Samsung HW-E450 Manual do Utilizador

HW-E450Crystal Surround Air Track （有源音箱）使用说明书无穷想象 无限可能感谢您购买三星产品。欲享受更加全面的服务，请到以下网站注册您的产品:www.samsung.com/register

10安装壁装支架您可以使用壁装支架将本设备安装到墙壁上。 ▪ 在被安装的设备上不要悬挂任何重物并且避免任何碰撞。 ▪ 将设备稳固地安装到墙面，使其不会滑落。 如果设备滑落，可能会导致人员受伤或产品损坏。 ▪ 将设备安装到墙面之后，请不要让小孩拉扯任何连接线，以免设备滑落。 ▪ 为保证壁装支架达到

11中文● 连接连接无线重低音音箱重低音音箱的连接 ID 在出厂时已被预置，因此当主机和重低音音箱的电源打开后，它们应会自动连接（无线连接）。 当主机和重低音音箱的电源打开后，如果连接指示灯 (STANDBYLINK) 没有亮起，请按以下过程设置 ID 。 ▪ 移动或安装产品之前，请确保关

12在 HDMI IN/OUT 线上安装磁环 将 HDMI IN/OUT 线绕磁环旋转一周。 (在距插头 5-10 厘米处开始绕)扣紧卡扣向上释放卡扣,打开磁环。在音频 /USB 线上安装磁环将音频线或 USB 线放在打开的磁环上。扣紧卡扣向上释放卡扣,打开磁环。

13中文● 连接连接有源音箱HDMI 是一个标准数字接口，用于连接如电视机、投影仪、DVD 播放机、Blu-ray 播放机、机顶盒之类的设备。HDMI 可以避免模拟转换过程中信号的丢失，使用户能够以接近原始生成数字源的音效质量欣赏视频和音频。HDMI IN将 HDMI 线(不提供）从本产品后面板上

14连接有源音箱本节介绍将主机连接到电视机的两种方法（数字和模拟）。本主机配备有一个光学数字插孔和一个音频模拟插孔，用于连接电视机。OPTICAL IN将主机上的数字输入连接到电视机或其它声源设备的 OPTICAL OUT。或,AUX IN将主机上的 AUX IN （音频）连接到电视机或其它声源设备

15中文● 功能打开/关闭电源1. 点选前面板右角上的电源键 ( )。 或者按遥控器上的电源键打开电源。2. 点选前面板右角上的电源键 ( )。 或者再次按遥控器上的电源键关闭电源。调节音量点选前面板右角上的音量 +/– 键。或者按遥控器上的音量 +/– 键增大或减小音量。• 前面板显示

16使用输入模式可以选择 D.IN, AUX, HDMI, BT 输入或 USB 输入。 按遥控器上适当的键来选择所需的模式，或者按 从: D.IN, AUX, HDMI, BT 或 USB 模式中选择一个。输入模式 显示 数字（光学）输入D.INAUX 输入AUX HDMI 输入HDMI蓝

17中文● 功能将有源音箱连接到蓝牙设备检查蓝牙设备是否支持蓝牙兼容立体声耳机功能。1. 按产品遥控器上的功能键显示 BT 消息。 • 您将看到有源音箱前面显示屏上显示 WAIT（等待）4 秒钟，然后显示 READY（就绪）。2. 在您想要连接的蓝牙设备上选择蓝牙菜单。（请参阅蓝牙设备的使用说明

18从有源音箱断开与蓝牙设备的连接您可以从有源音箱断开与蓝牙设备的连接。 （请参阅蓝牙设备的使用说明书）• 有源音箱将会断开连接。• 当有源音箱与蓝牙设备断开连接后，有源音箱的前面显示屏上将显示 DISCON（已断开连接）。 从蓝牙设备断开与有源音箱的连接按下有源音箱前面板上的 ( ) 键从

19中文● 功能SAT !S/W ፒຫᄴݛዯဉ໭ࢯ਒࢟၁ቧᇦ࢟၁ஂ෹Ꮞ࢟၁ፒ೟ ࢟၁ፒ೟࢟၁ຫࡸ࢟၁ຫࡸᎾᒙ࢟၁ຫࡸᅓ߲࢟၁DRCᒮআ3D ࢟၁ஸፒஸፒᒝถፒ೟ፒ቉ፒ೟ ࢟ຳSAT !ஂ෹ᏎSAT !S/W ፒຫᄴݛዯဉ໭ࢯ਒࢟၁ቧᇦ࢟၁ஂ෹Ꮞ࢟၁ፒ೟ ࢟၁ፒ೟࢟၁ຫࡸ࢟၁ຫࡸᎾᒙ࢟၁ຫࡸᅓ߲࢟၁

2特性HDMIHDMI 同时传输视频和音频信号并提供一个清晰的画面。 本机支持 ARC 功能,您仅需通过使用 HDMI 线,即能从有源音箱中收听到来自电视机的声音。 ( ARC-compliant 电视机被连接时,此功能可用。)3D 深度音效3D 音效特性增强了您收听体验的深度和广度。 无线重低

20使用 3D 深度音效功能3D 音效特性增强了声音的深度和广度。 按遥控器上的 3D 音效键。• 每按此键，转换如下 :3D SOUND LOW ➡ 3D SOUND HIGH ➡ 3D SOUND OFF ▪ 当启动 3D 深度音效时, 音效模式将自动改变至 OFF。使用智能音量功能 控制

21中文● 功能使用 S/W 电平功能使用遥控器上的 S/W 电平键您可以控制基本音量。 1. 按遥控器上的 S/W 电平键。2. “SW 0” 显示在显示屏上。3. 如果您想调高或调低重低音音箱的音量,按电平键上的“+”或“-”键。您可以在 SW -6 和 SW+06 之间进行设置。 使用

22 ▪ 将含有固件升级的 USB 驱动器插入主机前面板右角上的 USB 接口。 ▪ 软件升级过程中请不要断开电源或者移动 USB 驱动器, 待软件升级成功后主机将自动关闭。软件升级时, 您之前所做的设置将转换成默认(工厂)设置, 我们建议您记下您的设置以便升级完成后更简便的进行重设。 ▪ 如果

23中文● 故障排除在请求支持服务之前，请检查以下内容。症状 检查 解决方法设备无法开机。•电源线是否插入插座中？ •将电源插头连接到插座。按下按键后，相应的功能不运作。•空气中是否有静电？ •拔下电源插头，然后重新连 接。没有声音。•设备是否正确连接到电视？•是否打开了静音功能？

24规格主机名称HW-E450一般重量主机1.9 千克重低音音箱5.4 千克尺寸 (W x H x D)主机906 x 45 x 70.1 毫米 重低音音箱175 x 350 x 295 毫米工作温度范围+5 °C 到 +35 °C工作湿度范围10 % 到 75 %功放额定输出功率主机80W/CH,

Code No. : AH68-02431L (00)如果您对三星产品有任何咨询或建议请与三星客户服务中心联系电话：400-810-5858网址：www.samsung.com地址：北京市朝阳区利泽中二路2号B座二层 三星电子(北京)技术服务有限公司 邮编：100102生产厂家：惠州三

3中文安全信息安全警告为防止电击，请勿打开背板。本机内部无使用者可以自行维修的零件。如需维修，请由专门的服务人员进行维修。警告为防止电击，请勿打开这个闪电标志是提醒使用者注意，本机内部带有足以造成电击伤害的电压。这个惊叹号标志是提醒使用者注意随本产品所附的重要说明。 警告: 请勿将本机暴露在雨中或

4注意事项请确保您家中的交流电源符合产品背面标示贴纸上列出的电源要求。 请将产品安装在水平、适当的基座（家具）上，并在周边留下足够的通风空间（7-10 厘米）。 确保通风孔未被堵塞。 请勿将本设备放在功放或其它会发热的设备上。 本设备可供连续使用。 要完全断开设备的电源连接，请从壁装电源插座上拔掉主

5中文目录特性 22 特性2 专利许可安全信息 33 安全警告4 注意事项使用入门 66 阅读使用说明书之前注意事项6 包装附带内容描述77 前面板/ 后面板 遥控器 99 遥控器按键说明连接 1010 安装壁装支架11 连接无线重低音音箱12 在 HDMI IN

6 ▪ 附件的外观可能与上图稍有不同。 ▪ 使用专用的 USB 线将外部 USB 设备连接至主机。包装附带内容请检查是否提供下面的附件。SAT !S/W ፒຫᄴݛዯဉ໭ࢯ਒࢟၁ቧᇦ࢟၁ஂ෹Ꮞ࢟၁ፒ೟ ࢟၁ፒ೟࢟၁ຫࡸ࢟၁ຫࡸᎾᒙ࢟၁ຫࡸᅓ߲࢟၁DRCᒮআ3D ࢟၁ஸፒஸፒᒝถፒ೟ፒ቉ፒ೟ ࢟ຳS

7中文● 描述描述前面板/ 后面板OPTICAL INAUX IN7HDMI OUTHDMI IN9815v 500mA1023456

8显示屏显示当前的模式。电源键用于打开或关闭有源音箱。 功能键用于选择 DIGITAL, AUX, HDMI, BT, USB 输入。 音量 +/-控制音量等级。5USB 接口将外部 USB 存储设备如 MP3 播放器连接到此处，外部设备内的文件将被播放 。6OPTICAL IN连接到外部设备的

9中文● 遥控器遥控器遥控器按键说明 ▪ SAT 代表 Surround Air Track (有源音箱)，它是三星专有的商品名称。 ▪ 本遥控器只能操控三星生产的电视机。 ▪ 由于您使用电视机的不同，可能无法使用它操控您的电视机。 此时，请使用电视机的原装遥控器。在遥控器中安装电池1. 如图