Samsung GT-E2121B Manual do Utilizador

GT-E2121BKasutusjuhend

10Aku laadimine1. Ühendage kaasasoleva laadija väiksem ots mitmeotstarbelise pesaga.2. Ühendage laadija suurem ots vooluvõrku.3. Kui laadimine on lõpp

11Kui vormindate mälukaardi arvutis, ei pruugi see telefoniga ühilduda. Vormindage mälukaarti ainult telefonis.Sage ülekirjutamine ja kustutamine lühe

12Põhiliste funktsioonide kasutamineTutvuge, kuidas läbi viia põhilisi toiminguid ja kasutada telefoni põhilisi funktsioone.Telefoni sisse- või väljal

134. Ühe taseme võrra ülespoole liikumiseks vajutage <Tagasi>; ooterežiimi naasmiseks vajutage [ ].Kui avate menüü, mis nõuab PIN2-koodi sisesta

142. Valige otseteeks kasutatav klahv.3. Valige menüü, mida soovite otseteeklahvile määrata.Põhiliste kõnefunktsioonide kasutamine Helistamine 1. Oo

15Kasutades valjuhääldifunktsiooni kärarikkas keskkonnas, võib teil olla raske kuulda oma kõnesid. Parema helikvaliteedi jaoks kasutage tavalist telef

164. Vajutage <Valikud> → Lisa multimeedium ja lisage üksus.5. Sõnumi saatmiseks vajutage kinnitusklahvi.E-kirja saatmine1. Menüürežiimis valige

17 T9-režiim 1. Vajutage vastavaid klahve, et sisestada terve sõna.2. Kui kuvatakse õige sõna, vajutage tühiku sisestamiseks [0]. Kui ei kuvata õige

18 Tekst- või multimeediumsõnumite vaatamine 1. Menüürežiimis valige Sõnumid → Sisendkaust.2. Valige tekst- või multimeediumsõnum. E-kirja vaatamin

193. Valige numbri tüüp (vajadusel).4. Sisestage kontaktandmed.5. Kontakti lisamiseks mällu vajutage kinnitusklahvi. Kontakti otsimine 1. Menüürežii

2Juhendi kasutamineSee kasutusjuhend on loodud spetsiaalselt selleks, et tutvustada teile mobiiltelefoni funktsioone ja omadusi. Seadme kiireks kasutu

20 Fotode vaatamine Menüürežiimis valige Minu failid → Pildid → fotofail. Videoklippide salvestamine 1. Kaamera sisselülitamiseks valige menüüreži

21Muusika kuulamine FM-raadio kuulamine 1. Menüürežiimis valige Rakendused → FM-raadio.2. FM-raadio käivitamiseks vajutage kinnitusklahvi.3. Automaa

22Tagumine kaas töötab FM-raadio antennina. Käsitlege tagumist kaant ettevaatlikult ja hoidke kontaktklemmid puhtana.FM-raadio kuulamisel ilma peakomp

23Pärast muusikafailide edastamist oma telefoni või mälukaardile tehke järgmist.1. Menüürežiimis valige Muusika.2. Valige muusika kategooria → muusika

24Veebibrauser Veebilehtede sirvimine 1. Teie teenusepakkuja kodulehe avamiseks valige menüürežiimis Internet → Avaleht.2. Veebilehtedel liikumiseks

25Täpsemate funktsioonide kasutamineTutvuge, kuidas läbi viia täpsemaid toiminguid ja kasutada telefoni lisafunktsioone.Täpsemate kõnefunktsioonide ka

26 Kõne jätmine ootele või selle jätkamine Kõne ootele jätmiseks vajutage <Peata>; ooteloleva kõne taastamiseks vajutage <Taasta>. Teis

27 Konverentskõne tegemine 1. Helistage esimesele konverentskõnes osalejale.2. Olles ühendatud esimese osalejaga, helistage teisele osalejale.Esimen

28 Kõnest keeldumine Saabuvast kõnest keeldumiseks vajutage [ ]. Helistaja kuuleb kinnist tooni.Teatud numbritelt saabuvatest kõnedest automaatselt

29Telefoniraamatu täpsemate funktsioonide kasutamine Nimekaardi loomine 1. Menüürežiimis valige Kontaktid → Minu nimekaart.2. Sisestage oma isikliku

3Teave autoriõiguse kohtaSeadmes sisalduvate tehnoloogiate ja toodete õigused kuuluvad nende tehnoloogiate ja toodete omanikele.Bluetooth® on ettevõtt

30Täpsemate sõnumifunktsioonide kasutamine Tekstimalli loomine 1. Menüürežiimis valige Sõnumid → Mallid.2. Uue mallikuva avamiseks vajutage <Loo&

314. Reguleerige vastavalt soovile.5. Raamiga foto tegemiseks vajutage kinnitusklahvi. Kaamera valikute kasutamine Enne pildistamist vajutage <Va

32 Kaamera seadete kohandamine Enne pildistamist vajutage <Valikud> → Seaded, et pääseda ligi järgmistele seadetele.Valik FunktsioonKvaliteet

33Täpsemate muusikafunktsioonide kasutamine Muusikafailide kopeerimine Samsung PC Studio kaudu 1. Menüürežiimis valige Seaded → Arvutiühendused

344. Failide kuvamiseks avage kaust.5. Kopeerige failid arvutist mälukaardile. Esitusloendi loomine 1. Menüürežiimis valige Muusika.2. Vajutage <

35 Laulude salvestamine FM-raadiost 1. Menüürežiimis valige Rakendused → FM-raadio.2. FM-raadio käivitamiseks vajutage kinnitusklahvi.3. Valige soo

36Tööriistade ja rakenduste kasutamineTutvuge, kuidas töötada oma mobiiltelefoni tööriistade ja lisarakendustega.Bluetooth-funktsiooni kasutamine Blu

37 Teiste Bluetooth-seadmete otsing ja sideühenduse loomine 1. Menüürežiimis valige Rakendused → Bluetooth.2. Vajutage kinnitusklahvi.3. Valige

38 Andmete vastuvõtmine Bluetooth-funktsiooni kaudu 1. Sisestage Bluetooth-funktsiooni PIN-kood ja vajutage <OK> (vajadusel).2. Andmete va

398. Kerige alla ja määrake, mitu korda hädaabisõnumi saatmist korratakse.9. Vajutage <Salvesta> → <Jah>. Hädaabisõnumi saatmine 1. Häda

4SisukordJuhendi kasutamine ...2Mobiiltelefoni tutvustus...6Tel

403. Rääkige oma memo mikrofoni.4. Kui olete rääkimise lõpetanud, vajutage <Lõpeta>. Häälmemo kuulamine 1. Vajutage helisalvesti kuval <Val

413. Kerige vasakule või paremale soovitud ajavööndini ja vajutage <Lisa>.4. Et lisada veel maailmakellasid, korrake samme 2 kuni 3.Märguannete

42 Märguande desaktiveerimine 1. Menüürežiimis valige Rakendused → Alarmid.2. Valige märguanne, mida soovite desaktiveerida.3. Kerige vasakule või p

433. Sisestage aeg, mida hakatakse tagasi loendama ja seejärel vajutage <OK>.4. Tagasiloendamise alustamiseks vajutage kinnitusklahvi.5. Kui tai

44Kalendri haldamine Kalendrivaate muutmine 1. Menüürežiimis valige Rakendused → Kalender.2. Vajutage <Valikud> → Nädalavaade või Kuuvaade. S

45Taskulambi aktiveerimineTaskulambi funktsioon aitab teil näha pimeduses, muutes ekraani ja taustvalgustuse nii heledaks kui võimalik.Taskulambi akti

46TõrkeotsingTelefoni sisselülitamisel või kasutamisel võidakse teil paluda sisestada üks järgmistest koodidest.Kood Võimalik lahendusParoolKui telefo

47Teie telefoni ekraanil kuvatakse „Teenus pole saadaval” või „Võrgutõrge” Kui olete nõrga leviga piirkonnas, võib ühendus katkeda. Liikuge teise koht

48Teised ei kuule teid kõne ajalVeenduge, et telefoni sisseehitatud mikrofon pole kaetud millegagi.Veenduge, et mikrofon on suu lähedal.Peakomplekti k

49Aku ei lae korralikult või telefon lülitub väljaAkuklemmid võivad olla määrdunud. Pühkige mõlemaid kuldseid metallribasid puhta, pehme riidega ja pr

5Täpsemate sõnumifunktsioonide kasutamine ...30Täpsemate kaamerafunktsioonide kasutamine ...30Täpsemate muusikafunktsioonide kasutamine ..

50FM-raadio käivitamisel kuvatakse tõrketeadeTeie Samsungi mobiiltelefoni FM-raadio kasutab antennina peakomplekti juhet. Kui peakomplekt pole ühendat

51Teist Bluetooth-seadet ei leitaVeenduge, et Bluetooth-funktsioon on aktiveeritud teie telefonis.Veenduge, et Bluetooth-funktsioon on aktiveeritud se

52Ohutus- ja kasutusteaveJärgige alltoodud ettevaatusabinõusid, et vältida ohtlikke või õigusvastaseid olukordi ning tagada oma mobiiltelefoni nõuetek

53Ohutus- ja kasutusteaveJärgige alltoodud ettevaatusabinõusid, et vältida ohtlikke või õigusvastaseid olukordi ning tagada oma mobiiltelefoni nõuetek

54Vältige südamestimulaatorite häirimistSüdamestimulaatorite tootjad ja sõltumatu uuringurühm Wireless Technology Research soovitavad hoida mobiiltele

55Ärge telefoni kasutage, kui ekraan on mõranenud või katkiKatkine klaas või akrüülklaas võib vigastada teie käsi ja nägu. Tooge oma telefon ekraani v

56Lülitage telefon meditsiiniseadmete läheduses väljaTelefon võib segada meditsiiniseadmete tööd haiglates ja muudes tervishoiuasutustes. Järgige kõik

57Ärge laske telefonil märjaks saada – vedelikud võivad tekitada tõsiseid kahjustusi ja muudavad telefoni sees asuva veekahjustuse indikaatori värvi.

58Oluline kasutusteaveKasutage telefoni normaalasendisVältige kokkupuudet telefoni siseantenniga.SiseantennLubage telefoni remontida ainult vastava vä

59Käsitsege SIM- ja mälukaarte ettevaatlikultÄrge eemaldage kaarti teabe edastamise või kasutamise ajal, sest see võib põhjustada andmete kadumise ja

6Mobiiltelefoni tutvustusSelles peatükis saate teada oma telefoni kujundusest, klahvidest ja ikoonidest.Telefoni kujundus 2 3 1 4 8 5 7 9 6

60Testimisel oli kõrgeim registreeritud SAR 0,556 vatti kilogrammi kohta. Tavakasutusel on SAR tõenäoliselt palju madalam, kuna telefoni tegemisel on

61Kodukasutajad saavad teavet nende esemete keskkonnaohutu ringlussevõtu kohta kas toote müüjalt või keskkonnaametist.Firmad peaksid võtma ühendust ta

62sisu ja teenuseid pakutakse ainult teie isiklikuks mitteäriliseks kasutamiseks. Keelatud on mis tahes sisu ja teenuste kasutamine viisil, mis ei ole

63TAHES MUUDE KAHJUDE EEST, MIS TULENEVAD MIS TAHES SISUST VÕI TEENUSTEST, NENDES SISALDUVAST TEABEST VÕI NENDE KASUTAMISEST TEIE VÕI MÕNE KOLMANDA OS

Vastavusdeklaratsioon (R&TTE)Meie, Samsung Electronicsvõtame ainuvastutuse, et toodeGSM-mobiiltelefon: GT-E2121Bmillele see kinnitus kohaldub, va

Printed in KoreaCode No.: GH68-29769AEstonian. 12/2010. Rev. 1.1Sõltuvalt telefoni tarkvarast või teenusepakkujast võib juhendi teatud osa erineda tei

7 1 4-suunaline sirvimisklahvOoterežiimis kasutaja määratud menüüdesse sisenemine; taskulambi aktiveerimine (üles) ja võltskõne tegemine (alla); menüü

8IkoonidTeie telefon kuvab ekraani ülemisse osasse järgmised oleku indikaatorid.Ikoon TähendusSignaali tugevusKõne on pooleliKõnede suunamine on aktiv

9Mobiiltelefoni kokkupanek ja ettevalmistusTelefoni esmakordsel kasutamisel alustage selle kokkupanemise ja seadistamisega.SIM-kaardi ja aku paigaldam