Samsung MWR-AH01 Manual do Utilizador

ENGLISHWired Remote ControllerOWNER’S INSTRUCTIONSMANUAL DE INSTRUCCIONESMANUEL D’UTILISATIONISTRUZIONI PER L’USOMANUAL DE INSTRUÇÕESGEBRAUCHSANWEISUN

F-10Comment Chauffer la Pièce (Sauf les Modèles de refroidissement unique)Si nécessaire, appuyer sur le bouton (ON/OFF).Résultats:: ◆ Le voyant

F-11FRANÇAISPour régler la température, appuyer sur les boutonsTEMPERATURE une ou plusieurs fois jusqu’à ce que latempérature souhaitée s’affiche. Tem

F-12Si nécessaire, appuyer sur le bouton (ON/OFF).Résultats: : ◆ Le voyant Marche/Arrêt de latélécommande câblée s’allume.Résultats:: ◆ Le cli

F-13FRANÇAISPour régler la température, appuyer sur les boutonsTEMPERATURE une ou plusieurs fois jusqu’à ce que latempérature souhaitée s’affiche. Tem

F-14Comment Aérer la PièceSi nécessaire, appuyer sur le bouton (ON/OFF).Résultats: : ◆ Le voyant Marche/Arrêt de latélécommande câblée s’allume

F-15FRANÇAISComment Régler l’Orientation du Flux d’Air (Sauf le Type de Conduit)Appuyer sur le bouton d’oscillation.Résultats:: La lame se déplace ver

F-16Comment Régler la Minuterie de Mise en MarchePour fixer le temps avant la mise en marche, appuyer surle bouton ON TIMER une ou plusieurs fois jusq

F-17FRANÇAISPour annuler la minuterie de Mise en Marche, appuyersur le bouton ON TIMER une ou plusieurs fois jusqu’àce que le réglage de la minuterie

F-18Comment Régler la Minuterie d’ArrêtPour fixer le temps avant l’arrêt, appuyer sur le boutonOFF TIMER une ou plusieurs fois jusqu’à ce que letemps

F-19FRANÇAISPour annuler la Minuterie d’Arrêt, appuyer sur le boutonOFF TIMER une ou plusieurs fois jusqu’à ce que leréglage de la minuterie d’arrêt d

F-2Consignes de précaution◆ Ne pas tenter d’installer ou de réparer cettetélécommande câblée par vous-même.◆ Cette télécommande ne contient aucune par

ELECTRONICSTHIS AIR CONDITIONER IS MANUFACTURED BY:ESTE AIRE ACONDICIONADO HA SIDO FABRICADO POR:CE CLIMATISEUR EST FABRIQUE PAR:QUESTO CONDIZIONATORE

F-3FRANÇAISSommaire◆VUE DE LATÉLÉCOMMANDECÂBLÉE◆AVANT-PROPOS◆COMMENT SÉLECTIONNER LE MODE DEFONCIONNEMENT AUTOMATIQUE◆COMMENTREFROIDIR LAPIÈCE◆COMMENT

F-4Vue de la télécommande câbléeLa télécommande câblée se fixe contre un mur.◆ Ne pas appuyer sur le bouton TEST. Il est reservé à l’installateur.◆Apr

F-5FRANÇAIS◆ Ne pas appuyer sur le bouton TEST. Il est reservé à l’installateur.◆Après avoir nettoyé le filtre à air, appuyer sur le bouton de remise

F-6Avant-proposVous venez d’acheter une télécommande câblée et elle a été installépar un expert.Votre mode d’emploi contient des informations beaucoup

F-7FRANÇAISComment Sélectionner le Mode de Foncionnement AutomatiqueSi nécessaire, appuyer sur le bouton (ON/OFF).Résultats:: ◆ Le voyant March

F-8Comment Refroidir la PièceSi nécessaire, appuyer sur le bouton (ON/OFF).Résultats:: ◆ Le voyant Marche/Arrêt de latélécommande câblée s’allu

F-9FRANÇAISPour régler la température, appuyer sur les boutonsTEMPERATURE une ou plusieurs fois jusqu’à ce que latempérature souhaitée s’affiche.Tempé