Samsung MR85 Manual do Utilizador Página 15

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 24
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 14
15
TH
¤ÙèÁ×Í¡ÒÃͺÍÒËÒà (µèÍ)
¡ÒÃÍØè¹ÍÒËÒÃÊÓËÃѺ·Òá
ÍÒËÒÃÊÓËÃѺ·Òá:
à·ãÊè¨Ò¹¡ÃÐàº×éͧ¡é¹ÅÖ¡ ¤Ãͺ´éǽҾÅÒʵԡ ¤¹ãËé·ÑèÇËÅѧ¡ÒÃÍØè¹ ¾Ñ¡ÍÒËÒÃà»ç¹àÇÅÒ 2-3 ¹Ò·Õ¡è͹ÃѺ»Ãзҹ
¤¹ÍÕ¡¤ÃÑé§ áÅеÃǨÊÍºÍØ³ËÀÙÁÔ ÍØ³ËÀÙÁÔ·Õèá¹Ð¹Ó㹡Òûé͹: ¤ÇÃÍÂÙèÃÐËÇèÒ§ 30-40
°
C
¹ÁÊÓËÃѺ·Òá:
à·¹Á㹢Ǵá¡éÇ·Õè·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´áÅéÇ ÍØè¹â´ÂäÁè»Ô´½Ò ËéÒÁÍØè¹¢Ç´¹Áà´ç¡â´Â»Ô´¨Ø¡¹ÁäÇé à¹×èͧ¨Ò¡¢Ç´ÍÒ¨ÃÐàºÔ´
àÁ×èÍä´éÃѺ¤ÇÒÁÃé͹ÊÙ§ à¢ÂèÒ¡è͹¾Ñ¡ÍÒËÒà áÅÐà¢ÂèÒÍÕ¡¤ÃÑé§¡è͹¹Óä»»é͹·Òá ·Ø¡¤ÃÑé§ ¨ÐµéͧµÃǨÊÍºÍØ³ËÀÙÁÔ
¢Í§ÍÒËÒÃËÃ×͹ÁÊÓËÃѺ·Òá¡è͹·Õè¨Ð¹Óä»»é͹ ÍØ³ËÀÙÁÔ·Õèá¹Ð¹Ó㹡Òûé͹: »ÃÐÁÒ³ 37
°
C
ËÁÒÂà˵Ø:
â»Ã´µÃǨÊÍºÍØ³ËÀÙÁԢͧÍÒËÒÃÊÓËÃѺ·ÒáÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´¡è͹·Õè¨Ð¹Óä»»é͹ à¾×èÍ»éͧ¡ÒÃÍÒËÒÃÃé͹ÅÇ¡
ãªéÃдѺ¾Åѧ§Ò¹áÅÐàÇÅÒ㹡ÒÃÍØè¹µÒÁá¼¹¼Ñ§µèÍ仹Õé
¡ÒÃÍØè¹ÍÒËÒÃáÅйÁÊÓËÃѺ·Òá
ãªéÃдѺ¾Åѧ§Ò¹áÅÐàÇÅÒ㹡ÒÃÍØè¹µÒÁá¼¹¼Ñ§µèÍ仹Õé
¡ÒÃÍØè¹¢Í§àËÅÇáÅÐÍÒËÒÃ
ãªéÃдѺ¾Åѧ§Ò¹áÅÐàÇÅÒ㹡ÒÃÍØè¹µÒÁá¼¹¼Ñ§µèÍ仹Õé
ÍÒËÒà ÊÑ´Êèǹ ¡ÓÅÑ§ä¿ àÇÅÒ àÇÅҾѡ
ÍÒËÒÃ (¹Ò·Õ)
¤Óá¹Ð¹Ó
ÍÒËÒ÷Òá
Ñ¡ + à¹×éÍ)
190 ¡ÃÑÁ 600 Çѵµì 20 – 30 ÇÔ¹Ò·Õ 2-3
à·ãÊè¨Ò¹¡ÃÐàº×éͧ¡é¹ÅÖ¡ ͺâ´Â»Ô´
½Ò ¤¹ÍÒËÒÃËÅѧ¡ÒÃͺ ¾Ñ¡ÍÒËÒÃ
à»ç¹àÇÅÒ 2-3 ¹Ò·Õ ¤¹ãËé·ÑèÇ ¡è͹¹Ó
ä»»é͹ áÅеÃǨÊÍºÍØ³ËÀÙÁÔÍÂèÒ§
ÅÐàÍÕ´
â¨ê¡à´ç¡
Ѿת + ¹Á
+ ¼ÅäÁé)
190 ¡ÃÑÁ 600 Çѵµì 10 – 20 ÇÔ¹Ò·Õ 2-3
à·ãÊè¨Ò¹¡ÃÐàº×éͧ¡é¹ÅÖ¡ ͺâ´Â
»Ô´½Ò ¤¹ÍÒËÒÃËÅѧ¡ÒÃͺ ¾Ñ¡
ÍÒËÒÃà»ç¹àÇÅÒ 2-3 ¹Ò·Õ ¤¹
ãËé·ÑèÇ¡è͹¹Óä»»é͹ áÅеÃǨÊͺ
ÍØ³ËÀÙÁÔÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´
¹ÁÊÓËÃѺ
·Òá
100 ÁÅ.
200 ÁÅ.
300 Çѵµì 30 – 40 ÇÔ¹Ò·Õ
1 ¹Ò·Õ¶Ö§ 1 ¹Ò·Õ
10 ÇÔ¹Ò·Õ
2-3
à¢ÂèÒËÃ×ͤ¹ãËé·ÑèÇ áÅÐà·Å§ã¹¢Ç´
á¡éÇ·Õè¦èÒàª×éÍáÅéÇ ÇÒ§µÃ§¡ÅÒ§¢Í§
¨Ò¹ËÁع ͺâ´ÂäÁè»Ô´½Ò ¤¹ãËé·ÑèÇ
áÅÐѾѡÍÒËÒÃÍÂèÒ§¹éÍ 3 ¹Ò·Õ ¤¹
ãËé·ÑèÇ¡è͹ÃѺ»Ãзҹ áÅеÃǨÊͺ
ÍØ³ËÀÙÁÔÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´
ÍÒËÒà ÊÑ´Êèǹ ¡ÓÅÑ§ä¿ àÇÅÒ
(¹Ò·Õ)
àÇÅҾѡ
ÍÒËÒÃ (¹Ò·Õ)
¤Óá¹Ð¹Ó
à¤Ã×èͧ´×èÁ (ªÒ
¡Òá¿ áÅйéÓ)
150 ÁÅ.
(1 ¶éÇÂ)
250 ÁÅ.
(1 ¶éÇÂ)
800 Çѵµì 1-1
½
1
½
-2
1-2
ÃÔ¹à¤Ã×èͧ´×èÁãÊè¶éÇ áÅÐÍØè¹â´ÂäÁèµéͧ»Ô´½Ò
â´ÂÇÒ§¶éÇÂäÇé¡Öè§¡ÅÒ§¨Ò¹ËÁع ¾Ñ¡à¤Ã×èͧ´×èÁ
äÇéã¹äÁâ¤ÃàÇ¿áÅФ¹ãËé·ÑèÇ
«Ø» (áªèàÂç¹)
250 ¡ÃÑÁ
450 ¡ÃÑÁ
800 Çѵµì 3-3
½
4-4
½
2-3
à·ãÊè¨Ò¹à«ÃÒÁÔ¡¡é¹ÅÖ¡ »Ô´´éǽҾÅÒʵԡ
áÅФ¹ãËé·ÑèÇËÅѧ¨Ò¡ÍØè¹ÍÒËÒà ¤¹ÍÕ¡¤ÃÑé§
¡è͹ÃѺ»Ãзҹ
ʵÙÇì (áªèàÂç¹)
350 ¡ÃÑÁ 600 Çѵµì 5
½
-6
½
2-3
à·ÊµÙÇì㹨ҹ¡ÃÐàº×éͧ¡é¹ÅÖ¡ »Ô´´éǽÒ
¾ÅÒʵԡ ¤¹à»ç¹ÃÐÂÐÃÐËÇèÒ§¡ÒÃÍØè¹ áÅФ¹
ÍÕ¡¤ÃÑé§¡è͹¡ÒþѡÍÒËÒà áÅСè͹
ÃѺ»Ãзҹ
¾ÒʵéÒ¾ÃéÍÁ
«ÍÊ (áªèàÂç¹)
350 ¡ÃÑÁ 600 Çѵµì 4
½
-5
½
3
ãÊè¾ÒʵéÒ (àªè¹ Ê»Òà¡çµµÕéËÃ×ͺÐËÁÕè) 㹨ҹ
¡ÃÐàº×éͧẹ »Ô´´éÇ¿ÔÅìÁÊÓËÃѺäÁâ¤ÃàÇ¿
¤¹¡è͹ÃѺ»Ãзҹ
¾ÒʵéÒÊÍ´äÊé
¾ÃéÍÁ«ÍÊ
(áªèàÂç¹)
350 ¡ÃÑÁ 600 Çѵµì 5-6 3
ãÊè¾ÒʵéÒẺÁÕäÊé (àªè¹ ÃÒÇÔâÍÅÕ ·ÍÃìà·ÅÅÔ¹Õ)
㹨ҹ¡ÃÐàº×éͧ¡é¹ÅÖ¡ ¤Ãͺ´éǽҾÅÒʵԡ
¤¹à»ç¹ÃÐÂÐÃÐËÇèÒ§¡ÒÃÍØè¹ áÅФ¹ÍÕ¡¤ÃÑé§¡èÍ
¹¡ÒþѡÍÒËÒà áÅСè͹ÃѺ»Ãзҹ
ÍÒËÒêش
(áªèàÂç¹)
350 ¡ÃÑÁ
450 ¡ÃÑÁ
600 Çѵµì 5-6
6-7
3
¨Ñ´ÍÒËÒêش«Öè§ÁÕÊèǹ»ÃСͺáªèàÂç¹
2 - 3 ÍÂèҧ㹨ҹ¡ÃÐàº×éͧ ¨Ò¡¹Ñé¹ ¤ÅØÁ´éÇÂ
¿ÔÅìÁÊÓËÃѺäÁâ¤ÃàÇ¿
MR85_XST_03030B_TH.fm Page 15 Sunday, March 20, 2005 9:42 AM
Vista de página 14
1 2 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 23 24

Comentários a estes Manuais

Sem comentários