : 特殊色彩

72

E(效果) 鍵 : 特殊色彩

73

E(效果) 鍵 : 影像編輯

74

E(效果) 鍵 : 遊戲

76

E(效果) 鍵 : 遊戲使用 LCD 顯示器設定播放功能

81

使用 LCD 顯示器設定播放功能

82

動幻燈片播放 ()

83

語音備忘錄刪除影像

85

此功能可用於避免意外刪除特定影像(鎖定)。

86

也可用於解除保護原先受保護的影像(解除鎖定)。

86

可使用此功能在儲存的影像上建入列印數量資訊。

87

按索引類型列印影像 (短片與語音檔除外)。

87

列印儲存在記憶卡上的影像時,您可以指定列印大小。

88

播放() PictBridge

89

PictBridge PictBridge : 影像選擇

90

「列印日期」和「檔案名稱列印」功能表。

91

初始化使用者已變更的配置。

91

重要注意事項警告指示標誌

93

警告指示標誌聯絡服務中心前

94

聯絡服務中心前規格

96

軟體注意事項系統要求

99

將本機隨附的光碟片插入光碟機後,會自動執行以下視窗。

100

■ 相機驅動程式：可在相機與電腦之間傳輸影像。

100

安裝應用程式軟體

101

動「電腦」模式

103

■ Windows 98SE

106

■ Windows 2000/ME/XP/Vista

106

使用 MAC 的 USB 驅動程式

107

Samsung Master

108

出現 USB 連接故障時,請檢下列項目。

111

無法在電腦上播放短片時

112

採取多項步驟為消費者提供更多的環保產品。「Eco」標記代表

113

6806-4307

114

Mais produtos e manuais para não Samsung

Modelos	Tipo de Documento
WF90F5EGX4W/AH	Manual do Utilizador Samsung WF90F5EGX4W 9 kg 1400 Devir Çamaşır Makinesi Kullanım kılavuzu, 60 páginas
CS-25K10MQQ	Manual do Utilizador Samsung CS-25K10MQQ Инструкция по использованию, 44 páginas
VH60F40UYDB	Manual do Utilizador Samsung 침구 청소기 VH60F40UYDB 빈티지블루 사용자 매뉴얼 (USER MANUAL), 20 páginas
AOK-200CA	Manual do Utilizador Samsung AOK-200CA Návod na inštaláciu, 2 páginas
HS-T60VAC	Manual do Utilizador Samsung HS-T60VAC 사용자 매뉴얼, 56 páginas
SM-V110K	Manual do Utilizador Samsung 삼성 커넥트태그 사용자 매뉴얼, 2 páginas
SM-J330FN	Manual do Utilizador Samsung SM-J330FN Uporabniški priročnik (Nougat), 127 páginas
SV-DVD430	Manual do Utilizador Samsung SV-DVD430 사용자 매뉴얼, 8 páginas
AFN-HS182BFA	Manual do Utilizador Samsung AFN-HS182BFA User Manual (Windows 7), 32 páginas
MDP-M075SGU1D	Manual do Utilizador Samsung MDP-M075SGU1D 설치 설명서, 2 páginas
VC-PU520	Manual do Utilizador Samsung VC-PU520 사용자 매뉴얼, 4 páginas
SM-E700H	Manual do Utilizador Samsung SM-T800 دليل الأمان [ko] , 765 páginas
SMO-3600W	Manual do Utilizador Samsung SMO-3600W 사용자 매뉴얼, 6 páginas
AVXC4H145B3	Manual do Utilizador Samsung AVXC4H145B3 사용자 매뉴얼, 36 páginas
PC4NUCK1N	Manual do Utilizador Samsung PC4NUCK1N 설치 설명서, 4 páginas
UN55MU9500F	Manual do Utilizador Samsung Premium UHD TV UN55MU9500FXKR 138 cm 사용자 설명서, 28 páginas
DM-P40	Manual do Utilizador Samsung DM-P40 빠른 시작 가이드 [sk] , 4 páginas
HC-C131GS	Manual do Utilizador Samsung HC-C131GS 사용자 매뉴얼, 40 páginas
SRT766ZWALZ	Manual do Utilizador Samsung SRT766ZWALZ 사용자 매뉴얼, 36 páginas
SCH-C330D	Manual do Utilizador Samsung SCH-C330D 사용자 매뉴얼, 132 páginas

Samsung dispositivos