manuais Samsung NX20

Samsung NX20 Manual do Utilizador (184 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: não | Tamanho: 27.09 MB |

Japonês

Índice

本使用说明书包括详尽的相机使用说明。

1

请仔细阅读本说明书。

1

警告—如忽视所示内容可能会对您本人或他人造成

3

小心—如忽视所示内容可能会损坏相机或

4

避免干扰其他电子设备。

6

以正常姿势使用相机。

6

本手册中使用的图标

7

• 不再使用时请折叠显示屏。

15

• 仅在允许的角度内旋转显示屏。

15

• 显示屏置于图片和所示位置时

15

低角度拍摄是指相机位于视线之下自下而上拍摄主体。

16

高角度拍摄是指相机位于视线之上自上而下拍摄主体。

16

您可以通过控制光圈使相片背景模糊或清晰。这与景深

18

关，景深可表示为小或大。

18

光圈设置、快门速度和

21

焦距、角度和透视之间的相关性

22

景深取决于光圈值

23

景深取决于拍摄对象与相机之间的距离

24

包含两个拍摄对象的相片

26

阴影且看起来平滑。

28

了解您相机的布局、显示图标、基本功能、随附的镜头

29

检查产品包装盒中是否包含以下物件。

30

在使用无线网络时，请避免与内部天线接

31

在“拍摄”模式中

34

• ：电池已充满电

35

• （红色）：空（请重新给电

35

在“播放”模式中

36

要锁定镜头，请将变焦锁定开关拉离机身并按住，然后顺时针旋转

38

要解除锁定镜头，请逆时针旋转变焦环直到听到喀嚓声。

39

SAMSUNG 16 mm F2.4

39

查看镜头上的数字代表什么。

40

示图与实物可能有所差别。

41

商的附件造成的损坏，三星概不负责。

41

从相机移除热靴盖。

42

将闪光灯滑入至热靴以进行连接。

42

按下闪光灯上的电源按钮。

42

素，如相机抖动、光线和到拍摄对象的距离。

45

通过自定义模式，可以调整并保存选项来创建您自己的拍摄模式。

49

您可以选择对应于您所装上的镜头的适当场景

51

(i-Scene)

51

可用的场景和滤镜效果可能会因您所装上的镜头而有所差异。

51

放大时照片画质损失更少。然而，相片分

53

辨率与您在旋转变焦环进行放大时的分辨率相比较会有所不同。

53

相对于数码变焦，Z

53

拍摄模式可用的功能

58

了解在“拍摄”模式中可设置的功能。

59

些将显示在数字相框或将上传到网站的相片选择低分辨率。

60

图标尺寸建议用于

61

图标格式化说明

62

图标扩展名说明

62

可以自定义这些选项。

64

您还可以自定义预设白平衡选项。

65

自动白平衡日光

66

_Daylight

66

图片向导（相片风格）

67

若要设置自动对焦

68

若要设置自动对焦区：

70

的脸部位于构图的中央，相机的哔声将会响得更快。

72

若要设置手动对焦

73

拍摄模式（拍摄方法）

75

(AE BKT)

77

(WB BKT)

77

图片向导包围曝光（图片向导

78

若要设置闪光灯选项：

79

未使用红眼修正使用红眼修正

80

若要设置闪光灯强

81

若要设置测光选项：

82

测量对焦区的曝光值

84

此功能自动纠正相片中可能由于阴影差异出现的亮度细节损失。

85

建使用普通镜头难以获得的特殊效果。

86

可以从菜单中选择红色、绿色、蓝色或黄色。

87

若要设置色彩空间：

88

视频可用的功能如下介绍。

91

设置录制视频的曝光模式。

91

设置视频的播放速度。

91

上进行此类操作。正确使用此功能并为视频新增戏剧性效果。

92

有时无声视频比有声视频更吸引人。关闭声音以录制无声视频。

92

了解如何播放及编辑相片和视频。

93

章，了解有关在电脑上编辑文件的信息。

93

将显示您最新拍摄的文件。

94

在“智能相册”中按类别查看文件

95

按文件夹查看文件

95

保护文件以避免意外删除。

96

您可以选择一个文件，然后将其删除。

96

您可以选择多个文件，然后将它们删除。

97

您可以一次删除存储卡上的所有文件。

97

步，可启动不带任何效果的幻灯片播放。

98

立刻开始播放幻灯片。

98

在播放期间剪裁视频短片

100

在播放过程中捕获影像

101

新文件可能比原始文件小。

103

了解如何接入无线局域网

104

(WLAN)

104

并使用相关功能。

104

、共享站点或云服务器时，可通过登录浏览器来输入

107

发送照片或视频到智能手机

110

使用智能手机远程快门

111

使用照片或视频共享网站

113

通过电子邮件发送照片或视频

115

上传照片到云服务器

119

使用自动备份发送照片或视频

120

TV Link

122

的电视上查看照片或视频

122

Wi-Fi Direct

124

了解用户设置和通用设置菜单。

127

可以调整设置以更好地满足您的需求和偏好。

127

若要设置用户选项：

128

当进行连拍或高速拍摄时，即使

129

优先功能处于开启状态并且拍摄对象未

129

对焦，相机也会进行拍摄。

129

、预览和自定义按钮的功能。

130

可以设置相机显示屏和观景窗功能。

130

您可以向显示屏添加拍摄信息或从中删除信息。

131

如果您使用由其他品牌的相机、存储卡读卡器或电脑格

134

式化的存储卡，则会发生错误。请先在相机中格式化存

134

储卡，然后再使用存储卡拍摄照片。

134

在电视或高清晰度电视中查看文件

139

在高清晰度电视中查看文件

140

PictBridge

142

照片打印机打印照片

142

将文件传输到电脑

145

如果相机的状态指示灯在闪烁，则表示正在传输数据。

146

状态指示灯停止闪烁。

146

相机屏幕上显示弹出信息时，选择电脑。

146

通过影像编辑程序，可以用不同的方式来编辑数字相片。

147

用已提供的编辑程序编辑相片。

147

Intelli-studio

148

新文件将传输到电脑。

150

如果相机中没有新文件，将不会弹出用于保存新文件的窗口。

150

Samsung RAW Converter

151

获得有关错误信息、相机维护、

154

故障排除提示、规格和选购配件的信息。

154

如果出现以下错误消息，请尝试这些补救措施。

155

相机镜头和显示屏

156

在沙滩或海岸上使用相机

157

使用或存放相机的不当之处

157

在潮湿环境下谨慎使用相机

158

高画质标准画质

159

使用存储卡的重要提示

161

请仅使用三星批准的电池。

162

使用电池的注意事项

163

电池充电的注意事项

163

状况建议补救措施

164

该规格可能因功能升级有所变更，恕不另行通知。

171

其它商标与产品名称皆为各自拥有者的商标。

171

CMIIT ID: 2012DJ2117

179

（签发地点和日期）

180

（授权人员姓名和签名）

180

Samsung NX20 Manual do Utilizador (186 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: não | Tamanho: 8.62 MB |

Polonês

Índice

Podręcznik

1

Ikony użyte w podręczniku

7

Spis treści

8

Odtwarzanie/Edytowanie

10

Menu ustawień aparatu

12

Załącznik

13

Zasady stosowane w fotograﬁi

14

Fotografowanie w przykucu

15

Korzystanie z wyświetlacza

15

Przysłona

17

Szybkość migawki

19

Czułość ISO

20

Szybkość

21

Mała długość ogniskowej

22

Duża długość ogniskowej

22

Głębia ostrości

23

Kompozycja

25

Zdjęcia z dwoma obiektami

26

Lampa błyskowa

27

Fotografowanie z odbiciem

28

Mój aparat

29

Wprowadzenie

30

Układ aparatu

31

Ikony na wyświetlaczu

34

W trybie odtwarzania

36

Obiektywy

37

Oznaczenia na obiektywie

40

Akcesoria

41

Mocowanie lampy błyskowej

42

Wygląd modułu GPS (opcja)

43

Mocowanie modułu GPS

43

Tryby fotografowania

45

P Tryb Program

46

A Tryb Preselekcja przysłony

47

S Tryb Preselekcja migawki

47

M Tryb ręczny

48

T Tryb niestandardowy

49

Funkcje fotografowania

59

Opcje rozmiaru zdjęcia

60

Opcje rozmiaru wideo

61

Opcje jakości zdjęcia

62

Opcje jakości ﬁlmu

62

Balans bieli (źródło światła)

64

Kreator obrazu (style zdjęć)

67

Pojedyncze AF

68

Ciągły AF

69

Ręczne ustawianie ostrości

69

Obszar AF

70

Multi AF

71

Wykryj twarze AF

71

AF Autoportret

72

Wspomaganie MF

73

Opcje funkcji OIS

74

Napęd (metoda fotografowania)

75

Samowyzwalacz

76

(Zakres AE)

77

Ustawienia zakresu

78

Aby ustawić opcję

82

Centr. waż

83

Punktowy

83

Aby ustawić tę

84

Inteligentny zasięg

85

Inteligentny ﬁltr

86

Wybrany kolor

87

Przestrzeń kolorów

88

Kompensacja ekspozycji

89

Blokada ekspozycji/ostrości

90

Funkcje wideo

91

Przeglądanie zdjęć

94

Wyświetlanie miniatur obrazów

94

Wybierz opcję Filtr

95

Zabezpieczanie plików

96

Usuwanie plików

96

Usuwanie wielu plików

97

Usuwanie wszystkich plików

97

Automatyczny obrót

99

Odtwarzanie ﬁlmów

100

Edycja zdjęć

102

Sieć bezprzewodowa

104

Łączenie z siecią WLAN

105

Ustawianie opcji sieci

106

Ręczne ustawianie adresu IP

106

[D/I/C/F]

107

Wprowadzanie tekstu

109

Na aparacie wybierz opcję

111

Wysyłanie zdjęć lub ﬁlmów

113

Zapisywanie informacji

115

Poprzednia strona

119

Następna strona

119

Przeładuj

119

Ustawienia użytkownika

128

DMF (Direct Manual Focus)

129

Preselekcja AF

129

Dostosowanie przycisku iFn

129

Mapowanie przycisków

130

Wybór wyświetlacza

130

Ekran ust. użytkow

131

Korekcja zniekształceń

132

Lampa af

132

E-Migawka

132

Ustawienia 1

133

Ustawienia 2

135

Ustawienia 3

136

Moduł GPS

137

Rozdział 6

138

Drukowanie zdjęć

142

Instalacja oprogramowania

147

Wymagania

148

Converter

151

Wybierz opcje File (Plik)

152

Open ﬁle (Otwórz plik) i

152

Aby zmienić kontrast obrazu

153

Komunikaty o błędach

155

Konserwacja aparatu

156

Informacje na temat baterii

162

Sytuacja Zalecane rozwiązanie

164

Specyﬁkacje aparatu

167

Glosariusz

172

Akcesoria opcjonalne

178

Załącznik > Indeks

181

Deklaracja zgodności

183

Kraj Deklaracja

184

Samsung NX20 Manual do Utilizador (171 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: não | Tamanho: 8.69 MB |

Índice

등록 상표 안내

2

안전을 위한 주의 사항

3

정보 관리 및 면책 사항

5

사용 설명서 표기 방법

6

사용자 및 환경 설정

10

외부 장치에 연결하기

11

입문자를 위한 팁

12

앉아서 촬영할 때

13

하이 앵글로 촬영하기

14

로우 앵글로 촬영하기

14

조리개의 열림과 닫힘 정도

15

조리개 값으로 심도를 조절한다

16

조리개, 셔터 속도, 감도의 관계

19

초점 거리, 화각, 원근감의 관계

20

심도가 얕은 사진을 찍으려면

21

심도는 피사체와의 거리에 따라 달라진다

22

심도는 초점 거리에 따라 달라진다

22

심도 미리 확인하기

23

소재가 두 가지인 경우

24

플래시 광량(가이드 넘버)

25

Chapter 1

27

구성품 확인하기

28

각 부분의 명칭과 역할

29

화면에 표시되는 정보

32

각 부분의 명칭

35

시계 방향으로 돌리세요

36

(예) SAMSUNG 16 mm F2.4 렌즈

37

나의 카메라 > 렌즈

38

외장 플래시 - 각 부분의 명칭

39

외장 플래시 장착하는 법

40

GPS 모듈(별매품) – 각 부분의 명칭

41

GPS 모듈 장착하는 법

41

핫 슈 고정 다이얼을 LOCK 방향으로 완전히 돌려

42

GPS 모듈을 고정

42

전원 버튼을 눌러 전원 켜기

42

P 프로그램 모드

44

A 조리개 우선 모드

45

S 셔터 우선 모드

45

M 매뉴얼 모드

46

T 커스텀 모드

47

커스텀 모드 선택하기

48

E 모드 사용하기

49

PASM 모드에서 i-Function 사용하기

50

촬영 모드별 사용 가능한 항목

51

나의 카메라 > 촬영 모드

53

 3  녹음 시간 설정에서

54

촬영 기능별 사용할 수 있는 촬영 모드

56

Chapter 2

57

사진 화소별 용도

58

동영상 크기별 용도

59

ISO 100 ISO 400

61

ISO 800 ISO 3200

61

* 선택 후 미세 조정할 수 있는 옵션

62

화이트 밸런스 조절

63

촬영 기능 > 화이트 밸런스

64

픽쳐 위저드(이미지 보정)

65

촬영 기능 > AF 모드

67

촬영 기능 > AF 영역

69

셀프 가이드 AF

70

MF Assist

71

OIS(광학식 손떨림 보정)

72

긴박한 장면 촬영에 알맞습니다

74

2~30초까지 1초 단위로 설정할 수 있습니다

74

촬영 기능 > 촬영 방식

75

픽쳐위저드 브라켓

76

공이 움직인 방향

77

내장 플래시 사용하기

78

플래시 광량 조절

79

촬영 기능 > 측광

81

초점 영역의 노출 값 사용하기

82

이미지가 손상된 부분을 자연스럽게 보정해 줍니다

83

비네팅 필터 어안 필터

84

스케치 도트 필터

84

해제 빨강 선택 시

85

표준 노출 인덱스

87

노출/초점 잠금

88

동영상 전용 기능

89

Chapter 3

91

파일 검색과 관리하기

92

스마트 앨범에서 분류별 파일 보기

93

폴더로 파일 보기

93

한 장 삭제하기

94

여러 장 삭제하기

95

전체 파일 삭제하기

95

슬라이드 쇼로 보기

96

자동 회전 설정하기

97

재생 도구 설명

98

이미지 편집 옵션

99

Chapter 4

101

무선 네트워크 연결 및 환경 설정하기

102

로그인 브라우저 사용하기

103

네트워크 연결 알아두기

104

스마트 폰으로 파일 전송하기

106

스마트 폰으로 카메라 원격 제어하기

107

사진 및 동영상 공유 사이트 이용하기

109

이메일로 사진 및 동영상 보내기

110

클라우드 서버에 사진 저장하기

113

자동 저장 기능으로 사진 및 동영상 전송하기

114

TV 공유 기능으로 TV 에서 사진 및 동영상 보기

116

Wi-Fi 다이렉트로 사진 전송하기

118

WOL(Wake on LAN) 기능 사용하기

119

종료 상태인 PC 켜지게 설정하기

120

브라켓 세부 설정

122

DMF (Direct Manual Focus)

123

AF 우선 촬영

123

커스텀 모드로 저장

123

버튼 기능 설정

124

디스플레이 선택

124

사용자 화면 설정

125

렌즈 왜곡 보정

126

전자 선막 셔터

126

TV(HDTV)에 연결해 보기

132

HDTV에서 보기

133

3D TV에서 보기

134

포토 프린터로 인쇄하기(PictBridge)

135

사진에 인쇄 정보 설정하기(DPOF)

136

컴퓨터로 파일 전송하기

137

매킨토시 환경에서 파일 전송하기

138

컴퓨터에서 프로그램 사용하기

139

Intelli-studio 사용하기

140

Intelli-studio를 사용해 파일 전송하기

142

Samsung RAW Converter 사용하기

143

이미지 톤 보정하기

145

RAW 파일을 JPEG/TIFF 형식으로 변환하기

145

Chapter 7

146

카메라 관리하기

148

카메라 사용 및 보관 시 주의 사항

149

메모리 카드에 관하여

150

배터리에 관하여

153

A/S를 의뢰하기 전에

155

부록 > 용어 설명

163

주요 액세서리(별매품)

167

A/S 문의는 전국 어디서나 1588-3366

171

Samsung NX20 Manual do Utilizador (188 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: não | Tamanho: 9.80 MB |

Inglês

Índice

User Manual

1

Copyright information

2

Health and safety information

3

Shooting mode indications

7

Icons used in this manual

7

Contents

8

Playback/Editing

10

Camera settings menu

12

Appendix

13

Concepts in Photography

14

Crouching photography

15

Using the display

15

Low-angle shot

16

High-angle shot

16

Aperture

17

Shutter speed

19

ISO sensitivity

20

Depth of ﬁeld

23

DOF depends on focal length

24

Composition

25

Photos with two subjects

26

Flash guide number

27

Bounce Photography

28

My Camera

29

Getting started

30

Camera layout

31

Display icons

34

In Playback mode

36

Lens layout

37

My Camera > Lenses

38

No. Description

38

Lens mount index

39

Focus ring (p. 72)

39

Lens contacts

39

Lens markings

40

Accessories

41

Connecting the ﬂash

42

GPS module layout (optional)

43

Attaching the GPS module

43

Shooting modes

45

P Program mode

46

A Aperture Priority mode

47

S Shutter Priority mode

47

M Manual mode

48

T Custom mode

49

Shooting Functions

59

Photo size options

60

Video size options

61

Photo quality options

62

Video quality options

62

White Balance (light source)

64

Picture Wizard (photo styles)

67

Single AF

68

Continuous AF

69

Manual focus

69

Selection AF

70

Multi AF

71

Face detection AF

71

Self-portrait AF

72

MF assist

73

OIS options

74

Drive (shooting method)

75

Picture Wizard Bracketing

78

(P Wiz Bracket)

78

Bracketing setting

78

Flash options

79

Correcting the red-eye effect

80

Using the built-in ﬂash

80

Adjusting the ﬂash intensity

81

Metering

82

Center-weighted

83

Smart Range

85

Smart Filter

86

Selective Color

87

Color space

88

Exposure compensation

89

Exposure/Focus lock

90

Video functions

91

Searching and managing ﬁles

94

Viewing ﬁles as a folder

95

Protecting ﬁles

96

Deleting ﬁles

96

Viewing photos

98

Auto rotating

99

Playing videos

100

Editing photos

102

Wireless network

104

Connecting to a WLAN

105

Option Description

106

Using the login browser

107

Network connection tips

108

Entering text

109

On the camera, select

111

Accessing a website

113

Uploading photos or videos

113

Changing email settings

115

Move to the previous page

119

Move to the next page

119

Reload the page

119

Stop loading the page

119

Close the login browser

119

Rotate the mode dial to B

122

Select

122

User settings

128

DMF (Direct Manual Focus)

129

AF Priority

129

Save as Custom Mode

129

Key Mapping

130

Display Select

130

User Display

131

Grid Line

132

Distortion Correct

132

E-Shutter

132

Setting 1

133

Setting 2

135

Setting 3

136

* Default

137

Chapter 6

138

Viewing ﬁles on a TV or HDTV

139

Viewing ﬁles on an HDTV

140

Viewing ﬁles on a 3D TV

141

Printing photos

142

Creating a print order (DPOF)

143

Using programs on a PC

147

Using Intelli-studio

148

Intelli-studio

150

Using Samsung RAW Converter

151

Original image

153

Error messages

155

Maintaining the camera

156

Using or storing the camera

157

About memory card

159

About the battery

162

Situation Suggested remedies

164

Camera speciﬁcations

167

Glossary

172

Optional accessories

178

Appendix > Index

181

FCC notice

183

No.: ESD-1105767C

184

Declaration of Conformity

185

Nation Declaration

186

Samsung NX20 Manual do Utilizador (186 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: não | Tamanho: 8.86 MB |

Alemão

Índice

Benutzerhandbuch

1

Urheberrechtsinformationen

2

Geräten

6

Aufnahmemodus Zeichen

7

Symbol Funktion

7

Wiedergabe/Bearbeiten

10

Kameraeinstellungsmenü

12

Kapitel 7

13

Begriffe aus der Fotograﬁe

14

In der Hocke fotograﬁeren

15

Verwenden des Displays

15

Blendenwert und Schärfentiefe

18

Verschlusszeit

19

ISO-Empﬁndlichkeit

20

Belichtungsregelung durch

21

Schärfentiefe

23

Bildgestaltung

25

Fotos mit zwei Motiven

26

Leitzahl des Blitzgeräts

27

Meine Kamera

29

Erste Schritte

30

Aufbau der Kamera

31

Anzeigesymbole

34

Im Wiedergabemodus

36

Objektive

37

Zubehör

41

SEF220A (Beispiel) (optional)

41

Anschluss des Blitzgeräts

42

Anstecken des GPS-Moduls

43

Meine Kamera > Zubehör

44

Aufnahmemodi

45

P Programm-Modus

46

A Zeitautomatik

47

S Blendenautomatik

47

M Manueller Modus

48

T Benutzerdeﬁnierter Modus

49

Verfügbare Funktionen im

58

Aufnahmemodus

58

Aufnahmefunktionen

59

Fotogröße-Optionen

60

Videogröße-Optionen

61

Qualität

62

Weißabgleich (Lichtquelle)

64

Bildassistent (Fotostile)

67

AF-Modus

68

Kontinuierlich AF

69

Manueller Fokus

69

AF-Bereich

70

Multi AF

71

Ges.erkenn. AF

71

Selbstporträt AF

72

MF-Hilfe

73

OIS-Optionen

74

Einzelbild

75

Serienbild

75

Burst-Signal

76

So stellen Sie eine

78

Belichtungsreihen

78

Option ein:

78

Blitz-Optionen

79

Rote-Augen-Effekt korrigieren

80

Anpassen der Blitzintensität

81

Belichtungsmessung

82

Intelligenter Bereich

85

Smart Filter

86

Ausgewählte Farbe

87

Farbraum

88

Belichtungskompensation

89

Belichtungs-/Fokussperre

90

Videofunktionen

91

Blendregler

92

Dateien suchen und verwalten

94

Smart Album anzeigen

95

Dateien schützen

96

Dateien löschen

96

Fotos anzeigen

98

Automatisches Drehen

99

Wiedergeben von Videos

100

Fotos bearbeiten

102

Drahtlosnetzwerk

104

Wählen Sie , , , oder

105

Einstellung

105

Option Beschreibung

106

Verwenden des Anmeldebrowsers

107

Text eingeben

109

Blitzoption

111

Timer-Option

111

Fotogröße

111

auf dem Smartphone

112

Aufrufen einer Website

113

Fotos oder Videos hochladen

113

E-Mails gelöscht

116

„Text eingeben“. (S. 108)

117

Zur nächsten Seite wechseln

119

Die Seite neu laden

119

Laden der Seite beenden

119

Anmeldebrowser schließen

119

Auto-Backup auf dem PC

120

Fernsehgerät anzeigen

122

Benutzereinstellungen

128

DMF (Direct Manual Focus)

129

AF-Priorität

129

Tastenzuordnung

130

Display-Auswahl

130

Benutzerdeﬁnierte Anzeige

131

Rasterlinien

132

AF-Anzeige

132

Elektr. Auslöser

132

Einstellung 1

133

Einstellung 2

135

Einstellung 3

136

* Standard

137

Kapitel 6

138

Fotos drucken

142

Druckauftrag erstellen (DPOF)

143

Software installieren

147

Intelli-Studio verwenden

148

Ziffer Beschreibung

149

Anforderungen für Windows

151

Anforderungen für Mac

151

Symbolleiste

152

Bearbeitungstools

152

TIFF-Format:

153

Fehlermeldungen

155

Pﬂege und Wartung der Kamera

156

Informationen zum Akku

162

Problem Lösungsvorschläge

164

Technische Daten der Kamera

167

Anhang > Glossar

173

Optionales Zubehör

178

Anhang > Index

181

Konformitätserklärung

183

Nation Deklaration

184

Samsung NX20 Manual do Utilizador (186 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: não | Tamanho: 9.64 MB |

Espanhol

Índice



1



2



3



4



6



7



8



9



10



12



12



13



14



15



16



16



17



18



19

ISO

20

ISO

21



22



22



23



25



25



26



27



28



29



30



31

 > 

32



34

 > 

35



36



37

 > 

38



40



41



42

GPS

43

GPS

43

 > 

44

P

46

S

47

A

47

M

48

T

49

 > 

50

i

51

s

54

v

57



59



60



61



62



62



64



65

> 

66



67



68



68



69

AF

69



70

AF

71

AF

71

AF

72

MF

73

)OIS

74



75



76

)WB

77

)AE

77



78

)

78



79



80



80



81



82



83

 > 

84



85



86



87



88



89



90



91



92



92



93



94



95



96



96



97



97



98



99



100



101



102

 > ا

103



104

WLAN

105

IP

106



106



107



108



109



110



111



111



111



112



112



112



113



113

> 

114



115



119



125



126



128



129

)

129

AF

129



130



130



131



132



132



133



134



135



136

GPS

137



138



139

> 

140



142

)

143



144



145



146



147



148



149



151



152



153



155



156



157

 > 

158



159



162



164

> 

165



165



167

 > 

168



172

 > 

173



178

 > 

179

 > 

181



182



182



182



182



183



183



184



185

Mais produtos e manuais para não Samsung

Modelos	Tipo de Documento
HT-A100	Manual do Utilizador Samsung HT-A100 Quick Guide, 2 páginas
SAMSUNG PL60	Manual do Utilizador Samsung PL60 Quick start guide [de] , 84 páginas
SAMSUNG ES75	Manual do Utilizador Samsung ES75 دليل الاستخدام, 99 páginas
SAMSUNG ES65	Manual do Utilizador Samsung ES65 دليل الاستخدام, 97 páginas
SAMSUNG ST600	Manual do Utilizador Samsung ST600 User Manual, 122 páginas
NXF1	Manual do Utilizador Samsung NXF1 Benutzerhandbuch, 199 páginas
BD-E5500	Manual do Utilizador Samsung BD-E5500 Smart HUB Manual, 23 páginas
SNC-B5395P	Manual do Utilizador Samsung SNC-B5395P User Manual, 504 páginas
UD46D-P	Manual do Utilizador Samsung SMART Signage UD46D-P LED Guía de inicio rápido, 2 páginas
N760	Manual do Utilizador Samsung N760FS2023 Benutzerhandbuch, 113 páginas
WD85K6410OW	Manual do Utilizador Samsung WW70K5210UW Quick Guide , 2 páginas
DB22D	Manual do Utilizador Samsung DB22D User Manual, 160 páginas
SAMSUNG ES25	Manual do Utilizador Samsung ES25 User Manual, 96 páginas
ED55C	Manual do Utilizador Samsung SMART Signage ED32C LED, B Quick start guide [en] , 2 páginas
SAMSUNG WB700	Manual do Utilizador Samsung WB700 User Manual, 130 páginas
VLUU NV15	Manual do Utilizador Samsung NV15 Benutzerhandbuch, 102 páginas
UE65H8080SQ	Manual do Utilizador Samsung UE65H8000AL Benutzerhandbuch, 242 páginas
HT-TX250	Manual do Utilizador Samsung HT-TX250 User Manual, 35 páginas
NZ64N7757GK/E1	Manual do Utilizador Samsung NZ64N7757GK/E1, Autarkes Induktionskochfeld, 60 cm Mode d'emploi, 128 páginas
SAMSUNG ST500	Manual do Utilizador Samsung ST500 Quick start guide, 144 páginas

Samsung dispositivos