
Predstavte si možnostiĎakujeme vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Zaregistrujte si svoj produkt na lokalitewww.samsung.com/registerMikrovlnná r
10SLOVENČINADôležité výstražné značky pre čistenieZariadenie nečistite tak, že naň budete priamo striekať prúd vody. Na čistenie zariadenia nepoužívaj
11SLOVENČINAINŠTALÁCIA MIKROVLNNEJ RÚRYRúru umiestnite na plochý rovný povrch 85 cm nad zemou. Povrch musí byť dostatočne silný, aby bezpečne uniesol
12SLOVENČINAVARENIE/PRIHRIEVANIENasledujúci postup vysvetľuje ako variť alebo opätovne zohrievať jedlo. Pred nechaním rúry bez dozoru si vždy skontrol
13SLOVENČINAMANUÁLNE ROZMRAZENIE JEDLAFunkcia rozmrazovania vám umožní rozmrazovať mäso, hydinu,ryby alebo chlieb/koláč. Najskôr umiestnite mrazené j
14SLOVENČINAGRILOVANIEGril vám umožní rýchlo ohrievať aopekať jedlo bez použitia mikrovlnnej rúry. Na tento účel sa svašou mikrovlnnou rúrou dodáva
15SLOVENČINASPRIEVODCA NÁČINÍM NA VARENIEAby ste uvarili jedlo vmikrovlnnej rúre, mikrovlnné žiarenie musí byť schopné preniknúť do jedla bez toho, a
16SLOVENČINASPRIEVODCA VARENÍMMIKROVLNNÉ RÚRYMikrovlnná energia vskutočnosti prenikne cez jedlo, pričom ju priťahuje aabsorbuje voda, tuky aobsah c
17SLOVENČINASprievodca varením pre ryžu a cestovinyRyža: Použite veľkú sklenenú misku zohňovzdorného skla svrchnákom - ryža počas varenia zdvojnáso
18SLOVENČINAPRIHRIEVANIEVaša mikrovlnná rúra ohreje jedlo za zlomok času, ktorý na to potrebujú bežné sporáky.Ako pomôcku použite úrovne výkonu ačasy
19SLOVENČINAJedlo Porcia Príkon Čas (min.)Čas odstátia (min.)PokynyPolievka (chladená)250 g450 g750 W 3-3½4-4½2-3 Nalejte do hlbokej keramickej misky.
2SLOVENČINAOBSAH RÚRA1. DVIERKA2. VETRACIE OTVORY3. GRIL4. SVETLO5. OVLÁDACÍ GOMBÍK PREMENLIVÉHO VÝKONU VARENIA6. GOMBÍK ČASOVAČA7. ZÁPADKY DVI
20SLOVENČINAROZMRAZOVANIEMikrovlnné žiarenie predstavuje vynikajúci spôsob rozmrazovania zmrazeného jedla. Mikrovlnné žiarenie jemne rozmrazí zmrazené
21SLOVENČINAGRILOhrevné prvky grilu sa nachádzajú pod stropom otvoru. Fungujú vtedy, keď sú dvierka zatvorené atanier sa otáča. Otáčanie taniera zais
22SLOVENČINASprievodca grilovanímPred grilovaním jedla 2-3 minúty predhrievajte gril pomocou funkcie grilu.Použite úrovne výkonu ačasy vtejto tabuľk
23SLOVENČINAŠPECIÁLNE RADYROZTÁPANIE MASLAVložte 50 g masla do malej hlbokej sklenenej misky. Zakryte plastovým krytom. Zahrievajte 30-40 sekúnd spou
24SLOVENČINATECHNICKÉ ÚDAJESpoločnosť SAMSUNG sa snaží celý čas zdokonaľovať svoje produkty. Navrhnuté technické údaje atieto používateľské pokyny pr
3SLOVENČINAPRÍSLUŠENSTVOVzávislosti od zakúpeného modelu vám bolo dodané príslušenstvo, ktoré môžete použiť rôznym spôsobom.1. Spojovacie zariadenie
4SLOVENČINAPOUŽÍVANIE TEJTO POUŽÍVATEĽSKEJ PRÍRUČKYPráve ste si zakúpili mikrovlnnú rúru značky SAMSUNG. Vaša používateľská príručka obsahuje mnoho ce
5SLOVENČINADôležité výstražné značky pre inštaláciuInštaláciu tohto zariadenia musí vykonať kvalifikovaný servisný technik vyškolený výrobcom špecializ
6SLOVENČINANapájací kábel neťahajte ani ho nadmerne neohýbajte. Napájací kábel neprekrúcajte. Napájací kábel nevešajte na kovové predmety, neumiestňuj
7SLOVENČINAVAROVANIE: Prístupné časti sa môžu počas používania zahriať. Aby ste predišli popáleninám, nedovoľte prístup malých detí.VAROVANIE: Pred vý
8SLOVENČINASieťový kábel alebo zástrčku neponárajte do vody asieťový kábel uchovávajte mimo ohrievaných povrchov.Neprevádzkujte toto zariadenie, ak m
9SLOVENČINAPočas varenia alebo bezprostredne po dovarení tam neponechávajte žiadne jedlo ani zvyšky.- Používajte kuchynské chňapky, keďže jedlo môže
Comentários a estes Manuais