Samsung DVD-E335 Manual do Utilizador descarregar pdf (Página 1)

NORNOR

2 3

ForholdsreglerForholdsregler

4 5

Kontroller at spenningen i ditt hus stemmer overens med spesifikasjonene på merket bak på

spilleren. Plasser spilleren horisontalt på en egnet flate (møbel), med nok plass omkring til

ventilasjon (7~10cm). Kontroller at ventilasjonsspaltene ikke er dekket. Sett ikke annet utstyr eller

tungt utstyr oppå spilleren. Sett ikke spilleren på forsterkeren eller annet utstyr som kan bli varmt.

Kontroller at plateskuffen er tom, før du flytter spilleren. Denne spilleren er beregnet til kontinuerlig

bruk. Selv om DVD-spilleren står på standby er den ikke spenningsløs. For å gjøre spilleren

spenningsløs, skal støpslet trekkes ut av stikkontakten, dette anbefales når spilleren ikke skal

brukes i en lengre periode.

1. Setting up

Beskytt spilleren mot fukt (drypp eller damp; det må ikke plasseres væskefylte gjenstander som

f.eks. vaser oppå spilleren), sterk varme (f.eks. en peis) og utstyr omgitt av sterke magnetiske eller

elektriske felt (f.eks. høyttalere ...). Trekk ut støpslet fra stikkontakten hvis det er feil på spilleren.

Spilleren er ikke beregnet til kommersielt bruk, kun for husholdningsbruk.

Dette produktet er kun beregnet til personlig bruk.

Kondens: Hvis spilleren har vært oppbevart på et kaldt sted, som f.eks. ved transport om vinteren,

skal den stå i ca. 2 timer til den har fått romtemperatur.

Åpne aldri spilleren eller noen av dens komponenter. Det kan være farlig for deg og kan skade

ømfintlige komponenter.

Du kan bli utsatt for elektrisk støt eller berøre laserstrålen.

Plasser ikke øynene tett på åpningen i plateskuffen eller noen annen åpning for å se inn i spilleren.

Behandle platene forsiktig. Hold platene med fingrene mot hullet eller mot kanten. Legg alltid platen

med etiketten opp (ved enkeltsidige plater). Gjør om nødvendig platen ren med en myk klut, start i

sentrum av platen og beveg kluten utover mot kanten. Legg alltid platen tilbake i etuiet etter bruk,

og oppbevar etuiet vertikalt. Legg alltid platen riktig på plass i holderens fordypning. Bruk aldri

spray beregnet til rengjøring av grammofonplater, benzen, antistatisk væske eller annen oppløsning

hvis platens overflate er skitten. Tørk forsiktig av platen med en myk fuktig klut (kun vann), tørk

aldri av platen med en roterende bevegelse, siden det kan gi sirkulære riper i overflaten; disse

ripene kan forårsake støy ved avspilling.

Batteriet i dette produktet inneholder kjemikalier som er skadelige for miljøet.

Kast ikke batteriene sammen med husholdningsavfallet.

Det anbefales å la en tekniker bytte batteri i apparatet.

For sikkerhetsskyld skal støpslet trekkes ut av stikkontakten.

• Bruk ikke benzen, tynner, eller andre løsemidler ved rengjøring.

• Tørk av kabinettet med en myk, tørr klut.

1. Installering

1. Setting up

3. Forsiktig

1. Setting up

2. Av hensyn til din sikkerhet

1. Setting up

4. Plate

1. Setting up

5. Batteri

6. Vedlikehold av kabinettet

1 2 3 4 5 6 ... 25 26

Resumo do Conteúdo

Página 1 - ForholdsreglerForholdsregler

NORNOR2 3ForholdsreglerForholdsregler1234 5Kontroller at spenningen i ditt hus stemmer overens med spesifikasjonene på merket bak påspilleren. Plasser

Página 2 - Før du setter i gang Innhold

NORBASIS-FUNKSJONERNORAvspilling av en plateGjenopptakelsesfunksjonNår du stopper en plate midlertidig under avspilling, husker spilleren hvor du stop

Página 3

NORBASIS-FUNKSJONERNORBruk av displayfunksjonenVed avspilling av DVD/VCD/CDTrykk på knappen INFO på fjernkontrollen underavspilling.Bruk knappene OPP/

Página 4 - Beskrivelse – Frontpanel

NORBASIS-FUNKSJONERNORBruk av funksjonsmenyTrykk på knappen MENU ved avspilling.Bruk knappene OPP/NED for å markere Function,og trykk så på VENSTRE el

Página 5 - Beskrivelse – Bakpanel

NORJustere bildeforholdet (EZ View)Avspilling med endret bildeforhold (DVD)Hvis du har en 16:9 TVTrykk på knappen EZ VIEW.• Bildstørrelsen (forholdet)

Página 6 - VIDEO OUT

NORSPESIAL-FUNKSJONERNOR28 29Slow Repeat-avspillingNår du spiller en DVD-plateTrykk på PLAY/PAUSE ( )-knappen.DVD-E435 : Trykk på og hold ned

Página 7

NORSPESIAL-FUNKSJONERNORValg av audiospråkDu kan velge språk raskt og enkelt med AUDIO-knappen.Bruk av AUDIO-knappenTrykk på AUDIO-knappen.Bruk VENSTR

Página 8 - Oversikt over fjernkontrollen

SPESIAL-FUNKSJONER32 33Endring av kameravinkelenKontroller at ‘ANGLE ( ) ’-merket blir vistøverst i Venstre hjørne av skjermen. Når et ANGLE-merke vi

Página 9 - Valg av tilkopling

SPESIAL-FUNKSJONER34 35Bruk av Bookmark-funksjonen1234121233Med bookmark-funksjonen kan du velge deler av en DVD eller VCD (MENU OFF) slik atdu senere

Página 10 - Avspilling av en plate

SPESIAL-FUNKSJONER36 37MP3/WMA-avspillingNår den første låten spilles, vises menyen formusikkmappen til høyre på skjermen.Inntil 8 musikkmapper kan vi

Página 11 - Hva er en tittel?

SPESIAL-FUNKSJONER38 39Visning av bilde-CDALBUM PHOTO: 1 /215ENTERPHOTO: 1 /215PHOTPHOTO: 1 /215O: 1 /215ENTER RETURNPHOTO: 1 /215ENTERTIMER:RETU

Página 12 - Bookmark

NORNOR4 5Før du setter i gang InnholdHvis fjernkontrollen ikkefungerer skikkelig:Åpne batteridekslet på baksiden avfjernkontrollen.Sett inn to AA-batt

Página 13 - Track Disc A - B

ENDRING AVSETUP MENYVisning av bilde-CD40 41• Kun filer med endingene ".jpg" og ".JPG" kan avspilles.• Hvis platen ikke er avslutt

Página 14 - Slow Repeat-avspilling

ENDRING AVSETUP MENY42 43Oppsetting av språkfunksjonen Oppsetting av språkfunksjonenBruke Player Menu LanguageBruk av menyen for språket på platenHvis

Página 15 - Valg av tekstspråk

FORAN(V) MIDTENFORAN(H) SUBWOOFER FRONT(H) SURROUND(H) SURROUND(V)ENDRING AVSETUP MENY44 45Opps

Página 16 - Endring av kameravinkelen

ENDRING AVSETUP MENY46 47Oppsetting av displaymulighetene Oppsetting av displaymuligheteneNår enheten er i Stop-modus, trykker du på MENU-knappen på f

Página 17 - Bruk av 3D-lydfunksjonen

REFERANSE48 49Regulering av tv-apparat med fjernkontrollen (kun DVD-E435)Fjernkontrollen kan også innstilles for å styre de fleste tv-apparatene. For

Página 18 - ENTER RETURN MENU

REFERANSE51Spesifikasjoner*: Nominell spesifikasjonNettspenningEffektforbrukVektDimensjonerDriftstemperaturLuftfuktighetDVD(DIGITAL VERSATILE DISC)CD

Página 19 - ENTER RETURN CLEAR

52NorgeDette Samsung produktet dekkes av garanti for en tidsperiode på tolv (12) måneder fraden opprinnelige kjøpedato, mot defekter i materiale og ar

Página 20 - MERKNADER

NORNORSETUP6 7Generelle funksjoner Platetype og karakteristikkerFremragende lydDolby Digital, en teknologi som er utviklet avDolby Laboratories, gir k

Página 21 - AUDIO LANGUUDIO LANGUAGEGE

NORNORSETUPBeskrivelse – Frontpanel8 9Beskrivelse – FrontpanelKontroller på frontpanelet1. STANDBY/ON• Når du plugger inn enheten, lyser indikatoren.

Página 22 - AUDIO SETUPAUDIO SETUP

NORNORSETUPDisplayindikatorer10 111. Angir platetype2. Reversert avspilling / Pause / vanlig avspilling3. Viser forskjellige meldinger angående funksj

Página 23 - TV TV ASPECTASPECT

NORSETUPNORRLS-VIDEOSCARTVIDEO OUTSELECT1. DIGITAL AUDIO UTGANGSKONTAKT• Bruk enten en optisk eller en koaksial digital kabel som tilkopling til en ko

Página 24

NORNORSETUPOversikt over fjernkontrollen1. DVD POWER-knapp• Slå av/på strømmen.2. SIFFER-knapper3. STEP-knapp• Spill av en ramme om gangen.4. I.REPLAY

Página 25 - OTAL HARMONISK FORVRENGNING

NORSETUPNOROversikt over fjernkontrollen1. DVD POWER-knapp• Slå av/på strømmen.2. ZOOM-knapp• Forstørrer DVD-bildene.3. SIFFER-knapper4. MENU-knapp• K

Página 26 - REFERANSE

NORTILKOPLINGERNORValg av tilkoplingTV (vanlig, widescreen, projeksjon, RGB osv.)Metode 1Metode 2Metode 3Tilkopling til et tv-apparat (for video)TVMet