manuais Samsung HW-N950

Samsung HW-N950 Manual do Utilizador (217 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: não | Tamanho: 43.37 MB |

Espanhol

Francês

Italiano

Português

Índice

FULL MANUAL

1

SAFETY INFORMATION

2

PRECAUTIONS

3

ABOUT THIS MANUAL

3

CONTENTS

4

01 CHECKING THE COMPONENTS

6

02 PRODUCT OVERVIEW

7

Bottom Panel of the Soundbar

8

03 CONNECTING THE SOUNDBAR

9

Recommended Speaker Layout

10

Rear of Subwoofer

11

Blue LED Blinking Fast

11

LINK LED - Blue is On

12

04 CONNECTING TO A TV

13

Auto Power Link

14

Connecting a TV via Bluetooth

15

Connecting via Wi-Fi

17

ENG - 17

21

Connecting via Bluetooth

22

More About Bluetooth

24

The initial connection

25

CAUTION

27

08 USING THE REMOTE CONTROL

30

OFF-TV REMOTE

33

ALL-TV REMOTE

33

SAMSUNG-TV REMOTE

33

ENG - 30

34

09 INSTALLING THE

35

WALL MOUNT

35

Centre Line

36

Rear of Soundbar

36

Right end of Soundbar

36

Installing the Surround

37

Speakers on a Wall

37

(Sold Separately)

37

10 SOFTWARE

38

11 TROUBLESHOOTING

39

12 LICENCE

40

13 OPEN SOURCE

41

LICENCE NOTICE

41

14 IMPORTANT

41

NOTES ABOUT

41

15 SPECIFICATIONS AND GUIDE

42

ENG - 40

44

AVERTISSEMENTS

45

PRÉCAUTIONS

46

À PROPOS DE CE

46

SOMMAIRE

47

01 CONTRÔLE DES COMPOSANTS

49

02 PRÉSENTATION DU PRODUIT

50

03 CONNEXION DE LA SOUNDBAR

52

DELLINK-Alluméeenbleu

55

(TV-ARC)

56

Méthode2.Connexionsansl

58

ConnexionviaWi-Fi

60

FRA - 17

64

ConnexionviaBluetooth

65

ÀproposduBluetooth

67

Connexion initiale

68

ATTENTION

70

FRA - 26

73

Réglage du volume de la

76

Soundbar avec une

76

FRA - 30

77

09 INSTALLATION

78

DU SUPPORT

78

Ligne centrale

79

Arrière de la Soundbar

79

Installation des enceintes

80

(venduséparément)

80

10 MISE À JOUR DU

81

LOGICIEL

81

11 DÉPANNAGE

82

15 SPÉCIFICATIONSETGUIDE

85

REMARQUES

86

FRA - 40

87

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

88

PRECAUZIONI

89

INFORMAZIONI SUL

89

SOMMARIO

90

01 VERIFICA DEI COMPONENTI

92

02 PANORAMICA DEL PRODOTTO

93

(WOOFER/REAR)

95

Layoutdiffusoriraccomandato

96

LEDDILINK-Lucebluaccesa

98

04 COLLEGAMENTO ALLA TV

99

AutoPowerLink

100

Laconnessioneiniziale

101

(OPPURE)

101

CollegamentotramiteWi-Fi

103

HDMI OUT

105

OPTICAL OUT

107

ConnessionetramiteBluetooth

108

ATTENZIONE

113

08 UTILIZZO DEL TELECOMANDO

116

ITA - 27

117

VOL BASS

117

Regolazionedelvolumedella

119

Soundbartramiteil

119

ITA - 30

120

09 INSTALLAZIONE

121

DEL SUPPORTO A

121

Lineacentrale

122

RetrodellaSoundbar

122

Installazionedeidiffusori

123

10 AGGIORNAMENTO

124

DEL SOFTWARE

124

11 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

125

12 LICENZA

126

15 SPECIFICHE E GUIDA

128

ITA - 40

130

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

131

PRECAUÇÕES

132

SOBRE ESTE MANUAL

132

CONTEÚDOS

133

1, 2, 3). Para obter

135

Superior

136

PainelinferiordoSoundbar

137

03 LIGAR O SOUNDBAR

138

CUIDADO

139

LINK-oLEDazulestáaceso

141

04 LIGAR AO TELEVISOR

142

Método2.Ligarsemos

144

LigarporWi-Fi

146

LigaratravésdeumcaboHDMI

149

POR - 17

150

LigaratravésdeBluetooth

151

MaissobreBluetooth

153

Aligaçãoinicial

154

07 LIGAR UM PRODUTO AMAZON

156

VOL WOOFER

159

SOUNDBAR

159

POR - 27

160

AjustedovolumedoSoundbar

162

POR - 30

163

09 INSTALAÇÃO DO

164

SUPORTE DE

164

Linhacentral

165

PartedetrásdoSoundbar

165

Extremidadedireitado

165

Soundbar

165

(VendidoemSeparado)

166

10 ATUALIZAÇÃO

167

DO SOFTWARE

167

11 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

168

12 LICENÇAS

169

15 ESPECIFICAÇÕES E GUIA

171

POR - 40

173

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

174

PRECAUCIONES

175

ACERCA DE ESTE

175

04 Conexión al TV 9

176

1, 2, 3). Para obtener

178

02 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

179

Panel inferior de la Soundbar

180

03 CONEXIÓN DE LA SOUNDBAR

181

PRECAUCIÓN

182

El LINK LED azul se enciende

184

04 CONEXIÓN AL TV

185

Conexión inicial

187

Conexión mediante Wi-Fi

189

Conexión con un cable óptico

193

08 USO DEL MANDO A DISTANCIA

202

SPA - 27

203

Ajuste del volumen de la

205

Soundbar con el mando a

205

SPA - 30

206

09 INSTALACIÓN

207

DEL MONTAJE EN

207

Líneacentral

208

Parte trasera de la Soundbar

208

Instalación de los altavoces

209

Surround en una pared (se

209

DE SOFTWARE

210

10 ACTUALIZACIÓN

210

11 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

211

12 LICENCIA

212

15 ESPECIFICACIONES Y GUÍA

214

SPA - 40

216

Samsung HW-N950 Manual do Utilizador (174 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: não | Tamanho: 35.23 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Italiano

Índice

FULL MANUAL

1

SAFETY INFORMATION

2

PRECAUTIONS

3

ABOUT THIS MANUAL

3

CONTENTS

4

01 CHECKING THE COMPONENTS

6

02 PRODUCT OVERVIEW

7

Bottom Panel of the Soundbar

8

03 CONNECTING THE SOUNDBAR

9

Recommended Speaker Layout

10

Rear of Subwoofer

11

Blue LED Blinking Fast

11

LINK LED - Blue is On

12

04 CONNECTING TO A TV

13

Connecting a TV via Bluetooth

15

Connecting via Wi-Fi

17

ENG - 17

21

Connecting via Bluetooth

22

More About Bluetooth

24

The initial connection

25

CAUTION

27

08 USING THE REMOTE CONTROL

30

OFF-TV REMOTE

33

ALL-TV REMOTE

33

SAMSUNG-TV REMOTE

33

ENG - 30

34

09 INSTALLING THE

35

WALL MOUNT

35

Centre Line

36

Rear of Soundbar

36

Right end of Soundbar

36

Installing the Surround

37

Speakers on a Wall

37

(Sold Separately)

37

10 SOFTWARE

38

11 TROUBLESHOOTING

39

13 OPEN SOURCE

41

LICENCE NOTICE

41

14 IMPORTANT

41

NOTES ABOUT

41

15 SPECIFICATIONS AND GUIDE

42

ENG - 40

44

SICHERHEITSINFORMATIONEN

45

HINWEISE

46

ÜBER DIESES HANDBUCH

46

02 Produktübersicht 3

47

(AA-Batterien X 2)

49

PRODUKTÜBERSICHT

50

Unterseite der Soundbar

51

03 ANSCHLIESSEN DER SOUNDBAR

52

Lautsprecher

53

LINK LED - Leuchtet blau

55

(TV-ARC)

56

Die erste Verbindung

58

Verbinden über Wi-Fi

60

GERAT HERSTELLEN

62

DEU - 17

64

Fernbedienung drücken

64

Anschließen per Bluetooth

65

Mehr über Bluetooth

67

ACHTUNG

70

SOUNDBAR

73

DEU - 27

74

DEU - 30

77

09 INSTALLIEREN DER

78

WANDHALTERUNG

78

Mittellinie

79

Rückseite der Soundbar

79

Rechtes Ende der Soundbar

79

Montieren der Surround

80

Lautsprecher an einer Wand

80

(Separat erhältlich)

80

AKTUALISIERUNG

81

11 FEHLERBEHEBUNG

82

12 LIZENZ

83

Technische daten

85

DEU - 40

87

AVERTISSEMENTS

88

PRÉCAUTIONS

89

À PROPOS DE CE

89

SOMMAIRE

90

01 CONTRÔLE DES COMPOSANTS

92

02 PRÉSENTATION DU PRODUIT

93

03 CONNEXION DE LA SOUNDBAR

95

Soundbar

96

DELLINK-Alluméeenbleu

98

Auto Power Link

100

Méthode2.Connexionsansl

101

ConnexionviaWi-Fi

103

HDMI OUT

105

FRA - 17

107

ConnexionviaBluetooth

108

ÀproposduBluetooth

110

Connexion initiale

111

ATTENTION

113

FRA - 26

116

VOL WOOFER

117

Réglage du volume de la

119

Soundbar avec une

119

FRA - 30

120

09 INSTALLATION

121

DU SUPPORT

121

Ligne centrale

122

Arrière de la Soundbar

122

Installation des enceintes

123

(venduséparément)

123

10 MISE À JOUR DU

124

LOGICIEL

124

11 DÉPANNAGE

125

12 LICENCE

126

15 SPÉCIFICATIONSETGUIDE

128

REMARQUES

129

FRA - 40

130

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

131

PRECAUZIONI

132

INFORMAZIONI SUL

132

SOMMARIO

133

01 VERIFICA DEI COMPONENTI

135

02 PANORAMICA DEL PRODOTTO

136

(WOOFER/REAR)

138

Layoutdiffusoriraccomandato

139

LEDDILINK-Lucebluaccesa

141

04 COLLEGAMENTO ALLA TV

142

AutoPowerLink

143

Laconnessioneiniziale

144

(OPPURE)

144

CollegamentotramiteWi-Fi

146

OPTICAL OUT

150

ConnessionetramiteBluetooth

151

ATTENZIONE

156

08 UTILIZZO DEL TELECOMANDO

159

ITA - 27

160

VOL BASS

160

Regolazionedelvolumedella

162

Soundbartramiteil

162

ITA - 30

163

09 INSTALLAZIONE

164

DEL SUPPORTO A

164

Lineacentrale

165

RetrodellaSoundbar

165

Installazionedeidiffusori

166

10 AGGIORNAMENTO

167

DEL SOFTWARE

167

11 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

168

12 LICENZA

169

15 SPECIFICHE E GUIDA

171

ITA - 40

173

Samsung HW-N950 Manual do Utilizador (38 páginas)

Marca: Samsung | Categoria: não | Tamanho: 8.68 MB |

Inglês

Índice

USER MANUAL

1

SAFETY INFORMATION

2

PRECAUTIONS

3

ABOUT THIS MANUAL

4

CONTENTS

4

01 CHECKING THE COMPONENTS

6

02 PRODUCT OVERVIEW

7

03 CONNECTING THE SOUNDBAR

8

Recommended Speaker Layout

9

CAUTION

9

Rear of Subwoofer

10

Blue LED Blinking Fast

10

LINK LED - Blue is On

11

04 CONNECTING TO A TV

12

Auto Power Link

13

Connecting a TV via Bluetooth

14

Connecting via Wi-Fi

16

HDMI OUT

18

OPTICAL OUT

20

Connecting via Bluetooth

21

The initial connection

22

How to Use the Remote Control

23

ENG - 20

24

ENG - 21

25

OFF-TV REMOTE

26

ALL-TV REMOTE

26

SAMSUNG-TV REMOTE

26

08 INSTALLING THE

27

WALL MOUNT

27

Centre Line

28

Rear of Soundbar

28

Right end of Soundbar

28

Speakers

29

09 SOFTWARE

30

10 TROUBLESHOOTING

31

12 OPEN SOURCE

33

LICENCE NOTICE

33

13 IMPORTANT

33

NOTES ABOUT

33

14 SPECIFICATIONS AND GUIDE

34

UNITED KINGDOM

36

@ WARRANTY CONDITIONS

37

Mais produtos e manuais para não Samsung

Modelos	Tipo de Documento
SM-T900	Manual do Utilizador Samsung SM-T900 Керівництво користувача (Kitkat), 149 páginas
SM-B313EH	Manual do Utilizador Samsung SM-B313EH Manuel utilisateur [da] [et] , 2 páginas
SM-T820	Manual do Utilizador Samsung Galaxy Tab S3 (9.7'', Wi-Fi) Felhasználói kézikönyv (Nougat), 128 páginas
SM-T815C	Manual do Utilizador Samsung SM-T815C 用戶手冊 (Marshmallow), 115 páginas
AQV12UGFX	Manual do Utilizador Samsung AQV12UGFX Manuel utilisateur, 41 páginas
Z-830M	Manual do Utilizador Samsung Z-810S User Manual, 24 páginas
PC4SUSMFN	Manual do Utilizador Samsung PC4SUSMEN Guia de instalação, 5 páginas
DA-E650	Manual do Utilizador Samsung Wireless Audio-Dock E650 User manual [sk] , 56 páginas
WW70J5217IW	Manual do Utilizador Samsung Серія WW5000, EcoBubble, A+++, 7 кг, глибина 55 см Керівництво користувача, 224 páginas
QM75F	Manual do Utilizador Samsung QM75F Стисле керівництво, 2 páginas
C32H711QEE	Manual do Utilizador Samsung Màn hình cong QLED C32H711QEE Hướng dẫn sử dụng, 39 páginas
AR12HSSFRWKN	Manual do Utilizador Samsung Настінний кондиціонер AR9500 з функцією швидкого охолодження, 12 000 БТО/год Керівництво користувача, 61 páginas
CE2927NR	Manual do Utilizador Samsung CE2927NR Керівництво користувача [en] , 36 páginas
RS68N8941SL	Manual do Utilizador Samsung Family Hub™ American Style Fridge Freezer, 593L User Manual (EU DOC) [en] [pt] , 1 páginas
460UXN-UD2	Manual do Utilizador Samsung 460UXN-UD2 Guia rápido, 25 páginas
YP-G70EW	Manual do Utilizador Samsung YP-G70EW Керівництво користувача, 128 páginas
SM-T330	Manual do Utilizador Samsung SM-T330 Керівництво користувача (KK), 107 páginas
HW-J355	Manual do Utilizador Samsung 120 W 2.1 ch Soundbar HW-J355 User Manual, 46 páginas
GW73B	Manual do Utilizador Samsung GW73B دليل الاستخدام, 36 páginas
AQ30UGAN	Manual do Utilizador Samsung Max R22 30 000BTU دليل الاستخدام, 34 páginas

Samsung dispositivos