Samsung HM-7100 Manual do Utilizador

www.samsung.com/cn 使用说明书HM7100

入门指南10佩戴耳机如图所示佩戴耳机。请使用随附的适合您耳朵的耳塞。将耳塞的背部连接到听筒的前端，使灰色环朝内。根据要佩戴耳机的耳朵，轻轻地左右旋转耳塞。

11使用耳机关于蓝牙蓝牙是一种无线技术标准，使用 2.4 GHz 的频率近距离连接各种设备。蓝牙设备 ( 例如移动设备、计算机、打印机、个人数字助理 ( PDA ) 及其他数字家用电器 ) 之间不需要连接数据线就可以连接并交换数据。蓝牙规范蓝牙规范设置蓝牙设备的可用功能和通信要求。以下为耳机的蓝牙

使用耳机12最佳使用条件为确保获得最佳的耳机性能 : •不要堵塞设备之间的空间或制造障碍。人体可能干扰蓝牙信号。•不要触摸连接的设备的发射/接收部位。•当耳机与其他设备配对时，使设备互相靠近。根据使用环境，可能会出现噪音问题或故障。•蓝牙使用的频率与低功率设备相同，例如工业、科学、医疗器械、

使用耳机132 在移动设备上激活蓝牙功能，扫描设备，然后从可用设备的列表中选择耳机名称 “HM7100”。有关详细信息，请参阅移动设备的说明书。如果系统提示，请输入蓝牙 PIN 码 0000 ( 4 个零 )，将耳机配对并连接到移动设备。方式 2: 通过主动配对功能配对借助主动配对功能，耳机可自动搜

使用耳机14•配对运行时无需将耳机连接至便携式充电器。•配对运行时无需打开便携式充电器。•某些支持 NFC 的设备可能不支持此功能。•要了解移动设备 NFC 天线的位置和激活 NFC，请参阅移动设备的说明书。•更换的便携式充电器无法进行 NFC 配对，因为耳机与提供的便携式充电器相配。因此

使用耳机15连接多媒体设备耳机可以配对和连接具有蓝牙功能的其他多媒体设备，例如计算机或 MP3 播放器。当耳机同时连接到移动设备和多媒体设备时，在从多媒体设备聆听音乐的同时，还可以从移动设备拨打或接听电话。连接方式与“连接两部移动设备”相同。•当耳机连接到使用 A2DP 规范的移动设备时，可以从移

使用耳机16通话功能将耳机连接到移动设备，使用它来拨打或接听电话。•可用的通话功能可能随连接的设备而不同。•如果耳机同时连接到两部设备，部分功能可能不可用。•部分功能只在使用免提设定时可用。拨打电话重拨最后使用的号码•要重拨主要移动设备上最后拨出的号码，请按住通话按钮。•要重拨次要移动设备

使用耳机17通话期间使用选项调节音量请在通话期间按下音量增大或减小按钮。当音量达到最小或最大时，耳机会发出报警音。话筒静音将麦克风设为静音，使与您通话的人听不到您的声音。请在通话期间按住音量增大或减小按钮。如果话筒关闭，耳机会定时发出报警音。要重新打开话筒，请按住音量增大或减小按钮。将通话从移动设备

使用耳机18使用语音提示语音提示会告知您耳机的当前状态和使用信息。若您听不到任何语音提示，请确保语音提示功能已开启。开启或关闭语音提示•在配对模式下，按住音量增大按钮 3 秒钟可开启语音提示。您将听到“语音提示开启”。•在配对模式下，按住音量减小按钮 3 秒钟可关闭语音提示。您将听到“语音提示关

使用耳机19重置耳机当耳机与移动设备配对时，它会自动保存连接和功能设置，例如移动设备的蓝牙地址或设备类型。要重置耳机中保存的连接设置，请进入配对模式，同时按住音量按钮和通话按钮 3 秒钟。指示灯闪烁 4 次蓝色。重置耳机时，耳机中保存的所有连接设置都将删除，与移动设备的连接也会中断。要使用耳机，需再

2关于本说明书本说明书专门介绍本设备的功能和特色。•使用本设备之前，请先阅读本说明书，以确保安全和正确使用。•说明书中的图片可能与实际产品的外观不同。•内容可能因最终产品而异，如有变更，恕不另行通知。有关本说明书的最新版本，请参阅三星网站 www.samsung.com/cn。指示图标警告 :

20附录规格项目 规格和说明蓝牙版本 3.0支持配置文件耳机规范 (HSP)、免提规范 (HFP)、高级音频分配规范 (A2DP)工作范围 最大 10 米待机时间 最长 160 小时通话时间 最长 4 小时*播放时间 最长 4 小时*充电时间便携式充电器 : 约 2 小时耳机 : 约 2 小时* 实

附录21常见问题问题 回答耳机无法充满电。耳机和充电器可能连接不当。将耳机与充电器分离，然后重新连接为耳机充电。我无法使用说明书中所述的部分功能。可用功能可能视连接的设备而异。如果耳机同时连接到两部设备，部分功能可能不可用。我的耳机是否可用于笔记本电脑、台式计算机和 PDA？您的耳机可用于支持该耳机

附录22保修和更换部件三星保证本产品的材料、设计和工艺自原始购买日期起一年内没有缺陷。*如果担保期内证明本产品在正常使用和维护的情况下确实有缺陷，应将本产品退回向您销售的零售商或合格的服务中心。Samsung 及其指定服务中心的责任限于维修和/或更换担保设备的成本。•仅原始购买者可享有担保。•在

附录23产品中有毒有害物质或元素名称及其含量项目有毒有害物质或元素铅 ( Pb )汞 ( Hg ) 镉 ( Cd )六价铬 ( Cr6+ )多溴联苯 ( PBB )多溴二苯醚 ( PBDE )印刷电路板组件 × ○ ○ ○ ○ ○塑料 ○ ○ ○ ○ ○ ○金属 × ○ ○ ○ ○ ○○ : 表示

根据地区，某些内容可能因设备而异，如有变更，恕不另行通知。中文. 05/2013. Rev. 1.0www.samsung.com.cn

3目录入门指南4 耳机说明图4 按钮5 包装内容5 耳机充电9 开启和关闭耳机9 开启和关闭指示灯10 佩戴耳机使用耳机11 关于蓝牙12 最佳使用条件12 配对和连接耳机14 连接多部设备15 重新连接和断开16 通话功能18 使用语音提示19 重置耳机附录20 规

4入门指南耳机说明图通话按钮音量键副话筒充电插口主话筒指示灯听筒电源开关按钮按钮 功能电源开关•滑动以打开或关闭耳机。通话按钮•按住 3 秒可进入配对模式。•按下可接听或结束通话。•按住可拒接来电。•按住可保持通话。•按住可在通话间切换。音量按钮•按下可调节音量。•按住可在通话期间开

入门指南5包装内容检查产品包装盒内是否有下列物品 : •耳机•充电器•便携式充电器•耳塞•快速入门指南随耳机提供的物品以及所有提供的配件在不同地区可能有所不同。耳机充电第一次使用耳机前请先充电，如果耳机长时间未使用，也应该先充电。请使用便携式充电器为耳机充电。可以使用已经充满电的便携式充电

入门指南6对便携式充电器充电将充电器较小的一端插入便携式充电器的充电插口，而将较大的一端插入标准电源插座。充电时间 约 2 小时指示灯颜色红色 : 充电中蓝色 : 充电完成充电器连接不当可能会严重损坏便携式充电器。对于因误操作造成的损坏，将不予保修。•重复对便携式充电器进行充电和放电将会随时间推移

入门指南7耳机充电1 打开便携式充电器并连接耳机。将耳机插入便携式充电器，直到听筒稳固就位并且被充电器稳定地支住。如果耳机未固定至便携式充电器，可能无法正常充电或在便携式充电器打开时滑落。

入门指南82 将电源开关滑至打开位置以开启便携式充电器，然后将其合上。您可以同时为耳机和便携式充电器充电。在耳机连接到便携式充电器后，将充电器连接到便携式充电器并将其开启。3 当耳机充满电后，将电源开关滑至关闭位置以关闭便携式充电器。可以通过耳机指示灯的颜色来检查充电状态。通过便携式充电器可以看到耳

入门指南9检查电池电量同时按住音量减小按钮和通话按钮可检查电池电量。根据电池电量，指示灯将按以下某种颜色闪烁 5 次 : 颜色 电池电量蓝色 80% 以上紫色 80-20%红色 20% 以下开启和关闭耳机第一次开启耳机时，它将自动进入配对模式约 3 分钟。将电源开关滑至打开位置，开启耳机。指示灯闪烁